
r 










































































> y j >. ' ■- ,; sv' 


;;Sgi '•■ ■ • 4 •" '-it 


■ ' 


• 7 ' C. 


H&’. ft 




wimml 


, 

■ : ■ . ' 

. # feyyfc*,y,';;,: ’i£ VirfesYlMV' rV^V, 


■>. ' ' ' . 

v-’V ; '':y v ,: . 'v:-., ; • y 

' •: J. ! Wr -7^^% v ••..••",? $ y f:/_. .?.<.*& W,!*,*9 $S 


s:i 

fey 

$ ffiif J • ...;;/ i*.\i;frx' ' Vs. ■ ■ 

% ] 

\' $s 


r !• :" A‘ 


y :i '. ■•. ■■.,'■'■■ ,-v •■■■••. v ■ • 
. 


• .-.‘..Mr-. • 


'sV 

!»w *.;;• .’i'\’C$ 



••.:■ .. r •■• v. 1 '” •.• .*♦*.}.• *; ' . ' i* ■ ■ >.< y .*,* . > r ,*t". v , 

vW \ ■ " • '■ V 

mm W’M^w- &$* ;C#:■: : v 

;'" V ■' 

•;•'•'•■' v'i ./’ .•'ifV' . v y ; y* *v; 'V • •:' VVV;,'.■ V •>.* .."V'. \\ ■, ' V ■ ■ V V 

. >i®!f 'Ip ipS 

•< : v - •:. ,« ■ • . ■.■' , . •■it'Sy '»®h* ■ . <■;■ i.-.Vi/'V • • • • . .• • 

■ 

. 

,; »• ;v;Sv. ;. •#'■ ■■' 

' • V .. -.* ?•■.•/. ■' •’ , . .1 . • I .’• ’.!■ ••■ 1 ■ \ "> .'«• 

',y: 

"iivW 

s-.-s,- . , s .-^ , T , ,, - V,V, V I’-A Z*A& ;■ 

sViV^.. 

Sr. i • •<••; *;,• ^• ■ V ■ •• vv-v;. • J ;v ■ •■ fv,''. ■:.■■,.! < .•'Vr'yi.i'!^V r ’j./'V, 1 /."-., ... 1 ,'- . . . , 

V-«yv-' V ' •" 


M/iv. ; m&hj 

Sw,!/ 






fe' 




'■»m 


ifsLii.i 


fc’-iv 

•' wt'T; ' 


,'iV-S 


i :•■{' ■ v ■• . ., 




' 'jf>4 





. 

’• 


8 ’; 

’ 


mm? l i«;f ‘MSK lap^M 



; •• • 'S .•''.:•-v : #*;•• ■■ •• /v•••. •.; } '.. #• • ,;:• •»;v v-i 

■ y Mw'?:: 


Mr %tl mmMWvM 

. ■' Y-IS'V, . 

/ 'vv / '".'• Vi 

v v".:\ 

,i«.'."V- 

■,r, -\ 1 Vv.'y'.. ' U .. I'' .•.. r .fi?. 


: < k -''h V'V'-' : ' v ; : '%s: YY's'siy f: '.y;■■'■ « 

>?:■;■ 'V yvvvyd^iyY^.y r : ^^:v, v, ::« 

J ". * v . • : ' ■ ■ ■ 

' 

• 2 * <*\ • Vn j ..a *CV . 5 w . .• *;<•?„' * j ;• 1 'r\> « .L.feJ^r M • / 4 ,.•< i; ^ > *.#*•« ;• ^ . i.X*' 1 tSr/» < ,/*'•” r ‘ • ^ \ A/ v • ’ ; -a 1 - ; V *t •' ,.* i * , **•',. u > *•• 5 *«’. 

■/ y ’.'• ; -p'. • v> \%- V :. '■■'&""-£■ m". 

. 

' 


mmm ? i pi| p * 


i zitesr 


.iv.-. •$ ■ , ':; v .^'Y*.. ,’ J| '.■,■;■ > >'• >•;' 

t" '';: 


^ : sV (Y''Vl.,V .'*'T” V 


'i'.'SKW ■ 


■ 1 ,'.'i* 


yhvfj 


B , 

ft v 

kSgsVri :oV 


••■oV' 


.. , V,vv 'n'-’’- 




I - 

' 

"'.Vv; vv ,\ •'< !.YvV, ; ;^y : ' -v...' '•. ••: 


: '|P 


i • :*p 

•v yvyiy 




W$rM£W''¥'^ W 5?ViCV/' yVfviy - 

' '■ ' '■ 'V, s 

V^v^J' *^Vi •'••vsi' 1 •yP*»" v *' .•'?'• .' ■•>?!' /’ •;** ' ■ -iv. •. • ?®»viKru, •• ;. ••.•»•-•' r .A >V' r "'** 

. 

tepyi,.#' $f > ■ | 

dr • ' ••<.. '{""-'■• JY 1 :- y l :; ,';dy : ... t v-j ■ •• •/' > vy /■.:■ .'■■■ 7} v,v 

. 

-•- • 7. :• y^;.;. : ' ,.v >■< 1 '■ ,'■ < ,v - 

7 wv •■ •", .:y .'' ; - .."-.v ry:.<. yY h. : ,• v 

‘ .* v '7 ■' ' .' i&'., • •'■ , >{v •.'' 'V V',) *. ■ 

Vi l ’S. " 4 y VV; i ■;• 

‘* Voii' •;'vV»K:v i'^rt • jiv 1 '•• \'.v,.' ;'•*-••• '..• • .v". v '.\Vv ' V. ■. ■ 


X’.w. 

V ?< Y 


a 




•• . :' a i '■•’ ■’ y ■ ' .•' ' 5 'i '.yv.'.s «>.: i 

: s;:vyv4y'': :v ^VV::/'V.V:''V 

'■.fe'"'. > w .-.i;." • . • • , v.-/i',f.v.•.. ■;• :.fjjr,. ■ ... 

. 

. ,r ■•.- ',i,.f,yy. V ■>"••■'..' • ■/..V.:tV, l .»fU.7r- ", ; . 

’•■•;;v i v ■ ./•■;.c"V- '■ •'. -v 

■ . 

1 

•i^Sv-v-jv^v 


Mm 


W: 


Vv,".- 

•v !.' - ^ 


■ ■ ;V^?;y;v te. 

V‘i ( y 

: ||y | 

■v? • -v <<■ . V 

' 

yv ■ 

. v y^v 1 ’?'! .■••' v 
S . : 


— . S(ip ■ ■ : 

. 

^ i 


' ■ ‘■ : v;v 

. 








A ouo2 


M. E. C. 


MOST ECONOMICAL CODE 


3-LETTER CODE 


Compiled by TH. REUMERMAN 
Code Expert - Netherlands Indies 


COPYRIGHTED 1938 
By 

AMERICAN CODE 
COMPANY (INC.) 


ALL RIGHTS STRICTLY RESERVED 


IMPORTANT NOTICE 

The condenser system, 5-letter code words, the special system of 
this three-letter code, contents and design are protected under the 
COPYRIGHT ACT and any infringement in part or in whole of foresaid 
items will be promptly dealt with, and heavy damages claimed. 


AMERICAN CODE COMPANY (INC.) 
NEW YORK 
1938 


Co \°r 






Page II 


EXPLANATORY REMARKS 

The CHECK LETTERS for general use are the following: 

DEFGHIJKLMN 0 P Q 
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 

The CHECK LETTER is determined by first adding together the 


HL7t7<L 

.7f4l 

/1M 

R 

14 


check figures of the three 


lettergroups. 


1. The check letter PRECEDES the code letter groups ! 

2. Three groups of 3 letters each are joined, after which the check letter is appended, thus forming 
10 letters, i.e. two code words of 5 letters each; 

3. OR ELSE this is done at the end of the telegram, so that it becomes unnecessary to use groups 
of three; OR ELSE, if the telegraphic text is interrupted by code words from another code, 
making it unnecessary to use groups of three, then two groups of 3 letters each are joined 
and a check letter is appended, resulting in two code words, one consisting of 5 letters and 
one of 2 letters; 

4. OR ELSE, to a group of 3 letters the check letter is appended, together forming a code word 
consisting of 4 letters. 


SEE THE EXAMPLES GIVEN 
(page IV, V, VI). 


PRIVATE CODES. 

Although THE MOST ECONOMICAL CODE is a general code, it is very easy indeed, by means 
of a simple change, to transform it into a private code. 

For example, by mixing up the initial letters of the 104,000 five-letter code words and the 
15 check-letters (initial letters) of the three-letter code, one may then arbitrarily choose therefrom 
15 letters to be used as check letters (initial letters) for communications made in the three-letter code, 
formulating two-letter groups of the remainder so as to cover the 104,000 five-letter code words. 
It is also possible, of course, periodically to change the check-letters. 

If a firm desires to make use solely of the three-letter code, after, say, it has been found that 
this code contains all of its telegraphic requirements, or after the necessary additions and alterations 
have been made to attain this end, so that in such case the 104,000 five-letter code words need not be 
resorted to, the controlling power of the three-letter code can be further enhanced by using a still 
greater number of initial letters as check-letters. 

OR ELSE, if a firm need not employ any table code, then the initial letters A, R, and C can 
be added to the 15 initial letters of the three-letter code already indicated. 

OR ELSE, should a firm require a more extensive table code, the number of initial letters can 
be decreased, the minimum for the three-letter code being 10, thus reducing the controlling power to 
1 upon 10, a principle which already has been applied for decades past to private table codes. 

Such alterations, however, obviously must first be agreed upon between the parties making 
use of the code. 


®ClA A 283971 0 ^ 



APR 22 


.'958 






Page III 


THE 104,000 FIVE LETTER CODE WORDS. 

(See page 268—271) 


The purpose of the 104,000 five-letter code words is to make it possible to employ any five- 
letter code arbitrarily agreed upon, intermingled with the three-letter code. 

Let us suppose that a Company has its own private five-letter code, or that it makes general 
use of the ABC Sixth Edition, or of Bentley’s, etc., and purposes to use both the three-letter code and 
its customary five-letter code. Then, instead of the code word, the number corresponding to it is taken 
from the five-letter code, after which the code word corresponding to it in the table of 104,000 five- 
letter code words is inserted in the telegram instead. 

This procedure at the same time ensures a constant availability of the exact phrases required, 
which with the three-letter code, however carefully this has been compiled, may still occasionally be 
lacking. 

For example: One wishes to telegraph phrase No. 56117 of the ABC 6th Edition (’’British & 
Foreign Marine Insurance Co. Ltd.”). 

This phrase is not included in the three-letter code. But in such case one telegraphs: 

56 - UG 
117 = INS 

i.e. UGINS = ’’British & Foreign Marine Insurance Co. Ltd.”. 

This example clearly indicates how each concern, irrespective of its telegraphic requirements, 
can effect considerable savings in connection with its code telegrams by making use of the three-letter 
code, either by itself or in combination with any already existing five-letter code. 

The 104,000 code words are arranged in such a way that the discovery of mutilations has been 
reduced to mere child’s play. 

As is the case with ALL five-letter codes, each five-letter combination differs by at least two 
letters from all other five-letter combinations. 



Page IV 


EXAMPLE of a SHIPPING LINE telegram. 


(G) ZPY —4— 

SBW —6 — 

UOQ—8 — 

18= check G 
(J) BOK— 0 — 

PFY —4 — 

YBM—2 — 

6= check J 
(J) FGA—6— 

CLC— 0 — 

XLQ— 0 — 

6= check J 
(G) KGI —4 — 

CUD—5 — 

H Dj —9 — 

18= check G 
(J) ZKN-3- 
IQS—2 — 

RIL—I — 

6= check J 
(F) QCS —6 — 

HXS—8— 

TTF—3 — 

17= check F 
(F) BLQ—8 — 

GGK—2— 

ACF—7 — 

17= check F 

Cablegram: 


s.s. Thurland Castle 
Sailed to-day noon 

Vacant space ... tons * after departure from here 
1050 (tons) 

Will proceed with most economical speed to ... 
Osaka 


Must discharge ... tons* 
1640 (tons) 

Scrap Iron 


Loading about ... tons general cargo* 

1875 (tons) 

Vessel must fumigate immediately upon arrival 


We refer to codeword No. ... of our telegram No. ... * 
058 = codeword No. 58 (4000 tons cattle fodder) 

42 = telegram No. 42 
Very special request 


same rate as last 
however 

shipment in bulk 


Gunny bags 
too expensive 

If you do not accept business will go to competitors 

GZPYS BWUOO JBOKP FYYBM JFGAC LCXLQ 

UDHDJ J Z KN I QSRIL FQCSH XSTTF FBLQG 


GKGIC 
G KAC F 


(E) ZKM-2 — 

DZL—9 — 

AEV —5 — 

16= check E 


EXAMPLE of an AIRWAYS telegram. 

We refer to codeword No. ... of your telegram No./of ... * 

026 = codeword No. 26 
89 = 27th instant 

No accommodation available in the plane asked for; offer accommodation 
subject to immediate reply in the plane leaving here 


(D)WUR—9 — 

ZZA—0 — 

BBO—6 — 

15= check D 
(P) LQA—2 — 

KQR— 3 — 

LIN—7 — 

12= check P 
(F) KTP—9 — 

BMX —I — 

BGP—7 — 

17= check F 
(M) ZZB —I — 

BWS—6 — 

MAK—2 — 


Wednesday morning 
? - Plane BN/CKW 

will arrive at your station staying overnight 


Monday afternoon 

Carrying mail for your station 

Please meet ... on arrival 


Managing Director 
Bank of America 

Please give this passenger your special attention 


check M 


? - Plane BN/CKX 

Can you book provisionally 4 seats 

Have you any news about 















Page V 


(O) QZK— 6— regular 

XKE—2— flowers 

KET—3— loading 

11= check O 


Cablegram : 


E Z K M D 
MX B G P 


ZLAEV 

MZZBB 


DWURZ 
WS M A K 


Z A B BO 
OQZ KX 


PLQAK QRLI 
KEKET 


EXAMPLE of an EXPORT telegram (to an AGENT). 


(O) ZHD—5 — 

ZOM—6 — 

DCU —0 — 

11= check O 
(K) OTV —9 — 

GPU —6 — 

BQZ —7 — 

22= check K 
(Q) MLD—I — 

QGN—5 — 

RAF-7- 

13= check Q 
(N) PQO—0 — 

QTQ—6 — 

TAK—4- 

10= check N 
(E) VRO-2- 
BQR—9 — 

KYB—5 — 

16= check E 
(G) CUV—3= check G 

Cablegram : 


Referring to your telegram No. 26 

We refer to codeword No. 33 and the words pertaining thereto 
(Claim thickness 25 ton Rattan HOAT I —16/18 m/m) 

Claim greatly exaggerated 

Quite possible 
a few 

little below 
16 

No reason to 
reject 


entire quantity 

You may allow a reduction 

Settle it amicably 


on best possible terms 
Reason to believe that 
fall in the market 

chief cause 

OZHDZ OMDCU KOTVG PUBQZ QMLDQ 

NPQOQ TQTAK EVROB QRKYB GCUV 


EXAMPLE of a GENERAL IMPORTATION telegram. 


(H) YPS —2 — 
LHE—2 — 


YXI —0 — 

4= check H 
(R) TVD—3 — 
YUO-8- 
HQP—3 — 

14= check R 


(G) YZE-8- 
YYX —I — 

YTV —9 — 

18= check G 
(N) IFY —2 — 

IG R—I — 

JGX—7 — 

10= check N 
(M) FSP—3 — 

YTZ —3 — 

I EL—3 — 


9= check M 


Buy best possible but not exceeding 1 1 / z x the quantity order No. .. 
07622 — Naphthaline balls ... per case C.I.F. 

(80 cases) l 1 /^ x 80 = 120 cases 
Limit to be 9.85 per case 

Shipment within 2 months 

Repeat order No. ...* and the orders of same series 
05163 — Woolen gabardine 54”/ 15/7 yards 
... per yard C. I. F. — 6 cases 
05164 — Woolen gabardine 54”/ 15/7 yards 
... per yard C. I. F. — 5 cases 

Limit to be 2.75 
>> »» »> 2.57 1 / 2 

Quote order Nos. ...*** 

05562 — Cotton woven sarongs 27” x 146” (in cases) 

05581 - „ „ 26” x 146” („ „ ) 

05587 - „ „ „ 25” x 146” („ „ ) 

10 units (cases) each 

Quote order No. ...* and next two 

05523 — Cotton woven sarongs 27” x 146” (in cases) 

05524 - „ „ .. 26” x 146” („ „) 

05525 — „ „ „ 27” x 146” perf. (in cases) 


FKTPB 


G N RAF 


.* 
















Page VI 


(R) FSK—8 — 

NPO—2 — 

1GU—4— 

14= check R 
(E) VEY —4 — 

NIW—8— 

PAO—4 — 

16= check E 
(H) CQV —9 — 
ECQ-2- 
GDE—8— 

19= check H 
(K) MPN—5 — 

BAC—8 — 

XPV —9 — 

22= check K 
( I ) AVT —5= check I 


Cablegram: 


5 units (cases) each 

The following communication applies to the 6 previous orders 
Inches ... split X... (000.00)* 

143 

24 

One 

average price c.i.f. 

Be very careful 
counts 

may not exceed 
130 

No arrangements to 
sarongs 


without our approval 


H Y P S L 

H E YX 1 

RTVD Y 

UOHQP 

G YZEY 

YXYTV 

N 1 F Y 1 

G R 1 G X 

M F S PY 

TZ 1 E L 

RFSKN 

POI GU 

E V E YN 

IWPAO 

HCQV E 

CQGDE 

KMPNB 

A C X P V 

1 AVT 




EXAMPLE of a GENERAL (HARDWARE) IMPORTATION telegram. 


(D) ZDZ—3 — 
ZNV 9 — 


QGV —3 — 

15= check D 

(N) CDL —I — 

YUH-I - 
SDC—8 — 

10= check N 

(O) SHK—0 — 

YXC— 4 — 

YZN—7 — 

11 = check O 
(K) LCG —4 — 

XLJ—3 — 

ZKA—0 — 

7= check K 
(K) FKC—2— 

MJY —0 — 

AIH —5 — 

7= check K 
(j) TIC— 4 — 

YEO—2 — 

YDS —0 — 

6= check J 

(P) ABH—3 — 

MUW—4 — 

XUH—5 — 

12= check P 
(F) DCC—2= check F 


Referring to our telegram No. 44 

We refer to codeword No. 16 and the words pertaining thereto 
(Galvanized Iron Wire Barbed Wire) 

What is the reason for 


not yet bought 
Repeat Order Nos. ...** 

12248 — Galvanized iron wire 3 m/m 

300 rolls ... per roll CIF—J.m.p. 

12360 — Barbed wire 

250 rolls ... per roll CIF—J.m.p. 

Limit to be 9.55 

>• >> .» 6.22 1 / a 

What is the ... market doing 
Iron 

We accept; we refer to codeword No. ... 
of your telegram No. ... * 

036 = codeword No. 36 (Glazed Wall Tiles 15 x 15 x 0.7 c/m) 
42 = telegram No. 42 
Numeral ...* (multiply by 1000) 

00215 = 215000 

Ship half of the quantity to ... and half of the quantity to ... 

Sourabaya 

Samarang 

Accept additional 

35000 

Batavia 

All must be first choice 


Cablegram 


DZDZZ 
K LCG X 
P A B H M 


NVQGV 
L J Z K A 
UW XUH 


NCDLY 
K FKCM 
F DCC 


UHSDC 
J YAI H 


OSHKY XCYZN 
J T I C Y E OYD S 















Page VII 


SPECIAL SUBJECTS 


BOOKINGS.. page 19 — 22 

LOADING . 100-103 

MARKET. 108-110 

NUMERALS (UNITS. QUANTITIES). 122-126 

OFFERS . „ 129-130 

ORDERS. 133-134 

PASSAGE - PASSENGERS . 138-139 

UNITS. „ 140-141 

PRICES. „ 148-150 

QUANTITIES . 154-155 

QUOTING - RATE. „ 156-159 

REDUCTIONS. 164-165 

SAILING . 177-179 

SHIPMENT - SHIPPING LINES . 189-198 

SPACE. 202 - 203 

TELEGRAPHING. 211 -213 

COMMODITIES . 229 - 234 

PORTS AND PLACES . „ 235 - 240 

REFERENCE TO NUMBERED ARTICLES . 241- 242 

REFERENCE TO COLOURS . 243 

REFECENCE TO ORDER/CONTRACT NUMBERS .. „ 244 - 249 

REFERENCE TO PRICE LIMITS . 250 - 252 

REFERENCE TO SAMPLES . 253 

REFERENCE TO TELEGRAMS . 254 - 257 

REFERENCE IN CONNECTION WITH CODEWORDS „ 258 

REFERENCE TO CODEWORDS . „ 259 - 261 

REFERENCE TO STEAMERS .. 262 - 267 

TABLE OF 104.000 FIVE-LETTER CODEWORDS .. .. 268 - 271 

MUTILATIONS. 272 - 277 

















































* 




















■ 







































00000 

1 

2 

3 

4 

00005 

6 

7 

8 

9 

00010 

11 

12 

13 

14 

00015 

16 

17 

18 

19 

00020 

21 

22 

23 

24 

00025 

26 

27 

28 

29 

00030 

31 

32 

33 

34 

00035 

36 

37 

38 

39 

00040 

41 

42 

43 

44 

00045 

46 

. 47 

48 

49 

00050 

51 

52 

53 

54 

00055 

56 

57 

58 

59 

00060 

61 

62 

63 

64 

00065 

66 

67 

68 

69 

* Ret 


Page 1 


00000 —AAA 


ilank . . . 

I. 

Abandon (it) 

Abandoned (it) 
lbandoning(mcnt) 
in) Abeyance . . 

Still in abeyance 
Miide(s) (by) . . 

Vbiding .... 

Iblc (to) .... 

Expect(s) to be able to 
Not able (to) 

When do you expect to be able to 
Will be able to 
Will not be able to 
Vbout . . . 

At about . 

At or about 
How about 
Or about . 

What about (of) 

\bove . . . 

All above . 

Not „ 

Abrupt(ly) 

Absence (of) 

\bsent (until) 

Absolute(ly) 

Absorbed (by) 

Absorption (of) 

Abstraet(s) 

Aecelerate(s) 

Accept(s) — See also Eeferences 

Accept additional (ly). 

„ „ at best obtainable 

„ „ on same basis 

>» . 

jj jj except ..... 

„ „ provided .... 

„ „ „ shipment 

„ but do your utmost to do better 
,, if cannot do better 

„ provided. 

„ „ shipment 


not 


Before we accept . . . 
Cannot (will not) accept 


later 


than 


rice(s) 


) „ ; cancel 

) „ ; counteroffer 

) „ less (than) 

) „ ; price(8) too high 

) „ : „ too low 

) „ ; try to cancel . 


Can (will) you accept. 

Do not accept(s). 

Do you recommend us to accept . 

If they (he) accept(s). 

If you do not accept, business will go to co 

May we (shall we) accept. 

Provided you accept 
Becommend(s) you not to accept . . 
Becommend(s) you to accept .... 
Eecommend(s) you to accept under the 

We accept if. 

Why did you accept. 

You may accept. 

„ „ „ if (provided). . . . 

,, „ „ if it is the best you 

Acceptable. 

Not acceptable. 


can 


circumstan 


get 


mpetitors 


ces 


Code 

word 


Check 

No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phraso to the right thereof. 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


00069 — ACR 





















































00070 

71 

72 

73 

74 

00075 

76 

77 

78 

79 

00080 

81 

82 

83 

84 

00085 

86 

87 

88 

89 

00090 

91 

92 

93 

94 

00095 

96 

97 

98 

99 

00100 

1 

2 

3 

4 

00105 

6 

7 

8 

9 

00110 

11 

12 

13 

14 

00115 

16 

17 

18 

19 

00120 

21 

22 

23 

24 

00125 

26 

27 

28 

29 

00130 

* Reac 

Two 


Page 2 


00070 — ACS 


cable 


days 


them) 


ve(d) 


you 


Acceptance(s). 

Advise(s) acceptance. 

Strongly recommend(s) acceptance.... 

Subject to prompt acceptance. 

Telegraph immediate acceptance or release 
We offer, subject to prompt acceptance . 

Accepted. 

If not accepted promptly, release immediately by 

May be accepted. 

Not accepted . 

Why was it not accepted. 

Will (would) not be accepted . . . 

Accepting. 

Accepting at any rate of freight . 

Accident(s). 

Accident caused (by). 

„ will cause delay of about 
will not cause delay. . . 

Delayed by accident. 

How long will accident delay (her, it 
Accommodate(s) .... 

Can accommodate . . 

Can you accommodate 
May we 
We can 
We cannot 
You may 
You may not 
Accommodated 

Accommodation (for) — See also Reser 

Accept accommodation. 

„ „ as offered 

>> >> » » by 

Accommodation available. 

„ cannot be guaranteed 

„ guaranteed .... 

Can you guarantee accommodation 
Did you reserve accommodation as per our 
... ; please telegraph . 

Did you reserve accommodation as per our 

of/No. ... ; please telegraph. 

Do not accept accommodation. 

,, ,, ,, ,, as offered. 

*> >> >> » » » by 

Have reserved accommodation as desired: cabin/berth 

number(s) later. 

If no accommodation available 
H ff ff ,, in the plane . . 

If no accommodation available in the plane applied for 
If no accommodation available in the plane applied 
for on what date can you offer the required accom 

modation. 

If no accommodation available, try to arrange (with) 

If no accommodation available, try to arrange this 
booking with AIR FRANCE 
If no accommodation available, try to arrange this 
booking with IMPERIAL AIRWAYS . . 

Inside accommodation. 

Midship „ . 

(now) (at present) No accommodation available 
No accommodation available in the plane . . . 

,, ,, ,, ,, ,, ,, asked for 

No accommodation available in the plane asked for 
offer accommodation subject to immediate reply 
in the plane leaving here . . 

Or similar accommodation . . . 

Outside accommodation .... 

Please reserve accommodation for 


lett 


er of 


telegram 


you 


ff ff ff ff 

Please reserve accommodation for 


. to . 
from 


to 


Code 

word 


Check 

No. 


3 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


00130 — AFA 
















































































Page 3 


00131 — AFB 



Check 

Code Check 



NO. 


word 

No. 


31 

AFB 

1 

Please telegraph whether accommodation available (for) 



. 

32 

AFC 

2 

Portside accommodation. 



. 

33 

AFD 

3 

Starboardside accommodation. 



. 

34 

AFE 

4 

Telegraph kind of accommodation and/or special re- 



...........•••• 




quirements. 



.......... 

00135 

AFF 

5 

Telegraph vacant passage accommodation ..... 



.... 

36 

AFG 

6 

Accompanied (by). 



... . 

37 

AFH 

7 

Accomplish(es) ment(s). 



... . 

38 

AFI 

8 

(in) Accordance (with). 



......... 

39 

AFJ 

9 

According(Iy) (to). 



........... 

00140 

AFK 

0 

Is not according to. 



.. 

41 

AFL 

1 

Must be according to. 



.. ... 

42 

AFM 

2 

Account(s). 



• •••••••••••••••...•••••••...••••••• 

43 

AFN 

3 

(for) (on) Account of. 



......•••••.. 

44 

AFO 

4 

(for) Buyers account. 



..... 

00145 

AFP 

5 

(for) Our account. 



. ........ 

46 

AFQ 

6 

(for) Owners account. 



....••••••••••••••.. 

47 

AFR 

7 

(for) Sellers account. 



...... 

48 

AFS 

8 

(for) Shippers account. 



.. 

49 

AFT 

9 

(for) Their account. 



.......... 

00150 

AFU 

0 

(on) Whose account. 



....... 

51 

AFV 

1 

Accurate(ly). 

. 


.... 

52 

AFW 

2 

Acknowledge(s). 



.... 

53 

AFX 

3 

Acknowledge(s) receipt (of). 



...... 

54 

AFY 

4 

,, „ by mail (airmail). 



...... 

00155 

AFZ 

5 

„ „ b y telegram. 



.. 

56 

AGA 

6 

Act(s). 



.. 

57 

AGB 

7 

Act according to. 



.. 

58 

AGC 

8 

Act immediately. 



. 

59 

AGD 

9 

Do not act until you hear from them (him). 



....... 

00160 

AGE 

0 

Do not act until you hear further from us (me) . . . 



.... 

61 

AGF 

1 

Do not act without consulting us (me). 



....•••••.. 

62 

AGG 

2 

Acted. 



........ 

63 

AGH 

3 

Have acted as instructed. 



..... 

64 

AGI 

4 

Acting. 



.... 

00165 

AGJ 

5 

Action. .. 



.... 

66 

AGK 

6 

Action against. 



. ........ 

67 

AGL 

7 

Any action. 



... 

68 

AGM 

8 

Take joint action (with). 



..... 

69 

AGN 

9 

What action do you propose. 



. 

00170 

AGO 

0 

Active(ly). 



. 

71 

AGP 

1 

Less active . 



. 

72 

AGQ 

2 

More active... 




73 

AGR 

3 

Very active . 



...•••••.•••••••••.. 

74 

AGS 

4 

Activity(ies). 



. 

00175 

AGT 

5 

No activity. 



. 

76 

AGU 

6 

Actual(ly). 



. 

77 

AGV 

7 

Add(s). 



. 

78 

AGW 

8 

Do not add anything. 



. 

79 

AGX 

9 

Must add. 



... 

00180 

AGY 

0 

Shall we add anything. 



. 

81 

AGZ 

1 

Added (to). 



. 

82 

AHA 

2 

Have you added anything. 



. 

83 

AHB 

3 

Must be added. 



. 

84 

AHC 

4 

Will be added. 



. 

00185 

AHD 

5 

Will not be added. 



. 

86 

AHE 

6 

Addition(s) (to). 



. 

87 

AHF 

7 

Additional. 



. 

88 

AHG 

8 

Require additional(ly). 



. 

89 

AHH 

9 

„ „ ••• tons*. 



. 

00190 

AHI 

0 

Address(es). 



. 

91 

AHJ 

1 

Address No. ...*. 



. 

92 

AHK 

2 

Pay to address No.... I.c. guilders ...**. 



. 

93 

AHL 

3 

Pay to address No_I.c. guilders ...**(multiply by 10) 



. 

94 

AHM 

4 

Pay to address No.... N.c. guilders ...**. 



. 

00195 

AHN 

5 

Pay to address No.... N.c. guilders ...**(multiply by 10) 



. 

96 

AHO 

6 

Please complete the address given in your tel. of/No— 



... 

97 

AHP 

7 

What is (his, her, their) address. 



. 

98 

AHQ 

8 

Addressed (to). 



. 

99 

AHR 

9 

To be addressed to. 

. 


. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


00199 — Aim 























































































00200 

1 

Q 

3 

4 

00205 

6 

7 

8 

9 

00210 

11 

12 

13 

14 

00215 

16 

17 

18 

19 

00220 

21 

22 

23 

24 

00225 

26 

27 

28 

29 

00230 

31 

32 

33 

34 

00235 

36 

37 

38 

39 

00240 

41 

42 

43 

44 

00245 

46 

47 

48 

49 

00250 

51 

52 

53 

54 

00255 

56 

57 

58 

59 

00260 

61 

62 

63 

64 

00265 

66 

67 

68 

* Re; 


Page 4 


00200 — AHS 


al 


Idhere(s) (to) . . . 

Adhered (to).... 

Must be strictly adhered to 

Adjust(s). 

Adjust accordingly 

Adjusted . 

Adjustment .... 

Adult(s). 

Advance(s). 

... % in advance; balance after sa 

Advanced . 

Advancement . . . 

Advancing. 

Rapidly advancing 
Advantage(s) (in). . 

Great advantage. 

No advantage (in) 

Small advantage, await further advice (of 

Advice(s). 

Await our advice 
Have you any advice 
We are awaiting your advice 

Advisable (to, for). 

Consider(s) it advisable (to). 

Do not consider it advisable (to) 

Do they (does he) consider it advisable (to 
Do you consider it advisable (to) 

Advise(s). 

Advise agent(s) (at) 

„ all concerned 
„ captain (of) 

„ you (to) . . 

Leave it to you to advise 

„ „ „ „ „ „ all concerned 

Please acknowledge receipt by cable and advise 

concerned . 

Strongly advise(s) .... 

We would advise you (to) 

Advised. 

Have advised all concerned 
We are advised . . 

We are not advised 
Aerodrome (at). . . . 

Cause, condition of aerodrome of arrival 

,, ,, ,, ,, ,, departur 

Aeroplane(s). 

Cause trouble with aeroplane 

Affect(s). 

Seriously affect (s) 

Affected (by) . . . 

Will not be affected (by) 

Affecting. 

Affidavit(s) (of) .... 

Aforesaid . 

Afraid (of) (that) . . . 

Not afraid (of) (that) 

We are afraid (that) (of) 

Africa(n). 

African port(s). . . 

East Africa(n) . . . 

„ ,, port(s) 

North Africa(n) . . 

„ „ port(s) 

South Africa(n) . . 

„ „ port(s) 

West Africa(n). . . 

„ » port(s) 

After. 

After all. 

On or after.... 

n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
sks refer to two or more successive 3-lettcr groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


00268 — AK1 



























































69 

00270 

71 

72 

73 

74 

00275 

76 

77 

78 

79 

00280 

81 

82 

83 

84 

00285 

86 

87 

88 

89 

00290 

91 

92 

93 

94 

00295 

96 

97 

98 

99 

00300 

1 

2 

3 

4 

00305 

6 

7 

8 

9 

00310 

11 

12 

13 

14 

00315 

16 

17 

18 

19 

00320 

21 

22 

23 

24 

00325 

26 

27 

28 

29 

00330 

31 

32 

33 

34 

00335 

36 

37 

* Beat 

Two 


Page 5 


002G9 — AKJ 


the 


Code 
word 

Afternoon. 

During the afternoon 
This afternoon 
Afterpart . . 

Afterwards . 

Again .... 

Against . . . 

Against our 
Against you(r). 

Agency(ies) (of) . 

Sole agency (of) 

Sub-agency (of) 

Telegraph whether you are interested to accept 
agency (of) (for) 

Try to secure the agency (for us) 

Agent(s). 

Agent(s) concerned 
Act as agent(8) . 

Apply to agent(s) at 
Instruct agent(s) at 
Our agent(s) (at). 

Sub-agent(8) (at). 

Aggregate(s) (of) . . 

Ago. 

Agree(s) (to). . . . 

Agree(s) with . . 

Agree(s) (if) (provided) 

Cannot agree (with) (to) 

Confirm you agree (with) (to) 

Do (does) not agree (with) (to) 

Do you agree (with) (to) . . 

In principle we agree (with) (to) 

Agreed (to) (upon). 

Have (has) agreed (with) (to) 

Have (has) not agreed (with) (to) 

Agreeing (to). 

Agreement. 

Agreement between . . . 

has been signed 
not yet signed 

Clause number ... in agreement 
No agreement .... 

reached 

Try to come to an agreement 
Under the agreement 

Ahead. 

Too far ahead 

Air. 

Air service . 

Come by air. 

Coming by air 
Airways .... 

Air France 
Deutsche Luft Hansa 
Imperial Airways 
Pan American Airways . . . 

Quantas Empire Airways . . 

Royal Dutch Airways . . . 

Royal Dutch Indian Airways 

All. 

All or none. 

Allot(s). 

How many tons can you allot 
Do your utmost to allot us as much as possible 

We (can) allot. 

We (can) allot you . . . 

Allotment (passage). 

Allotment in the 1st class 
>> >> m 2nd ,, 

»> »> 3rd ,, 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
.s refer to two or more successive 3-letter groups. 


(When applying for accommodation in 
plane or airship, please state aggregate 
weight of applicant and his luggage (in 
kilograms). 

If cabling for more than one passenger, 
state aggregate weight of each applicant 
and his luggage (in kilograms). 


00337 — AMZ 





























































38 

39 

00340 

41 

42 

43 

44 

00345 

46 

47 

48 

49 

00350 

51 

52 

53 

54 

00355 

56 

57 

58 

59 

00360 

61 

62 

63 

64 

00365 

66 

67 

68 

69 

00370 

71 

72 

73 

74 

00375 

76 

77 

78 

79 

00380 

81 

82 

83 

84 

00385 

86 

87 

88 

89 

00390 

91 

92 

93 

94 

00395 

96 

* Rea 


Page G 


00338 — ANA 


allotment 


class with 


up to 


tons 


Male allotment. 

Our allotment. 

„ „ booked full 

Out of our allotment. . . 

„ „ your allotment . . 

„ „ ... allotment . . . 

Please return all unsold berths out of your 

in ... in the ... class. 

Their allotment. 

We can spare ex our allotment . 

We cannot increase your allotment 
We cannot spare ex our allotment 
We increase your allotment in the 

(next codeword to read as a number which must 
be divided as follows: first 2 figures to mean class 
and last 3 figures to mean berths) , 

What can you spare ex your allotment 
Within our allotment. . 

Your allotment .... 

„ „ 1st class 

„ „ 2nd class 

„ „ 3rd class 

,, male allotment. . 

(Freight) allotment(s) (of ). 

Can you increase our allotment in .. 

Can you return ... tons* out of your allotment (in) 
How much can you return out of your allotment 

Our allotment booked full. 

„ „ booked full, please increase up to 

tons *. 

Please increase our allotment up to ... tons, equal 

to ... last**. 

Please increase our allotment up to ... last* 

„ „ our allotment up to ... tons weight* 

Please return as much as possible out of your allot 
ment. . 

„ „ if possible balance of your allotment 

„ „ out of your allotment ... last equal 

to ... tons weight**. 

„ „ out of your allotment ... tons weight* 

„ „ out of your allotment ... last* 

„ „ your entire allotment. 

Please telegraph what allotment we can get . 

Stop bookings and return balance of your allotment 

Telegraph if allotment is insufficient. 

We cannot increase your allotment. 

We cannot return any space out of our allotment 

We return balance of our allotment. 

We return our entire allotment. 

„ „ out of our allotment ... last * equal 

... tons weight **. 

We return out of our allotment ... last* .... 

„ „ „ „ „ „ ... tons weight* 

What is the maximum allotment. 

Working further with balance of allotment . . 


Your allotment (now totals) 
tons weight ** 


last, equal to 


last * . . . . 
tons weight *. 
last, equal to 


tons 


tons’ 


LS 


„ „ (now totals) 

»» u ( tt tt ) 

„ „ reduced to 

weight ** . . 

„ „ reduced to 

AIIow(s). 

Cannot (will not) allow . . 

Do (does) not allow .... 

Allowance(s) (for) (of, on, to) . 

Buyer(s) claim(s) an allowance (of) 

„ „ „ allowance of 

tt tt tt tt tt 

No allowance(8). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


to 


do you agree 
may we sell 


Code Check 
word No. 


00396 — APG 





















































































































97 

98 

99 

00400 

1 

2 

3 

4 

00405 

6 

7 

8 

9 

00410 

11 

12 

13 

14 

00415 

16 

17 

18 

19 

00420 

21 

22 

23 

24 

00425 

26 

27 

28 

29 

00430 

31 

32 

33 

34 

00435 

36 

37 

38 

39 

00440 

41 

42 

43 

44 

00445 

46 

47 

48 

49 

00450 

51 

52 

53 

54 

00455 

56 

57 

58 

59 

00460 

61 

62 

63 

64 

00465 

* Ret 


Page 7 


00397 — APH 


Small allowance(s). 

Try to settle with only a small allowance 

” » n »> n n ii ii 5 

account. . 

Allowed .... 

Not allowed. 

Glowing . . . 

Umost .... 

Almost all (every) 

Vlone. 

Uong. 

Uongside (of) . . 

Alongside quay 
Not alongside (of) 

Vlready .... 

\lriqht .... 

Vlso. 

\ltcr(s) (in, to) 

Can alter . . 

Cannot alter. 

Do (does) not alter, 

Do your utmost to alter 
ii ii ii ii ii 5 telegra 
Recommend(s) to alter (in) 

Altera tion(s) 

on 


loss 


ph 


Cannot make any alteratt 
Is there any alteration (in) 

No alteration(s) ... 

Without any alteration 
Altered (by, to) ... . 

Can it be altered (in, to) 

Cannot be altered 
Must be altered (in, to 
Will be altered (in, to) 

Altcrnative(s). 

Is there no alternative (to) 

No alternative . 

Although .... 

Although we. . 

» you . 

Altogether.... 

Always. 

Amazed (at) . . . 

Ambulance(s) . . 

Require(s) ambulance 
America. . , 

Atlantic coast of America 
For America. . 

From America. 

North America 
Pacific coast of America 
South America. . 

American. 

American buyer(s) 

„ cargo . 

„ Government 
„ market 
„ port(s). 

„ seller(s) 

Amieable(Iy). 

Amidship(s) . 

Among . . . 

Not among 
Amongst . . 

Amount(s). . 

Any amount 
Exact amount(s) 

Reduce the amount (by) 

Telegraph (total) amount (of) 

Amounting (to). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


result i: 


mrnedi 


for our 


ately 


Code Check 
word No 


00465 — ARX 




























































66 

67 

68 

69 

00470 

71 

72 

73 

74 

00476 

76 

77 

78 

79 

00480 

81 

82 

83 

84 

00486 

86 

87 

88 

89 

00490 

91 

92 

93 

94 

00495 

96 

97 

98 

99 

00500 

1 

2 

3 

4 

00505 

6 

7 

8 

9 

00510 

11 

12 

13 

14 

00515 

16 

17 

18 

19 

00520 

21 

22 

23 

24 

00525 

26 

27 

28 

29 

00530 

31 

32 

33 

34 

00535 

* Rea 


Page 8 


00466 — ARY 


Code 

word 


Check 

No. 


Lnalyse(s) . . . 

Inchor(s) . . . 

Anchor and chain 
Port anchor. 

Anchored . . . 

Vnchoring. . . 

Ind. 

And also . . 

And as . . . 

And if . . . 

And/or . . . 

Animal(s) . . . 

Animosity . . . 

Without any animosity 
Anna(s) . . . 

... annas * 

Annex(es) . . 

Announce(s) (that) 

Announced (that). 

Announced in the press 
Publicly announced 
Announcing . . 

Annual(ly) . . 

Anonymous(ly). 

Another. . . . 

Or another . 

Answer(s) — See also Reply 
Cannot answer. . 

Our answer is no 
Our answer is yes 
Must have an answer (by, in) 
Still waiting for an answer 
What answer have you received 

Answered. 

Have (has) not answered 
Antecedent(s) .... 

Antedated. 

Anxiety(ies). 

Cause(s) for anxiety 
Is there any cause for anxiety 
No cause for anxiety 

Anxious(ly). 

Not anxious (to) . 

(very) Anxious regarding 

Any. 

Any of (the). 

Have (has) not any 
Have you any . 

Will there be any 

Anybody . 

Anyhow. 

Anyone. 

Anything. 

Have you anything 
Is there anything 

Anywhere. 

Apart (from). . . . 

Apparent(ly) .... 

Appeal(s) (for) (to). 

Appeal(s) against 
Appealed (for) (to) . 

Appealed against 

Appear(s). 

Appear(s) to (be) 

Do (does) not appear (to) 
Appearance(s) .... 

Appearance different 
„ inferior 
Appeared (to) (be) . . 



column to the left of the next 3-letter group 


.a refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


00535 — AUP 



























































































36 

37 

38 

39 

00540 

41 

42 

43 

44 

00545 

46 

47 

48 

49 

00550 

51 

52 

53 

54 

00555 

56 

57 

58 

59 

00560 

61 

62 

63 

64 

00565 

66 

67 

68 

69 

00570 

71 

72 

73 

74 

00575 

76 

77 

78 

79 

00580 

81 

82 

83 

84 

00585 

86 

87 

88 

89 

00590 

91 

92 

93 

94 

00595 

96 

97 

98 

99 

00600 

1 

2 

3 

4 

00605 

* Rea< 

Two 


Page 9 


00536 — AUQ 


Appearing . . 
Applicable (to) 
Applieant(s) . 


No application (for) 

Received application (for) 

Telegraph result of application 

Applied (for) (to). 

Apply(ies) (to) ...... 

Shall we apply (to) . . 

Applying (for) (to) .... 

Appoint(s). 

Shall we appoint. . . . 

Whom shall we appoint 

Appointed. 

Have (has) been appointed 

Appointing. 

Appreciate(s). . . . , 

Should greatly appreciate (if) 

Approach(es). 

Do not approach. . . . 

Please approach .... 

Shall we approach . . . 

Approached. 

Approached them (him) 

„ us. 

Approval. 

Subject to our approval 
„ „ your approval 

Without our approval . 

Approximale(ly) — See also Quantity 
Approximate amount. 

„ earnings 

„ price(s) . 

„ rate(s) . 

„ time . . 

„ ... tons. 

Cable approximate amount 

„ date and hour of arrival 

„ date of arrival (at) 

„ earnings 


April 


hour of 
price (s) 
quantity 
rate(s) 
time 
weight 


arrival 


1st Ap 

2nd 


3rd 

9 

4th 

9 

5th 

9 

6th 

* 

7th 

9 

8th 

9 

9th 

9 

10th 

9 

11th 

9 

12 th 

9 

13th 


14th 

9 

15th 


16th 

9 

17th 

9 

18th 

9 

19th 

9 

20th 

9 

21st 

9 

22nd 

9 


(of) 


you 


xpect 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


00605 


AXII 























































6 

7 

8 

9 

00610 

11 

12 

13 

14 

00615 

16 

17 

18 

19 

00620 

21 

22 

23 

24 

00625 

26 

27 

28 

29 

00630 

31 

32 

33 

34 

00635 

36 

37 

38 

39 

00640 

41 

42 

43 

44 

00645 

46 

47 

48 

49 

00650 

51 

52 

53 

54 

00655 

56 

57 

58 

59 

00660 

61 

62 

63 

64 

00665 

66 

67 

68 

69 

00670 

71 

72 

73 

74 

* Rea 


Page 10 


00C0G — A XI 


23rd April 
24th 
25th 
26th 
27th 
28th 
29th 
30th 

About April 
After ,, 

Before ,, 

During „ 

First half of April 
Not after April 
,, before „ 

,, later than April 
Second half of April 

Arbitrary(ies). 

Arbitrary(ies) per ton of 40 eft. 


11 ( n ) 11 11 11 

11 ( 11 ) II 11 11 

11 ( 11 ) 11 ft 11 

11 ( 11 ) 11 11 11 

No arbitrary(ies) . . . 

Please cable arbitrary of 


50 

1000 kilograms 
1016 

2000 lbs. 


gene 


bes 


and cable 


Arbitration .... 

Arbitrator(s) .... 

Archipelago .... 

Are. 

Are they (to) (be) 
ii we (to) (be) 

„ you (to) (be) 

(to) Argue (with). . 

Argument(s) .... 

(is) No argument. 

Arise(s). 

Arisen. 

Have (has) arisen 
Arising (from) ... 

Around. 

Arrange(s) (it) (with) 

Arrange accordingly 
,, as you think 
done . . . 

„ best possible 
., immediately 
Can arrange .... 

Cannot arrange . . 

Can probably arrange 
Can you arrange . 

Do your utmost to a 
Fear cannot arrange 
If you cannot arrange 
May we arrange . 

Shall we arrange. 

Telegraph what you can arran 
Try to arrange. . . 

Will arrange. . . . 

Will try to arrange 
With authority in ha 
Arranged (to) (with) 

Can be arranged 
ii ii ii i however 
Have (has) arranged (to) (with) 
Have you arranged (to) (with) 

Not arranged (to) (with) . . . 
Telegraph what you have arrangec 
Arrangement(s) (for) .... 
Arrangement(s) (to) (with) 


rrang 


ra 


nd could 


ge 


cargo 


ro 


ba 


w 


bly 


(with 


or 


hat 


ar 


0 


an 


(to 


you 


ge 


cwt 


ha 


ve 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
.s refer to two or more successive 3-letter groups. 


00674 — AZY 



























































00675 

76 

77 

78 

79 

00680 

81 

82 

83 

84 

00685 

86 

87 

88 

89 

00690 

91 

92 

93 

94 

00695 

96 

97 

98 

99 

00700 

1 

2 

3 

4 

00705 

6 

7 

8 

9 

00710 

11 

12 

13 

14 

00715 

16 

17 

18 

19 

00720 

21 

22 

23 

24 

00725 

26 

27 

28 

29 

00730 

31 

32 

33 

34 

00735 

36 

37 

38 

39 

00740 

41 

42 

* Rea 


Page 11 


00G75 — AZZ 


Consider(s) arrangement impossible. . . . 

Decline arrangement. 

Make arrangement(s) (to) (with). 

No arrangeinent(s) (to) (with). 

»* », has (have) been made 

Shall we make arrangement(s) (to) (with) 

Special arrangement(s) (to) (with) .... 

What arrangement(s) has (have) been made 

(with). 

What arrangement(s) can you make (for) 

trrival(s) (of). 

Arrival(s) after. 

„ before .... 

Heavy arrivals expected 
No arrivals (of) .... 

„ ,, expected for some time 

On arrival (of). 

(Please) Telegraph date and approximate hour 
arrival (of, at) ... 

( ,, ) ,, date of arrival (of, at) 

( „ ) „ date of arrival (of ....) at your 

Until arrival (of, at) 

\rrive(s). 

Arrive(s) at ... . 

„ at yours . 

,, from . . . 

,, here . . . 

„ on ... . 

,, there . . 

Cannot arrive before 

,, ,, at ... before 

Due to arrive (at) . . . 

„ „ „ at yours 

Expect(s) to arrive (at) 

If he (she, they) arrive(s) 

Machine did not arrive (at) 

,, ,, ,, ,, here 

Must arrive (at). 

,, ,, at ... before . . 

When must (will) she (he) arrive (at) 

Will arrive (at). 

at your station 

„ ,, „ passing through 

„ „ „ staying overnight 

... hours earlier 
one day earlier 
... days earlier 
... hours later 
one day later . 

... days later . 


\rr 


ved 


Arrived here. 

,, „ this afternoon 

„ „ „ morning 

„ „ to-day . . . 

„ „ yesterday . . 

Has not arrived. 

Has it (she, he, they) arrived (at) 

Has it (she, he, they) arrived at yours 

Arriving (at) .. 

Arriving from. 

» on . 

Have you any objection ship (plane) arriving at 

Articlc(s) — See also References 
No. ... * of article list A 
No. ... * „ „ „ B 

Artist(s). 

Chinese artist (s). 

European „ . 

Philippine „ . 

column to the left of the next 3-letter group 


(to 


y° 


of 


urs 


Code 

word 


Check 

No. 


instead of tlie phrase to the right thereof. 


is refer to two or more successive 3-letter groups. 


00742 — BCO 






































































43 

44 

745 

46 

47 

48 

49 

750 

51 

52 

53 

54 

755 

56 

57 

58 

59 

760 

61 

62 

63 

64 

'765 

66 

67 

68 

69 

•770 

71 

72 

73 

74 

►775 

76 

77 

78 

79 

)780 

81 

82 

83 

84 

)785 

86 

87 

88 

89 

)790 

91 

92 

93 

94 

3795 

96 

97 

98 

99 

3800 

1 

2 

3 

4 

3805 

6 

7 

8 

9 

3810 

11 

12 

Ilea 

Twi 


Page 12 


00743 — BCP 


ls. 

As a (an) .... 

,, far as . . . . 

,, far as possible 
,, it will (would) be 

per. 

,, there (is) are . 

„ these (this) . 

,, they (she, he) 

i, we. 

,, well (as) . . . 

„ you(r) .... 

Ascertain . 

As far as we can ascertain 
Ascertain and report by mail 
,, ,, cable immediatel 

Can ascertain . . 

Cannot ascertain. 

Try to ascertain . 

Yshorc . 

Vsk(s) . 

Ask agent(s) (at). 

„ the captain (of) 

,, them (him) (to) 

Asked . 

Have (has) asked . 

us (to) 


„ ( „ ) 

Asking (for) . 

Yssiiuilatc . . 

Assimilated . 

\ssiinilating . 

\ssist(s) . . 

Cannot assist 

,, „ , please apply to 

Do all you can to assist 
Try to assist us (to) 

Assistance (for) (to) . 

Give assistance (to) 

Render all possible assistance (to) 

Require(s) assistance 
Assistant(s) . . 

\ssisted .... 

Assisting . . . 

Associate(s) . . 

Associated (with) 

Associated company(ies 
„ line(s) 

Not associated (with; 

Associating (with) (to) 

Association(s) .... 

All associations . . 

Cotton association . 

Export ,, 

Import „ 

In association with. 

Porcelain association 

Assorted . 

Assorted as per . . 

„ „ „ indent No 

„ equally 

Assortnient(s) (of) 

Assortment(s) on the basis of 

„ to follow by mail 

Same assortment(s) (as) 

Telegraph assortment(s) immediately 
Wrong assortment(s) . . 

Assume(s) (if). 

Are we to assume (that) 

A8sume(s) that. 

Assumed (that). 

column to the left of the next 3-lctter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-lctter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


00812 — BFG 











































































13 

14 

00815 

16 

17 

18 

19 

00820 

21 

22 

23 

24 

00825 

26 

27 

28 

29 

00830 

31 

32 

33 

34 

00835 

36 

37 

38 

39 

00840 

41 

42 

43 

44 

00845 

46 

47 

48 

49 

00850 

51 

52 

53 

54 

00855 

56 

57 

58 

59 

00860 

61 

62 

63 

64 

00865 

66 

67 

68 

69 

00870 

71 

72 

73 

74 

00875 

76 

77 

78 

79 

00880 

81 

* Rea 


Page 13 


00813 — BFH 


Assuming (that) . 

Vssurance .... 

Vssure(s) .... 

Assure(s) us (to) 

„ you (to 
\ssured . . 

\ssuring . 

\slonish (es) 

\stonishcd 

Much astonished (at) 

At . . 

At any 

» °ur 

,, their (his, her) 

,, which 
,, whose (whom 
„ your(s) . . 

Atlantic. 

Atlantic line(s) 

„ port(s) 
Atmosphere(s) . . 

Attach(es) .... 

Attached .... 

Attempt(s) (to) . . 

Attempted (to) . . 

(arc) Attempting (to) 
Attend(s) (to) . . 

Attend(s) to this imme 
Attended (to). . . 

Why has ... not 
Attending (to) . . 

Attention (to) . . 

Draw attention to 
Please give, (this) immedia 
Please give this (these) 
attention 
Attcst(s) . . 

Attestation. . 

Attested . . 

Attesting . . 

Attitude (of) . 

Friendly attitude 
Attractivc(ly). 

v 


been 


iat 


attc 


Not 

very attrs 

Very 

attractiv 

August 

.... 

1st 

August 

2nd 

11 

3rd 

11 

4th 

11 

5th 

11 

6th 

11 

7th 

11 

8th 

11 

9th 

11 

10th 

11 

11th 

11 

12th 

11 

13th 

11 

14th 

11 

15th 

11 

16th 

11 

17th 

11 

18th 

11 

19th 

11 

20th 

11 

21st 

11 

22nd 

11 

23rd 

11 

24th 

11 

column 

to the left 


ely 

nded 


to 


te attention (to) 
passenger(s) 


your 


special 


Code 

word 


Check 

No. 


js refer to two or more successive 3-lctter groups. 


00881 — BHX 
























































































82 

83 

84 

(85 

86 

87 

88 

89 

590 

91 

92 

93 

94 

$95 

96 

97 

98 

99 

900 

1 

2 

3 

4 

905 

6 

7 

8 

9 

910 

11 

12 

13 

14 

915 

16 

17 

18 

19 

920 

21 

22 

23 

24 

925 

26 

27 

28 

29 

930 

31 

32 

33 

34 

935 

36 

37 

38 

39 

940 

41 

42 

43 

44 

945 

46 

47 

48 

49 


Page 14 


00882 — BHY 


25th August 
26th „ 

27th „ 

28th „ 

29th „ 

30th „ 

31st ,, 

About August 
After „ 

Before „ 

During „ 

First half of August 
Not after August 
Not before „ 

Not later than August 
Second half of August 
[under) Auspices (of) 

Under whose auspices 
Authentic . . . 

Not authentic 
Author(s) . . . 

Authorisation . 

No (without) authorisation 
Official authorisation (to) 

Without our authorisation 
Authorise(s) 

Authorise(s) them (her, him) (to) 

» us (to). 

„ you (to) 

„ „ to do as you suggest 

Cannot authorise.... 

Do you authorise us (to) 

Authorised. 

Have (has) authorised . 

Have you authorised . . 

Authorising. 

Authority(ies). 

Cannot act without authorit 
Government authority(ies) 

Telegraph authority (to) 

With authority in hand 

Available. 

At present not available 
Best available (is) . . . 

If available. 

If not available .... 

Nothing available . . . 


at present 


>> »> 
cable later. 


have 


nt 


Only available 
Passage as desired at present not availa 
Passage as desired at present not avai 
offer provisionally . 

There is now available 
This is the best available at prese 

(now) Total available. 

Will be available. 

Will not be available. 

Average(s) — See also Price . . 

Average price. 

„ weight (of). 

Contribution to general average 
What is the average .... 
n »» j* >> weight (of) 

(to) Avold(s). . 

Try to avoid. 

Avoided .... 

To be avoided 
Avoiding . . . 


listed 


ble 

liable, 


and 


bu 


will 


we 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


00949 — BKN 




























































00950 

51 

52 

53 

54 

00955 

56 

57 

58 

59 

00960 

61 

62 

63 

64 

00965 

66 

67 

68 

69 

00970 

71 

72 

73 

74 

00975 

76 

77 

78 

79 

00980 

81 

82 

83 

84 

00985 

86 

87 

88 

89 

00990 

91 

92 

93 

94 

00995 

96 

97 

98 

99 

01000 

1 

2 

3 

4 

01005 

6 

7 

8 

9 

01010 

11 

12 

13 

14 

01015 

16 

17 

18 

* Ret 

Tw< 


Page 15 


00950 — BKO 


airmail 


(mail) 


Lwait(s). 

Await further instructions 
,, instructions (from) (re) 

,, our further instructions 

,, ,, instructions 

,, „ letter . . 

,, „ „ now in the 

„ reply (from). 

Awaited. 

Vwaiting. 

Anxiously awaiting 

» » your reply 

Awaiting reply from 

Iware (of). 

Are you aware (of) (that) 

Fully aware (of) (that) 

Iway. 

Get ship away . 

3 . 

Baby(ies). 

Back. 

And back .... 

Backward(s) .... 

Bad(Iy). 

Not as bad as expected 

Very bad. 

Bag(s) — See also Per 

Bag(s) of. 

Gunny bags .... 

In bags. 

In bags and/or bulk 
In 2 new bags. . . 

In paper bags . . . 

In single bags . . . 

Baggage (of) (belonging 
Baggage room .... 

With baggage room 
Balance (of) .... 

Balance, are working 
„ are working, 

possible . . 

,, outstanding until 

,, ... please remit 

,, ... spare ... 

,, ... spare nil 

,, telegraph name of 

Remaining balance 
Remit balance . 

Return balance . 

What about the balance 
Bale(s) — See also Per 
Pressed bales .... 

Unpressed bales . . . 

Ballast. 

Proceeding in ballast 

Bank(s) . 

Arrange with bank . 

Arranged with bank 
Can you arrange with bank 
African Banking Corporation 
American Exchange Irving Tr 
Amsterdamsche Bank 
Bank of America . . 

Bank of Australasia . 

Bank of England . , 

Banque Francaise pour le Commerce et l’l 
Barclays Bank Ltd 
Chartered Bank of India, Australia & China 
English Scottish & Australian Bank Ltd. 
Equitable Trust Co., New York. .... 


to) 


will 


of) 


stea 


ust 


telegra 


me 


Co 


ph 


as 


ndustrie 


soo 


as 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

i refer to two or more successive 3-letter groups. 01018 — BNE 






































































19 

01020 

21 

22 

23 

24 

01025 

26 

27 

28 

29 

01030 

31 

32 

33 

34 

01035 

36 

37 

38 

39 

01040 

41 

42 

43 

44 

01045 

46 

47 

48 

49 

01050 

51 

52 

53 

54 

01055 

56 

57 

58 

59 

01060 

61 

62 

63 

64 

01065 

66 

67 

68 

69 

01070 

71 

72 

73 

74 

01075 

76 

77 

78 

79 

01080 

81 

82 

83 

84 

01085 

86 

87 

88 

* Ret 


Page 16 


01019 — BNF 


Guaranty Trust Co. 

Hongkong & Shanghai Banking Corporation 
London Bank of Australia, Ltd. 

Midland Bank, Overseas Branch, London 
National Bank of Australasia . . 

„ „ „ New Zealand 

„ City Bank of New York 

Nederlandsche Bank . 

,, Handelmaatschappij 

Nederlandsch-Indische Escompto Maatschappij 
„ ,, Handelsbank 

Oversea Chinese Banking Corp. Ltd. 
Rotterdamsche Bankvereeniging 
Westminster Bank Londen 
Yokohama Specie Bank 

Bankrupt(s) . 

Declared bankrupt 

Bar. 

What is the depth of water on bar 

Bare. 

Barely. 

Barely sufficient (for) 

Bargain(s). 

Barrel (s) — See also Per 

Based (on). 

Basis . 

On the basis of . . . 

On the same basis as last 
Usual basis .... 

Basket(s) (of) .... 

Bath(s).. 

At present no cabin with bath available 

„ , probably 


Is private bath essential . . 

Private bath is essential 
,, ,, „ not essential 

Supplement for cabin(s) with bath 
With private bath 
„ „ „ (in) between 

Without private bath 
Bathroom(s) 

Bay ... 

Be ... 

Be very . 

Bear(s) . , 

Bearer(s) . , 

Made out to bearer 
Bearing(s) 

Became . . 

Because (of) 

Because ii 

„ no(t) 

„ they (he) 
they (he) 
we (I) 
you(r) 

Become(s) . . . 

To become . . 

Becoming . . . 

Becoming very 

Been . 

Been very . . 

Before . 

Before (I, we) can do anythin 
„ doing so 
Not before 
On or before . 

Shortly before 
Beforehand . . . 

Beg(s). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or moro successive 3-letter groups. 


later 


Code 

word 


Check 

No 


01088 — BPW 















































































89 

01090 

91 

92 

93 

94 

01095 

96 

97 

98 

99 

01100 

1 

2 

3 

4 

01105 

6 

7 

8 

9 

onio 

li 

12 

13 

14 

01115 

16 

17 

18 

19 

01120 

21 

22 

23 

24 

01125 

26 

27 

28 

29 

01130 

31 

32 

33 

34 

01135 

36 

37 

38 

39 

01140 

41 

42 

43 

44 

01145 

46 

47 

48 

49 

01150 

61 

52 

53 

54 

01155 

56 

57 

* Ret 

Twi 


Page 17 


01089 — RPX 


Code Check 
word No. 

Begged .... 

Begging .... 

Begin(s) .... 

To begin (with) 

Beginning (at, with, of, on) 

Behalf . 

On (in) behalf of 
Behave(s) .... 

Behavior (of) . . . 

Behind . 

Behind them (him) 
us . . . 
you . . 

Being. 

Not being ... 

This being the case 
Belief(s) 

Believe(s) (that) (it is) 

Do (does) not believe (that) (it is) 

No reason to believe (that) (it is) 

Eeason to believe (that) (it is) 

Believed (to be) 

Believing . . . 

Bclong(s) (to) 

Do (does) not belong (to) 

Belonged (to) 

Belonging (to) 

Below . . . 

Little below 
Much below 
Not below 
Beneath . . 

Beneficial (to) 

Very beneficial (to) 

Benefit(s) (by) 

Benefit of fall 

clause 

Do you allow benefit of fall 
For our benefit . . . 

For their (his) benefit 
We will allow benefit of fall 
We will not allow benefit of fall 
Berth(s) ...... 

Berth No.(s) * . . . 

later 

Gentleman’s berth(s) 

Lady’8 berth (s) . . 

Telegraph berth number(s) 

Upper berth 
Berthed . . . 

Berthing . . . 

Beside(s) . . . 

Best .... 

Best possible 
Do the best you can (to) 

„ „ „ „ and wire us what has been done 

Leave you to do the best possible 
This is the best we can do . . 

„ „ „ „ „ ,, „ subject to immediate 

confirmation 

What is the best you can do. 

Better. 

A little (shade) better (than) 

Better not (to). 

Better than . 

Cannot do better. 

Do you think it better . . 

If you cannot do better . . 

Impossible to do better . . 

Much better (to). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


01157 — BSN 






















































































58 

59 

01160 

61 

62 

63 

64 

01165 

66 

67 

68 

69 

01170 

71 

72 

73 

74 

01175 

76 

77 

78 

79 

01180 

81 

82 

83 

84 

01185 

86 

87 

88 

89 

01190 

91 

92 

93 

94 

01195 

96 

97 

98 

99 

01200 

1 

2 

3 

4 

01205 

6 

7 

8 

9 

01210 

11 

12 

13 

14 

01215 

16 

17 

18 

IS 

0122C 

21 

22 

23 

24 

01225 

26 

* Re 


Page 18 


01158 — BSO 


Between . . 

Between ... and 
„ now and 
Beware (of) . 

Beyond . . 

Not beyond 
Bid(s) . . . 

We bid . 

Bidding . . 

Big .... 

Bill(s) . . . 

Bill(s) of health 
Bill(s) of lading 
January B/L 
February „ 

March ,, 

April 

May „ 

June „ 

July „ 

August „ 

September „ 

October „ 

November „ 

December „ 

As per B/L 
B/L for goods (per) 

„ has been lost 
„ is in our possession 
„ No. *. 

„ Nos. ** 

„ No. * from ... to 
No * 

yy 1XV. yy 

No * 

,, U u. yy 

yy quantity . 

„ signed (by) 

„ to be made out in name (of) 

>* » » >» >» >> supplie 

„ to order (of) . 

Clause(s) in B/L. 

Clean B/L. 

Complete set of B/L in our possession 


issued (at) 
issued at po 
issued here 


rt 


. B/L 


cargo (to) 

Duplicate B/L 
Foul B/L ... 

Issue B/L . . . 

May we issue B/L 
Received for shipment B/L 
Ship must give ... B/L (at) 

„ „ „ ... B/L at your port 

j; ... B/L here 

Telegraph whether ship must give 

Bind(s). 

Have (has) to bind 
Refuse(s) to bind . 

Binding ...... 

Blackmail(s) .... 

Blade(s) (of) .... 

Blade(s) of propeller 

Blame(s). 

Are (is) not to blame 
Are (is) to blame 
Who is to blame 
Blockade , 

Blocked 
Blocking , 

Bluff . , 

Bluffing . 

Are they bluffing 

n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


of 


r(s 


plea 


ship 


se 


m 


ent 


deliver 


Code 

word 


Check 

No. 


0122G — BVE 






































































Page 19 


01227 — BVF 



Check 




No. 


27 

BVF 

7 

Not bluffing. 

28 

BVG 

8 

They are only bluffing .. 

29 

BVH 

9 

Board(s). 

01230 

BVI 

0 

Has she on board. 

31 

BVJ 

1 

If ... not on board inform. 

32 

BVK 

2 

If ... on board. 

33 

BVL 

3 

If ... on board inform. 

34 

BVM 

4 

Is not on board. 

01235 

BVN 

5 

Is ... on board. 

36 

BVO 

6 

On board . 

37 

BVP 

7 

Not on board. 

38 

BVQ 

8 

She has on board. 

39 

BVR 

9 

She has on board ... * items luggage to be transhipped 




at yours to (MS/SS). 

01240 

BVS 

0 

She has on board for transhipment (at). 

41 

BVT 

1 

Boardinghouses). 

42 

BVU 

2 

Boal(s) . 

43 

BVV 

3 

Motor boat(s). 

44 

BVW 

4 

Boatswain. 

01245 

BVX 

5 

Body(ies). 

46 

BVY 

6 

Boiler(s). 

47 

BVZ 

7 

Boisterous(ly). 

48 

BWA 

8 

Bona fide . 

49 

BWB 

9 

Not bona fide . 

01250 

BWC 

0 

Bond(s) . 

51 

BWD 

1 

Ex bond . • . 

• 52 

BWE 

2 

In bond . 

53 

BWF 

3 

Out of bond . 

54 

BWG 

4 

Bonded . 

01255 

BWH 

5 

Bonded goods . 

56 

BWI 

G 

Book(s) . 

57 

BWJ 

7 

Can book . 

58 

BWK 

8 

„ „ additional . 

59 

BWL 

9 

„ „ only if . 

01260 

BWM 

0 

Cannot book .■ . 

61 

BWN 

1 

Can you book . 

62 

BWO 

2 

,, ,, „ provisionally. 

63 

BWP 

3 

» tt s> ?> I seat . 

64 

BWQ 

4 

tt tt tt >> 2 seats. 

01265 

BWR 

5 

>> tt tt >> 3 ,, . 

66 

BWS 

G 

tt tt >> j> 4 ,, . 

67 

BWT 

7 

tt tt tt tt 5 tt . 

68 

BWU 

8 

tt tt tt tt b ,, . 

69 

BWV 

9 

tt tt tt tt 1 tt . 

01270 

BWW 

0 

tt tt tt tt 8 tt . 

71 

BWX 

1 

tt tt tt tt 9 ,, . 

72 

BWY 

2 

tt tt tt it 19 ,, . 

73 

BWZ 

3 

17 71 11 11 •••11 . 

74 

BXA 

4 

Do not book . 

01275 

BXB 

5 

„ „ „ above ... without consulting us .... 

76 

BXC 

G 

tt tt tt under ... ,, >> >*•••• 

77 

BXD 

7 

„ „ „ without consulting us . 

78 

BXE 

8 

„ „ overbook your allotment . 

79 

BXF 

9 

Do your best to book at our limit(s) . 

01280 

BXG 

0 

How many (much) may we book . 

81 

BXH 

1 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage.kilograms * 

82 

BXI 

2 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage ... 75 „ 

01283 

BXJ 

3 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage ... 85 „ 

84 

BXK 

4 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage . . . 100 „ 

01285 

BXL 

5 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage . . .110 „ 

86 

BXM 

6 

I (we) can definitely book one passenger, 




total weight with luggage . . . 120 „ 

87 

BXN 

7 

I (we) can definitely book 2 passengers, 




total weight with luggage . . . ... „ * 


Code 

word 


Check 
No. I 




* Road the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


01287 — BXN 



























































































































88 

89 

01290 

91 

92 

93 

94 

01295 

9G 

97 

98 

99 

01300 

1 

o 

3 

4 

01305 

6 

7 

8 

9 

01310 

11 

12 

13 

14 

01315 

16 

17 

18 

19 

01320 

21 

22 

* Ret 


Page 20 


01288 — BXO 


I (wo) can definitely book 2 passengers, 

total weight with luggage . . 150 kilograms 
I (we) can definitely book 2 passengers, 

total weight with luggage . . 175 „ 

I (we) can definitely book 2 passengers, 

total weight with luggage . . 200 ,, 

I (we) can definitely book 2 passengers, 

total weight with luggage . . 225 „ 

I (we) can definitely book 2 passengers, 

total weight with luggage . . 250 „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage. „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage . . 225 „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage . . 250 „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage . . 275 „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage . . 300 „ 

I (we) can definitely book 3 passengers, 

total weight with luggage . . 325 „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage. „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage . . 300 „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage . . 325 „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage . . 350 „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage . . 375 „ 

I (we) can definitely book 4 passengers, 

total weight with luggage . . 400 „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage .... „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage . . 375 „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage . . 400 „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage . . 425 „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage . . 450 „ 

I (we) can definitely book 5 passengers, 

total weight with luggage . , 475 „ 

I (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage. „ 

I (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage . . 450 „ 

1 (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage . . 475 „ 

I (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage . . 500 „ 

I (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage . . 525 „ 

I (we) can definitely book 6 passengers, 

total weight with luggage . . 550 „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage. „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage . . 525 „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage . . 550 „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage . . 575 „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage . . 600 „ 

I (we) can definitely book 7 passengers, 

total weight with luggage . . 625 „ 


Code Check 
word No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-lcttcr groups. 


01322 — BYW 






















































































































































Page 21 


01323 — BYX 



Check 


Code 

Check 



VO. 


word 

No. 


23 

BYX 

3 

I (we) can definitely book 8 passengers, 







total weight with luggage.kilograms * 


. . • 


24 

BYY 

4 

I (we) can definitely book 9 passengers, 







total weight with luggage. ,, * 




01325 

BYZ 

5 

I (we) can definitely book 10 passengers, 







total weight with luggage. ,, * 




26 

BZA 

G 

I (we) can definitely book 1.1 passengers, 







total weight with luggage. ,, * 




27 

BZB 

7 

I (we) can definitely book 12 passengers, 







total weight with luggage. ,, * 




28 

BZC 

8 

I (we) can definitely book ...passengers, 







total weight with luggage. ** 




29 

BZD 

9 

May we book . 




01330 

BZE 

0 

May we book additional(ly). 



. 

31 

BZF 

1 





32 

BZG 

2 





33 

BZH 

3 





34 

BZI 

4 





01335 

BZJ 

5 

Please book definitely. 




36 

BZK 

G 

What is the very lowest rate (price) we may book . . 




37 

BZL 

7 

You may book. 




38 

BZM 

8 

,, ,, ,, additional(ly). 




39 

BZN 

9 





01340 

BZO 

0 





41 

BZP 

1 





42 

BZQ 

2 

„ ,, ,, ... special class *. 




43 

BZR 

3 

,, ,, ,, as much as possible. 




44 

BZS 

4 

.. .. ,, ,, .. can be loaded (in) . . . 




01345 

BZT 

5 

„ ,, „ further. 




46 

BZIJ 

G 

n n n ^ . 



. 

47 

BZV 

7 

„ , t „ provided.. 



..... 

48 

BZW 

8 

,, ,, ,, ,, you can obtain certificate 







of guarantee. 

. . 


. 

49 

BZX 

9 

Booked . 



......... 

01350 

BZY 

0 

Already booked. 

.. 


. ....... .....» 

51 

BZZ 

1 

Booked full . 


... 

..... . 

52 

CAA 

2 

,, ; but counteroffer. 




53 

CAB 

3 

,, ,. ; cannot make counteroffer. 




54 

CAC 

4 

Have booked . 




01355 

CAD 

5 

,, „ additional(ly). 



. 

56 

CAE 

G 

,, „ last *. 

. 


... 

57 

CAF 

7 

,, ... last equal to ... tons ** .... 




58 

CAG 

8 

... tons *, name of shipper(s) .... 




59 

CAII 

9 

,, ... tons *, name of shiftper(s) later 




01360 

CAI 

0 

„ „ provisionally. 

. 


..... 

61 

CAJ 

1 

Tf honked full make counteroffer. 




62 

CAK 

2 

No passengers can be booked. 



.... 

63 

CAL 

3 

Not booked yet, still negotiating. 

. 


. 

64 

CAM 

4 

Please ennfirm when hooked. 




01365 

CAN 

5 

Please wire immediately what you have booked . . . 




66 

CAO 

G 

Return if not yet booked. 



. 

67 

CAP 

7 

To be booked additionally. 


... 

. 

68 

CAO 

8 

Understand already hooked. 




69 

CAB 

9 

Unless we hear frnm yon t ,0 the contrary we understand 





that you have booked. 



....... 

ni 070 

CAS 

o 

We have booked 1 seat, for the plane leaving . . 




71 

CAT 

1 

,, ,, ,, 2 seats ,, ,, ,, ,, > • 




79 

P ATT 

2 

3 scats .. .. .. ,, . 




73 

CAV 

3 

,, ,, ,, 4 seats ,, ,, ,, ,, . . 




74 

CAW 

4 

,, ,, ,» 5 seats ,, ,, ,, ,, • • 




01375 

CAX 

5 

,, ,, ,, 6 seats ,, ,, ,, ,, • • 


... 


76 

CAY 

6 

,, ,, ,, 1 seats ,, ,, ,, ,, . . 




77 

CAZ 

7 

,, ,, », 6 seats ,, ,, ,, ,, • • 




78 

CBA 

8 

,, ,, ,, 9 seats ,, ,, ,, ,, • • 




79 

CBB 

9 

,, ,, ,, ^6 seats ,, ,, ,, ,, • • 




01380 

CBC 

0 

,, ,, ,, ... seats ,, ,, ,, ,, • • 




81 

CBD 

1 

What has been booked. 



.. 

82 

CBE 

2 

Booking(s). 




83 

CBF 

3 

Additional booking(s) cargo. 

.1 ••• 

. 

84 

CBG 

4 

„ „ passage .. 

.1 

. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

Two or more asterisks refer to two or more successive 3 letter-groups. 61384 — CBG 














































































































01385 

86 

87 

88 

89 

01390 

91 

92 

93 

94 

01395 

96 

97 

98 

99 

01400 

1 

2 

3 

4 

01405 

6 

7 

8 

9 

01410 

11 

12 

13 

14 

01415 

16 

17 

18 

19 

01420 

21 

22 

23 

24 

01425 

26 

27 

28 

29 

01430 

31 

32 

33 

34 

01435 

36 

37 

38 

39 

01440 

41 

42 

43 

44 

01445 

46 

47 

48 

49 

01450 

51 

* Rea 


01385 — CBH 


All bookings. 

All further bookings. 

Arrange booking(s) at your end. 

Cancel booking(s). 

,, „ and confirm . 

„ „ and reserve accommodation (pre 

ceded by narne(s) of passenger(s) and followed by 
the date on which the accommodation is required) 
Do not expect any booking(s) 

„ „ „ booking(s) . . 

„ „ „ further bookings 

„ you „ bookings . , 

Expect(s) booking(s) . . . 

,, further booking(s) 

Further bookings . . 

Future ,, 

No additional bookings 
No bookings .... 

Our bookings are . . 

„ total bookings are 
Please confirm bookings 
Prefer(s) to arrange bookings here (at this end) 
Previous booking(s) 

Regular booking(s) . 

Shall we try to arrange booking(s) here 
Telegraph bookings and return balance 
„ your total bookings. . 

Their bookings are. 

We confirm booking(s). 

With a view to further booking(s) 

» ,, m »» future 

Border(s). 

Border ... millimetres 
Heading border(s) . 


Both . 

Both of them . . . 

„ „ us ... 

Bottom . 

Reached the bottom 
Rock bottom . . . 

Ship’s bottom . . . 

Bought . 

All bought .... 

Already bought . . 

Bought about ... tons 

»» • • 

„ c.i.f. about ... tons 

„ c.i.f. & c. 

„ f.o.b. about ... tons 

„ f.o.b. & c. 

„ in advance 

Bought prompt shipment 
Have bought . . 

,, not bought 
„ you bought 


otl 


Not bought. . 
Not yet bought 


(difficult) 


milliin 


erwise 


etres 


will 


sible . . 

Bound . . . 

Bound for 
Homeward bound 
Outward bound 
Box(es) 

Boy(s) . 

Boycot . 

Boycotted 
Boycotting 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


must 


reply 


boo 


as soo 


els 


as 


ewhere 


pos 


Code Check 
word No. 


01451 — CDV 

































































52 

53 

54 

01455 

56 

57 

58 

59 

01-160 

61 

62 

63 

64 

01465 

66 

67 

68 

69 

01470 

71 

72 

73 

74 

01475 

76 

77 

78 

79 

01480 

81 

82 

83 

84 

01485 

86 

87 

88 

89 

01490 

91 

92 

93 

94 

01495 

96 

97 

98 

99 

01500 

1 

2 

3 

4 

01505 

6 

7 

8 

9 

01510 

11 

12 

13 

14 

01515 

ft 

» 

01520 

21 

* Rea 

T vi'i 


Page 23 


0M52 — CDW 


franeh(cs). 

Local branch (of) . 

Their branch (at) . 

Will open a branch (at) 

trand(s). 

Brand No. ... * . 

„ our option 
„ your option 
However, brand must be altered (into) 
Other brand . . 

Same brand . . 

(rass. 

trcakagc(s) .... 

Breakage about ... % * (multiply by l / 100 ) 


above ... % * ( 

,, and leakage .... 

„ below ... our account 

reakdoun (in) 

Breakdown of 

,, of machinery 
Nervous breakdown 
rcakfast(s) . . 

1 breakfast 

2 breakfasts 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

treaking 
Sreakvvater 
tridge(s) 

(rief(s)(ly) 

Telegraph briefly 
tright(en) 
frightened 
frightening 
trighter . 
fring(s) . 

(ringing . 

(ritish . . 

British Government 
(roadcast 
t roadcasting 


Broke off . . 
oken .... 
Broken down 

» off • 
oker(s) . . . 
okerage . . 

... % brokerage 

2 x / 2 % 


Vioo) their accoun 


% »> 

0 % fi 

night (by) (from) 
ild(s) .... 

Ik ..... . 
n bulk . . . 

!7ot in bulk 

Iky. 

lletin(s) . . . 
ndlc(s) .... 

!n bundles (of) 
nker(s) .... 

3unker arrangement(s) 
„ at 


(multiply 


by 


1/16) 


Code Check 
word No. 


is 


imn to tho left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the rig;ht thereof, 
for to two or more successive 3-letter groups. 


01521 — CGN 























































Page 24 


01522 — CGO 



Check 


Code Check 

22 

CGO 

No. 

2 

Bunker contract . 

word 

No. 


23 

CGP 

3 

Can supply bunkers (for). 

. 

... 


24 

CGQ 

4 

Captain requires ... ton * bunkers to safely reach 


... 

.. 

01525 

CGR 

5 

Do not use spare bunker(s). 

. 

... 

. 

26 

CGS 

6 

Spare bunker(s). 

........... 

... 


27 

CGT 

7 

Steamer is to bunker at ... enough to safely reach 



. 

28 

CGU 

8 

Stow in spare bunkers. 

. 



29 

CGV 

9 

Telegraph bunker instructions. 

. 


... 

01530 

CGW 

0 

,, price of bunkers (at). 

. 

... 

. 

31 

CGX 

1 

Where is she to bunker. 

.. 


. 

32 

CGY 

2 

Will bunker (at). 

. 

... 

... 

33 

CGZ 

3 

,, „ as much as possible. 

. 


. 

34 

CHA 

4 

)» >» n >> u »> » to draught at, . . 

. 

... 

. 

01535 

CHB 

5 

Bunkered (at). 

. 


.. 

36 

CHC 

6 

Bunkering. 

. 

... 


37 

CHD 

7 

Bunkering alongside. 

. 


. 

38 

CHE 

8 

„ impossible. 

. 


. 

39 

CHF 

9 

Buoy(s) . 

. 


. 

01540 

CHG 

0 

Have arranged buoy(s) ncfli ... *. 

. 

... 

. 

41 

CHII 

1 

Business. 

............ 



42 

CHI 

2 

Business done at. 

. 



43 

CHJ 

3 

„ falling off. 

. 


. 

44 

CHK 

4 

,, in hands of. 

. 

... 


01545 

CHL 

5 

„ „ „ „ shippers, please negotiate with 


... 


46 

CHM 

6 

them. 

t* off . 

. 



47 

CHN 

7 

„ „ , as rate (price) too high. 

. 



48 

CHO 

8 

i» » , owing to. 

. 


. 

49 

CHP 

9 

,, „ , price too low . 

. 


... 

01550 

CHQ 

0 

Can do the business. 

.,. 

... 

..... 

51 

CHR 

1 

Cannot do the business . .. 

. 


. 

52 

CHS 

2 

Do all you can to obtain the business. 

. 

... 


53 

CHT 

3 

Do not miss the business. 

. 


..,.. 

54 

CHU 

4 

Do (does) the business. 

. 

... 

... 

01555 

CHV 

5 

Do your best to put the business through. 

.. 



56 

CHW 

6 

If you cannot do the business. 

. 



57 

CHX 

7 

If you do not telegraph promptly we will lose the 


... 


58 

CHY 

8 

business. 

If you telegraph immediately we expect business will 

. 


.••••• 

59 

CHZ 

9 

result . 

No business done. 

. 

... 

. 

01560 

CIA 

0 

Others are also after the business. 

.. 



61 

CIB 

1 

Otherwise we lose the business. 

. 



62 

CIC 

2 

Prospects of business. 

.. 



63 

CID 

3 

Try to keep the business open (until). 

.. 



64 

CIE 

4 

We do not wish to miss the business. 

. 


... 

01565 

CIF 

5 

Busy . 

... 



66 

CIG 

6 

Very busy. 

. 


. 

67 

CIH 

7 

Bui. 

. 


. 

68 

CII 

8 

But if. 

.,.... 


..... 

69 

CIJ 

9 

„ not. 

. 



01570 

CIK 

0 

,, ,, less than. 



. 

71 

CIL 

1 

it more .. 




72 

CIM 

2 

Buy. 

. 

... 

... 

73 

CIN 

3 

Buy all. 

... 



74 

CIO 

4 

p l36St>.• •••••»•••»• 



....... 

01575 

CIP 

5 

„ ,, ,, , but not exceeding. 

. 



76 

CIQ 

6 

n i f 

n M n * »» n ••• . . 

. 

... 


*11 

CIR 

7 

»> ii >i i it *i t» ••• f-Q.b. 

.. 


. 

78 

CIS 

8 

,, ,, ,, possible price(8) and telegraph at what 


... 

. 

79 

CIT 

9 

price(8) you have bought. 

,, „ last price(s) or less. 

. 



01580 

CIU 

0 

t> n t> ii ii it and confirm. 

.. 


.... 

81 

CIV 

1 

Cannot buy . 

... 


. ... 

82 

CIW 

2 

., „ at your limit(s). 

. 



83 

CIX 

3 

Can probably buy (at). 

. 


..., 1 , .. 

84 

CIY 

4 

Can very probably buy . 

. 


::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 

01585 

CIZ 

5 

Can you buy at last price(s). 

. 

... 

86 

CJA 

6 

Do your utmost to buy lower. 

. 


. . ... 

87 

CJB 

7 

If you can buy . 

. 

... 

.. 


* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

Two or more asterisks refer to two or mre successive 3-letter groups. 01587 — CJB 








































































































88 

89 

01590 

91 

92 

93 

94 

01595 

96 

97 

98 

99 

01600 

1 

2 

3 

4 

01605 

6 

7 

8 

9 

01610 

11 

12 

13 

14 

01615 

16 

17 

18 

19 

01620 

21 

22 

23 

24 

01625 

26 

27 

28 

29 

01630 

31 

32 

33 

34 

01635 

36 

37 

38 

39 

01640 

41 

42 

43 

44 

01645 

46 

• 47 

48 

49 

01650 

51 

52 

53 

54 

01655 

56 

* Rea 


Page 25 


01588 — CJC 


Code Check 
word No. 

Leave to you to buy. 

when market favourable 
according to market prospects 
telegraph what you have done 
We can buy . . 

laying. 

Buying at ... 
c.i.f. (at) 
f.o.b. (at) 

3uyer(s). 

Buyers holding off 

still in the marke 
want (request) 

Instruct buyers 
No buyers . . 

sellers only 

By . 

By the . . . 
their (his) . 
them (him) 
these (this) 
what (whom; 
which . . 
you(r) . . 

C. 

Cabin(s) .... 

Cabin de luxe 
No. ...» 

Nos.** 

Nos. ** 

Nos. later 
Four-berth cabin(s) 

Inside cabin(s) 

Officers cabin(s) 

Outside cabin(s) 

Single berth cabin(s) 

with private bath 
officers cabin(s) 

Telegraph cabin number(s) . 

Three-berth cabin (s) .... 

Two-berth cabin(s). 

with private bath 
„ officers cabin (s) 

Cablc(s). 

Calculale(s). 

Calculated . 

Calculated in error 
We calculated . . 

Calculation (s) .... 

Our calculation . . 

Your calculation 

Call(s). 

Arrange to call (at) 

Arranged to call (at) 

Call(s) for orders (at) 
twice (at) . . 

Can you arrange ... calls (at) 

Cannot arrange call (at) 

extra call (at; 

Courtesy call . . 

Extra call (at) . 

(on) First call . 

May not call (at) 
she ff ( »» ) 

Must call (at) 

she call (at) 

Please arrange extra call (at) 

(on) Second call.. 

We agree to extra call (of ...) (at) 

W T hat port or ports is ship to call (in) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


01656 — CLS 








































































57 

58 

59 

01860 

61 

62 

63 

64 

01665 

66 

67 

68 

69 

01670 

71 

72 

73 

74 

01675 

76 

77 

78 

79 

01680 

81 

82 

83 

84 

01685 

86 

87 

88 

89 

01690 

91 

92 

93 

94 

01695 

96 

97 

98 

99 

01700 

1 

2 

3 

4 

01705 

6 

7 

8 

9 

01710 

11 

12 

13 

14 

01715 

16 

17 

18 

19 

01720 

21 

22 

23 

24 

01725 

* Ret 


Page 26 


01657 


CLT 


s collected here 


Code Check 
word No. 

Will call (at) .... 

„ twice (at) . 
not call (at) . . 
now „ (at) . . 
probably call (at) 
probably not call (at) 
regularly call (at) 
she call (at) . 

Called. 

Called here .... 

Has she called (at) 

She has called (at) 

She has not called (at) 
falling (at) . . . 

Also calling (at) 

Extra for calling (at) 

If calling (at) . . 

In view of calling (at) 

We agree ... calling (at) 

What will be charged extra for calling (at) 

^ame . . 

Came by 

tt to 

Camouflage 
Campaign 
Can . . . 

All they (he) can (do) 

All we (I) can (do) 

Can all 
„ be . 

„ do . 

,, have 
„ it (be) 

,, „ not (be) 

„ only (if) . 

„ our (my) . 

,, there (be) 

„ they (he) . 

„ this (these) 

m we (I) . . 

„ you(r) . . 

Canada .... 

Via Canada 
„ „ and/or U.S 

Cancel(s) . . 

Can cancel 

„ „ on payment of 

„ „ without penalty 

Cancel all. 

,, and substitute (by) 

,, „ telegraph your confirmation 

m or . 

„ previous instructions 

„ this, it is very urgent 

„ without penalty . . 

Cannot cancel . 

,, „ as goods are ready for shipment 

Can probably cancel 
„ you cancel . . 

„ „ „ without penalty 

On what terms can you cancel 

Or cancel . 

Please cancel passage .... 

„ ,, „ , cable charge 

„ „ „ , if possible without cancellation 

fee . . . 

Try to cancel 

„ „ „ and telegraph resul 

Will try to cancel 

Cancellation . . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


01725 — COJ 













































































26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

’40 

41 

42 

43 

44 

’45 

46 

47 

48 

49 

'50 

51 

52 

53 

54 

'55 

56 

67 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

’ 65 

66 

67 

68 

69 

no 

71 

72 

73 

74 

775 

76 

77 

78 

79 

780 

81 

82 

83 

84 

785 

86 

87 

88 

89 

790 

91 

Rea 


Page 27 


01726 — COK 


Can you arrange cancellation 

Cancellation fee. 

Cannot arrange cancellation. 

Have (has) arranged cancellation 

Cancelled. 

All cancelled.; 

Cancelled accordingly) (to) 

Have (has) been cancelled 
Have (has) cancelled . . . 

Have (has) not been cancelled 
Have (has) not cancelled 

If cancelled . 

If not cancelled .... 

Not cancelled. 

Passage cancelled . . . 

„ cancelled, how much cancellation fee must 

we collect . 

„ cancelled, owing to sickness of passenger(s) 

,, cancelled, please collect ... cancellation fee 

„ cancelled, please collect ... cancellation fee 

and our and your cable charges . . 

„ cancelled, please confirm. 

„ cancelled, please inform all concerned 

„ cancelled, we have collected all cable charges 
and cancellation fee 
„ cancelled, we have collected cable charge 
made here 
Cancelling .... 

Cancelling clause 
„ date . 

Cannot (be) . . . 

Cannot at (the moment) present 
„ have (been) . 

„ she. 

„ this (these) (it) 

„ unless . 

„ you(r) . 

Canvass(cs) . . . 

Canvassed . . . 

Canvassing . . . 

Capable (of) . . 

Not capable (of) 

Capacity(ics) (of) 

Approximate capacity 
Between ... and ... capacity ** 

Deadweight capacity, excluding bunkers 
„ „ , including 

Maximum capacity (of) 

„ (of) 


asks . . 
must ask 
requests to inform 
states . . . 
suggests . . 
telegraphs as 


ollows 


Minimum 
Capsize(d) 

Capsizing . . 

Captain(s) (of) 

Captain (of) 

„ U> 

„ („) ... requests to inform you (that) 

>> (») 

>> (»») 

>> (**) 

Inform captain (of ...) 

Instruct captain (of ...) 

„ „ (of ...) accordingly 

Left in hands of captain 

Carc(s). 

Care of. 

Take care (to, of) 

Carcful(ly). 

Be careful (to) . 

Be very careful (to) 

Must be very careful not to 
Very careful(ly). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


01791 — CQX 







































































Page 28 01792 — CQY 



Check 


Code Check 

92 

CQY 

'Jo. 

2 

Carcless(Iy). 

word 

No. 


93 

CQZ 

3 

Carelessness. 

. 



94 

CRA 

\ 

Cargo(es) . 



. 

01795 

CRB 

5 

Accept all cargo (for). 



...... 

9G 

CRC 

G 

„ cargo (for). 



. 

97 

CRD 

7 

. All cargo (for). 




98 

CRE 

n 

Any cargo (for). 


... 


99 

CRF 

9 

Book cargo (for). 




01800 

CRG 

0 

Booked cargo (for). 




1 

CRH 

l 

Booking cargo (for). 



. 

2 

CRI 

2 

Cargo cannot be ready befoye. 



... 

3 

CRJ 

3 

n n ii ii (f 01 '). 



. 

4 

CRIv 

\ 

Cargo ex. 

. 



01805 

CRL 

5 

,, for ... must remain on board. 



... 

6 

CRM 

G 

,, ,, ... remains on board. 

.. 



7 

CRN 

7 

„ „ ... will (must) be transhipped (at) .... 




8 

CRO 

8 

„ must (will) be. 

. 


. 

9 

CRP 

9 

,, partly damaged... 




01810 

CRQ 

0 

„ ready. 




11 

CRR 

1 

Dangerous cargo(es). 




12 

CRS 

2 

Deck cargo (es). 




13 

CRT 

3 

Description of cargo. 


... 


14 

CRU 

\ 

Discharge cargo (at) (for). 


... 


01815 

CRV 

5 

Discharged cargo (at) (for). 




16 

CRW 

G 

Discharging cargo (at) (for). 

. 



17 

CRX 

7 

Do you expect cargo (for). 

. 


.*. 

18 

CRY 

8 

Excluding cargo (for). 




19 

CRZ 

9 

Expect(s) cargo (for). 

. 

... 


01820 

CSA 

0 

Full cargo (for). 

. 



21 

CSB 

1 

Further cargo (for). 




22 

CSC 

2 

Has cargo been booked elsewhere. 




23 

CSD 

3 

Has cargo been secured. 

.. 



24 

CSE 

\ 

Have (has) cargo (for). 




01825 

CSF 

5 

Have (has) no cargo (for). 

. 



26 

CSG 

G 

Have (has) not secured cargo (for). 


... 

.. 

27 

CSII 

7 

If full cargo. 

. 



28 

CSI 

8 

Including cargo (for). 




29 

CSJ 

9 

Inward cargo. 

. 



01830 

CSK 

0 

Left part of cargo. 




31 

CSL 

I 

Load(s) cargo at. 




32 

CSM 

2 

„ » (at ...) for. 




33 

CSN 

3 

Loaded cargo . 

. 


. 

34 

CSO 

\ 

Loading cargo at. 




01835 

CSP 

r> 

Loading cargo (at ...) for. 




36 

CSQ 

6 

May we book cargo for ... per. 



. 

37 

CSR 

7 

Measurement cargo. 

.. 


. 

38 

CSS 

8 

No cargo (for). 



... 

39 

CST 

9 

Outward cargo. 

. 


.. .. 

01840 

CSU 

0 

Overlanded cargo — See also Overlanded. 



. 

41 

CSV 

1 

Part cargo (for). 

. 

... 


42 

csw 

2 

Quantity of cargo. 

. 



43 

CSX 

3 

Refused cargo. 


... 


44 

CSY 

\ 

Regret no cargo to offer at present. 

. 


.. 

01845 

csz 

5 

She has no cargo on board for. 

. 



46 

CTA 

G 

She has no cargo on board for your port. 




47 

CTB 

7 

Shifting out cargo. 




48 

CTC 

8 

Shortlanded cargo. 



....... 

49 

CTD 

9 

Shut out cargo. 

.. 


... 

01850 

CTE 

0 

Some cargo. 




51 

CTF 

1 

There is no inward cargo. 




52 

CTG • 

2 

There is no outward cargo. 



..... 

53 

CTII 

3 

What cargo has she. 




54 

CTI 

/. 

What cargo have you booked (for). 




01855 

CTJ 

5 

Where will cargo for ... be transhipped. 


... 


56 

CTK 

G 

Will tranship cargo. 

. 

... 


57 

CTL 

7 

Carriagc(s). 

. 

... 

. . 

58 

CTM 

8 

Carried. 

. 

... 


59 

CTN 

9 

Carried about. 

. 

... 

. . 

01860 

CTO 

0 

„ in hold. 

. 

... 

. * . 

61 

CTP 

1 

„ on deck . 

. 


. . . 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the light thereof. 

Two or more asterisks refer to two or more successive 3*lettcr groups. 018G1 — CTP 








































































































Page 29 


01862 — CTO 


62 

c 

CTQ 

heck 

No. 

2 

Overcarried. 

63 

CTR 

3 

Carrier(s). 

64 

CTS 

4 

Carry(ics). 

01865 

CTT 

5 

Can only carry. 

66 

CTU 

6 

Carrying. 

67 

CTV 

7 

On carrying. 

68 

CTW 

8 

Carte blanche. 

69 

CTX 

9 

Case(s) (of) — See also Per. 

01870 

CTY 

0 

As the case may be. 

71 

CTZ 

1 

Case(s) containing. 

72 

CUA 

2 

In any case. 

73 

CUB 

3 

In case(s) (of). 

74 

cue 

4 

In case they (he, she, it). 

01875 

CUD 

5 

In this case . 

76 

CUE 

6 

In which case. 

77 

CUF 

7 

Cash. 

78 

CUG 

8 

Cask(s) (of) — See also Per. 

79 

CUH 

9 

... cask(s) * of 180 kilograms. 

01880 

CUI 

0 

Casual(ly). 

81 

CUJ 

1 

Casualty(ies). 

82 

CUK 

o 

Catastrophe(s). 

83 

CUL 

3 

Catch(es) . 

84 

CUM 

4 

Category(ies). 

01885 

CUN 

5 

Cater(s) (for). 

86 

cuo 

6 

Catered (for). 

87 

CUP 

7 

Catering (for). 

88 

CUQ 

8 

Catty(ies). 

89 

CUR 

9 

Caught . 

01890 

CUS 

0 

Cause(s) (of). 

91 

CUT 

1 

Cause(s) considerable. 

92 

CUU 

2 

Cause unknown. 

93 

CUV 

3 

Chief cause. 

94 

CUW 

4 

Explain cause (of). 

01895 

cux 

5 

May (might) cause. 

96 

CUY 

6 

The cause is. 

97 

CUZ 

7 

What is (was) the cause; write fully . . 

98 

CVA 

8 

Will not cause. 

99 

CVB 

9 

Caused . 

01900 

CVC 

0 

Causing. 

1 

CVD 

1 

Caution.. 

o 

CVE 

2 

Cautioned. 

3 

CVF 

3 

Cautioning. 

4 

CVG 

4 

Ccase(s) . 

01905 

CVH 

5 

Ceased (to) . 

6 

CVI 

6 

Ceasing (to). 

7 

CVJ 

7 

Censor(s)(ing). 

8 

CVK 

8 

Censored . 

9 

CVL 

9 

Cent(s). 

01910 

CVM 

0 

... cents Dutch * (multiply by Vie) 

11 

CVN 

1 

... „ S Hongkong* ( „ „ Vie) 

12 

CVO 

2 

„ $ Mexican * ( „ „ Vie) 

13 

CVP 

3 

... ., $ U.S.A. * ( „ „ Vie) 

14 

CVQ 

4 

Centavo(s) . 

01915 

CVR 

5 

... centavos * (multiply by V 4 ). 

16 

CVS 

6 

Central . 

17 

CVT 

7 

Centralise(s) . 

18 

CVU 

8 

Centralised. 

19 

CVV 

9 

Centralising(ation). 

01920 

cvw 

0 

Centre castle. 

21 

cvx 

1 

Certain . 

22 

CVY 

2 

Absolutely certain . 

23 

cvz 

3 

Are you (absolutely) certain (that) . . . 

24 

CWA 

4 

Cannot be certain. 

01925 

CWB 

5 

If certain . 

26 

ewe 

6 

If not absolutely certain. 

27 

CWD 

7 

Make quite certain before. 

28 

CWE 

8 

Not absolutely certain . 

29 

CWF 

9 

Not certain . 

01930 

CWG 

0 

Practically certain . 

31 

CWH 

1 

We are (absolutely) certain (that) . . . 



* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


01931 — CWH 
















































































32 

33 

34 

01935 

36 

37 

38 

39 

01940 

41 

42 

43 

44 

01945 

46 

47 

48 

49 

01950 

51 

52 

53 

54 

01955 

56 

57 

58 

59 

01960 

61 

62 

63 

64 

01965 

66 

67 

68 

69 

01970 

71 

72 

73 

74 

01975 

76 

77 

78 

79 

01980 

81 

82 

83 

84 

01985 

86 

87 

88 

89 

01990 

91 

92 

93 

94 

01995 

96 

97 

98 

99 

02000 

1 

* Rea 


01932 — CWI 


Certainly. 

Certainly not .... 

lertificate(s) . 

Certificate of guarantee 
,, „ ”uit watering 

New certificate^) . . 

No 
Old 

Require(s) certificate (a) 

Said certificate^) (of) (to 

Certificated. 

Certified (by).. 

Certify(ies). 

Certify it (them) (as) 

Certifying. 

Cessation (of) ..... 

Cession. 

Chairnian(men) .... 

Referring to Chairman’s letter 
>> >> »> telegram 

This telegram is for the Chairman 
i) it i> from the ,, 

Challcnge(s). 

Challenged (by). 

Challenging. 

Chamber(s) (of). 

Chamber(s) of Commerce (at) 

Legislative Chamber .... 

Chancc(s) (of) . 

Good chance (of) (for) . . . 

If there is a good chance (of) (for) 

If there is any chance (of) (for) 

If there is no chance (of) (for) 

Is there any chance (of) (for) 

Last chance (of) (for) .... 

Little chance (of) (for) .... 

No chance (of) (for). 

There is a chance (of) (for) . 

There is still a chance (of) (for) 

This is our last chance (of) (for) 

Chancing. 

Changc(s). 

Advise any change (in) 

Can change . 

Cannot change . . . 

Can we change . . . 

Can you change . . 

Change from ... to 
Change(s) in (of) . . 

How will the change affect 
Is there any change (in) 

Must (may) not change 
No change(s) (in) . . . 

Practically no change (in) 

There are prospects of a considerable change (in) 
You may change . 

Changeable. 

Changed (to) .... 

Changed in ... . 

Have (has) been changed (in) (to) 

Not changed. 

Changing. 

Chaos (chaotic). 

Charge(s). 

Additional charge(s) (for) 

„ „ for private bath (are) 

„ „ „ sole use (are) 

All charges. 

Charge(s) amount(s) to . 

„ to be paid (by). 


Code 

word 


Check 

No, 


is 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


02001 — CYZ 




























































Page 31 


02002 — CZA 



Check 


Code Check 



*0. 


word 

No.l 

2 

CZA 

2 

Collect all cable charges. 




3 

CZB 

3 

,, ,, ,, ,, , our expenses are .... 




4 

CZC 

4 

How much shall we charge. 


... 


02005 

CZD 

5 

„ ,, ,, ,, ,, additional (for) .... 




6 

CZE 

G 

,, ,, ,, ,, ,, for private bath 




7 

CZF 

7 

»> »> >> >> *> u M sole use . . 


... 


8 

CZG 

8 

Telegraph your charge (s) (for). 




9 

CZH 

9 

Through charges. 

.. 

... 

... . . 

02010 

CZI 

0 

,, ,, should read collect. 




11 

CZJ 

1 

» f i » iy prepaid. 




12 

CZK 

2 

Without extra charge(s) (for) . 




13 

CZL 

3 

n jj )f for private bath. 




14 

CZM 

4 

,, ,, sole use. 




02015 

CZN 

5 

You may (must) charge. 

.. 


. 

16 

CZO 

6 

»» >> ( j> ) j> extra. 



. 

17 

CZP 

7 

», „ ( ,, ) not charge. 




18 

CZQ 

8 

)> >> ( m ) ff an y extra ...... 




19 

CZR 

9 

Chargeable (on). 

. 

... 

. 

02020 

CZS 

0 

Chargeable by . 

. 

... 

. 

21 

CZT 

1 

Not chargeable. 

. 

... 

. 

22 

CZU 

2 

Charged . 

. 

... 

. 

23 

CZV 

3 

Charged extra . 

. 

... 

. 

24 

czw 

4 

» on . 

. 

... 

... 

02025 

czx 

5 

t f ns. 

. 


. 

26 

CZY 

6 

Have (has) charged (for). 

. 


. 

27 

CZZ 

7 

What has been charged (for). 

... 


... 

28 

DAA 

8 

Charging (for) . 

. 


. 

29 

DAB 

9 

Charter(s) . 

. 


. 

02030 

DAC 

0 

According to charter. 

. 


. 

31 

DAD 

1 

Are offered charter. 

. 


. 

32 

DAE 

2 

At what rate can you charter. 

. 


. . 

33 

DAF 

3 

Can cancel charter. 

. 

... 

. 

34 

DAG 

4 

Can charter . 

. 


. 

02035 

DAH 

5 

Cannot charter. 

. 

... 

. 

36 

DAI 

6 

Consider(s) it advisable to charter. 




•*7 

T) AT 

7 





38 

DAK 

8 

Firm offer to charter. 

.. 


....* 

39 

DAL 

9 

Is selling based on outward charter. 




02040 

DAM 

0 

Offer(s) to charter. 

. 


. 

41 

DAN 

1 

Outside charter(s). 




42 

DAO 

2 

Trip charter. 

. 


. 

43 

DAP 

3 

„ „ on time charter basis. 

. 


. 

44 

DAQ 

4 

Charter-party. 

. 


. 

02045 

DAE 

5 

Chartered. 

. 


. 

46 

DAS 

6 

Charterer(s). 

. 

... 

. 

47 

DAT 

7 

Charterers’ idea. 

. 


. 

48 

DAU 

8 

Name of charterer(s) . 

. 


. 

49 

DAV 

9 

What is charterers’ idea. 

. 

... 

. 

02050 

DAW 

0 

Who are charterers. 

. 

... 

. 

51 

DAX 

1 

Chartering (for) (at). 

. 


. 

52 

DAY 

2 

Cheap . 

. 


. 

53 

DAZ 

3 

As cheap as possible. 

. 


.•. 

54 

DBA 

4 

Very cheap . 

. 



02055 

DBB 

5 

Cheaper . 

. 


. 

56 

DBG 

6 

Much cheaper. 

. 


. 

57 

DBD 

7 

Or cheaper . 

. 

... 

. 

58 

DBE 

8 

>, » brand. 

. 

... 

. 

59 

DBF 

9 

Cheapest. 

. 

... 

. 

02060 

DBG 

0 

Cheaply . 

. 

... 

.. 

61 

DBH 

1 

Check(s). 

. 

... 

.* 

62 

DBI 

2 

Check weight(s). 

. 

... 

. 

63 

DBJ 

3 

Examine and repeat check of your telegram .... 




64 

DBK 

4 

Please check and repeat . 

. 

... 

. 

02065 

DBL 

5 

Checked . 

. 

... 

... 

66 

DBM 

6 

Checked and found correct. 

. 


. 

67 

DBN 

7 

Chemical .. 

. 

... 

.*. 

68 

DBO 

8 

(in) Chest(s) (of) — See also Per. 

. 

... 

. 

69 

DBP 

9 

Chief .. 

. 


. .... .... 

02070 

DBQ 

0 

Child(’s). 

. 

... 

*.*.*.*.. 

71 

DBE 

1 

(and) One child (over 4 years and under 12 years) 





* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 

































































Page 32 


02072 — DBS 


Check 


72 

DBS 

Mo. 

o 

(and) One child between three 

and 

seven years 

73 

DBT 

3 

(and) One child under 3 years 









74 

DBU 

/, 

Children. 










02075 

DBV 

5 

China. 










76 

DBW 

6 

China coast . 










77 

DBX 

7 

From China (to). 










78 

DBY 

8 

To China .. . 










79 

DBZ 

9 

Chinese . 










02080 

DCA 

0 

Chinese Government .... 










81 

DCB 

1 

Choice. 










82 

DCC 

2 

All must be first choice . . 










83 

DCD 

3 

First choice . 










84 

DCE 

4 

Second choice. 










02085 

DCF 

5 

Cholera . 










86 

DCG 

6 

Choose(s). 










87 

DC1I 

7 

Chop(s) . 










88 

DCI 

8 

Chose. 










89 

DCJ 

9 

Chosen. 










02090 

DCK 

0 

Circular(s) (slates). 










91 

DCL 

1 

As per circular (of) (No.) . . 










92 

DCM 

o 

(in) Circulation. 










93 

DON 

3 

Circunistance(s). 










94 

DCO 

4 

According to circumstances 










02095 

DCP 

5 

If circumstances permit . . 










96 

DCQ 

G 

Under no circumstances . . 










97 

DC II 

7 

Under the present circumstances 








98 

DCS 

8 

Civil(ity). 










99 

DCT 

9 

Claim(s) (on). 










02100 

DCU 

0 

Claim(s) greatly exaggerated 










1 

DCV 

1 

„ too late . 










2 

DCW 

2 

,, unreasonable . . . 










3 

DCX 

3 

,, „ , will not 

pay 







4 

DCY 


Do (does) not claim .... 










02105 

DCZ 

5 

Shall we claim. 










6 

DI)A 

G 

Claimed (by, for, from) . . . 










7 

DDB 

7 

Have (has) claimed .... 










8 

DDC 

8 

Claiming (for, on). 










9 

DDD 

9 

Are claiming (for) (on). . . 










02110 

DDE 

0 

Ciash(es) (with). 










11 

DDF 

1 

In order not to clash (with) 










12 

DDG 

2 

Clashing (with). 










13 

DDII 

3 

Class(es). 










14 

DDI 

4 

1st class. 










02115 

DDJ 

5 

2nd ,, . 










16 

DDK 

6 

2nd ,, A. 










1 7 

DDL 

7 

2nd „ B. 










18 

DDM 

8 

3rd „ . 










19 

DDN 

9 

All classes. 










02120 

DDO 

0 

Cabin class. 










21 

DDP 

1 

Deck „ . 










22 

DDQ 

2 

Minimum „ . 










23 

DDR 

3 

Tourist „ . 










24 

I)DS 

4 

Special „ . 










02125 

DDT 

5 

Classed.. . 










26 

DDU 

G 

Classification. 










27 

DDV 

7 

Classification certificate . . 










28 

DDW 

8 

Classified. 










29 

DDX 

9 

Clause(s) (in) (on) (to) .... 










02130 

DDY 

0 

Clause No. 










31 

DDZ 

1 

Insert clause. 










32 

DEA 

2 

No clause to provide against 










33 

DEB 

3 

Referring to clause (re) (No. 


■) 








34 

DEC 

4 

Special clause (in) (on) (to) 










02135 

DED 

5 

Clean . 










36 

DEE 

G 

Cleaned . 










37 

DEF 

7 

Cleaner . 










38 

DEG 

8 

Cleaning. 










39 

DEH 

9 

Clcar(s) . 










02140 

DEI 

0 

Clear(s) up. 










41 

DEJ 

1 

(is) Not clear. 



. 





• 



Code Check 
word No. 


* Rend the numeral in column to the left of the next 3-lotter group 


Two or more asterisks refer to two or more successive 


instead of the phrase to the right thereof 


letter groups. 


02141 — DEJ 












































































































42 

43 

44 

02145 

46 

47 

48 

49 

02150 

51 

52 

53 

54 

02155 

56 

57 

58 

59 

02160 

61 

62 

63 

64 

02165 

66 

67 

68 

69 

02170 

71 

72 

73 

74 

02175 

76 

77 

78 

79 

02180 

81 

82 

83 

84 

02185 

86 

87 

88 

89 

02190 

91 

92 

93 

94 

02195 

96 

97 

98 

99 

02200 

1 

2 

3 

4 

02205 

6 

7 

8 

9 

02210 

11 

* Rea 


Page 33 


02142 — DEK 


Quite clear . . . 

Cleared . 

'lcariny(s) . . . . 
Clearing Bank(s) 

„ institute 

„ Marks . 

„ with . . 


Cl086 


Germany 
Italy . 

Nearly. 

Clcvcr(Iy). 

Climax.. 

^losc(s) — See also Contract 
At what price (rate) can you 
Better close the affair 
Can close (at) . . . 

Cannot close (at) . . 

Can you close (at) 

CIose(8) at. 

,, contract . . 

„ the affair 
Consult us before you close 
Did you close (at) 

Do not close (at) . 

Do not close yet . 

May (shall) we close (at) 

You may (must) close (at) 

Closed (at) .... 

Have (has) closed 
Will be closed 
Closing (at) . . , 

Coal(s) ..... 

Cargo (es) of coal 
Coalbill(s) .... 

Excluding coalbill(s) 

Including „ 

Coast . 

From the coast 
On the coast . 

Coasting .... 

Coasting ship(s) 

Coastwise . . . 

Code(s) .... 

Coded . 

Correctly coded 
Not correctly coded 
Codeword(s) — See also References 
Codeword No. ... (5 letters) 

(3 letters) 

Coding .... 

Examine coding and repeat 
Cofferdam(s) 

Coil(s) (of) . . 

Coin(s)(agc) . 

Coineide(s) (with) 

Coincided (with) 

Coincidence . . 

Coinciding (with) 

Cold(ly) . . . 

Collect(s) . . • 

Collect and remit 

„ telegram expenses 
Do (does) not collect . 

Shall we collect . . . 

Try to collect .... 

Collected. 

Have (has) collected an amount 
Have you collected . . 

To be collected at yours 
To be collected here . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
;s refer to two or more successive 3-letter groups. 


of 


Code Check 
word No. 


02211 - 


OHB 
























































































12 

13 

14 

02215 

16 

17 

18 

19 

02220 

21 

22 

23 

24 

02225 

26 

27 

28 

29 

02230 

31 

32 

33 

34 

02235 

36 

37 

38 

39 

02240 

41 

42 

43 

44 

02245 

46 

47 

48 

49 

02250 

51 

52 

53 

54 

02255 

56 

57 

58 

59 

02260 

61 

62 

63 

64 

02265 

66 

67 

68 

69 

02270 

71 

72 

73 

74 

02275 

76 

77 

78 

79 

02280 

81 

* Boa 


Pago 34 


02212 — DHC 


Collecting . . . 

Collectively) . . 

['ollide(s) (with) . 

Collided (with) . 

Colliding (with) . 

Collision(s) (with) 

Collision caused (by) 

„ not serious 

„ serious . . 

Damaged by collision 
Has been in collision (with) 

IIow was collision caused , 

Colour(s) — See also References 
Bright colour(s) . 

Brighter colour(s) 

,, „ than original sample 

Colour(s) as per . . , 

„ „ „ sample 

„ assortment(s) 

M i, as last supplied 

ft t, to follow by mail 

n No. ... *. 

„ No. ... * for which substitute No 


Colour(s) same as 
tt should be 

» wrong . 


not according to 
»» ii ii sample 


Dark colour(s) . . 

Darker „ . . 

Fast colour(s) . . 

Ground colour(s) . 

Indanthren eolour(s) 

Omit colour(s) . . 

Same colour (as) . 

Slight deviation in colour 

t, ,t „ ,, cannot be avoidod 

tt tt ,t „ and quality reserved 

„ „ „ „ permitted 

tt tt tt „ reserved 

Wrong colour(s) . . . 

Combi lint ion (s) (of) (with) 

In combination with 
Conihino(s) (with) .... 

Combined (with) .... 

Combining (with) .... 

Coine(s). 

Expeot(s) to come . . . 

Try to eomo .... 

„ „ „ to a (an) 

Wish(es) to come . . . 

Comfort. 

Comfortable . 

Coming (from). 

(in) Coinmand(s) (of) . . . 

Commenee(s). 

Cannot commence before 
Can you commence . . 

Commence as soon as possiblo 

». if. 

, f immediately 

Do (does) not commence 
Due to commence . . . 

Expect(s) to commence 
When do you expect to commence 
When will they (he) commence 
Will they (he) commence . . . 

Commenced (at) (to) . 

Already commenced. 

Commenced (with) (on) .... 

column to the left of the next 3-letter group. Instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter group*. 


Code 

word 


Check 

No. 


02281 — DJT 
























































82 

83 

84 

02285 

86 

87 

88 

89 

02290 

91 

92 

93 

94 

02295 

96 

97 

98 

99 

02300 

1 

2 

3 

4 

02305 

6 

7 

8 

9 

02310 

11 

12 

13 

14 

02315 

16 

17 

18 

19 

02320 

21 

22 

23 

24 

02325 

26 

27 

28 

29 

02330 

31 

32 

33 

34 

02335 

36 

37 

38 

39 

02340 

41 

42 

43 

44 

02345 

46 

47 

48 

49 

02350 

* Rea 


Page 35 


02262 — DJU 


Not commenced yet (owing to) 
lommencing (at) (to) (on) (with) 

Commencing about . 

Date of commencing 
Commercial (ly) .... 

Commercial standing 
Commission (s) .... 

Commission agent(s) . 

„ is too high 

»» »» »> low 

Excluding commission 
Including „ 

May we charge a commission (of) 

Must not charge any commission 
Require(s) a commission (of) 

Usual commission. 

What commission will they (he) charge 

Committee(g). 

Committing. 

Common. 

Common cargo. 

Communicate(s). 

Communicate immediately . 

„ this to ... 

8hall we communicate with 

[Communicated . 

[Communicating. 

[Communication (s). 

In communication with . . 

Company(ies). 

Telegraph name of company 

Comparable (to). 

Comparative(ly). 

Compare(s) (with). 

Compare(s) favourably (with) 

„ unfavourably (with) 

How does it (do they) compare (with) 

Compared (with) . . 

As compared (with) 

Comparing. 

Comparison(s) . . . 

Comparison between 
In comparison with 
Compariment(s) 

Compass(es) 

Compel(s) . . 

(Compelled . . 

Compelling . . 

Compensate(s) 

Shall we compensate 
Compensated .... 

Compensation(s) (for) 

Agree (s) to compensatio 
As a compensation for 

Compete(s). 

Can compete (with) (against) 

Cannot compete (with) (against) 

In order to compete (with) (against) 

To compete (with) (against) 

Competed . 

Competenee(ey). 

Competent(ly) (to). 

Competing. 

Are they (is he) competing 
Competing very keenly . . 

They (he) are (is) competing 
Who are competing .... 

Competition (s) . 

For your guidance note that competition is quoting 
...; may we follow suit. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phr» 
us refer to two or more successive 3-letter group®. 


Code 

word 


Check 

No 


to the right thereof. 


02350 — DMK 











































Page 30 


02351 — DML 



Check 


Code Check 

51 

DML 

*0. 

1 

If necessary to meet competition. 

word 

No. 


52 

DMM 

2 

In competition with.* . . . 



. 

53 

DMN 

3 

In order to meet competition. 



. 

54 

DMO 

4 

In view of competition. 



.. 

02355 

DMP 

5 

Is it necessary to follow competition.. 



. 

56 

DMQ 

C 

It is necessary to follow competition. 



. 

57 

DMR 

7 

May (must) we follow competition.. 



.. 

58 

DMS 

8 

Owing to competition. 



.... 

59 

DMT 

9 

To meet competition may we quote. 



... 

02360 

DMU 

0 

Very strong competition. 



. 

61 

DMV 

1 

Will be followed by competition. 




62 

DMW 

2 

You may (must) follow competition. 



. 

63 

DMX 

3 

Competitor(s). 



. 

64 

DMY 

4 

Competitors have done (at). 



. 

02365 

DMZ 

5 

Our competitors . 



. 

66 

DNA 

G 

„ „ are quoting. 



. 

67 

DNB 

7 

Please understand that competitors are buying (at) . 



. 

68 

DNC 

8 

j» »» ji >» » selling (at) . 



... 

69 

DND 

9 

Coniplain(s) (of) (that) . 



. 

02370 

DNE 

0 

Complained (that) . 



. 

71 

DNF 

1 

Complaining (of) (that) . 



. 

72 

DNG 

2 

Complaint (s) . 



.. 

73 

DNH 

3 

No complaint(s) . 



. 

74 

DNI 

4 

Serious complaint(s) . 



. 

02375 

DNJ 

5 

Complctc(s) . 



... 

76 

DNK 

6 

Not complete . 



. 

77 

DNL 

7 

Completed (by) (on) . 



.. 

78 

DNM 

8 

Will be completed (by) . 



... 

79 

DNN 

9 

Completely . 



... 

02380 

DNO 

0 

Completing . 



. 

81 

DNP 

1 

Complicate(s) . 



. 

82 

DNQ 

2 

Complicate(s) the position (matters) . 



... 

83 

DNR 

3 

Complicated . 



. 

84 

DNS 

4 

Very complicated . 



. 

02385 

DNT 

5 

Complication(s) . 



. 

86 

DNU 

G 

Avoid complication (s) .*. 



. 

87 

DNV 

7 

Create(s) complication(s) . 



. 

88 

DNW 

8 

Serious complication (s) . 



. 

89 

DNX 

9 

To avoid complication(s) . 



. 

02390 

DNY 

0 

Complied (with) . 



. 

91 

DNZ 

1 

Compliment(s) (of) . 



. 

92 

DOA 

2 

Complimentary . 



. 

93 

DOB 

3 

Complimented (upon) (by) . 



. 

94 

DOC 

4 

Comply(ies) . 



. 

02395 

DOD 

5 

Cannot comply with . 



.....* 

96 

DOE 

G 

Comply with request . 



... 

97 

DOF 

7 

To comply (with) . 



. 

98 

DOG 

8 

Composc(s) . 



. 

99 

DOH 

9 

Composed (of) . 



. 

02400 

DOI 

0 

Chiefly composed (of) . 



. 

1 

DOJ 

1 

Composing . 



. 

2 

DOK 

2 

Coinpradore . 



. 

3 

DOL 

3 

Comprehend(s) . 



. 

4 

DOM 

4 

Comprehended . 



. 

02405 

DON 

5 

Comprehending . 



..... 

6 

DOO 

G 

Comprehension . 



. 

7 

DOP 

7 

Comprchensivc(ly) . 



. 

8 

DOQ 

8 

Compromise(s) . 



. 

9 

DOR 

9 

Compromise (s) us (for) . 



.. 

02410 

DOS 

0 

May we compromise .. 



... 

11 

DOT 

1 

Compromised (for) . 



. 

12 

DOU 

2 

Compromising . 



. 

13 

DOY 

3 

Computation . 



... 

14 

DOW 

4 

Compulc(s) . 



. 

02415 

DOX 

5 

Computed (at) . 



. 

16 

DOY 

G 

Computing . 



. 

17 

DOZ 

7 

Conceal (s) . 




18 

DPA 

8 

Concealed . 



. 

19 

DPB 

9 

Concealing(ment) . 



... 

02420 

DPC 

0 

Conccive(s)(ing) . 


... 

. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof 


02420 — DPC 




































































































Page 37 


02421 — DPD 


21 

Cl 

DPD 

neck 

Mo. 

1 

Concentrate(s) (on) . 

22 

DPE 

2 

Concentrated (on) . 

23 

DPP 

3 

Concentrating (on). 

24 

DPG 

4 

Concentration . . 

02425 

DPH 

5 

Concern (s). 

26 

DPI 

6 

Do (does) not concern us. 

27 

DPJ 

7 

Do (does) not concern you.. 

28 

DPK 

8 

To whom it may concern ... 

29 

DPL 

9 

Concerned (in) (with) . . . 

02430 

DPM 

0 

Concerning. 

31 

DPN 

1 

Concession(s) (of) (in) (to). 

32 

DPO 

2 

Conclude(s) (that). 

33 

DPP 

3 

Concluded (that) .... 

34 

DPQ 

4 

Have (has) concluded. 

02435 

DPR 

5 

Have (has) not concluded. 

36 

DPS 

6 

Concluding (that). 

37 

DPT 

7 

Conclusion (of). 

38 

DPU 

8 

What conclusion has been arrived at . 

39 

DPV 

9 

Conclusive(ly). 

02440 

DPW 

0 

Concurrence .. 

41 

DPX 

1 

Coneurrent(ly). 

42 

DPY 

2 

Condition(s) (of). 

43 

DPZ 

3 

Agree(s) to conditions .. 

44 

DQA 

4 

Bad condition (of) . 

02445 

DQB 

5 

Conditions as per . 

46 

DQC 

6 

,, ,, ,, our letter (of) . . . 

47 

DQD 

7 

n n ii your ,, (,,) ... 

48 

DQE 

8 

If conditions. 

49 

DQF 

9 

Same conditions (as) . 

02450 

DQG 

0 

Telegraph conditions . 

51 

DQH 

1 

Uncertain conditions . 

52 

DQI 

2 

Upon the condition (that) . 

53 

DQJ 

3 

What are (is) the condition(s) (of) . . 

54 

DQK 

4 

Conditional(ly) . ... 

02455 

DQL 

5 

Conduct(s) (of) . 

56 

DQM 

6 

Conducted (by) . 

57 

DQN 

7 

Conference(s) (of) . 

58 

DQO 

8 

Batavia Freight Conference (B.V.C.) . . 

59 

DQP 

9 

Conference between . 

02460 

DQQ 

0 

(in) Conference with . 

61 

DQR 

1 

Conferred (with) . 

62 

DQS 

2 

Conferring (with) . 

63 

DQT 

3 

Confidential(ly) . 

64 

DQU 

4 

Confidential information . 

02465 

DQV 

5 

Confidentially informed . 

66 

DQW 

6 

Informed us confidentially . 

67 

DQX 

7 

Keep this (it) strictly confidential . . 

68 

DQY 

8 

Referring to confidential . 

69 

DQZ 

9 

„ „ our confidential letter (of) 

02470 

DBA 

0 

ii ii your „ „ („) 

71 

DRB 

1 

Strictly confidential . 

72 

DEC 

2 

Confirm(s) . 

73 

DRD 

3 

(and) Confirm immediately by telegram 

74 

DRE 

4 

Please confirm immediately and inform 

02475 

DRF 

5 

They (he) confirm(s) . 

76 

DRG 

6 

We confirm . 

77 

DRH 

7 

„ „ provided . 

78 

DRI 

8 

Confirmation (of) . 

79 

DRJ 

9 

Have (has) not received confirmation . 

02480 

DRK 

0 

No confirmation . 

81 

DRL 

1 

Subject to confirmation . 

82 

DRM 

2 

„ „ immediate confirmation by ci 

83 

DRN 

3 

Telegraph your confirmation (of) . . . 

84 

DRO 

4 

Confirmed (by) (in) . 

02485 

DRP 

5 

Not confirmed . 

86 

DRQ 

6 

Confirming . 

87 

DRR 

7 

Conflict(s) (with) . 

88 

DRS 

8 

Will (would) conflict (with) . 

89 

DRT 

9 

Conflicting (with) . 

02490 

DRU 

0 

Conform(s) (to) . 



* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks Tcfer to two or more successive 3-letter groups. 

















































































91 

92 

93 

94 

02495 

96 

97 

98 

99 

02500 

1 

2 

3 

4 

02505 

6 

7 

8 

9 

02510 

11 

12 

13 

14 

02515 

16 

17 

18 

19 

02520 

21 

22 

23 

24 

02525 

26 

27 

28 

29 

02530 

31 

32 

33 

34 

02535 

36 

37 

38 

qq 

02540 

41 

42 

43 

44 

02545 

46 

47 

48 

49 

02550 

51 

52 

53 

54 

02555 

* Rea 


Page 38 


02491 — DRV 


Must be conform (to). 

(in) Conformity (with). 

Is not in conformity (with).• . . . . 

(in) Confusion. 

(to) Avoid confusion. 

Congest(s). 

Congested. 

Very congested. 

Congestion (of). 

Congestion of cargo. 

(in) Conjunction (with). 

Connect(s) (with). 

If possible must connect (with). 

Must connect (with). 

Connection(s) (of) (with). 

Can you guarantee connection (with). 

Do (does) not guarantee connection (with). 

Have (has) guaranteed connection (with ...) subject 

to force majeure. 

Have you guaranteed connection (with). 

May we guarantee connection subject to force 

majeure. 

Prefer(s) to get direct connection (with). 

Regular connection (with). 

Try to arrange connection (with) . .. 

We can guarantee connection (with ...) subject to 

force majeure. 

We do not wish to guarantee connection (with) . . 
We guarantee connection subject to force majeure 

We have guaranteed connection (with). 

We have not guaranteed connection (with) .... 
You may guarantee connection subject to force 

majeure. 

Conscientious(ly). 

Consecutive(Iy). 

Consecutive numbers. 

Consent(s)... 

Cannot get consent (of) (to). 

Consent required. 

Did not have consent (of). 

Government consent. 

Written consent. 

Consequence(s) (of). 

In consequence (of). 

If no consequences. 

May have serious consequences. 

Consequent(ly) (upon). 

Consider(s). 

Cannot consider. 

Consider(s) it advisable. 

Do (does) not consider. 

Do (does) not consider it advisable. 

Do they (does he) consider (it). 

Do you consider (it). 

Do you consider it advisable. 

Considerable. 

Very considerable. 

Considerably. 

Considerably above (over). 

„ below (under). 

Considerate(ly). 

Consideration (s) (for). 

After careful consideration. 

Give the matter you careful consideration .... 

In consideration (of). 

Take into consideration. 

Without consideration. 

Considered.. 

Considering. 


Code 

word 


Check 

No. 









n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
iks refer to two or more successive 3-letter groups. 


02555 — DUH 






































































56 

57 

58 

59 

02560 

61 

62 

63 

64 

02565 

66 

67 

68 

69 

02570 

71 

72 

73 

74 

02575 

76 

77 

78 

79 

02580 

81 

82 

83 

84 

02585 

86 

87 

88 

89 

02590 

91 

92 

93 

94 

02595 

96 

97 

98 

99 

02600 

1 

2 

3 

4 

02605 

6 

7 

8 

9 

02610 

11 

12 

13 

14 

02615 

16 

17 

18 

19 

02620 

21 

22 

23 

24 

# Rea 


Page 39 


02556 — DUI 


into) 


gnee, pic 


ase 


Consigned (to). 

Consigned to order. . 

'onsignee(s). 

Advise(s) consignee(s) 

Consignee(s) prefer(s). 

„ request(s) 

Name of consignee (s) 

»» i> D has (have) been altered 

On hand unclaimed, wire name of consignec(s) 

Telegraph name of consignee(s) . . . 

There is a mistake in the name of consi 

alter to. 

'onsignment(s) (of) . . . 

Alter in consignment . 

Consignment(s) account(s) 

„ No. * . 

Do not recommend consignment (of) 

Do you recommend consignment (of) 

Recommend consignment (of) 

Selling(s) on consignment(s) 

Ship on consignment. . 

Shipped on consignment 
Consignor(s) (of) 

Consist(s) (of) 

Consisted (of) 

Consisting (of) 

Consolidate(s) 

Consolidated . 

Consolidating. 

Consolidation 
Constant(ly) . 

Consternation 
Constitute(s) . 

Constituted . 

Constituting . 

Constitution(s) 

Constructed (by) 

Construction(s) 

Consul(s) (at) 

Consul General (for) (at) 

Consult(s) (with) 

Consult them (him) and 
Consult us (before) 

Must consult . . . 

Please consult captain (of 
Without consult 
Consultation(s) . . 

After consultation(s) (with) 

„ „ with the captai 

Consulted . . 

We should have been consulted 
You should have consulted 

Consulting. 

Before consulting . . . 

Without consulting . . 

Consumption (of) .... 

Consumption decreasing 
„ increasing 

High consumption 
Low „ 

Contact(s) (with) . . 

In contact (with) 

Contain(s) .... 

Does it contain . 

Do (does) not contain 
What does it (do they) contain 
Contained (in) . . 

Containing . . . 

Not containing 
Contcmplale(s) . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-lcttcr groups. 


(for) (Of 


telegraph 


(of) 


Code 

word 


Check 

No. 


02624 — DWY 


























































































Page 40 


02625 — DWZ 



Check 











Code Check 



02625 

DWZ 

No 

5 

Contemplated. 










word 

No 




26 

DXA 

G 

Contemplating. 












. 

. 

.*. 

27 

DXB 

7 

Contemplation. 













. 

. 

28 

DXC 

8 

Under contemplation. 













. 

. 

29 

DXD 

9 

Contcnd(s) (that). 













. 

. 

02630 

DXE 

0 

Content (to) (with). 













. 

. 

31 

DXF 

1 

Not content (to) (with). 













... 

. 

32 

DXG 

2 

Contented (to) (with). 













. 

. 

33 

DXH 

3 

Contcntion(s) (of). 













. 

. 

34 

DXI 

4 

Contents (of). 












. 

. 

. 

02635 

DXJ 

5 

Continent. 













... 

. 

36 

DXK 

G 

Continental. 












.... 

... 

. 

37 

DXL 

7 

Conlingcncy(ies). 












. 

. 

. 

38 

DXM 

8 

Contingent-system — See also Quotum- 

system 







. 

. 

. 

39 

DXN 

9 

Continual(ly). 












. 

. 

. 

02640 

DXO 

0 

(in) Continuation (of). 













.... 

. 

41 

DXP 

1 

Continue(s). 













. 

. 

42 

DXQ 

2 

Agree(s) to continue (to) .... 












. 

. 

. 

43 

DXR 

3 

Decline(s) to continue (to) . . . 












. 

. 

. 

44 

DXS 

4 

Shall we continue (to). 












.. 

... 

. 

02645 

DXT 

5 

Wish(es) to continue. 












. 

. 

.. 

46 

DXU 

G 

Continued. 













.. 

. 

47 

DXV 

7 

Continuing (to). 












. 

... 

. 

48 

DXW 

8 

Continuously). 












. 

. 

. 

49 

DXX 

9 

Contra. 













.. 

.. 

02650 

DXY 

0 

Contracl(s) (of). 













. 

.. 

51 

DXZ 

1 

C. & F. contracts). 













... 

. 

52 

DYA 

2 

C.I.F. „ . 













. 

. 

53 

DYB 

3 

Close(s) contract(s). 













. 

. 

54 

DYC 

4 

Contract (s) closed. 












. 

. 

. 

02655 

DYD 

5 

„ No. ... *. 












.. 

.... 

.. 

66 

DYE 

G 

„ not signed. 













.. 

. 

57 

DYF 

7 

„ rate (price). 













. 

. 

58 

DYG 

8 

Forward contract(s). 













. 

. 

69 

DYH 

9 

Has contract been signed . . . 













... 

. 

02660 

DYI 

0 

Ice clause inserted in the contract 











... 

. 

. 

61 

DYJ 

1 

Insert ice clause in the contract 













. 

. 

62 

DYK 

2 

Joint contract (with). 












.. .. 

...... 

..... 

63 

DYL 

3 

Mail contract. 













... 


64 

DYM 

4 

Not willing to close contract . . 












. 


.... 

02665 

DYN 

5 

Postpone contract. 













. 

.. 

66 

DYO 

6 

Prefer(s) to maintain contract . 














.. 

67 

DYP 

7 

Willing to close contract .... 














. . . 

68 

DYQ 

8 

Contracted (for). 












.... .. 

.... 

..... 

69 

DYR 

9 

Not contracted (for). 












... 

..... 

... 

02670 

DYS 

0 

Contracting (for) (with). 













. 

. 

71 

DYT 

1 

Not contracting (for). 












. 

. 

.. . 

72 

DYU 

2 

Contradict(s). 












.... 

. 

. 

73 

DYV 

3 

Contradicted. 












... 

... 

... 

74 

DYW 

4 

Contradiction. 













. 

.... 

02675 

DYX 

5 

Contrary (to). 












. 


. 

76 

DYY 

G 

Unless we hear to the contrary 












... 

... 

. . 

77 

DYZ 

7 

>> you >» >> i} >> 













. 

. 

78 

DZA 

8 

Contrast(s) (with). 














.. 

79 

DZB 

9 

Contrasting (with). 













. 

. 

02680 

DZC 

0 

Contribute(s) (to). 












.. 

.... ... 

. 

81 

DZD 

1 

Contributed (by). 












. 

.. 

••••••••••••..••.a 

82 

DZE 

2 

Control(s) (of). 












... 

.. ... 

.... 

83 

DZF 

3 

Secure control (of). 














. 

84 

DZG 

4 

Under our control. 













. .. ... 

. 

02685 

DZH 

5 

Under the control (of). 












. 

...••••••••• 

. 

86 

DZI 

6 

Under their (his) control .... 













... 

... .. 

87 

DZJ 

7 

Under your control. 












. ... 

....••••••• 

. 

88 

DZK 

8 

Controlled. 












. 

.... 

... .. 

89 

DZL 

9 

Controlling. 













... . . 

..... ... 

02690 

DZM 

0 

Controversy(ies). 













. . . 

. 

91 

DZN 

1 

Convaiesccnt(cnce). 












. . 

. 

. 

92 

DZO 

2 

Convenience. 












... 

... 

... 

93 

DZP 

3 

Convenient(ly) (for) (to). 












. 

. . . 

. 

94 

DZQ 

4 

As may be convenient. 










. 

... 

. 

. 

. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter grou] 


instead of the phrase to the right thereof 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


02604 — DZQ 



























































































02695 

96 

97 

98 

99 

02700 

1 

2 

3 

4 

02705 

6 

7 

8 

9 

02710 

11 

12 

13 

14 

02715 

16 

17 

18 

19 

02720 

21 

22 

23 

24 

02725 

26 

27 

28 

29 

02730 

31 

32 

33 

34 

02735 

36 

37 

38 

39 

02740 

41 

42 

43 

44 

02745 

46 

47 

48 

49 

0275C 

51 

52 

53 

54 

02755 

56 

57 

58 

59 

02766 

61 

62 

63 

64 

* Rcj 


Page 41 


02695 — DZR 


Not convenient .... 

onversation(s). 

onversion(s) (of) (into) . 

onvert(s). 

Convert option to actual 
lonvertcd (into) . . 

Converting (into). . 

Coolie(s). 

... coolies * . . . 
lo-opcrate(s) (with) 

Co-operated (with) . 

Co-operating (with) 
in) Co-operation (with) 

In view of regular co-operati 
Regular co-operation (with) 
Copeck(s) . . 

Copy(ies) . . 

Send copy (of) (to) 
]opyright(s)(ed) . . 

'orgc(s) — See also 
'orporation(s) . . . 

CCorpse(s) (of) . . . 

Corpse(s) packed in usual 

'orreet(s). 

If correct .... 

Is correct .... 

Is this correct. . 

Not quite correct 
Telegraph whether this (it) 

Corrected (by) . 

Has it (have they) been 
Have (has) been corrected 
Not corrected 
Correction(s) (of) 

Correctly . . . 

Corrcspond(s) (to) (with 
Correspondence (with) 

Copy of correspondence 
Corrugated . 

Corrugation(s) 


Per . 


tyle 




c 


Cost(s) (of) 

C. & F. . . 

C.I.F. . . 

C.I.F. basis 
C.I.F. & E. 

Barely cover(s) cost (of) 
Being self cost 
Cost(s) about 
Total cost (of) 

What is the cost (of 

Could. 

Could a (an) . 

„ any (be) 

„ be . . . 

„ do so . . 

„ have . . 

„ „ been 

„ it (be) . 

„ not. . . 

„ „ do so beca 

„ „ possibly . 

„ possibly (be) 

„ probably (be) 

„ they (he) . . 

„ „ (it) have 

„ we (be) 

„ „ have 

„ ii not 

„ you . . 

.. „ not. 


(with 


use 


on 


rrecte 




with) 


for 


rrec 


shipmen 


Code Check 
word No, 


.s 


ilumn to the left of the next 3-letter group. Instead of the phrase to the right thereof, 
•efer to two or more successive 3-letter groups. 


02764 — ECI 










































































02765 

66 

67 

68 

69 

02770 

71 

72 

73 

74 

02775 

76 

77 

78 

79 

02780 

81 

82 

83 

84 

02785 

86 

87 

88 

89 

02790 

91 

92 

93 

94 

02795 

96 

97 

98 

99 

02800 

1 

2 

3 

4 

02805 

6 

7 

8 

9 

02810 

11 

12 

13 

14 

02815 

16 

17 

18 

19 

02820 

21 

22 

23 

24 

02825 

26 

27 

28 

29 

02830 

31 

32 

* Rea 


Page 42 


02765 — ECJ 


If they (he) (she) could . . 
If they (he) (she) „ not 
If we could . . . 

If we could have 
If you could . . 

If you could not 

'ouncil(s). 

]ount(s) (as) . . . 
Counteracts) . . . 
Counteracting . . . 
Counteroffer(s) — See also 
All counteroffer(s) . . 
ii ti less 


plus 


Reference 


y 
y 

wise 


busin 


% * (multipl 
% * (multip 

Cannot make counteroffer . 

Counteroffer must be very near, other 

impossible. 

Counteroffer useless. 

If too high, request(s) counteroffer 
If you can make counteroffer at 
induce them (him) to accept 
Invite(s) counteroffer. . . , 

Make counteroffer ..... 

Make best counteroffer . . . 

No counteroffer. 

Rate (price) too high, they (he) counteroffer(s) 
Try to get counteroffer . , 

We counteroffer less .... 


n 

99 

99 

2% • • • 


. # 


>} 

99 

99 

27 .% . . 


• • 


99 

99 

99 

3 % . . 


• • 


99 

99 

99 

4 /o • • 


• • 


99 

99 

99 

5 % . . 


• • 


99 

99 

99 

6 % . . 


• . 


99 

99 

99 

77.% • • 


. . 


99 

99 

99 

10 % . . 


. . 


99 

99 

99 

15 % . . 


. . 


99 

99 

99 

... % * (multiply 

by 7ioo 

99 

99 

plus 



• • 


99 

99 

99 

... % * (multiply 

by 7ioo 


coupl 


e(s) 


Counteroffered 
Counteroffering . . . 

Counting (upon) . . 

Country(ies) .... 

Country of origin 
Couple(s) (of) . . . 

Married couple (s) 

Not being (a) married 

Coupon (s). 

Coupons attached 

Course. 

In course of . . 

In due course . . 

Present course of market 

Courtesy . 

Cover(s). 

Expect(s) to cover. 

Under sealed cover 

Covered . 

Have (has) covered 

Covering (s). 

Crane(s). 

Require(s) 1 crane (on •arrival) (at) 
„ 2 cranes („ „ ) („) 

»» 3 ,, ( ,, >» ) ( i> ) 

Crash (in g) (into). 

Crashed (into). 

Crate(s) — See also Per. 


believe 


by 
by V 


7 loo) 

o) 


ess 


can 


Code Check 
word No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


02832 — EEY 
















































































33 

34 

02835 

36 

37 

38 

39 

02840 

41 

42 

43 

44 

02845 

46 

47 

48 

49 

02850 

51 

52 

53 

54 

02855 

56 

57 

58 

59 

02860 

61 

62 

63 

64 

02865 

66 

67 

68 

69 

02870 

71 

72 

73 

74 

02875 

76 

77 

78 

79 

02880 

81 

82 

83 

84 

02885 

86 

87 

88 

89 

02890 

91 

92 

93 

94 

02895 

96 

97 

98 

99 

02900 

1 

2 

* Res 


Page <43 


02833 — EEZ 


In orates (containing) 

>eate(s) . . 

>eated (by) . 
dealing . . 

Creation (of) 

Elredit(s) . . 

Credit not received, request to telegraph immediately 
Irrevocable letter of credit 

L/C to arrive. 

Must have irrevocable letter of credit 

Creditor(s). 

l>e\v’(s). 

Deck crew . . . 

Engineroom crew 
New crew .... 

Present crew . . 

Crisis (in). 

During present crisis (in) 

Financial crisis 
Present crisis , 

Critical(ly).... 

(in a) Critical state (of 

Crop(s). 

Crop(s) likely to be 
Crops of the year(s) ... * (000.00) 

Good sound crop (of) 

New crop 
Next crop 
Old crop 

Prospects of crop(s) bad 
Cross(es) . 

Cruise(s) . 

Crush(es) . 

Crushed . . 

Cuhie(al) . 

Culminate(s) (in) 

Culminated (in) 

Culminaling(lion) (in) 

Cultivate(s) . . 

Cultivated . . . 

Cultivaling(lion) 

Cumulative — See also Dividend 
Non-cumulative 

Ci«P(s). 

Curc(s). 

Dry cure . . . 

No cure no pay 
Curious(ly) . . . 

Currency(ies) . . 

In our currency 
In their (his) currency 
In your currency 
Local currency . 

Curtail(s) . . . 

Curtailed . . . 

Curtailing(ment) 

Custody (of) . . 

Custom(s) . . . 

By the customs 
Cause difficulties with customs 
Customs officer 

,, refuse entry (because) 

Difficulties with customs 
No difficulties with customs 
Stopped by the customs 
(as) Customary (to). 

Customcr(s) .... 

Cul(s). 

Cutting. 

Cutting heavily . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
j» refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


02902 - 


EHQ 














































































3 

4 

02905 

6 

7 

8 

9 

02910 

11 

12 

13 

14 

02915 

16 

17 

18 

19 

02920 

21 

22 

23 

24 

02925 

26 

27 

28 

29 

02930 

31 

32 

33 

34 

02935 

36 

37 

38 

39 

02940 

41 

42 

43 

44 

02945 

46 

47 

48 

49 

02950 

51 

52 

53 

54 

02955 

56 

57 

58 

59 

02960 

61 

62 

63 

64 

02965 

66 

67 

68 

69 

02970 

71 

72 

* Rea 


Page 44 


02903 — EHR 


C\vt(s) — See also Hundredweight and Per 

... Cwts. *. 

Cylindcr(s). 

H.P. cylinder(s) .... 

Intermediate cylinder(s) 

L.P. cylinder(s) .... 

D. 

Daily. 

Damage(s). 

Claim (s) damage (s). . . 

Damage caused by. . . 

Estimated damage (of). 

Telegraph estimated damage (of 

Damaged. 

(in) Damaged condition 

Not damaged. 

Seriously damaged. . . 

Damaging. 

Danger(s). 

Great danger (from) (of) (in) 

Is there danger (in) (of) 

No danger (in) (of) . 

Some danger (in) (of) 

Dangerous(ly) .... 

Dangerous cargo . . 

„ position 
No dangerous cargo 
Not dangerous . . 

» n cargo 
... tons * dangerous cargo 
Very dangerous 
Dare(s) . . . 

Dare(s) not 
Dark .... 

Before dark 
Too dark . 

Darker . . . 

Darkest . . . 

Date(s) (of) . 

At an early date 
Can earlier date be fixed (for 
Can later date be fixed (for) 

Cancellation date. 

Cannot fix date at present . 

Has any date been fixed (for) 

To date. 

What date can you arrange 
What is earliest date (for) . 

What is latest date (for) . 

Dated. . . 

Antedated 
Davit(s) . . 

(at) Dawn 
Day(s) . . 

14 days. 

30 „ . 

60 „ . 

90 „ . 

(in) A day or two 

Days, Sundays and holidays excepted 
During the last (past) few days 
During the next few days . 

How many days. 

Per day of ... working hours 
Weather working day(s) 

Working day(s) 

(at) Daybreak . . 

(at) Daylight . . 

Daytime .... 

Deadlock .... 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


02972 — EKI 






































































73 

74 

02975 

76 

77 

78 

79 

02980 

81 

82 

83 

84 

02985 

86 

87 

88 

89 

02990 

91 

92 

93 

94 

02995 

96 

97 

98 

99 

03000 

1 

2 

3 

4 

03005 

6 

7 

8 

9 

03010 

11 

12 

13 

14 

03015 

16 

17 

18 

19 

03020 

21 

22 

23 

24 

03025 

26 

27 

28 

29 

03030 

31 

32 

33 

34 

03035 

36 

37 

38 

39 

03040 

41 

42 

* Rea 


Page 45 


02973 — EK.J 


Jeadweight. 

Deadweight capacity 

... tons deadweight * on draft of ... fe 
leal(s) (with) . 
lealer(s) (of) . 

Dealt (with) (in) 

Dear. 

Not dear . . 

Too dear . . 

„ „ in comparison with 

Very dear. 

Dearer (than) .... 

Not dearer (than) , 

Much dearer (than) 

Slightly dearer (than 
Death(s) (from) 

Regret to inform you of the death of ... (from) 
Debit(s) (of) (on) 

Debited 
Deceased 
Deceive(s) 

Deceiving 
December 

1st December 
2nd 
3rd 
4th 
5th 
6th 
7th 
8th 
9th 
10th 
11th 
12th 
13th 
14th 
15th 
16th 
17th 
18th 
19th 
20th 
21st 
22nd 
23rd 
24th 
25th 
26th 
27th 
28th 
29th 
30th 
31st 

After December 
Before 
During 

First half of December 
Not after December 
Not before „ 

Not later than December 
Second half of December 

Deception(ive) . 

Decide(s). 

Cannot yet decide . . . 

Please let us know what they (you) decide 
When can you decide .... 

Will decide within a few days 
Will let you know what they (we) decide (to) 
Decided. 


(to) 


Code Check 
word No 


LB 


lolumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


03042 — ENA 































































































43 

44 

03045 

46 

47 

48 

49 

03050 

51 

52 

53 

54 

03055 

56 

57 

58 

59 

03060 

61 

62 

63 

64 

03065 

66 

67 

68 

69 

03070 

71 

72 

73 

74 

03075 

7C 

71 

78 

7£ 

0308C 

8] 

8£ 

8c 

84 

03081 

8< 

8 ' 

81 

81 

0309( 

91 

9: 

9; 

9- 

03091 

9( 

9 

91 

91 

03101 

0310 

I 

0311 

1 

1 

* R, 


Page 46 


03043 — ENB 


Cannot be decided until 
Definitely decided . . 

Have they (you) decided 
Not decided .... 

„ definitely decided 
„ yet decided . . 

Nothing can be decided at present 

leciding. 

lecision(s) .... 

Anxiously await your decision 
Awaiting decision (of) 

Decision expected . . 

„ follows . . 

„ irrevocable . 

„ not expected yet . . 

Do not expect decision before 
Leave decision in your hands . 
Must have immediate decision. 

Our decision. 

Pressing for a decision . . . 
Telegraph decision, option expires 
„ immediately decision 
When do you expect decision 
Your decision 

)eck(s) . 

Boat deck . . . 

Deckspace . . . 

Lower deck . . 

,, tweendeck 


Tweendeck 




,, spare bunker. 

Upperdeck . . 

On deck ... 

Under deck . . 

)eclaration(s) . . 

Declaration must be made 
)eclare(s) (that) 

Declare(s) against 

„ „ contract 

Provisionally declare(s) . . 

Declared. 

Declared against. 

„ ,, contract 

Ship to be declared . . . 

„ „ „ „ not later t 

To be declared. 

Will be declared. 

Declaring. 

Dcclinc(s). 

At a decline. 

Considerable decline (in) . . 

Decline(s) owing to .... 

„ „ „ position being unsu 

Expect(s) decline (in) . . . 

„ further decline (in) 

Reason for decline 
Declined (to) . . . 

Declining. 

Rapidly declining 

Decode . 

Cannot decode telegram, please examin 
Decode this telegram and send it to 
Decoded . . . . * . . . 

Decoding. 

Decrease(s) . 

Considerable decrease (in) 

Decrease caused by . . 


column to the left of the next 3-letter group 
is refer to two or more successive 3-letter group 


itable 


an 


repeat 


Code Check 
word No. 


instead of the phrase to the right thereof. 


03112 — EPS 




























































13 

14 

03115 

16 

17 

18 

19 

03120 

21 

22 

23 

24 

03125 

26 

27 

28 

29 

03130 

31 

32 

33 

34 

03135 

36 

37 

38 

39 

03140 

41 

42 

43 

44 

03145 

46 

47 

48 

49 

03150 

51 

52 

53 

54 

03155 

56 

57 

58 

59 

03160 

61 

62 

63 

64 

03165 

66 

67 

68 

69 

03170 

71 

72 

73 

74 

03175 

76 

77 

78 

79 

03180 

81 

* Res 


Page 47 


03113 — EPT 


(for) 


Code Check 
word No. 

No decrease (in) . . 

Please decrease it to 
Decreased (by) . , 

Deereasing . . . 

Still decreasing 
Decree(s) .... 

Government decree(s) 

Decreed. 

Deduct(s) .... 

Deduct it . . . 

Do not deduct 
Shall we deduct 
You must (may) deduct 
Deducted .... 

Deducting .... 

After deducting 
Without deductin : 

Deduction(s) 

Without any deduction 
Deem(s) (it) . . 

Deemed (to be) 

Deeming . . . 

Deep(ly) . . . 

How deep (is) 

Very deep . 

Deepest .... 

Default(s) . . . 

Defaulting. . . 

Defeat(s) . . . 

Defeating . . . 

Defect(s) (in) . 

Defence(s) . . . 

Dcfer(s) (until) 

Deference (to) . 

Deferred . . . 

Deferring . . . 

Define(s) . . . 

Defined .... 

Defining . . . 

Definite(ly) . . 

Definitely decided 
Is it definite(ly) 

It is definite (ly) 

Now definite (ly) 

Definition .... 

Definitivc(ly) . . 

Defray(s) .... 

Defray(s) cost (of) 

Defray(s) expenses (o 

Delay(s). 

Considerable delay 
Do not delay . . 

Expect(s) considerable delay 
Investigate and explain delay 
There must be no delay . 

We are not willing to delay sh 
We expect delay (of) 

Delayed (owing to). . . . 

Delayed, now due to sail (depart) 

Ship (plane) is not to be delayed . 

Will probably be delayed a few days 
Will (probably) be delayed ... hours 

breakdown. 

( „ ) „ delayed ... hours by fog 

( >i ) >> >> ••• »> » rain 

Delaying. 

Why are you delaying 
Without delaying . . 

Delegate(s). 

Delegated. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


f) 


(plane) 


by engine 


03181 — ESJ 

























































82 

83 

84 

03185 

86 

87 

88 

89 

03190 

91 

92 

93 

94 

03195 

96 

97 

98 

99 

03200 

1 

2 

3 

4 

03205 

6 

7 

8 

9 

03210 

11 

12 

13 

14 

03215 

16 

17 

18 

19 

03220 

21 

22 

23 

24 

03225 

26 

27 

28 

29 

03230 

31 

32 

33 

34 

03235 

36 

37 

38 

39 

03240 

41 

42 

43 

44 

03245 

46 

47 

* Rea 


Page 48 


03182 — ESK 


Delegation . . . 
Delete(s) .... 

Delete the word(s) 
Deleted (from) . . 
Deleting .... 
Deliberate(s)(ly) . 
Deliberated . . . 
Deliberation . . . 
Deliver(s) .... 
Can deliver . . 
Cannot deliver 
Deliver against 
„ ex . . 

Do not deliver 


receive 


„ „ „ until you 

„ „ „ without 

May (shall) we deliver 
Please deliver to ..., we hold the B/L 


‘urther 


ord 


ers 


letter 


freight paid 
of guarantee 


but collect freight at your end 


to 


we hold letter of guarantee, 


be taken 


Please deliver 
freight paid . . . 

You may deliver . 

Delivered. 

Cannot be delivered 
Delivered ex ... 

Has it (have they) been delivered 

Not delivered. 

When can it (they) be delivered 
Why is it not delivered .... 

You should not have delivered . 

Delivering. 

Delivery(ies). 

Delivery against documents. . . 

„ during. 

„ order issued by us . . 

,, „ to be issued by 

Must be stowed for delivery into lighters 


the quay . . . 

Overside delivery 
Prompt delivery . 

Shippers must guarantee delivery to 
diately on arrival .... 

Take delivery. 

Demand(s). 

Considerable demand (for) . 
Decreased demand (for) . . 

Demand falling off .... 

„ increasing. 

„ purely speculative . 

Do not expect much demand 
Expect (s) good demand (for) 

Good demand (for) .... 

In view of heavy demand here (for) 
In view of small demand here (for) 
Is there any demand (for) 

Local demand (for) 

No demand (for) . 

No demand here, be 
Small demand (for) 

Some demand (for) 

Strong demand (for) 

Demanded. 

Demanding. 

Demonstrate(s).... 

Demonstrated .... 
Demonstrating(tion)(s) 


and/or 


(for) 


very careful 


imme 


on 


Code 

word 


Check 

No. 




column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


03247 - 


EUX 
















































































































48 

49 

3250 

51 

52 

53 

54 

3255 

56 

57 

58 

59 

3260 

61 

62 

63 

64 

3265 

66 

67 

68 

69 

3270 

71 

72 

73 

74 

3275 

76 

77 

78 

79 

3280 

81 

82 

83 

84 

3285 

86 

87 

88 

89 

3290 

91 

92 

93 

94 

'3295 

96 

97 

98 

99 

3300 

1 

2 

3 

4 

3305 

6 

7 

8 

9 

3310 

11 

12 

13 

14 

3315 

16 

17 

Rear 

Two 


03248 — EUY 


Demurrage. 

(to) Avoid(8) demurrage . 
Demurrage at the rate of 
„ begins .... 

„ for our account 

„ „ their account 

Including demurrage . . 

What is the demurrage 
Will pay the demurrage 

Denial(s). 

Denied. 

Cannot be denied . 

If denied. 

Not denied .... 

Officially denied . . 

Deny(ies). 

Deny(ies) having . 

Do (does) not deny 

Denying. 

Depart(s) (from) . . . 

Departed (from) . . . 

Plane departed today at 
Departing (from). . . 
Deparlment(s) .... 

Accounts department 
Catering „ 

Nautical „ 

Passage „ 

Shipping „ 

Technical „ 

Departure(s). 

Date of departure (of) 
Delay departure (until) 
Departure delayed (by) 
Departure from . . . 

„ postponed . 

,, uncertain 

Hasten departure . . 
Postpone departure (until) 
Telegraph date of departure 
Uncertain whether departure 
Depend(s) (upon) ..... 
Will depend upon ... 

Depended (upon).. 

Depending (upon) ..... 
They are depending upon 

We it | T ii 

Deposit(s) . . . 

Any deposit. 

Arrange for a deposit (of 
Require(s) a deposit (of) 
What deposit is required 
Deposited . . . 

Depositing. . . 

Depot(s) . . . 

Ex depot(s) . 

,, our depot 
,, their (his) depot 
Depreciate(s) . . 

Depreciated . . . 

Depreciation(s) (of) 

Depress(es) . . . 

Depressed .... 

Very depressed 
Depressing . . . 

Depression(s) . . 

General depression . 

Depth(s) (of) .... 

Maximum depth (of) 
Minimum „ („ ) 


G.M.T. * 


per 


11 


day 


be 


po 


ssible 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-|etter groups. 


03317 — EXP 


























































18 

19 

03320 

21 

22 

23 

24 

03325 

26 

27 

28 

29 

03330 

31 

32 

33 

34 

03335 

36 

37 

38 

39 

03340 

41 

42 

43 

44 

03345 

46 

47 

48 

49 

03350 

51 

52 

53 

54 

03355 

56 

57 

58 

59 

03360 

61 

62 

63 

64 

03365 

66 

67 

68 

69 

03370 

71 

72 

73 

74 

03375 

76 

77 

78 

79 

03380 

* Reac 

Two 


Page 50 


03318 — EXQ 


ssible 


Deputation(s) .... 

Described (by) (in) . . 

Dcscription(s) (of) . . 

Description of cargo 

Desert(s). 

Deserted. 

Deserting. 

Design(s) — See also Reference 
Design assortment(s) . . . 

,, ,, as per 

„ „ later 

,, „ the same as last 

„ „ to follow by mail 

„ not yet received 
Flower design(s) 

Latest 
New 
Old 
Stripe 
Wrong 

not according to 
wrong colour(s) 

Desirable . . . .. 

Do you think it desirable (to) . 

Do not think it desirable (to) . 

It is not desirable (that) (to) . 

Think(s) it desirable (to) . . . . 

Desire(s) (that). 

Desired. 

Not desired. 

Despatch(cs). 

Accelerate despatch as much as po 
Can despatch 

„ „ ship (plane) same day 

Cannot despatch . 

„ „ ship (plane) before 

„ „ „ ( „ ) same day 

Can you despatch ship same day 
Despatch money ... per day . . . 

„ ship (plane) from ... not later than 
„ „ ( „ ) „ your port (station 

later than. 

Do not despatch ship (plane) before 

n m •> «. ( m ) » consulting us 

Do your utmost to despatch ship (plane) sam 

afternoon. 

Do your utmost to despatch ship (plane) same day . 

»» »» *> t» >> i) »> >» evenin; 

or night . 

Expect(s) to despatch. 

Guarantee minimum despatch per working day 

Hasten despatch as much as possible. 

If no further bookings, expect loading completed 

may we despatch. 

In order to accelerate despatch. 

Including despatch money. 

May we despatch ship one day ahead of schedule 
„ „ „ „ (plane) ... hours * ahead o 

schedule. 

„ „ „ „ one day behind schedule 

„ ,, ,, „ (plane)... hours* behind schedule 

Minimum despatch 

Must guarantee minimum despatch of ... per working 

day. 

Quick despatch desired 
Try to despatch . . . 

Use every endeavour to despatch her (it, them) no 

later than. 

When can you despatch .... 

You may despatch ship (plane) . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the i 
ls refer to two or more .successive 3-Ietter groups. 


no 


Code 

word 


Check 

No. 


ight thereof. 


03380 — FAA 























































































81 

82 

83 

84 

03385 

86 

87 

88 

89 

03390 

91 

92 

93 

94 

03395 

96 

97 

98 

99 

03400 

1 

2 

3 

4 

03405 

6 

7 

8 

9 

03410 

11 

12 

13 

14 

03415 

16 

17 

18 

19 

03420 

21 

22 

23 

24 

03425 

26 

27 

28 

29 

03430 

31 

32 

33 

34 

03435 

36 

37 

38 

39 

03440 

41 

42 

43 

44 

03445 

46 

47 

48 

49 

03450 

* Rea 

Twc 


Page 51 


03381 — FAB 


diately 


You may despatch ship (plane) at the latest 

Despatched. 

Have (has) been despatched 

Despatched on. 

Have you despatched . . . 

When will it (they) be despatche< 

Will be despatched .... 

Despcrate(ly). 

Destination(s). 

All destinations. 

Alter destination^) (to) . . 

Before fixing destination . . 

Destination^) same as last . 

,, to be declared 

„ „ „ stated later 

„ will be mailed 

Final destination. 

On arrival at destination. . 

Telegraph destination(s) imme 
What is the destination (of) 

Destined (for). 

Destruction (of) .... 

Destruction caused by 

Destructive. 

Detach. 

Detachable. 

Detached (from) .... 

Detaching. 

Detail(s). 

Can you give details (of) 

Cannot give details (of) 

Details will be sent as soon 
Full details (of) 

Further details are required 
Send full details (of) (re) 

Telegraph details (of) (re) 

Will telegraph details later 
Detain(s) 

Detain pending instructions 
Do not detain . . 

Have arranged to detain 
Impossible to detain . 

May we detain . . . 

Not willing to detain 
Try to detain her for a few 
Detained 
Detaining 


as 


re) 


po 


ho 


ssible 


requ 


urs 


Detention (of) (for) (at) 

No detention (at) (for) 

Determinable . . 

Determination . . 

Detcrmine(s). . . 

Determined . . . 

Devaluato(ion) (of) 

Developed .... 

Development(s) (of) . 

Deviate(s)(ing) (from). 

Cannot deviate (from) 

Deviated (from) . . . 

Deviation(s) (from) (in) 

Owing to deviation (in 
Slight deviation (in) 

Subject to deviation 
Devolve(s) (upon) 

Devolved (upon) 

Devolving (upon) 

Diameter(s) (of) . 

Did. 

Did not . . . 

Did they (he) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the light thereof, 
ts refer to two or more successive 3-fetter groups. 


ested 


Code 

word 


Check 

No. 


03450 - 


FCS 


































































































51 

52 

53 

54 

03455 

56 

57 

58 

59 

03460 

61 

62 

63 

64 

03465 

66 

67 

68 

69 

03470 

71 

72 

73 

74 

03475 

76 

77 

78 

79 

03480 

81 

82 

83 

84 

03485 

86 

87 

88 

89 

03490 

91 

92 

93 

94 

03495 

96 

97 

98 

99 

03500 

1 

2 

3 

4 

03505 

6 

7 

8 

9 

03510 

11 

12 

13 

14 

03515 

16 

17 

18 

19 

03520 

* Ret 

Tw< 


03451 — FCT 


Page 52 


Did you . 

Others did 
lied (at) . . 

Diem .... 

Per diem , 

Differ(s) (from) 

Differed (from) 

Difference (of) (in) 

Difference between 

„ „ f.o.b. & c.i.f 

Great difference (between) 

No difference. 

Too big a difference between 
What is (would be) the differe 
Different (ly) . . 

Differing (from) 

Difficult . . . 

Difficult in the near future 
Extremely difficult 
More difficult . . 

Very difficult . . 

Difficulty(ies) . . . 

Owing to our having difficulties 
No difficulties with 
Dimension(s) .... 

Dimension (8) as per 
Each dimension . . 

„ „ separately 

Inside dimension (s) 

Outside dimension (s) 

What are the dimensions 
Diminished (by) 

Diminishing 
Diner(s). . 


diner 

diners 


diffi 


1 
2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 

10 

Diplomatic(ally) 

Cause diplomatic 
Direct(ly) (for) (to) 
Director(s) (of). 

Dirt(y) .... 
Disadvantage(s)(ous) 
Great disadvantage 
Disaffected 
Disappear(s) 

Disappeared 
Disappoint(s) 

Disappointed (at) (with) 
Very disappointed (at) 
Disappointing a . . . 

Very disappointing 
Disarrange(s) . . . 
Disarranged .... 
Disarranging . . . 

Disaster(s). 

Disastrous(Iy) . . . 

Very disastrous (ly) 
Disbelieve(s) .... 
Disbelieved .... 
Disburse(s) .... 

Disbursed. 

Disbursement(s) . . 


cult 


(of) 


es 


(with) 


ce 


price(s] 


with 


(bet 


ween) 



column to the left of the next 8-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


03520 — FFK 



























































































21 

22 

23 

24 

03525 

26 

27 

28 

29 

03530 

31 

32 

33 

34 

03535 

36 

37 

38 

39 

03540 

41 

42 

43 

44 

03545 

46 

47 

48 

49 

03550 

51 

52 

53 

54 

03555 

56 

57 

58 

59 

03560 

61 

62 

63 

64 

03565 

66 

67 

68 

69 

03570 

71 

72 

73 

74 

03575 

76 

77 

78 

79 

03580 

81 

82 

83 

* Roa 


Page 53 


03521 — FFL 


Disbursement^s) amount(s) to. 

Including all disbursements. 

What do (does) disbursement(s) amount 

Diseharge(s). 

Arrange to discharge (at). 


at ... marked 
destination . 

•• 

• 

original 

here ... marked 
destination . 

• 

•• 

original 


yours . . . . 
... tons * . . 

instead of at 


to 


B/L 

to 


ton 


Can discharge. 

Cannot discharge. 

Discharge into lighters. 

,, on wharf. 

„ ,, ,, or into lighters 

For discharge (at). 

Has to discharge (at). 

Has to discharge at 
Must discharge (at ...) 

Must discharge here . 

Please discharge at ... instead of at ... as per 
No. ... * 

Please discharge cargo shipped under B/L No. 

... at ... 

Discharged . 

Can be discharged after shifting of about 
Can be discharged without shifting cargo 
Must be discharged (at) 

To be discharged (at) . 

Discharging. 

After discharging at ... ship must proceed to 
Can you arrange discharging (at) 

Discharging cargo .... 

days .... 
into lighters . 
on first call . 

,, second call 
„ stream . . 

„ wharf . . 

„ ,, and/or into lighters 

only 
port 

Port of discharging must be declared before 
of the ship at 

Port of discharging must be declared before loadin^ 

Will you agree discharging at ... against ... extra 

(per). 

Will you agree discharging at 
freight .... 

Disclose(s). 

Do not disclose . 

Will not disclose 
Disconncet(s) . . . 

Disconnecting(ion) . 

Discontent .... 

Discontented (with) 

Very discontented (with) 

Discontinue(s) 

Discontinued 
Discount(s) . 

Discover(s) . 

Discovered . 

Discredits) . 

Discreet( ly) . 

Discretion (of) 

Discuss(es)(ion) 

Discuss it with 
Shall we discuss it with 
Discussed (with) . 

Disembark(s) (at). 

Disembarked (at). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


arrival 


without extra 


Code Check 
word I No. 


03583 — FHV 






















































































84 

03585 

86 

87 

88 

89 

03590 

91 

92 

93 

94 

03595 

96 

97 

98 

99 

03600 

1 

2 

3 

4 

03605 

6 

7 

8 

9 

03610 

11 

12 

13 

14 

03615 

16 

17 

18 

19 

03620 

21 

22 

23 

24 

03625 

26 

27 

28 

29 

03630 

31 

32 

33 

34 

03635 

36 

37 

38 

39 

03640 

41 

42 

43 

44 

03645 

46 

47 

48 

49 

03650 

51 

52 

63 

* Rea 


Page 54 


03584 — FIIW 


l)iseinbarking(alion) (at) 
Disinfected 
Disinfecting 
Disinfection 
Dislike(s) . 

Disliked . . 

Dismantled 
Dismiss(es) 

Dismissed . 

Dismissing 
Displacement(s) 

Disposal (of) . 

At the disposal of 


suppliers 


Disposed (of) . . . 
Disposition(s) (of, in) 
Dispute(s) (it) (with) 
Disqualification(s) . 
Disqualified (by) . . 
Dissatisfaction (of) (with) 
Dissatisfied (with) 

Very dissatisfied (with) 
Dissent(s) (from) 

Dissented (from) 

Dissolve(s) . . 

Dissolved . . . 

Dissolving . . . 

Distance(s) (between) 
Distinction(s) (between). 
Distribute(s) 

Distributed , 

Distributing 
Distrust(s). , 

Distrusted . , 

Distrusting . 

Ditto . . . , 

Diverted (from) (to) 
Diverting(sion) 

Divide(s) . . 

Divided . . . 

Divided equally 
To be divided as follows 

Dividend(s). 

Annual dividend(s) . 
Cumulative dividend(s) 

Do. 

Can do nothing 


further 


unless 


Can you do so .... 

Do it. 

Do not. 

Do not do so (unless) 

Do nothing at present . 

„ „ further (until 

Do with. 

Do without.. 

Do you. 

If you cannot do otherwise 
Is there anything we can do 
What can you do (about it) 

Dock(s). 

Dock Co. required on arrival 

Docking.. 

Docking must be postponed 

Include docking. 

Dockyard(s). 

Dockyard Co. 

„ „ at yours . . 

Doctor(s). 



column to the left of the next 3-letter group 


a refer to two or more successive 3-letter groups 


instead of the phrase to the right 


03653 — FKN 













































































54 

03655 

56 

57 

58 

59 

03660 

61 

62 

63 

64 

03665 

66 

67 

68 

69 

03670 

71 

72 

73 

74 

03675 

76 

77 

78 

79 

03680 

81 

82 

83 

84 

03685 

86 

87 

88 

89 

03690 

91 

92 

93 

94 

03695 

96 

97 

98 

99 

03700 

1 

2 

3 

4 

03705 

6 

7 

8 

9 

03710 

11 

12 

13 

14 

03715 

16 

17 

18 

19 

03720 

21 

* Reat 

Two 


Page 55 


03654 — FKO 


American Port Health Officer .... 
Doctor and stretcher required on arrival 
Doctor required on arrival . , 

Harbour doctor. 

Document(s). 

Documents against acceptance 
>> „ payment , 

f t ,, payment for 


" 77 77 77 

balance to be paid after delivere< 
Documents against payment for 


” » » 
balance to be paid after delivered weight fixed 
Documents attached .... 

„ by airmail (mail) 

„ in our possession 

Must be paid before signing documents 

Docs. 

Does any . . 

„ it . . . 

„ not . . 

>> have 

Doing(s) . . . 

Approve(s) what they are (he is) doing (to) 

Before doing anything 
Nothing doing .... 

Dollar(s) 


Dollars 


(multiply by Vioo)* 


/100 > 
Vio) 


done 


(multiply by 10) * 

( „ „ 100) * 

Gold < 

Hongkong $ 

Local $ 

Mexican $ 

Saigon $ 

Silver $ 

Straits $ 

U.S.A. $ 

Dominatc(s) . . 

Dominating(ion) 

Done (at) . . . 

Not done . . 

Nothing can be done (re) (to) 
yj i} ij fy at present 

Nothing done. 

Others have done at this 
Telegraph what has been 
What has been done against 
Will not be done 

Donkey(s). 

Donkeyman(men) . 

Double(s). 

Double(s) the quan 

Doubt (it). 

Doubt about . . 

No doubt .... 

Which no doubt. 

Doubtful (regarding) 

Doubtful if . . . 

,, whether 
It is doubtful if we 
Doubting 
Down. . 

Downward 

Downward tendency . 

Rapidly downward. . 

Dozen — See also Per 
Draft(s). 


tity 


can 


do 


this 


that) 


value 


% cif 

O/ 

/o »> J» 

weight fixed . 
% fob. value 
0 / 

/o >* » 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


03721 — FND 

















































































22 

23 

24 

03725 

26 

27 

28 

29 

03730 

31 

32 

33 

34 

03735 

36 

37 

38 

39 

03740 

41 

42 

43 

44 

03745 

46 

47 

48 

49 

03750 

51 

52 

53 

54 

03755 

56 

57 

58 

59 

03760 

61 

62 

63 

64 

03765 

66 

67 

68 

69 

03770 

71 

72 

73 

74 

03775 

76 

77 

78 

79 

03780 

81 

82 

83 

84 

03785 

86 

87 

88 

03790 

91 

* Rea 


Page 56 


03722 — FIVE 


Amount of draft(s) 
Bank draft(s) . . . 
Draft (s) at 


d/d 

„ ,, ... d/s 

„ „ ... months’ date 

„ „ ... „ sight 

>> for. 

„ „ equivalent of 

„ in favour of 

Our (my) draft(s) 

Their (his) M 

Your draft(s) 

Dragged .... 

Dragging .... 

Drastic(ally) . . 

Draught(s) . . , 

In view of draught 
„ „ ship’s draught 

Maximum draught . . 

„ „ permissible (on the 

What is the maximum draught on the 
„ „ „ „ „ permissible 

Draw. 

Do not draw . 

Draw at . . . 

„ „ sight. 

„ ,, ... d/d 

„ „ ... d/s 

„ „ ... months’ date, 

„ „ ... „ sight 

For what amount may we draw 
May we (I) draw on you for 
Will draw on you (for) 

You may draw .... 

„ „ „ on us (for) 

Draw(s). 

Draw(s) attention to 

Drawback (s). 

Drawee(s). 

Drawer(s). 

Drawing (s). 

Are you drawing on us 
For what amount are you drawing 
Stop drawing . . 

Drawn. 

Drawn at . . . . 

d/d 
d/s 

months 


sight . 
Have drawn . . 

„ not drawn. 

How have you drawn 

Dress(es). 

Drew (at) (on) (for) 
Drift(s) . 

Drifted . 

Drive(s) . 

Driven . 

Driving . 

Drum(s) — See also Per 
In drums (of) 


date 

sight 


of 


Dry(ies) . 
Dry-dock 


gallons * 
kilograms * 
lbs. * . 
litres * 


will 


be 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


03791 — FPV 







































































































92 

93 

94 

795 

96 

97 

98 

99 

800 

1 

2 

3 

4 

1805 

6 

7 

8 

9 

>810 

11 

12 

13 

14 

5815 

16 

17 

18 

19 

5820 

21 

22 

23 

24 

5825 

26 

27 

28 

29 

5830 

31 

32 

33 

34 

5835 

36 

37 

38 

39 

5840 

41 

42 

43 

44 

5845 

46 

47 

48 

49 

5850 

51 

52 

53 

54 

5855 

56 

57 

58 

59 


Page 57 


03792 — FPW 


Please reserve dry-dock on ... for. 

Try to dry-dock (at yours) immediately on arrival 

Dry-docked. 

Will be dry-docked (at ...) 

Dry-docking. 

Dubious(ly). 

Due (at). 

Due about.. 

,, at yours (at your station) 

,, here. 

Have arranged ship (plane) to be due (at) 

•n >> u ( ?> ) i» »» »» *4t yours 

Telegraph when she is due 

Dues. 

Chinese tonnage dues (grand chop) 

Japanese „ „ 

„ (bakengelden) 


Neth. Ind. „ 
Tonnage dues 


l; please tele 


„ „ expire (at 

tions . . 

„ „ must be paid (at ...) . 

*> » i> » )i per call 

„ „ „ „ renewed (for) 

Dull. 

Very dull. 

Dunnage. 

Dunnage for account of 

Duplieate(s).. 

Please send duplicate(s) (of] 
Durable(ility) ..... 

Duration (of) ..... 

During (the) .... 

During the validity (of) 

Dust. 

Dutch — See Netherlands 

Duty(ies).. 

Free of duties ... 

In view of increase of duty(ies) 

It is rumoured that duties on ... will 

E. 

Each. 


bags 

each 

* 

bales 

11 

* 

barrels 

11 

* 

cases 

11 

* 

chests 

11 

* 

corges 

11 

* 

crates 

11 

* 

dozen 

11 

* 

drums 

11 

* 

kegs 

11 

* 

kilos 

11 

* 

metres 

11 

* 

pieces 

11 

* 



* 

11 

11 


reams 

11 

* 

rolls 

11 

* 

sets 

11 

* 

tons 

11 

* 

sheets 

11 

* 



* 

11 

11 


yards 

11 

* 



* 

11 

11 


unit 

each 


units 

11 


» 

11 


11 

11 


V 

11 


>> 

11 


11 

11 



(multiply by 


(multiply by 
(multiply by 


100 ) 


100 ) 

100 ) 


be 


gr 


aph 


n 


true 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


a refer to two or more successive 3-letter groups. 


03860 — FSM 






















































































































61 

62 

63 

64 

03865 

66 

67 

68 

69 

03870 

71 

72 

73 

74 

03875 

76 

77 

78 

79 

03880 

81 

82 

83 

84 

03885 

86 

87 

88 

89 

03890 

91 

92 

93 

94 

03895 

96 

97 

98 

99 

03900 

1 

2 

3 

4 

03905 

6 

7 

8 

9 

03910 

11 

12 

13 

14 

03915 

16 

17 

18 

19 

03920 

21 

22 

23 

24 

03925 

26 

27 

28 

29 

03930 

* Reac 

Two 


Page 58 


03861 — FSN 


8 units each 

9 


10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 
25 
30 
35 
40 
45 
50 
60 
70 
75 
80 
90 

100 

125 

150 

200 

250 


Eager(ly) . 

Earlier . . 

Cannot earlier (than) 
Can you give earlier 
Earlier if possible . 

„ impossible . 

„ than.... 

If earlier (than) . . 
Not earlier (than) . 
The earlier the better 

Early. 

As early as possible 

Too early. 

Earnest(ly). 

Earning(s). 

Earnings about . . 
Freight and passage 
Freight earnings . . 
Passage earnings. . 
Total earnings 
Easier .... 

Easily .... 

East. 

East Indies(ian) — See 
Easy (to) . . . 

Ebb-tide . . . 
Eeonomical(ly) . 

Effeet(s) . . . 

To the effect 

Effected . 

Not to be effected. 
Will not be effected 

Effective. 

Effective immediately 
Effort(s) .... 

No effort(s) (to) 

Either. 

Elaborate(s) . . . 
Elaborated . . . 
Elaborating (ion) (s) 


(that) 


da 


te 


earnings 


(than) 


Netherlands 


In 


dies(ian) 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
) refer to two or more successive 3-letter groups. 


03930 — FVE 


























































31 

32 

33 

34 

03935 

36 

37 

38 

39 

03940 

41 

42 

43 

44 

03945 

46 

47 

48 

49 

03950 

51 

52 

53 

54 

03955 

56 

57 

58 

59 

03960 

61 

62 

63 

64 

03965 

66 

67 

68 

69 

03970 

71 

72 

73 

74 

03975 

76 

77 

78 

79 

03980 

81 

82 

83 

84 

03985 

86 

87 

88 

89 

03990 

91 

92 

93 

94 

03995 

96 

97 

98 

* Rea 


Page 59 


03931 


FVF 


Eleetrie(al) . . 

Elicit . 

Eliminate(s) . . 

Eliminated . . 
Eliminating(tion) 

Else. 

Or else . . . 

Elsewhere . . . 

Otherwise we (they) will 
Will (must) go elsewhere 
Embark(s) 


go 


elsewhere 


Passenger(s) 

will 

(now) 

embark 

(at) 



yy 

yy 

( „ ) 

yy 

at 

... 

instead of 





at 

... 


yy 

yy 

( „ ) 

yy 

at 

... 

instead of 





at 

yours. 


Embarked (at) .... 

Embarking(ation) (at). 

Emharrass(es) .... 

Embarrassed. 

We are very embarrassed 
Embarrassing(ly) .... 

Very embarrassing(ly) 

Emigrant(s). 

Emigrant(s) for . . . 

„ from . . 

Emigrated. 

Emigration(ing) .... 

Emigration authorities 
Emphasis (ing) 

Emphasise(s) 

Emphasised . 

Emphatic(ally) 

Employ(s) . . 

Can employ 
Cannot employ . 

Can you employ. 

With a view to arranging further 
We have no further employ (for) 
Employment(s) 

Emptied . 

Empty(ies) 

En bloc. . 

En route . 

En suite . 

Enable(s)(d) 

Enable(s)(d) us (to) 
tt you (to) 

Enclose(s) . . . 

Enclosed . . . 

Not enclosed 
Enclosure(s) . . 

End(s) (of) . . 

At our end . 

At the end (of) 

At your end . 

(at) Both ends 
(at) Which end 
Endanger(s) . . . 

Endeavour(s) (to) 

Make every endeavour (to) 
Endeavouring (to) 

Are endeavouring (to) 

Ended . . . 

Endless . . . 

Endorse(s). . 

Endorsed (by) 

Endorsed to 
Endorsement(s) (oi) 

Energetic(ally) . . . 


employ 


(for) 


Code Check 
word No.l 


is 


>lumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


03998 — FXU 













































































99 

04000 

1 

2 

3 

4 

04005 

6 

7 

8 

9 

04010 

11 

12 

13 

14 

04015 

16 

17 

18 

19 

04020 

21 

22 

23 

24 

04025 

26 

27 

28 

29 

04030 

31 

32 

33 

34 

04035 

36 

37 

38 

39 

04040 

41 

42 

43 

44 

04045 

46 

47 

48 

49 

04050 

51 

52 

53 

54 

04055 

56 

57 

58 

59 

04060 

61 

62 

63 

64 

04065 

66 

67 

* Rea 

Tw( 


Page 60 


03999 


FXV 


Enforce(s) (it) . . . 

Cannot enforce. . 

Can you enforce (it) 
Engage(s) .... 

Cannot engage 
Can you engage 
Shall we engage 
Engaged .... 

Engine(s) .... 

Engine broken down 
„ dismantled 
„ assembled 
Engincer(s) .... 

Because of illness board 
Board engineer 
Chief „ 

Second „ 

Third „ 

Fourth „ 

Assistant ^ 

Enlargc(s) .... 

Enlarged .... 
Enlarging(ement). 
Enornious(ly) . . 
Enormous price(s) 

„ quantity(ies) 
Enough (for) (to) (of) 

If enough . . 

If not enough 
Not enough . 

Enquire(s). . . 
Enquiry(ies) (for) 

Enquiries difficult 

,, it j ^ re 

possible . 

Further enquiries (for) 
Have you enquiries 
Make enquiries (for) . 
Received enquiry (for) 
Telegraph if you get 
Ensure(s) . . . 

Ensure(s) us 
„ you 
Ensured . . . 

Ensuring . . . 

Enlertain(s) . . 

Cannot entertain 
Can you entertain 
Willing to entertain 
Entcrtaining(ment) . 

Entire. 

Entirely. 

Entirely or partly 
Equal(s)(ly) (to) . . 

About equal (to) 

Must be guaranteed eq 
Not equal (to) 
Equipment(s). . . 
Equitakle(ly). . . 
Equivalent (of) (to) 
Equivalent of ... ce 

Ere. 

Erect(s) .... 
Erroneously) . 

Error(s) .... 

Error(s) in . 

In error . . 

No error(s) 

Escapc(s) . . . 

Narrow escape 


working. 


(for) 


an 


(in) 


nts 


engin 


ua 


Du 


eer 


enquir 


(to 


tell 


will 


reply as 


(for 


(multiply 


soon 


by 


as 


Code Check 
word No, 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
cs refer to two or more successive 3-letter groups. 


04067 — GAL 
















































68 

69 

04070 

71 

72 

73 

74 

04075 

76 

77 

78 

79 

04080 

81 

82 

83 

84 

04085 

86 

87 

88 

89 

04090 

91 

92 

93 

94 

04095 

96 

97 

98 

99 

04100 

1 

2 

3 

4 

04105 

6 

7 

8 

9 

04110 

11 

12 

13 

14 

04115 

16 

17 

18 

19 

04120 

21 

22 

23 

24 

04125 

26 

27 

28 

29 

04130 

31 

32 

33 

34 

04135 

36 

37 

* Rea 


Page 61 


04068 — GAM 


Escaped . 

Escaping. 

Especial (ly) .... 

Essential(ly) (to) . . 

Not essential (to) 

Establish (es) .... 

Established .... 

Establishing (men t)(s) 

Esteemed. 

Estimate(s) (for) (of) 

Telegraph estimate 

Estimated. 

Estimated quantity 
Telegraph estimated quantity 
Estimating . . 

Estimation (of) 

Etcetera(s) 

Europe . 

European 
Evade(s) 

Evaded . 

Evading . 

Evasion(s) 

Evasive (ly) 

Even . 

Even if (so) 

„ „ they (he) (it 

„ „ we . 

» m you. 

Evening(s) . . 

Last evening 
This evening. 

Event(s) . . . 

In all (any) event(s) 

In the event of 
Eventual(ly) 

Ever . . . 

Every. . . 

Everybody • 

Everything. 

Do everything you can (to) 

Doing everything we can (to) 

Everything has been done (to) 

Is everything . 

Everywhere . . . 

Evidence(s) (of) . 

Evident(ly) (that). 

Ex. 

Ex godown . . 

„ steamer . . 

,, stock . . . 

Exact(s). 

Telegraph exact(ly) 

,, „ amount 

„ „ charges (of 

„ „ quantity 

Exactly . . . 

Exaggerate(s) 

Exaggerated . 

Greatly exaggerated 
Exaggerating(ion) 

Examine(s) (fully) 

Examine and report 
„ weights) 

Examined. 

Has been examinee 
Exaniple(s) . , 

For example 
Excced(s) . . . 

Do (does) not exceed 

n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


04137 — GDD 

















































































38 

39 

04140 

41 

42 

43 

44 

04145 

46 

47 

48 

49 

04150 

51 

52 

53 

54 

04155 

56 

57 

58 

59 

04160 

61 

62 

63 

64 

04165 

66 

67 

68 

69 

04170 

71 

72 

73 

74 

04175 

76 

77 

78 

79 

04180 

81 

82 

83 

84 

04185 

86 

87 

88 

OQ 

04190 

91 

92 

93 

94 

04195 

96 

97 

98 

99 

04200 

1 

2 

3 

4 

04205 

6 

7 

* Rea 


Page 62 


04138 — GDE 


May (must) not exceed 

Exceeded . 

Exceeded by . . 

Not exceeded (by) 

Exceeding . 

Not exceeding . . 
Excellent(ly) .... 
Except(s) (for) . . . 

Excepted . 

Excepting. 

All excepting . . 
Exception (s) .... 

With the exception of 
Excess (of) .... 

In excess of. . , 
Excessive(ly).... 

Very excessive 
Exchange . . . . , 

At to-days exchange 
Difference in exchange 
Exchange fluctuation(s) 

»> ii 

Bate(s) of exchange 


rese 


all 


rved 


(mul 


at) 


tiply by 


Excite(s) 

Excited . 

Excitements 
Exclude(s). 

Excluding . 

Excluding 
Exclusive(ly) 

Execute(s) 

Execute on same basis . 

„ pending order(s) 

When will you execute. 

Executed (at). 

Has (have) been executed 
Have you executed 
Will probably be executed 
Exhaust(s) . . 

Exhausted . . . 

Exhibited . . . 

Exhibiting(ion) . 

Exist(s) .... 

Existed .... 

Existing.... 

Exorbitant(ly) . 

Expect(s) (to) . 

Do you expect (to) 

„ „ „ to fill allotment 

» „ „ you require 

ii ii ii it ii further 

Expect(s) latest. 

„ maximum .... 

,, minimum .... 

„ to be able to . . 
it ii ii ii ii ship 
How much do you expect (for) 

May we expect. 

We expect she will arrive (at) 
ii ii ii ii ii &t yours 
(now) We expect to get ... last equal to 

When do you expect. 

„ „ „ „ ship (plane) to arrive (at) 

>> ii ii ii ii ( ii ) ii ii 

When may we expect. 

„ „ ,, „ ship (plane) to arrive 

(in) Expectation(s) (of). 

General expectation(s) (of). 

Expected. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


heri 


tons 


** 


yours 
e 


Code 

word 


Check 

No. 


04207 - 


GFV 
































































































8 

9 

04210 

11 

12 

13 

14 

04215 

16 

17 

18 

19 

04220 

21 

22 

23 

24 

04225 

26 

27 

28 

29 

04230 

31 

32 

33 

34 

04235 

36 

37 

38 

39 

04240 

41 

42 

43 

44 

04245 

46 

47 

48 

49 

04250 

51 

52 

53 

54 

04255 

56 

57 

58 

59 

04260 

61 

62 

63 

64 

04265 

66 

67 

68 

69 ' 

04270 

71 

72 

73 

74 

04275 

76 

77 

* Rent 

Two 


Page G3 


04208 — GFW 


high 


nses 


Not expected . . . 

„ ,, before 

Expecting .... 

Expedite(s). . . . 

Expedited .... 

Expcnsc(s) (of) . 

All expenses (of) 

Expenses being too 
No expenses . 

Our expenses . 

Total expenses 
Your and our expe 
Your expenses. 

Expensive(ly). . . 

Too expensive . 

Very expensive port 
Experience(s) (of). . 

Experimental(ly) . . 

Experimenting . . . 

Expert(s). 

Experts) advise(s) 

„ report(s) 

Expiration (of). . . 

Expiration of agreement 
„ „ charter 

„ „ contract 

„ „ option 

Expire(s). 

When does it expire 
Expired ....... 

Expiring. 

Explain(s). 

Explain fully . . . 

„ „ by letter 

„ „ „ telegram 

We will fully explain by lette 

Explained (by) (in). 

Explanation(s) (of). 

Ask(s) for explanation (of) 

Give explanation (of) . . 

Explore(s). 

Explored. 

Exploring. 

Explosive(s). 

She has ... tons * of explosives on board 


* 

» ••• >> »> 

* 

»» ••• it tt 

tons * of explosives 
Export(s) (to) .-*... 
Export duty .... 
Export(8) from. . . . 
„ premium(s) 


for 


in 


„ regulations 
Large export(s) (of) 

Small export(s) (of) 

Total export(s). . 

Exporter(s) .... 

All exporters . . 

Chinese exporter(s) 

European „ 

Netherlands (Indian) exporter(s) 
Other exporter(s) 

Expose(s) . 

Exposed. . 

Exposing . 

Express(es) 

Expressed . 

Expressing 
Extcnd(s) . 

column to the left of the next 3-letter group 


sell 


er 


favo 


ur 


your 


ort 


Code 

word 


Check 

No 


instead of the phrase to the right thereof. 


ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


04277 — GIN 





































































































78 

79 

04280 

81 

82 

83 

84 

04285 

86 

87 

88 

89 

04290 

91 

92 

93 

94 

04295 

96 

97 

98 

99 

04300 

1 

2 

3 

4 

04305 

6 

7 

8 

9 

04310 

11 

12 

13 

14 

04315 

16 

17 

18 

19 

04320 

21 

22 

23 

24 

04325 

26 

27 

28 

29 

04330 

31 

32 

33 

34 

04335 

36 

37 

38 

39 

04340 

41 

42 

43 

44 

04345 

46 

47 

* Rea 


Page 64 


04278 — GIO 


(as) 


Can you extend . . . 

Do (does) not extend 
May we extend . . . 

Try to extend .... 

You may extend . . 

Extended . 

Have (lias) been extended 
Have (lias) not been extended 
Extensivc(ly) . . 

External .... 

Extra. 

Nothing extra . 

Extract(s) (of) . . 

Extracted (from) . 

Extreine(ly) . . . 

F. 

Fabrication(s) (of) 

Fabulous(ly) . . . 

Faee(s). 

Faced . 

Facilily(ies) (for) (to) 

Do not grant facilities (for) (to) 

Facilities granted (for) (to) 

Grant facilities (for) (to) . 

May we grant facilities (for) (to) 

May we grant ... the same facilities 
No facilities .... 

No further facilities 
What facilities may be given (to) (for) 

You may give ... the same facilities (as; 

Facing. 

Facsimile .... 

Fact(s). 

Factor(s) .... 

Factory(ies) . . . 

All factories . . 

Ex „ 

Fail(s) (to) (in). . 

Do not fail (to) 

Without fail . 

Failed (to) . . . 

Have (has) failed (to 
Failing (to) 

Failure(s) . 

Failure is announced (of) 

Is a failure 
Fair (to) . 

At a fair 
Not fair 
Fairest . . 

Faith (in) . 

Fall(s) (of). 

Cause(s) of fall (in) 

Expect(s) a fall (in) 

Heavy fall (in) . . 

More likely to fall than to ris 

Fallen. 

Have (has) fallen 
Falling . . . 

Falling off, 

„ rapidly 
F'aniily(ics) . . 

Fancy(ies) . . . 

Fancy goods 
Fantastic(ally) . 

Far. 

As far as . . 

Far from . . 

,, too . . 

„ » high 

column to the left of the next 3-lettcr group, instead of the phrase to the right thereof, 
cs refer to two or more successive 8-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


04347 — GLF 













































































48 

49 

04350 

51 

52 

53 

54 

04355 

56 

57 

58 

59 

04360 

61 

62 

63 

64 

04365 

66 

67 

68 

69 

04370 

71 

72 

73 

74 

04375 

76 

77 

78 

79 

04380 

81 

82 

83 

84 

04385 

86 

87 

88 

89 

04390 

91 

92 

93 

94 

04395 

96 

97 

98 

99 

04400 

1 

2 

3 

4 

04405 

6 

7 

8 

9 

04410 

11 

12 

13 

14 

04415 

16 

17 

* Rea< 

Two 


Pago 65 


04348 — GLG 


Code Check 
word No. 

Far too low. 

Fare(s) . 

Around the world fare(s) 

Cannot reduce fare(s) . 

Can you reduce fare(s) . 

Connecting fare .... 

Fare(s) changed .... 

is (are) changed (into) 

( »t ) ,, on (date) 

( „ ) too high . 

( „ ) unchanged 

In my opinion the best obtainable fare is 
Minimum fare or nearest . . 

first class fare . . 
second class fare . 

Present fare(s) extended . . 

Roundtrip fare(s). 

Telegraph fare. 

1st class fare (to) 

2nd „ „ („) 

3rd ,, ,, (,,) 

deck fare (to) . 
lowest fare (to) 
roundtrip fare . 
through fare (to) 

to ... and name of ship 
Through fare (to) .... 

Farther — See also Further 
Farther off (away) 
than . . 

Not farther than 
Fashion(s) 

Fast . . 

As fast as possible 
Not fast enough 
Faster . . . 

Fastest . . . 

Fatal(ly) (to) 

Falher(s) (of) 

Fathom(s) . . 

Fault(s) (of) . 

Not our fault 
Not your fault 
Our fault . 

Their fault 
Whose fault is it 

Favour(s). 

Are not in favour of 
Are you „ „ „ 

In favour of . . . 

Favourable(ly) (to) . . 

If favourable . . . 

Not favourable (to) 

Very favourable (to) 

Favoured . . 

Fear(s) (that) 

Do (does) not fear 
Fear we ... 
you . . . 

Feared . 

February .... 

1st February 
2nd „ 

3rd „ 

4th ,, 

5th „ 

6th 

7th „ 

8th „ 

9th „ 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


04417 — GNX 



























































Page 66 


04418 — CNY 





Code Check 


18 

GNY 

tfo. 

8 

10th February. 

word 

No. 

. 

19 

GNZ 

9 

11th „ . 

. 

... 

.*. 

04420 

GOA 

0 

12th „ . 

. 


. 

21 

GOB 

1 

13th „ . 

. 


. 

22 

GOC 

2 

14th „ . 

. 

... 

. 

23 

GOD 

3 

15th „ . 

. 


. 

24 

GOE 

4 

16th „ . . . •. 

. 


. 

04425 

GOF 

5 

17th „ . 

. 


. 

26 

GOG 

6 

18th „ . 

. 


. 

27 

GOH 

7 

19th „ . 

. 



28 

GOI 

8 

20th „ . 

. 

... 

. 

29 

GOJ 

9 

21st „ . 

. 


. 

04430 

GOK 

0 

22nd „ . 

. 


. 

31 

GOL 

1 

23rd ,, . 

. 


. 

32 

GOM 

2 

24th „ .• 

. 


. 

33 

GON 

3 

25th „ . 

. 


. 

34 

GOO 

4 

26th „ . 

. 


. 

04435 

GOP 

5 

27th „ . 

. 


. 

36 

GOQ 

6 

28th „ . 

. 


. 

37 

GOR 

7 

29th „ . 

. 


. 

38 

GOS 

8 

After February. 

. 


. 

39 

GOT 

9 

Before „ . 

. 


. 

04440 

GOU 

0 

During „ . 



. 

41 

GOV 

1 

First half of February. 

. 


. 

42 

GOW 

2 

Not after February. 

. 


. 

43 

GOX 

3 

Not before „ . 

. 


. 

44 

GOY 

4 

Not later than February. 

. 


. 

04445 

GOZ 

5 

Second half of February. 

. 


. 

46 

GPA 

6 

Fee(s) — See also Cancellation. 

. 


. 

47 

GPB 

7 

A cancellation fee of ... must be collected. 

. 


. 

48 

GPC 

8 

How much cancellation fee shall we collect .... 

. 


. 

49 

GPD 

9 

With a cancellation fee of ... * (in our currency) . . 


... 

. 

04450 

GPE 

0 

» » »> a >* ••• * your ,, ) • • 


... 

. 

51 

GPF 

1 

Without cancellation fee. 

. 


. 

52 

GPG 

2 

Feel(s). 

. 


. 

53 

GPH 

3 

Feeling(s). 

. 


... 

54 

GPI 

4 

General feeling. 

. 



04455 

GPJ 

5 

Feet — See also Per. 

. 


. 

56 

GPK 

6 

Board feet. 

. 


. 

57 

GPL 

7 

... 1000 board feet (mft.) *. 

. 

... 

. 

58 

GPM 

8 

Cubic feet. 

. 


. 

59 

GPN 

9 

... cubic feet *. 

. 


. 

04460 

GPO 

0 

Square feet. 

. 


. 

61 

GPP 

1 

Feniale(s). 

. 


. 

62 

GPQ 

2 

Female passenger. 

. 


. 

63 

GPR 

3 

„ servant(s). 

. 

... 


64 

GPS 

4 

Fetch(es) . 

. 


... 

04465 

GPT 

5 

Fetching. 

. 

... 

. 

66 

GPU 

6 

(a) Few. 

. 

... 

. 

67 

GPV 

7 

As few as possible. 

. 


. 

68 

GPW 

8 

Only a few. 

. 



69 

GPX 

9 

Very few. 

. 


. 

04470 

GPY 

0 

Fiasco. 

. 


. 

71 

GPZ 

1 

(is a) Complete fiasco. 

. 

... 

. 

72 

gqa 

2 

Fifth(s). 

. 


. 

73 

GQB 

3 

Figure(s) (of) (are). 

. 


. 

74 

GQC 

4 

Do figures include. 

. 


. 

04475 

GQD 

5 

Figures are correct . 

. 


. 

76 

GQE 

6 

„ „ incorrect. 


... 

... .. 

77 

GQF 

7 

„ „ partly correct. 

. 


. 

78 

GQG 

8 

Our figures (of) (are). 

. 

... 

. 

79 

GQH 

9 

Your figures (of) (are). 

. 


. 

04480 

GQI 

0 

Fill(s). 

. 

... 

.. 

81 

GQJ 

1 

Can fill. 

... 


... . . 

82 

GQK 

2 

Can you fill. 

. 

... 

. 

83 

GQL 

3 

Hope(s) to fill. 

. 

... 

.'.. 

84 

GQM 

4 

Fill steamer. 

. 

... 

. .... .. 

04485 

GQN 

5 

Filled. 

. 


..... . . 

86 

GQO 

6 

Have (has) filled. 

. 

... 

. 

87 

GQP 

7 

Have you filled. 

. 

... 

. 


* Read the numeral in column to the left of the next 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 


04487 — GQP 






























































































Page 67 


0/.488 — COO 



Check 

Code 

Check 



PiO. 


word 

No. 


88 

GQQ 

8 

Filling. 




89 

GQR 

9 

Final(ly). 




04490 

GQS 

0 

Have (has) finally. 




91 

GQT 

1 

Not finally. 




92 

GQU 

o 

Finanee(s). 




93 

GQV 

3 

Cannot finance.. 




94 

GQW 

4 

Financed.. 




04495 

GQX 

5 

Finaneial(lv). 




96 

GQY 

6 

Financial difficulties. 




97 

GQZ 

7 

„ position (of). 




98 

GRA 

8 

,, „ at present (of). 




99 

GRB 

9 

,, „ causes. 




04500 

GRC 

0 

„ prospects (of). 

.. 

... 

. 

1 

GRD 

I 

„ standing (of). 

. 


..... 

2 

GRE 

o 

For your confidential information it is rumoured that 







... is/are in financial difficulties. 




3 

GRF 

3 

For your confidential information it is rumoured that 







... is/are in financial difficulties; investigate and 







telegraph us. 


. • . 

. 

4 

GRG 

4 

Have (has) financial difficulties. 

. 


... 

04505 

GRH 

5 

What is your opinion as to their (his) financial 







standing. 

. .. 


••••••••••. . ., ....... 

6 

GRI 

6 

Find(s). 

. 


........ 

7 

GRJ 

7 

Cannot find (out). 

. 


.............. 

8 

GRK 

8 

Can you find (out). 



....... 

9 

GRL 

9 

Find(s) out.. . . . 



.. ... 

04510 

GRM 

0 

Find out and let us know. 

. 


.. 

11 

GRN 

1 

Find out whether. 




12 

GRO 

2 

Find out who. 




13 

GRP 

3 

Have not been able to find out. 




14 

GRQ 

4 

If you can find out. 



....... 

04515 

GRR 

5 

Will find out and let you know. 




16 

GRS 

6 

Finish(es). 

. 


....... 

17 

GRT 

7 

Caustic soda finish. 



. 

18 

GRU 

8 

Finish No. ... *. 



...... 

19 

GRV 

9 

Finish same as. 




04520 

GRVV 

0 

n »» »> last. 

. 



21 

GRX 

1 

„ „ jj sample. 



. 

22 

GRY 

2 

„ slightly harder. 



. 

23 

GRZ 

3 

» „ softer . 




24 

GSA 

4 

Hard finish. 




04525 

GSB 

5 

Medium finish. 



. 

26 

GSC 

6 

No caustic soda finish. 



. 

27 

GSD 

7 

Slight deviation in finish . 



. 

28 

GSE 

8 

, reserved. 




29 

GSF 

9 

, and colour. 




04530 

GSG 

0 

„ „ „ jy and quality. 




31 

GSH 

1 

Soft finish. 

. 


. 

32 

GSI 

2 

Finished. 

. 



33 

GSJ 

3 

Cannot be finished (before). 



. 

34 

GSK 

4 

Finished about. 


... 

. 

04535 

GSL 

5 

Not yet finished. 

. 


. 

36 

GSM 

6 

Will be finished. 



. 

37 

GSN 

7 

yy y y yy about . 

. 


. 

38 

GSO 

8 

Fire(s). 

. 


... 

39 

GSP 

9 

Damaged by fire. 




04540 

GSQ 

0 

Is on fire... 




41 

GSR 

1 

Fireman . 



. 

42 

GSS 

2 

Firm(s) . 

. 


. 

43 

GST 

3 

(a) First class firm . 




44 

GSU 

4 

Foreign firm(s) . 




04545 

GSV 

5 

Good firm . 




46 

GSW 

6 

„ „ , financially sound . 




47 

GSX 

7 

Local firm(s) . 

. 

... 

... 

48 

GSY 

8 

Name and address of firm . 




49 

GSZ 

9 

Native firm(s) . 

. 


. 

04550 

GTA 

0 

Other firm(8) . 



. 

51 

GTB 

1 

Very firm . 

. 


. 

52 

GTC 

2 

Firmer. 

. 


. 

53 

GTD 

3 

Much firmer. 

. 

... 

. . 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


04553 — GTD 







































































54 

04555 

56 

57 

58 

59 

04560 

61 

62 

63 

64 

04565 

66 

67 

68 

69 

04570 

71 

72 

73 

74 

04575 

76 

77 

78 

79 

04580 

81 

82 

83 

84 

04585 

86 

87 

88 

89 

04590 

91 

92 

93 

94 

04595 

96 

97 

98 

99 

04600 

1 

2 

3 

4 

04605 

6 

7 

8 

9 

04610 

11 

12 

13 

14 

04615 

16 

17 

18 

19 

04620 

21 

22 

23 

* Reac 

Two 


Page 68 


04554 — GTE 


Code 

word 


Check 

No. 


Firmly. 

First(s) ..... 

Filterman(men) . 

Fix(es) . 

Can (could) fix 
Can fix on following terms 
„ „ „ terms proposed (in) 

Cannot fix . 

Can you fix. 

Do (does) not fix 
Fix at your end 
„ on best terms possible 

Fixed . 

Cannot be fixed 
Have (has) been fixed 
Have (has) not fixed 
Have you fixed 
If fixed . . 

Must be fixed 
Fixing. . . . 

Are fixing 
Flag(s) . . 

Netherlands flag 
Our flag 
Flagrant(ly) 

Flashpoint. 

Flat. . . . 

Fleet(s) . . 

Flew (from) 

Plane flew over this aerodrom 
Float(s) . . . 

Flood(s). . . 

Flourished(ing) 

Fluctuate(s) . 

Fluctuated . 

Fluctuating . 

Fluctuation(s) (of) (in) 

Owing to fluctuations (of) (in 
Fly (to) . . 

Will fly past your station 


Flying (to). 

Fog(s) . . 

Foki(s) . . 

Fold(s) . . 

Be very careful regarding 
Bookfold . . 

Follow(s) . . . 

As follows . 

Cannot follow 
May (must) we follow 
Read(s) as follows 
Will (must) follow 
You may (must) follow 
Followed (by) 

Following . . 

And (the) following 
Are following 
Food(s) .... 

Chinese food 
European „ 

Japanese „ 

Messroom „ 

For .... 

All for . . 

But for . . 

For about 
,, all . . 

„ any . 

,, it . . 


not 


fold 


intending 


to 


land 






column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


04623 — GW 




























































24 

.25 

26 

27 

28 

29 

530 

31 

32 

33 

34 

535 

36 

37 

38 

39 

640 

41 

42 

43 

^4 

645 

46 

47 

48 

49 

650 

51 

52 

53 

54 

655 

56 

57 

58 

59 

[660 

61 

62 

63 

64 

[665 

66 

67 

68 

69 

[670 

71 

72 

73 

74 

[675 

76 

77 

78 

79 

1680 

81 

82 

83 

84 

1685 

86 

87 

88 

89 

[690 

91 

92 

93 

Rea 

Tw< 


Page 69 


04624 — GVW 


(it) 


(him 


(it) 


For only . . . 

„ or at about 
„ our (my) . 

„ them (him) 

„ this (these) 

„ us (me) . . 

„ which (whose) (whom 
„ you(r) 
forbid(s) 
forbidden 
forbidding 
force(s) . , 

But do not force 
Cannot force. . . 

Can you force . . 

„ „ „ (them) (him) 

Do (does) not force 
In force (for) (until) 

May (shall) we force 
Not in force . . . 

Now in force . . . 

Now you must force (them 
Still in force 
To force . . 

To force (them) (him) (it 

Force majeure. 

Force majeure excepted 
Subject to force majeure 
Forced (to) .... 

If not forced . . 

May be forced (to) 

Not forced (to) . 

Unless forced (to) 

Forcing . 

Without forcing 
Fore . . 

Fore and aft 
Forecast(s) 

Impossible to forecast 
Forecastle . 

Foreign (to) 

Foreigner(s) 

Forenoon . 

Forepart . 

Foresce(s) . 

Foreseeing 
Foreseen . 

Forestall(s) 

Forestalled 
Forestalling 
Forewarn(s)(ing) 

Forewarned 
Forge(s). . 

Forged . . 

Forget(s) . 

Forgetting.. 

Forgot . . 

Forgotten . 

Form(s) . . 

Usual form (of) 

What M (j>) 

Formal(ly) . . . 

Cause formal difficulties 
Formality(ies) 

Formed . . . 

Have (has) been formed (by) 

Former. 

Former preferred 
Formidable .... 

Forming. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


04693 — GYN 
































































































94 

04695 

96 

97 

98 

99 

04700 

1 

2 

3 

4 

04705 

6 

7 

8 

9 

04710 

11 

12 

13 

14 

04715 

16 

17 

18 

19 

04720 

21 

22 

23 

24 

04725 

26 

27 

28 

29 

04730 

31 

32 

33 

34 

04735 

36 

37 

38 

39 

04740 

41 

42 

43 

44 

04745 

46 

47 

48 

49 

04750 

51 

52 

53 

54 

04755 

56 

57 

58 

59 

04760 

61 

62 

63 

* Rea 


Page 70 


04694 — GYO 


by 100) 


'orthcoming . . 

'orthwith . . . 
a) Forlnight(s) 

'ortunate(ly) 

'orward(s) . , 

Forward as soon as possible 
,, by airmail . 

,, „ first mail 

» tt tt ship 

„ immediately 
Please forward . 

Shall we forward. 

•orwarded .... 

Will be forwarded 
„ „ ,, immediately 

forwarding . . . 

Are forwarding 

7 oul(s). 

found. 

Found by . . . 

We found (out) 

Foundation(s) (for) 

Without foundation 
Fourteenth(s) 

Fourth(s) . . 

Fraction(s) (of) 

With a fraction (of) 

Fragile . . . 

France . . . 

Francs . . . 

... francs * 

n * (multiply 
French francs 
Frank(ly) . . . 

Free(s) (to) . . 

Free alongside (ship) 

Free on board (F.O.B.) 

„ „ „ , net delivered weight 

„ „ „ , gross delivered weight 

Free from. 

Freighl(s). 

Additional freight. 

Collect freight (s) . 

„ „ at yours . 

Collected freight(s) (at). . . 

Dead-freight. 

Freight(s) less rebate(s) . . 

excluding E.S.D. . 
has been paid here 

idea. 

including R.S.D. . 

paid. 

payable at destination 
prepaid . 
reduction 

to be collected at yours 
too high 
„ low 

, weight or measurement at ship’s option 

Manifest freight. 

Net freight(s). 

Present rate of freight (for) 

Telegraph lowest rate of freight 

Through freight. 

We do not consider it necessary to reduce freight (on) 
We propose to reduce freight (on) 

What additional freight shall we charge (for 
What freight can they offer 
What is the freight idea (of) 

What is the additional freight for calling (at) 


Code Check 
word No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


04763 


HBF 









































































































64 

765 

66 

67 

68 

69 

770 

71 

72 

73 

74 

775 

76 

77 

78 

79 

780 

81 

82 

83 

84 

785 

86 

87 

88 

89 

790 

91 

92 

93 

94 

795 

96 

97 

98 

99 

800 

1 

2 

3 

4 

805 

6 

7 

8 

9 

810 

11 

12 

13 

14 

815 

16 

17 

18 

19 

820 

21 

22 

23 

24 

825 

26 

27 

28 

29 

830 

Real 

Two 


Page 71 


04764 — HBG 


What is the freight (on). 

What is your present freight idea . . 
Whichever nets highest freight earnings 


ght 


Will have no objection to pay higher frei 
Frequency . 

Frequent(ly) 

Fresh(ly) . 

Friction . . 

Friday(s) . 

Friday morning 
„ afternoon 
„ evening 
„ night. . 

Noon on Friday 
Not later than Friday 
Friend(s)(ly) . . 

Our friends . 

Very friendly 

From. 

From about . 

,, ... direct (to ...) 

From here. . 

„ now on 

„ them (their) (him) (his) 

» - to. 

„ us (me) (my) 

„ what (which) 

,, whom (whose) 

» you(r) 

Front(s) . . . 

Fruit(s) . . . 

Fruitless . . 

Fuel(s) — See also Refuelling 
Liquid fuel . 

Fulfil(s) .... 

Fulfilled . . . 

Fulfilling(ment) 

Full. 

For your guidance full ship 
Full ship .... 

Nearly full . . . 

Will be a full ship 
Will not be full . 

Will she be full . 

Fullstop. 

Fully. 

Fumigate(s) .... 

May not fumigate, if it can be postponed 
Must vessel fumigate here 
Vessel has not to fumigate, but must load from 
gated lighters 

Vessel must fumigate after completion 
cargo at yours .... 

Vessel must fumigate (at). 

at yours 


of 


before discharging cargo 
„ loading cargo . . 
immediately upon arrival 


load 


umi 


ng 


(at) 

at 


yours. 

Where must she fumigate. 

Fumigated. 

Has been fumigated (at) . 

>> >> here 

„ „ „ „ after loading of the cargo 

Where and when has ship been fumigated 

Fumigating (lion). 

Furious(ly). 

Furnish(es). 

Furnished. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


04830 — IIDU 





































































31 

32 

33 

34 

04835 

36 

37 

38 

39 

04840 

41 

42 

43 

44 

04845 

46 

47 

48 

49 

04850 

51 

52 

53 

54 

04855 

56 

57 

58 

59 

04860 

61 

62 

63 

64 

04865 

66 

67 

68 

69 

04870 

71 

72 

73 

74 

04875 

76 

77 

78 

79 

04880 

81 

82 

83 

84 

04885 

86 

87 

88 

89 

04890 

91 

92 

93 

94 

04895 

96 

97 

98 

99 

04900 

* Reac 

Two 


Page 72 


04831 — JTDV 


>> » 
Require(s) 


Furnishing. 

Furniture. 

Further — See also Farther . 

Do (does) not require further 
Do you require further. . . 

Do you think you will require further 

Have (has) further. 

„ ( „ ) no further . . . 

Have you any further . . . 

Possibly will require further 

Require(s) further. 

Furthermore . . . 

Fuse(s)(d) .... 

Fusion (of) . . . 

Future . 

Future doubtful 
In future . . . 

In the near future. 

Telegraph your opinion as to the future (of) 

G. 

Gaining .... 

Gallon(s) . . . 

... gallons *. 

„ * (multiply by 100) 

Galvanized. 

Not galvanized. 

Gang(s). 

Can work ... gangs .... 

„ „ ... „ lighters . 

„ wharf . 
gangs .... 

„ ... „ ... cranes * 

Will telegraph number of gangs 

Gas. ( 

Gas-production. 

Gas-production of ... litres per 
Not below a gas production of 

Gassed. 

Not gassed. 

Vessel will (must) be gassed (at) 

» » ( it ) i , „ at yours 

Gather(s)(ing) 

Gathered 
Gauge(s). 

Gauged . 

Gauging 
Gave . . 

Gave it (them) (him) 

„ us . 

Gear(s)(ing) . 

Geared . . . 

General . . . 

In general 
Generally . . 

Gentleman(men) 

Gentlemen’s agreement 
Genuine (ly) 

German . . 

German port(s) 

Germany 
Get(s). . 

Can (could) get 
Can get more if required 
Cannot (could not) get 
Can probably get . . 

Did not get. 

Difficult to get . . . 

Do not think we can get 
Do you think you can get 
Do your utmost to get . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
L3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


later 


kilogram 

litres per kilogram 


Code 

word 


Check 

No. 


04900 — IIGM 


































































































1 

2 

3 

4 

04905 

6 

7 

8 

9 

04910 

11 

12 

13 

14 

04915 

16 

17 

18 

19 

04920 

21 

22 

23 

24 

04925 

26 

27 

28 

29 

04930 

31 

32 

33 

34 

04935 

36 

37 

38 

39 

04940 

41 

42 

43 

44 

04945 

46 

47 

48 

49 

04950 

51 

52 

53 

54 

04955 

56 

57 

58 

59 

04960 

61 

62 

63 

64 

04965 

66 

67 

68 

69 

04970 

•* Rea 


Page 73 


04901 — HGN 


Get about. 

How much (many) can you get 
They can get . . 

They cannot get. 

Try to get . . . 

Utmost we (I) can get (is) 

What can you get (for) 

What do you expect can get (for) 

Getting. 

Getting about . 

,, further 

Girl(s). 

Gist (of). 

Telegraph gist of 
Give(s) .... 

Can give . . 

Cannot give 

„ „ more (than 

Can you give 
Do not give. 

Give(s) about 
„ ship . 

„ the captain 
„ them (him) 

,, us (me) 

„ you . . 

Will give . . . 

,, not give . 

,, „ „ more (than) 

Given . 

Have given . . 

,, not given 
„ you given 

Giving. 

Are giving. . . 

Giving about . 

„ us (me) 

Glad (to) .... 

Very glad (to). 

We are very glad (to) 

Go (goes). 

Go (goes) on with 
Go (goes) per (via) 

Must go (to). . . 

Must not go (to). 

Godown(s). 

In godown . . . 

Going (per) (via) (to) 

Are they (is he) going 
Is not going 
Gold(en) . . . 

Gone (per) (via) (to) 

Have (has) gone 

Good. 

Not good . . . 

„ very good 
Very good . . 

Goods — See also Ship 
All goods . . . 

Goods shipped. 

Following goods 
When will goods be shipped 
Goodwill. . . . 

Gossip. 

Got (from) (it) . 

Got no . . . 

Have got . . 

» you got 
Governinent(s) (of) 

Chinese Government 


Code 

word 


Check 

No. 



coJumn to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


04970 — HJE 

























































































71 

72 

73 

74 

04975 

76 

77 

78 

79 

04980 

81 

82 

83 

84 

04985 

86 

87 

88 

89 

04990 

91 

92 

93 

94 

04995 

96 

97 

98 

99 

05000 

1 

2 

3 

4 

05005 

6 

7 

8 

9 

05010 

11 

12 

13 

14 

05015 

16 

17 

18 

19 

05020 

21 

22 

23 

24 

05025 

26 

27 

28 

29 

05030 

31 

32 

33 

34 

05035 

36 

37 

38 

39 

05040 

* Rea 


Page 74 


04971 — HJF 


German Government 
Government officially declared 
Japanese Government 
Netherlands Indian Government 
iovernor(s) (of) 

■rade(s) . . . 
irammes . . . 

■rand .... 

■rant(s).... 

Cannot grant 
Do (does) not grant 
Grant them (him) 

May we grant . . 

Kequire(s) a grant (of) 

Shall we grant 
Will they (he) grant 
Will you grant . 

You may grant . 

■ranted. 

Has been granted 
If granted . . . 

If not granted . 

Take (it) for granted (that) 

■rateful(ly) . . 

■ratified. . . . 

Very gratified 
■ratis .... 

■reaser(s) . . . 

■reat . 

(a) Great many (of) 

Too great. . 

"Very great . 

■reater .... 

Greater quantity 
Much greater (than) 

Irievance(s) . , 

Srieved (at) . , 

Sross — See also Per 

[■rounded. 

jrroup(s). 

5row(s)(ing) .... 
luarantee(s) .... 

Against guarantee 
Can guarantee . . 

Cannot guarantee 
Can you guarantee 
Did not guarantee 
Did you guarantee 
Do (does) not guarantee 
Do they (does he) guarantee 
Do you guarantee 
If they do (he does) not guarantee 
Letter of guarantee 

„ „ „ in our possession 

May (shall) we guarantee 
Must guarantee .... 

Provided suitable guarantee be given 
Seller(s) must guarantee 

Shipper (s) „ „ 

Supplier(s) „ „ 

They (he) must guarantee 
We did not guarantee . . 

>> >> >> >> anything 

What can you guarantee . 

Without guarantee (of). . 

You may (must) guarantee 

Guaranteed. 

Guaranteed by. 

„ „ bank . . . 

„ „ us ... . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


05040 — HLW 














































41 

42 

43 

44 

05045 

46 

47 

48 

49 

05050 

51 

52 

53 

54 

05055 

56 

57 

58 

59 

05060 

61 

62 

63 

64 

05065 

66 

67 

68 

69 

05070 

71 

72 

73 

74 

05075 

76 

77 

78 

79 

05080 

81 

82 

83 

84 

05085 

86 

87 

88 

89 

05090 

91 

92 

93 

94 

05095 

96 

97 

98 

99 

05100 

1 

2 

3 

4 

05105 

6 

7 

8 

9 

05110 

* Res 


Page 75 


0504! — HLX 


Guaranteed by you . . . 

„ free from. . . 

Have (has) guaranteed . . 

Is it guaranteed. 

Must be guaranteed . . . 

We have guaranteed . . . 

What have you guaranteed 

iuarantecing. 

Without guaranteeing . . 

iiuard(s). 

Be on your guard .... 

iuarded (by). 

Guarded against. 

Guarding. 

Guidance (of). 

For our guidance .... 

„ their (his) guidance . 

„ your guidance .... 

,, ,, private guidance on 

luide(s) (to). 

Excluding guide. 

Guide not obtainable . . 

„ wanted. 

Including English speaking guide 
Including guide .... 

Ruild(s). 

Sugar guild. 

Suilders (guldens) .... 

... guldens* (multiply by Vioo) 

- „ * ( „ „ 7io) 


„ * (multiply by 10 ) 

... „ * ( „ „ 100) 
Rut .... 

Rutted . . . 

H. 

Habit(s)ual(ly) 

Had ... . 

Had been . 

„ it . 

>> >> been 

,, „ not 

>t ft ji been 
„ no(t) . . 

„ not they (he) 

,, „ this (these) 

» „ we (I) 

» » y° u < r ) 

(they) 


she 


( „ ) 


(he) 

(„ ) been 


) (,») no 
) („) to (be) 


„ there (been) 

„ these (this) 

n to (be). . 

„ we (I) . . 

„ you(r) . . 

Half (of) .... 

About half (of) 

Half the quantity 
Half-way . . . 

Half-yearly . . 

Hamper(s)(ing) . 

Hand(s) .... 

At hand . . 

Cannot get back from hands 
„ give in hands 
Can you give in hands 
Do (does) not give in hands 
(at) First hand. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or moro successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No 


05110 — HOO 














































11 

12 

13 

14 

05115 

16 

17 

18 

19 

05120 

21 

22 

23 

24 

05125 

26 

27 

28 

29 

05130 

31 

32 

33 

34 

05135 

36 

37 

38 

39 

05140 

41 

42 

43 

44 

05145 

46 

47 

48 

49 

05150 

51 

52 

53 

54 

05155 

56 

57 

58 

59 

05160 

61 

62 

63 

64 

05165 

66 

67 

68 

69 

05170 

71 

72 

73 

74 

05175 

76 

77 

78 

79 

05180 

* Res 


Page 76 


05111 — HOP 


Give(s) them (him) a free hand . . . 

„ ns a free hand. 

„ you a free hand. 

Have (has) given in hands (for) (until) 

,, ( „ ) got hack from hands . . 

„ ( ,, ) „ in hands (for) (until) 

„ ( „ ) in hands. 

„ ( „ ) not in hands. 

„ you the business in hand . . . 
Leave it (this) in our hands (until) . 

„ „ ( „ ) „ „ „ as long as 

„ „ ( » ) a » » for 2 days 


po 


( „ ) 
( „ ) 


May we give in hands 


a a a ° a 

your hands (for) (until) 


for 


days 


99 99 99 99 

Not to hand. . . 

Second hand. . . 

To hand .... 

Try to get back from hands 
„ „ „ in hands (for) (until) 

Will be given in hands 
You may give in hands 

it ii ii ii ii i answer not 


for 


days 


a a a a 

Handed (to) .... 

To be handed (to) 

Handicap(s) .... 

Handicapped (by) . 

Handicapping (by) . 

Handing (to) . . . 

Handing over (to) 

Handle(s)(ing) . . . 

Cannot handle. . 

Think could handle 
Handy ..... 

Hang(s)(ing) . . 

Happen(s) (to) . 

Happened (to) . , 

What has happened (to) 

Happening (to). . 

Harbour(s) . . . 

In harbour . . 

Inside harbour 
Outside „ 

Harbourmaster. . 

Hard. 

Very hard . . 

Hardened .... 

Hardening.... 

Hardening tendency 

Harder. 

Much harder. . . 

Harni(s). 

No harm (in) . . 

Will do no harm. 

Harmful (to) . . . 

Very harmful . . 

Harmonise(s)(ing) (with) 

(in) Harmony (with) 

Has. 

Has any . . . 

„ been . . . 
a no(t) . . . 

,, not been . 
a it to (be) 
a OUT (my) . 

„ she (it) (he) 

a a ( a) ( a ) ROt 

>» a ( a) (a ) a to (be) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


late 


ssible 


th 


an 


Code 

word 


Check 

No. 


05180 — HRG 



























































81 

82 

83 

84 

05185 

86 

87 

88 

89 

05190 

91 

92 

93 

94 

05195 

96 

97 

98 

99 

05200 

1 

2 

3 

4 

05205 

6 

7 

8 

9 

05210 

11 

12 

13 

14 

05215 

16 

17 

18 

19 

05220 

21 

22 

23 

24 

05225 

26 

27 

28 

29 

05230 

31 

32 

33 

34 

05235 

36 

37 

38 

39 

05240 

41 

42 

43 

44 

05245 

46 

47 

48 

49 

05250 

* Rea 


Page 77 


05181 


HRH 


Code Check 
word | No. 


Has there (been) 
„ this . . . 
it tt to be. 
tt your . . . 
Haste(n) .... 

Hasten as much 
Hastened .... 
Hastening .... 
Hatch(es) .... 
All hatches . . 
Hatch No.(s) * 

„ surveyor 


as possible 


requi 


red 


upon 


(abou 


arrival 


Have .... 

Can you let us have 
Have also. . 

„ any . . 

„ been . 

„ had (to) 

tt tt uo 

,, her (his) (their) 

„ it (these) (this) 

„ no(t) . . . 

„ not been . 

„ „ to (be) 

„ there . . 

tt tt been 

tt tt tt any 

„ they .... 

tt tt any . . 

tt it to (be) . 

„ to (be) . . . 

„ we (I) (to) . 

„ „ (I) no(t) . 

„ you . . 

tt tt any 

tt tt been 

„ „ no(t) 

Having. 

Hazard(s)(ing) . . 

He. 

Head(s) (of) — See also Per 
Head office 
Head tax . . 

American head tax 
Philippine „ „ 

Heading. 

Health(y). 

Hear(s) — See also Contrary 

Heard. 

Have not heard 
„ you heard anything 

jy jj . j whether 

Hearing . . . 

Heavier . . . 

Heaviest . . 

Heavy . . . 

Heavy lift 
Not heavy 
Too „ 

Very „ 

Heetoliter(s) . 

Hedge(s)(ing). 

Height (of) . 

Held (by) . . 

Held at (in) 

Help(s)(ing) . 

Helped . . . 

Helpless. . . 

Hence . . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


t) 


05250 — HTY 





















































51 

52 

53 

54 

05255 

56 

57 

58 

59 

05260 

61 

62 

63 

64 

05265 

66 

67 

68 

69 

05270 

71 

72 

73 

74 

05275 

76 

77 

78 

79 

05280 

81 

82 

83 

84 

05285 

86 

87 

88 

89 

05290 

91 

92 

93 

94 

05295 

96 

97 

98 

99 

05300 

1 

2 

3 

4 

05305 

6 

7 

8 

9 

05310 

11 

12 

13 

14 

05315 

16 

17 

18 

19 

05320 

* Rea 


Page 78 


05251 — HTZ 


Henceforth . 

Her .... 

Here .... 

Is not here 
•>■> ir >> ye 
Must be here 
Hereafter . . . 

Hereby .... 

Herein .... 

As herein . . 

Heretofore . . 

Herewith . . . 

Herself .... 

Hesitale(s)(ing). 

Hesitation . . . 

Great hesitation (in) 

No hesitation (in) 

Hidden .... 

High. 

Far too high 
If too high . 

Not high enough 
Too high . 

Very high. 

Higher (than) 

Likely to go higher 
Much higher 
Not higher 
jj jj than 

Highest. 

At the highest 
Is it the highest obtainable 
It is ,, ,, ,, 

Him (himself) . . 

Hinder(s)(ed) (by) 

Hindering .... 

Hint(s)(ing) (at) (to) 

Hinted (at) (to) 

Hire(s)(ing) 

Hired . . . 

His.... 

Hitherto 
Hold(s) . . 

Does it (this) hold 
Hold(s) for better price(s) 

Hold it pending 
Hold(s) on . . 

(ship's) Hold(s). . 

After hold . . 

Forward hold . 

Hold No.(8) * . 

Lower hold 
Holder(s) (of) 

Holding(s) . . 

Hole(s) (in) . 

Holiday(s) . . 

Customs holiday(s) (on; 

During the holidays 
Nothing done due to holiday(s) 

Holland (’s) .... 

Homeward(s). . . . 

Homeward journey 

Honest(ly). 

Honour(s)(able) . 

Honoured .... 

Hook(s). 

Hooks and eyes 
Hope(s) (that) (to) 

Hope(8) to be able to 

„ you will be able to 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


05320 — HWQ 

































































21 

22 

23 

24 

05325 

26 

27 

28 

29 

05330 

31 

32 

33 

34 

05335 

36 

37 

38 

39 

05340 

41 

42 

43 

44 

05345 

46 

47 

48 

49 

05350 

51 

52 

53 

54 

05355 

56 

57 

58 

59 

05360 

61 

62 

63 

64 

05365 

66 

67 

68 

69 

05370 

71 

72 

73 

74 

05375 

76 

77 

78 

79 

05380 

81 

82 

83 

84 

05385 

86 

87 

88 

89 

05390 

* Rea 


Page 79 


05321 — HWR 


Is there any hope (of) (for) 


Is not hopeful 
Very hopeful 


Code 

word 


Check 

No. 


fro 


he) 


s) 


m 


Quite hopeless 
Hoping (to) . . 

Horizontal . . 

Horse-power. . 

(in) Hospital(s) 

In hospital suffering 
Hot . . 

Hotel(s) . 

Hour(s) . 
llouse(s). 

How . . 

How are (is) 

» we 
can 

„ it (be) 

„ they (she) 

„ we (I) 

n y° u • 

shall we . 
will . . 
tt ^ (be) 

However .... 

However, avoid 

buyer(s) 
destination 
do not 
if . . . 
length to be 
not .... 

„ later than 

» ]ower „ 

„ to be 
offer (s) . 
only (if) . 
quantity. 
rate(s) (price(s) 
seller(s) . . 
shipper(s) . 
without . . 

Hull (of). 

Humbug. 

All humbug. 

Hundred(s). 

Hundredweight(s) — See 

Hurricane(s). 

Hurried (ly). 

Hurry. 

Hurry as much as possible 

In a hurry. 

What can you do to hurry 
Will hurry as much as pos 
Hurrying . 

Hurt(s)(ing) 

Hydraulic . 

I. 

Ice . . . . 

Ice clause 
Usual ice clause 
Idea(s) (of) . . . 

Buyer(s) idea (is) (are) 

Can they (he) give any idea 
Have (has) no idea (of) 
Have you any idea (of) 

Our idea (is). 


al 


sible 


wt 


(of 


to) 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

a refer to two or more successive 3-letter groups. 05390 — HZI 























































































91 

92 

93 

94 

05395 

96 

97 

98 

99 

05400 

1 

2 

3 

4 

05405 

6 

7 

8 

9 

05410 

11 

12 

13 

14 

05415 

16 

17 

18 

19 

05420 

21 

22 

23 

24 

05425 

26 

27 

28 

29 

05430 

31 

32 

33 

34 

05435 

36 

37 

38 

39 

05440 

41 

42 

43 

44 

05445 

46 

47 

46 

46 

0545C 

53 

55 

5c 

54 

0545 £ 

5( 

5« 

51 

5( 

0546( 

* Re 


Page 80 


05391 


HZJ 


Sellers’ idea (is). 

Their (his) idea (is) . . . 
What is shipper’s idea (of) 
What is their (his) idea (of 
What is your idea (of) 
lie ... 


If a (an) 
tt all . . 
„ any . 
it . . 


tt 
tt tt 
tt tt 
tt tt 
tt >> 
>> M 
» 


can (could) (be) 
cannot (be) . 
does not . . . 
had .... 

„ no(t) . . 

„ not been. 

no(t). 

not so. 

she (he) . 

„ („ ) can (could) 
tt (>>) it ( >> ) not 
„ ( „ ) may (must) 

„ („) „ not (be) 

so. 

there have (has) been 

ft is (are) . . . 

tt tt (are) any 

» tt ( are ) no(t) 


they 


this 


are . . 
„ not 
can . . 
cannot 

tt 


do so 


o 


so 


„ „ can (be) . . 
tt ,, ,, be done 

jy y f cannot • • 

,, „ ,, be done 

„ we (I) ... . 

» n (!) are ( am ) 

>> »» (I) ft ( tt ) 

» tt (I) can . 

„ „ (I) cannot 

tt tt (I) tt do 

„ you ... . 
tt tt are. . . 
tt tt tt not 
tt tt can . . 
yy jy cannot 
it tt tt do 
tt tt do . . 
tt tt tt not . 

» » have • 
it tt tt not 
n y° ur • • • • 

Ignorant(ce) (of) . 

Ignore(s)(ing) . . 

Ignored . 

Ill. 

Ill, not serious 
Seriously ill, the 
Ill-feeling .... 

Illness (of). . . . 

Owing to illness (of) 

„ „ „ of captain 

„ „ „ „ board enginee 

,, ,, ,, ,, first officer 


w 


orst 




be) 


feared 


passenger(s) 


column to the left of the next 3-letter grou 


Code 

word 


Check 

No. 


ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


05460 — ICA 
















































61 

62 

63 

64 

05465 

66 

67 

68 

69 

05470 

71 

72 

73 

74 

05475 

76 

77 

78 

79 

05480 

81 

82 

83 

84 

05485 

86 

87 

88 

qq 

05490 

91 

92 

93 

94 

05495 

96 

97 

98 

99 

05500 

1 

2 

3 

4 

05505 

6 

7 

8 

9 

05510 

11 

12 

13 

14 

05515 

16 

17 

18 

19 

05520 

21 

22 

23 

24 

05525 

26 

27 

28 

29 

05530 

* Rei 


Page 81 


05461 — ICB 


Code Check 
word No. 

Owing to illness of wireless operator 
legal(ity). 
logical . . 
lustrate(s) 

IIustrating(tion-s 

m. 

maginary . . . 
maginc(s)(ation) 
mitate(s)(ing) . 
mitation(s) (of) 
mmediate . . 

Give this your immediate attention 
Immediate attention . 

Is there any immediate 
Must have immediate 
No immediate .... 

mmediately. 

mmense(ly). 

Immense quantity (of) 

mmigrant(s). 

mmigration. 

Immigration authority(ies) 

declaration form(s) 

tax. 

collected here 
must be paid on arrival 
not collected here 

Imminent . 

Immovable 
[mmune(ity) (from) 

Impair(s)(ing) . . 

!mpartial(ly)(ity) . 

Impasse. 

Impatient(ly) . . 

Impending . . . 

Imperative(ly) (to) 

Imperative we (I) should 
you „ 

Not imperative 
Imperfeet(ly) . 

Impermissible . 

Impertinence . 

Impertinent(ly). 

Implicate(s) . . 

Implicating (tion) 

Impolitic (to) . 

Think it would be impolitic (to 
Very impolitic 
Import(s) .... 

Import duty(ies) 
from . 
licence(s) 

Large imports (from) 

Small „ ( „ ) 

Importance. 

(of) Great importance (to) 

It (this) is of the utmost importance (to) 

(of) No importance . 

Important (for) (that) (to) 

Do you consider it important (to) 

Is it important (to) . . 

Is not important . . . 

It is very important (to) 

Very important .... 

Imported (from). 

Importer(s). 

American importer(s) . 

British „ 

Chinese „ 

Japanese „ 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
18 refer to two or more successive 3-letter groups. 


05530 — IES 



















































Page 82 


05531 — IET 



Check 


Code Check 

* 



>io. 


word 

No. 


31 

IET 

1 

Netherlands importer(s). 

. 

... 

....... 

32 

IEU 

2 

Importing .. 

. 

... 

. 

33 

IEV 

3 

Are importing. 

. 

... 

. 

34 

IEW 

4 

Impossibility(ies) (of). 

. 

... 

... 

05535 

IEX 

5 

Impossible (for) (to). 

. 

... 

. 

36 

IEY 

6 

Absolutely impossible (to). 

. 

... 

. 

37 

IEZ 

7 

Fear it will be impossible (to). 

. 

... 

. 

38 

IFA 

8 

If absolutely impossible (to). 

. 

... 

. 

39 

IFB 

9 

Impossible at present (to). 

. 

... 

. 

05540 

IFC 

0 

„ owing to. 

. 


. 

41 

IFD 

1 

Wire if it (this) is impossible. 

. 

... 

. 

42 

IFE 

2 

Impracticable(ility) (of). 

. 


. 

43 

IFF 

3 

Consider(s) it impracticable (to). 

. 


. 

44 

IFG 

4 

If impracticable, please submit counteroffer .... 

... 



05545 

IFH 

5 

Impregnable. 

.. 

... 

. 

46 

IFI 

6 

Impregnate(ion). 

. 

... 

. 

47 

IFJ 

7 

Impress(es) (upon). 

. 


. 

48 

IFK 

8 

Impressed (by) (with). 

.. 

... 

.. 

49 

IFL 

9 

Impression (that). 

. 


. 

05550 

IFM 

0 

Our impression (is). 

. 


. 

51 

IFN 

1 

Under the impression (that). 

. 

... 

. 

52 

IFO 

2 

Were (was) under the impression that. 




53 

IFP 

3 

Improbablc(ly) (that). 

•••••••••••• 


..... 

54 

IFQ 

4 

Very improbable(ly). 

. 


... 

05555 

IFR 

5 

Improve(s). 

.. 


. 

56 

IFS 

6 

Likely to improve. 

.. 


. 

57 

IFT 

7 

Not likely to improve. 

. 


... 

58 

IFU 

8 

Improved. 

... 

... 

. 

59 

IFV 

9 

Has (have) improved. 

. 


... 

05560 

IFW 

0 

„ ( ,, ) not improved. 

.. 


. 

61 

IFX 

1 

Improvement(s) (of). 

.. 

... 

. 

62 

IFY 

2 

Any improvement (in) (of). 

. 

... 

. 

63 

IFZ 

3 

Great „ („) („). 

. 

... 

. 

64 

IGA 

4 

Is there any (sign of) improvement (in) (of) .... 




05565 

IGB 

5 

No improvement (in) (of). 

• ••••• ••• ... 


........ 

66 

IGC 

6 

No sign(s) of improvement (in) (of). 

. 

... 

. 

67 

IGD 

7 

Some signs of improvement (in) (of). 




68 

IGE 

8 

Improving. 

............ 

... 

• •••••••••...... 

69 

IGF 

9 

In. 



........ 

05570 

IGG 

0 

Inaccurate(ly). 

. 


... 

71 

IGH 

1 

Inactive(ity). 

. 


.. 

72 

IGI 

2 

Owing to inactivity (of). 

. 


. 

73 

IGJ 

3 

Very inactive. 

.. . 


... 

74 

IGK 

4 

Inadvisable (for) (to). 

... ......... 


... 

05575 

IGL 

5 

Inasmuch (as). 

...... ... ... 

... 

........ 

76 

IGM 

6 

Inattention (of) (to). 

... ......... 


...*...... 

77 

IGN 

7 

Inattentive. 

.. 


. . ........ 

78 

IGO 

8 

Incalculable. 

.......... 


......... 

79 

IGP 

9 

Incapable. 

... .. 


.. 

05580 

IGQ 

0 

Incautious(ly). 

. 


. 

81 

IGR 

1 

Inch(es). 

. 

... 

...... 

82 

IGS 

2 

... inches * (multiply by 1 / u ) . 

.. 

... 

... 

83 

IGT 

3 

Inches ... X ... * (multiply bv 1 /,«). 




84 

IGU 

4 

Inches ... split X ... (000.00). 

... ......... 


............. 

05585 

IGV 

5 

Inches ... X yards ... * (multiply by 1 / t ) . 




86 

IGW 

6 

Incident(s) .. 

.......... 

... 

....••••••••.••.••••..••••••. 

87 

IGX 

7 

Border incident(s). 

. 

... 

. . . 

88 

IGY 

8 

Incidental(ly). 

.. 

... 

...... 

89 

IGZ 

9 

Incline(s) (to). 

... 

... 

.......... 

05590 

IHA 

0 

Inclined (to). 

............ 

... 

. ... 

91 

IHB 

1 

Are (is) inclined (to). 

............ 

• •• 

• •••••••»•••••••...... 

92 

IHC 

2 

„ („) not inclined (to). 

.... 

... 

......... ......... .............................. ............ 

93 

IHD 

3 

Would they (he) be inclined (to). 

.. 

... 

. ......... 

94 

IHE 

4 

„ you be inclined (to). 

. 

... 

......... 

05595 

IHF 

5 

Inclining. 

.. 

... 

• •••••••«........ 

96 

IHG 

6 

Include (s). 

.. 

... 

..... 

97 

IHH 

7 

Does this (it) include. 

...... ...... 

... 

.........(.... 

98 

IHI 

8 

Does not include. 

... 

... 

. 

99 

IHJ 

9 

This (it) includes. 

... 

... 

... 

05600 

IHK 

0 

Shall we include. 

. 

... 

. . . . 


* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter grou 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


05600 — IHK 























































1 

2 

3 

4 

05605 

6 

7 

8 

9 

05610 

11 

12 

13 

14 

05615 

16 

17 

18 

19 

05620 

21 

22 

23 

24 

05625 

26 

27 

28 

29 

05630 

31 

32 

33 

34 

05635 

36 

37 

38 

39 

05640 

41 

42 

43 

44 

05645 

46 

47 

48 

49 

05650 

51 

52 

53 

54 

05655 

56 

57 

58 

59 

05660 

61 

62 

63 

64 

05665 

66 

67 

68 

69 

05670 

* Rea 


Page 83 


05601 — IHL 




What shall we include . 

Included. 

Have (has) been included 
,, ( „ ) not been included 

Have you included 
Must be included 
Not to be included 

Including. 

Not including . . 

Up to and includin 
Inclusivc(ly) .... 

Incompetence(cy). . 

Incompetently) . , 

Incomplete. 

Still incomplete . 

Very incomplete 
Incomprehensible. , 

Inconsiderable . . . 

Inconvenience . . . 

(of) Great inconvenience 
Inconvenient (ly) (for) (to) 

Inconvenient to us . 

Very inconvenient(ly) 

Would be very inconvenient 

Inconvertible. 

Incorporated (under) . . 
Incorporating(lion) . . . 

Incorrect(ly). 

Incorrect, it should be 
Seems to be incorrect 

Inerease(s). 

Can increase .... 

Cannot increase . . . 

Can you increase. . . 

Do (does) not expect increase (in) 
Do you expect increase (in) 

If necessary increase (to) 

Increase by. 

» t0 . 

„ unlikely . . . 

May (shall) we increase 
Subject to an increase (of) 

Try to increase . . 

Trying to increase . 

Unless you increase 
Very slight increase (of) (in) 

When is increase expected 
Will increase .... 

Will not increase. . . 

Will they (he) increase 
With possible increase (of) (in) 

Increased . 

Has been increased by 

>> >> >» (to) 

Must be increased . 

Not to be increased 
Will be increased . 

Increasing. 

Not increasing. . . 

Steadily increasing . 

Incur(s)(ring) .... 

Indebted (to) .... 

Indecipherable .... 

Indecipherable, examine and repeat 
Indefinitc(Iy) . . . 

Too indefinite . . 

Very „ 

Independence . . . 

Independent(ly) (of) 

Indemnification . . 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


05670 — IKC 










































71 

72 

73 

74 

05675 

76 

77 

78 

79 

05680 

81 

82 

83 

84 

05685 

86 

87 

88 

89 

05690 

91 

92 

93 

94 

05695 

96 

97 

98 

99 

05700 

1 

2 

3 

4 

05705 

6 

7 

8 

9 

05710 

11 

12 

13 

14 

05715 

16 

17 

18 

19 

05720 

21 

22 

23 

24 

05725 

26 

27 

28 

29 

05730 

31 

32 

33 

34 

05735 

36 

37 

38 

39 

05740 

* Rea 


Page 84 


05671 — IKD 


Indemnity(ies). 

Imlent(s). 

Execute indent No. * 
Executed indent No. * 
Indent No. * . . . 

„ Nos. ** . . 

*** 

77 77 • • 

**** 

77 77 

Repeat indent No. * 

,, indents Nos. ** 
Send indent(s) 

Sent „ 

India(n).... 

Indian cargo. 

Indicate(s). . . 

Indicate (s) whether 
Indicated (by) (in) . 

Not indicated (in) 

Indicating. 

Indication)*) (of) . . 
Indifference .... 
Indifferent(Iy) (to) . 

Very indifferent (to) 
Indircct(ly) .... 
Indiscreet(ly) . . . 

Very indiscreet(ly) 
Indiscretion(s) . . . 
Indisputable(Iy) . . 
Indistinct(Iy).... 
Individ ual(s)(ly) . . 

Induce(s). 

Try to induce 


m) (to 


„ „ „ them (hi 

Induced (to) .... 

Inducement(s) (to) 

Insufficient inducement (to) 

Is there any inducement (to) 

No inducement (to) .... 

Sufficient inducement (to) . 

There will be sufficient inducement (to) 

n ii ii it to o 

We have insufficient inducement (to) 


Will call at your port if suffi 

Industrial. 

Industry(ics) .... 

Ineffective(Iy) . . . 

Inefficiency (of) . . 

Inefficient(Iy) . . . 

Very inefficient(ly) 

Inevitable(ly). . . . 

Inexhaustible. . . . 

Inexpensive .... 

Inexplicable .... 

Infant(s). 

(with) 1 infant under 3 years 

( ii ) I ii a 4 ,, 

( „ ) 2 infants „ 4 „ 

Infect(s) . . 

Infected (with) 

Infection(tious) 

Declaration of infection on account 
Infection on account of ... declared 

Inferior (to).. 

Inferior description (s) 

Very inferior (to) 

Inferiority (of) . 

Inferred (that) . 

Inferring (that) 

Infinite(ly) . . 

Inflammable. . 


cient inducement 


of 


11 


withdra 


(at) 
ffer 


wn 


Code Check 
word No. 


is 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


05740 — IMU 
































































41 

42 

43 

44 

05745 

46 

47 

48 

49 

05750 

51 

52 

53 

54 

05755 

56 

57 

58 

59 

05760 

61 

62 

63 

64 

05765 

66 

67 

68 

69 

05770 

71 

72 

73 

74 

05775 

76 

77 

78 

79 

05780 

81 

82 

83 

84 

05785 

86 

87 

88 

89 

05790 

91 

92 

93 

94 

05795 

96 

97 

98 

99 

05800 

1 

2 

3 

4 

05805 

6 

7 

8 

9 

05810 

* Rea 


Page 85 


05741 — I MV 


nflating(tion) . . . 
nflict(s)(ing) (upon) 
nfluenee(s) .... 
nfluenced (by) . . 
nfluencing .... 

nform(s). 

Cannot inform you 
Can you inform. 

Do not inform . 

(please) Inform agent(s) (at) 

( „ ) „ „ concemec 

( „ ) „ all concerned 

( „ ) „ captain (of ...) 

( „ ) „ „ (of ...) mus 

( „ ) „ consignee (s) 

( „ ) „ buyer(s) . 

( „ ) „ shipper(s) 

( „ ) „ supplier(s) 

( „ ) „ us . . . 

May we inform .... 

Informant(s). 

Our informant states . . 

Information(s) (re) (of) . . 

According to information 
Any information (re). . 

Cannot get any information (re 
Following information is for 
For your information only . 

Have (has) no information (re) 

Have you any information (re) 

Have you any further information (re 

Information from. 

„ is incorrect . . . 

„ „ partly incorrect 

„ seems to be incorrect 

Is information reliable 
No definite information available 

No information (re). 

Reliable information (re) . . . 

Strictly confidential information 
Try to get information (re) . 

We have reliable information 
Whence did you get information 
Your information (regarding) 

Informed. 

Are informed (by) (re) . . . 

Have (has) informed .... 

„ ( „ ) „ agent (s) (at) 

„ ( „ ) „ all conceme< 

„ ( „ ) „ buyer(s) 

„ ( „ ) „ captain (of ... 

„ ( „ ) „ seller (s) . . 

„ ( „ ) „ shipper(s) . 

„ ( „ ) not informed .... 

„ you informed. 

„ agent (s) (at) 

„ all concerned 

„ buyer(s) . . 

„ captain (of ...) 

„ seller(s) 

„ shipper (8) 

Keep us informed (re) . . . 

„ „ ,, by (air)mail (re) 

>> ,, ,, ,, telegram . . 

We are informed in (strict) confidence 
Why were we not informed (re) 

Will keep you informed .... 

Informing. 

Infringe(s) (upon). 

Infringed (upon). 


call 


(at 


Code 

word 


Check 

No. 



column to the left of the next 3-letter group, 

:s refer to two or more successive 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof 


05810 — IPM 





















































































11 

12 

13 

14 

05815 

16 

17 

18 

19 

05820 

21 

22 

23 

24 

05825 

26 

27 

28 

29 

05830 

31 

32 

33 

34 

05835 

36 

37 

38 

39 

05840 

41 

42 

43 

44 

05845 

46 

47 

48 

49 

05850 

51 

52 

53 

54 

05855 

56 

57 

58 

59 

05860 

61 

62 

63 

64 

05865 

66 

67 

68 

69 

05870 

71 

72 

73 

74 

05875 

76 

77 

78 

79 

05880 

* Re, 


Page 86 


05811 — IPN 


[nfringement(s) (upon) (of) . . . 

Is an infringement (upon) (of) 
Infringing (upon) 
ing . . . 

Initial(s) . . 

initiative . . 
injunction(s) 
injure(s) . . 
injured . . . 
injuring . . 
injurious(iy) . 
injury(ies) (by) (from) 

Injustice . . 

Inner .... 

Inoperative . 

Inopportune . 

Insecure(ity) . 

Insert(s) (in) 

Do not insert 
Insert the following 
May (shall) we insert 
Must insert 
Inserted (in) . 

Have (has) been inserted (in) 
Must be inserted (in) 

Must not be inserted (in) 
Insertion(s) (in) 

Inside(s) . . . 

Insider(s) . . . 

Insinuate(s) . . 

Insinuated. . . 

Insinuating(tion-s) 

Insist(s)(ence) (upon) . 

Do (does) not insist (upon) 

Do they (does he) insist (upon 
Do you insist (upon) 

You must insist (upon) 

Insisted (upon) 

Insisting (upon) 

Are (is) insisting (upon) 
Inspect(s) . 

Inspect and report by 


dr) mail 

elegram 


nee 


» ft tt tt 

Inspected. 

Have (has) inspected. 

„ ( „ ) been inspected 

„ you inspected 
Inspection (of) .... 

Inspector(s) (of) . . . 

Government inspector^ 

Instability (of) . . . 

Owing to instability (of) 

Instance(s). 

For instance .... 

In all instances . . . 

Instead (of). 

Instead of which . . 

Instigate(s). 

Instigated. 

Instigation (of) .... 

At the instigation (of) 

Institute(s). 

Instituted. 

Instruct(s). 

Instruct(s) us (to) . . 

Must instruct .... 

Please instruct all agents co 
„ „ captain (of) 

Shall we instruct .... 

Instructed (to). 

n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


ned 


Code 

word 


Check 

No 


05880 — 1SE 
































































81 

82 

83 

84 

05885 

86 

87 

88 

89 

05890 

91 

92 

93 

94 

05895 

96 

97 

98 

99 

05900 

1 

2 

3 

4 

05905 

6 

7 

8 

9 

05910 

11 

12 

13 

14 

05915 

16 

17 

18 

19 

05920 

21 

22 

23 

24 

05925 

26 

27 

28 

29 

05930 

31 

32 

33 

34 

05935 

36 

37 

38 

qq 

05940 

41 

42 

43 

44 

05945 

46 

47 

48 

49 

05950 

* Reat 

Two 


Page 87 


05881 — ISF 


only 


m 


As instructed (by) 

Have instructed . 

„ ,, all agents concerned 

„ „ captain (of) 

„ not instructed .... 

,, you instructed .... 

„ ,, „ all agents concerned 

„ „ „ captain (of) 

Why have you not instructed . 
Instruction(s) — See also Shipping 
Act as per instructions .... 

Awaiting instructions (re) ... 

Cancel instructions (re). 

Have given instructions .... 

„ instructions for ... tons * 

„ no instructions. 

„ not received instructions . 

„ received instructions . . . 

,, you not given instructions 

Please ask shippers to send instructions 
Still without instructions 
Telegraph instructions (re) 

Without shipping instructions 
Insufficient(ly) .... 

If insufficient . . . 

Insufficient quantity 
Quite insufficient . 

Insulate(s). . . 

Insulate cargo 
Insulated . . . 

Insulated cargo 
Insulating . . . 

Insulation . . . 

Jnsult(s) . . . 

Insulted .... 

Insulting . . . 

Insuranee(s) . . 

Insurance company(ies) 

Insure (s). 

Insure(s) against. 

„ ,, all risks 


total loss 

>» tt 

fire . . . 
war risk 


excluding 

including 


excluding 


Insured . 

Not insured . . . 

„ „ against 

Insuring. 

Intact . 

Still intact . . . 

Intake. 

Integrity. 

Intend(s) (to) . . . 

Do (does) not intend (to) 

Do you intend (to) 

Intend(s) leaving . 

We intend (to) 

When do you intend (to) 

Intended (to) ... 

Not intended (to) 

Intending (to) . . 

Are intending (to) 

Not intending (to) 

Interest (in) (on) (of) (to). 

Interest at . . . 

Large interest 
No interest (in) 

column to the left of the next 3-letter group. Instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


mediately 


Code Check 
word No. 


05950 — IUW 



















































51 

52 

53 

54 

05955 

56 

57 

58 

59 

05960 

61 

62 

63 

64 

05965 

66 

67 

68 

69 

05970 

71 

72 

73 

74 

05975 

76 

77 

78 

79 

05980 

81 

82 

83 

84 

05985 

86 

87 

88 

89 

05990 

91 

92 

93 

94 

05995 

96 

97 

98 

99 

06000 

1 

2 

3 

4 

06005 

6 

7 

8 

9 

06010 

11 

12 

13 

14 

06015 

16 

17 

18 

19 

06020 

* Rea 


Page 88 


05951 — IUX 


Rate of interest . . . 

Small interest . . . 

Take(s) an interest (in) 

Taken an interest (in) 

Interests . 

Protect our interests . 

Interested (in) .... 

Are they (is he) interested (in 
,, you interested (in) . . 

At present not interested (in) 
May be interested (in) 

Partly interested (in) . 

Party interested 
We are interested (in) 

We are not interested (in) 
Interfere(s) (with) . 

Interfered (with) 

Interfering (with) 

Interim . 

Interior (of) . . . 

From the interior 
(owing to) Interior conflict(s) 
(owing to) Interior politic(s)(al) 
Intermediary(ies) 

Through the intermediary (of 

Intermediate. 

Intermezzo. 

Internal(ly). 

International (iy) .... 

International situation 
Inlcrpose(s)(ing) 

Interposed . 

Interpretation (of) . . . 
Interpretation of telegram 
Wrong interpretation 

,, „ , it shoul 

Interval (s) (of) . . 

At intervals (of) 


of 


week 

weeks 

month 

months 


Intervene(s)(ing) . . * . 

Intervened. 

Interview(s) (with) . . . 
Interview and report 
„ personally 
Interviewed (by) 

Into (the) .... 

If into .... 

Not into .... 

Or into .... 
Intolerable(ly) . . . 
Intoxicated .... 
Intrigue(s) .... 
Intrigue(s) against 

Intrigued. 

Intriguing. 

Intriguing against 
Introduce(s) . . . 

Propose(s) to introduce 
Introduced (by) . 

Introduced to 
Introducing ... 

Are (is) introducing 
Introduction(s) (to) 

Letter of introduction (to) 
Invaluable (to). . 

Invent(s) .... 


be 


Code 

word 


Check 

No. 


i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


06020 


IXO 




































































































21 

22 

23 

24 

06025 

26 

27 

28 

29 

06030 

31 

32 

33 

34 

06035 

36 

37 

38 

39 

06040 

41 

42 

43 

44 

06045 

46 

47 

48 

49 

06050 

51 

52 

53 

54 

06055 

56 

57 

58 

59 

06060 

61 

62 

63 

64 

06065 

66 

67 

68 

69 

06070 

71 

72 

73 

74 

06075 

76 

77 

78 

79 

06080 

81 

82 

83 

84 

06085 

86 

87 

88 

89 

06090 

* Bea 

Twc 


Page 89 


06021 — IXP 


nvented . . . 
nvcnting((ion)(s 
nvest(s) (in) . 
nvested (in) 
nvestigate(s) . 

Investigate and report (by) 

„ „ „ by telegram 

,, ,, telegraph whether 

Please investigate and telegraph whether 


t is true or not 


We cannot investigate whether it 
nvcstigated 
Investigated, however cannot obtai 
Must be investigated . . . 
Thoroughly investigated . 
Investigation(s) (of) .... 

Result of investigations . 

Telegraph result of investigations 
[nvitation(s) (for) . 

invite(s). 

Invited. 

Have been invited 

Inviting. 

Are inviting . . 

Invoiec(s) (to) . . . 

Execute invoice No. * 

Executed „ ,, * 

Invoice No. * . . . . 

,, ,, * and next one 

* " ,, two 


(this) 


99 99 

„ Nos.** . . 

99 99 * * 

99 99 * * 

Repeat invoice No. * 

„ „ Nos. ** 

Send invoice . . 

Sent ,, . . 

Ship „ No. * 

Shipped „ „ * 

Involve(s). 

Do (does) not involve 
Would involve . 

„ it involve 
Involved .... 

Are not involved 
,, we ,, 

Not to be involved 
Involving . 

Inward(s) . 

Irrcgular(ly) 

Very irregular(ly) 

Irreparable(ly) 

Irrevoeable(ly) 

Irritate(s) . . 

Irritated . . 

Irritating(tion) 

Is. 

Is any . . 

„ it . . . 

„ „ not . 

„ she (he) 

»> >* ( »> ) 

„ there 
„ v any 
„ there not 
,, this . . 

„ „ not 

» to . . 

» >> be . 

„ very . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
.s refer to two or more successive 3-letter groups. 


s correct 


Code 

word 


Check 

No. 


06090 


JAG 














































































































91 

92 

93 

94 

06095 

96 

97 

98 

99 

06100 

1 

2 

3 

4 

06105 

6 

7 

8 

9 

06110 

11 

12 

13 

14 

06115 

16 

17 

18 

19 

06120 

21 

22 

23 

24 

06125 

26 

27 

28 

29 

06130 

31 

32 

33 

34 

06135 

36 

37 

38 

QQ 

06140 

41 

42 

43 

44 

06145 

46 

47 

48 

49 

06150 

51 

52 

53 

54 

06155 

56 

57 

58 

59 

06160 

* Rea 


Page 90 


06091 — JAH 


(sland(s). 

Bill Island . . . 

Due Bill Island . 

Green Island . . 
Inter-island ships 

[ssue(s) . 

Date of issue . . 

Do not issue . . 

May we issue 
You may (must) issu 
Issued (at).... 

Have (has) been issued 
Have (has) issued 
Have you issued 
Issued by ... 

We have issued 
When will it (they 
Will be issued . 

Will not be issued 

It. 

It can (be) . . 

„ cannot (be) 

„ could (be) . 


11 

11 

not (1 

11 

did 

• a a 

11 

11 

not . 

11 

does . . 

11 

11 

not 

11 

had 

. . . 

11 

11 

no . 

11 

11 

not . 

11 

11 

to (be) 

11 

has 

. . . 

11 

11 

no 

11 

11 

not . 

11 

11 

to (be) 


is 


99 >> 


not . . 

tt t0 ( be ) 


our (my) 
their (his) 
to (be) . 
very . . 
your . . 

„ may (be) . 

„ „ have (to) 


>> 99 

99 99 
9 ) 99 
99 99 


99 99 

„ not 
must . 


to be 


be 


is 


ued 


11 

99 be . 















. 

11 

„ have . . . 















a a a a a a a 

11 

99 99 been . 

a 














• a a a a a a 

11 

„ not (be) . . 

a 














a a a a a a a 

11 

not (be) .... 

a 














. 

11 

shall (be) .... 















a as a a a a 

11 

should (be) . . . 















aaaaaia 

11 

„ have (been) 















• a. 

11 

„ not (be) 















. 

11 

„ „ have (been) 













. 

11 

was. 















aaaaata 

11 

yy not • • • • • 















a a a a a a a 

11 

„ „ to (be) . 















a a a a a a • 

11 

will (be) . 















a a a a a a a 

11 

„ have . 















a a# a a a a 

11 

„ not (be) . . . 















....... 

11 

would (be) .... 















aaa aa* a 

11 

„ be no . . . 















....... 

11 

„ have (been) 















. 

11 

„ not .... 















....... 

11 

„ „ be . . 















a a a a a a a 


Code Check 
word No, 








•••••••••••••••tea**** 




aaaaaaaaaaaaaaa...»..«..«.aa 

aaaaaaaaa.aaaaa.aa.aaaaaaaat 


aaaaaaaaaaaa. 


•••••••••••a 


aaaadaaaaaaaaaaa 


aaaaaaaaaa 


aeeeaaaaaaaaaaaaeaaeaaaaaaeae 


aaianaain 








•aaaaaaaaaa* 








...a*a.aa..« 


•aaa••a.aaaaa... 




aaaa.aaaa.aa... 


a.aaaaaaaaaaaaaaaaasaaaaa. 


r column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Its refer to two or more successive 3-letter groups. 


e*ae*eeaeeeeeeakeaee»eae**aee 

eeeeaeeeeeeeeeeeeeeeeeaeaeee 

eeoeeeeeeeeeeeeeaeeeeeeeeeee 

06160 — JCY 











































61 

62 

63 

64 

06165 

66 

67 

68 

69 

06170 

71 

72 

73 

74 

06175 

76 

77 

78 

79 

06180 

81 

82 

83 

84 

06185 

86 

87 

88 

89 

06190 

91 

92 

93 

94 

06195 

96 

97 

98 

99 

06200 

1 

2 

3 

4 

06205 

6 

7 

8 

9 

06210 

11 

12 

13 

14 

06215 

16 

17 

18 

19 

06220 

21 

22 

23 

24 

06225 

26 

27 

28 

29 

06230 

* Beat 

Two 


Page 91 


06161 — JCZ 


It would not have (been) 
Item(s) .... 

Accept all items 


a a 

item(s) 


except item(s) 

* 

up to and including item 
a a a a a 


All items 

,, „ except item(s) ... *. 

Counteroffer item(s) ... *. 

,, „ ... up to and including item 

if tt 1 it ft tf ft it 

Except item(s) ... *. 

Item(8) ... *. 

,, ... up to and including item 

a 1 a a >> a ft 

Last item . . 

2 last items 

^ n tt 

4 

* a a 

5 „ ,, 

^ a tf 

Omit item(s) 

a tt 

Remaining items 

J. 

January .... 


* 

up 


1st 

J anuary 

2nd 

yy 

3rd 

yy 

4th 

yy 

5th 

yy 

6th 

yy 

7th 

yy 

8th 

yy 

9th 

yy 

10th 

yy 

11th 

yy 

12th 

yy 

13th 

yy 

14th 

yy 

15th 

yy 

16th 

yy 

17th 

yy 

18th 

yy 

19th 

yy 

20th 

yy 

21st 

yy 

22nd 

yy 

23rd 

yy 

24th 

yy 

25th 

yy 

26th 

yy 

27th 

yy 

28th 

yy 

29th 

yy 

30th 

yy 

31st 

yy 

After 

January 

Before 

yy 

During „ 

First half of Ji 


to 


and 


Not after January 
„ before „ 

„ later than January 
Second half of January 

Japan . 

From Japan. 

To Japan. 

Via Japan . 


in 


eluding item 



column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the. right thereof. 


06230 — JFQ 




















































31 

32 

33 

34 

535 

36 

37 

38 

39 

240 

41 

42 

43 

44 

245 

46 

47 

48 

49 

250 

51 

52 

53 

54 

255 

56 

67 

58 

59 

260 

61 

62 

63 

64 

(265 

66 

67 

68 

69 

1270 

71 

72 

73 

74 

.275 

76 

77 


Page 92 


06231 - 


apanese .... 

[ ava. 

Java export (to) 

,, import (from) 
tettison . . 
fettisoned . . 

(oin(s) . . . 
loined (with) 

Joined by 

„ together 
loining (with) 

loint(s). 

Can arrange joint accoun 
(on) Joint account 
Joint service 
Jointly . . . 

Judge(s) (of) 

Judged . . . 

Judging (by) 

Judgment . . 

July .... 


1st 

July 

2nd 

77 

3rd 

77 

4th 

77 

5th 

77 

6th 

77 

7th 

77 

8th 

77 

9th 

77 

10th 

77 

11th 

77 

12th 

77 

13th 

77 

14th 

77 

15th 

77 

16th 

77 

17th 

77 

18th 

77 

19th 

77 

20th 

77 

21st 

77 

22nd 

77 

23rd 

77 

24th 

77 

25th 

77 

26th 

77 

27th 

77 

28th 

77 

29th 

77 

30th 

77 

31st 

77 


After July 
Before „ 

During July 
First half of July 
Not after July 
„ before July 
„ later than July 
Second half of July 
June . . . 

1st June 
2nd „ 

3rd „ 

4th „ 

5th „ 

6th „ 

7th „ 

8 th „ 

9 th 


Code 

word 


Check 

No 


i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


JFR 


06300 — JII 






























































































1 

2 

3 

4 

06305 

6 

7 

8 

9 

06310 

11 

12 

13 

14 

06315 

16 

17 

18 

19 

06320 

21 

22 

23 

24 

06325 

26 

27 

28 

29 

06330 

31 

32 

33 

34 

06335 

36 

37 

38 

39 

06340 

41 

42 

43 

44 

06345 

46 

47 

48 

49 

06350 

51 

52 

53 

54 

06355 

56 

57 

58 

59 

06360 

61 

62 

63 

64 

06365 

66 

67 

68 

69 

06370 

* Rea 


Page 93 


06301 — JIJ 


10th June 
11th 
12th 
13th 
14th 
15 th 
16th 
17t.h 
18th 
19 th 
20th 
21st 
22nd 
23rd 
24th 
25th 
26th 
27th 
28th 
29th 
30th 

After June. 

Before .. 

During „. 

First half of June. 

Not after June. 

„ before „. 

„ later than June . 

Second half of ,, . 

Junior(s). 

Junk(s). 

Jury. 

Just. 

Just after. 

„ because . 

„ now. 

Justify(ies)(ing). 

K. 

Keen(ly). 

Very keen. 

Keener. 

Keep(s) (it). 

In order to keep away from. 

Keep away from. 

Keep (it) in mind. 

Shall we (I) keep (it). 

Keeping (it). 

Keg(s) (of) — See also Per ....... 

Kept (it) (by) (to). 

Kilogram(s). 

... kilograms *. 

„ * (multiply by Vio) • • 

„ * „ „ 100) . . 

Kilometre(s). 

Kind(s) (of). 

All kinds (of). 

Cheap kind(s) (of). 

Cheaper kind(s) (of). 

Other kind(s) (of). 

Same kind(s) (as). 

„ „ as before. 

What kind(s) (of). 

„ „ do you require. 

Knew (of) (that). 

Knew nothing about. 

Knot(s). 

... knots per hour * (multiply by */«) • 

Know(s). 

As far as we (I) know. 

„ „ „ „ (I) „ no cargo on board 


1 1 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 
11 


Code 

word 


Clieck 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


06370 


JLA 













































































































71 

72 

73 

74 

06375 

76 

77 

78 

79 

06380 

81 

82 

83 

84 

06385 

86 

87 

88 

06390 

91 

92 

93 

94 

06395 

96 

97 

98 

99 

06400 

1 

2 

3 

4 

06405 

6 

7 

8 

9 

06410 

11 

12 

13 

14 

06415 

16 

17 

18 

19 

06420 

21 

22 

23 

24 

06425 

26 

27 

28 

2S 

0643C 

37 

32 

33 

34 

0643J 

36 

31 

38 

3i 

0644( 

* Re 


Page 94 


06371 — JLB 


Do you know whether 
Let us know .... 

We do not know (whether 
We must (want to) know 
nowing . . . 
knowledge (of) 

[nown .... 

Nothing known here 
Not known here 
;oyan(s) . 
jrone(n) . 

.uomintang 
!• • • • • 
abel(s) . . 

Label No. 

,abour(s) . 

,abourer(s) 

Labourers’ union 
.ae(s) (rupees) 

,ack(s) (of) 

.acked . . 

.acking . . 

.ady(ies) . 

.aid . . . 

Laid up 
.amp(s). . 

,and(s) (at) 

Land(s) at your port (station 
Not allowed to land 

^anded (at). 

Must be landed . . . 

ending. 

Excluding landing charges 
Landing charges . 

Landing order No. 

language . 

Repeat in plain languag 

Large . 

Too large. 

Larger . 

Larger than. 

Much larger (than) . . 

Not larger (than) . . . 

Or larger. 

Largest . 

Largest quantity (of) . 

„ size. 

Last. 

Last(s). 

... lasts of 100 cub.ft.* 

Late. 

As late as possible . . 

If too late . 

we suggest . 


>> >> >■ 
Too late 


Very late. 

Lately. 

Later (on). 

And later. 

Can you give - later date 
If later (than).... 

Impossible later (than) 

Later date. 

„ than . 

Not later than . . . 

Latest. 

Latter. 

If the latter .... 

Latter preferred . . . 

Launche(s) — See also Passenger(s) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


Coda Check 
word No. 


06440 - 


JNS 

































































41 

42 

43 

44 

06445 

46 

47 

48 

49 

06450 

51 

52 

53 

54 

06455 

56 

57 

58 

59 

06460 

61 

62 

63 

64 

06465 

66 

67 

68 

69 

06470 

71 

72 

73 

74 

06475 

76 

77 

78 

79 

06480 

81 

82 

83 

84 

06485 

86 

87 

88 

89 

06490 

91 

92 

93 

94 

06495 

96 

97 

98 

QQ 

06500 

1 

2 

3 

4 

06505 

6 

7 

8 

9 

06510 

* Reac 

Two 


Page 95 


06441 — JNT 


Law(s). 

Lawful(ly). 

Lawycr(s). 

Consult lawyer(s) 

,, „ and act accordingly 

Consulted lawyer(s) 

Instruct lawyer(s) . 

Lawyer(s) advise(s) 

„ opinion (is) 

Our lawyer(s) . 

Your „ 

Lay(s). 

Lay(s) up . . . 

Layday(s) .... 

Laydays begin 
„ expire 

„ extended 

„ not to begin before 

„ when ready . 

Not to be counted as laydays 
To be included as laydays 
What are her laydays . 

When do laydays begin 
When do laydays expire 

Laying (up). 

Propose (s) laying up . . 

Lbs — See also Per „ . 

... lbs * (multiply by */«) 

... „ * ( „ „ 100 ) 

Lead(s) (to). 

Likely to lead to . 

May (might) lead to 
Unlikely to lead to 
Leader(s) .... 

Leadership . . , 

Under the leadership of 

Leading . 

(in) League (with) 

Leak(s) (out) . . 

Leakage(s) . . . 

No leakage (of) 

Serious leakage 
Slight leakage . 

Leaked . 

It has leaked out (that) 

Leaky . 

Leaky condition 
Learn(s)(ing) . . 

Begret to learn (that) 

Lease(s) (of). . , 

Leasing . . . . , 

Least . 

At least . . . 

Least possible 
What is the least 

Leave(s) (it) (by) (per) (for) (to) (on) 
Cannot leave (before) 

Do (does) not leave 
Due to leave . . . 

Expect(s) to leave . 

Extend leave . . . 

Extension of leave. 

Grant(s) leave . . . 

Leave(s) about . . 

„ after . . . 

„ at once (immediately) 

,, before . 

„ extended 
„ from . . 

„ granted. 


Code 

word 


Check 

No. 


:olumn to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


06510 — JQK 

















































































06511 — JQL 



Check 


Code Check 

11 

JQL 

No. 

1 

Leave(s) if. 

word 

No. 


12 

JQM 

2 

„ it to them (him) (to). 



. 

13 

JQN 

3 

„ „ „ us (me) (to). 



. 

14 

JQO 

4 

„ „ „ you (to). 



. 

06515 

JQP 

5 

,, not before. 



. 

16 

J QQ 

6 

,, ,, later than,.. . . 



. 

17 

JQR 

7 

„ there. 



. 

18 

JQS 

8 

,, this (to). 



. 

19 

JQT 

9 

„ to-day . 



. 

06520 

JQU 

0 

„ to-morrow. 



. 

21 

JQV 

1 

„ to-night. 



. 

22 

JQW 

2 

,, unless. 



. 

23 

JQX 

3 

,, until. 



. 

24 

JQY 

4 

» you. 



. 

06525 

JQZ 

5 

May (might) leave. 



... 

26 

JRA 

6 

Must leave. 



. 

27 

JRB 

7 

„ „ at once. 



. 

28 

JRC 

8 

,, „ not later than. 



. 

29 

JRD 

9 

„ (may) not leave. 



. 

06530 

JRE 

0 

On leave. 



... 

31 

JRF 

1 

Probably leave (s). 



. 

32 

JRG 

2 

Telegraph when she (he, they) leave(s). 



. 

33 

JRH 

3 

When can she (he, they) leave. 



. 

34 

JRI 

4 

Will leave. 



........ 

06535 

JRJ 

5 

,, leave not later than. 



. 

36 

JRK 

6 

,, not leave. 



...... .... 

37 

JRL 

7 

>> ff if before. 



..... 

38 

JRM 

8 

Leaving (for) (to) (it) — See also Intend. 



. 

39 

JRN 

9 

After leaving. 



. 

06540 

JRO 

0 

Before „ . 



... 

41 

JRP 

1 

Date of leaving. 



........ 

42 

JRQ 

2 

Leaving about. 



... 

43 

JRR 

3 

„ after. 



.... 

44 

JRS 

4 

„ by first opportunity. 



....... 

06545 

JRT 

5 

„ direct for . 



..... 

46 

JRU 

6 

„ immediately. 



... 

47 

JRV 

7 

„ nothing (for). 



... 

48 

JRW 

8 

„ not later than. 



....••••••.•••••••• 

49 

JRX 

9 

Not leaving. 



...... 

06550 

JRY 

0 

,, „ before. 



...... 

51 

JRZ 

1 

Probably leaving. 



...... 

52 

JSA 

2 

Telegraph date of leaving. 



..... 

53 

JSB 

3 

Left (at) (in) (by) (per) (for) (it) (on). 



...........•• 

54 

JSC 

4 

Already left (for). 



....... . 

06555 

JSD 

5 

Can be left over (for). 



..... . .. 

56 

JSE 

6 

Can it be left over (for). 



....... •• 

57 

JSF 

7 

Great deal (many) left. 



........ 

58 

JSG 

8 

How much is left. 



. 

59 

JSH 

9 

Left before message arrived. 



...... 

06560 

JSI 

0 

„ entirely (to). 



.......*,. 

61 

JSJ 

1 

„ immediately. 



............ 

62 

JSK 

2 

„ in our (my) hands. 



......... 

63 

JSL 

3 

„ in the hands of. 



. 

64 

JSM 

4 

„ in your hands . 




06565 

JSN 

5 

„ open . 



...... 

66 

JSO 

6 

„ over . 



. 

67 

JSP 

7 

„ to-day. 



. 

68 

JSQ 

8 

„ yesterday. 



............ 

69 

JSR 

9 

Little left. 




06570 

JSS 

0 

None left. 




71 

JST 

1 

Nothing left. 



. . 

72 

JSU 

2 

Quantity left. 



. 

73 

JSY 

3 

Legacy(ies). 



....«..... 

74 

JSW 

4 

Logal(ity). 



...... . # 

06575 

JSX 

5 

Legal action. 




76 

JSY 

6 

,, defence. 




77 

JSZ 

7 

„ proceedings. 




78 

JTA 

8 

Not legal. 




79 

JTB 

9 

Legalise(s)(ing). 




06580 

JTC 

0 

Legalised. 



....... 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


06580 — JTC 





















































































81 

82 

83 

84 

06585 

86 

87 

88 

89 

06590 

91 

92 

93 

94 

06595 

96 

97 

98 

99 

06600 

1 

2 

3 

4 

06605 

6 

7 

8 

9 

06610 

11 

12 

13 

14 

06615 

16 

17 

18 

19 

06620 

21 

22 

23 

24 

06625 

26 

27 

28 

29 

06630 

31 

32 

33 

34 

06635 

36 

37 

38 

39 

06640 

41 

42 

43 

44 

06645 

46 

47 

48 

49 

06650 

* Rea 

Tw< 


Page 97 


06581 — JTD 


-egally. 

Legally binding 
„ entitled 
Not legally . . 

„ legally binding 
^egitimate(ly) 
leisure . . . 

>nd(s) . . . 

-,ength(s) (of) 


Length 


feet 
inches 
metres 
yards 
„ and breadth 
What is the length 
Wrong length 
Lengthened . . 
Lengthening . . 

Lent. 

Less (for) (than) (by) 
Less 1 % 

2 „ 

2 1 /* >> 


centimetres * (multiply by 1 / i ) 


* (multiply by 
(of) 


3 

4 „ 

5 „ 

6 „ 
77. „ 

10 „ 
15 „ 

20 „ 
25 „ 


multiply 


(than) 


— See 


also 


by 


to 


n the (air)mail 


. * tons 
A little less , 

And less . . 

But not less 
Get less . . 

Got ,, . . 

If less . . . 

Less impossible 
Much less 
Not less (than 
Or less . 

Let (for) . 

Letter(s) (of) 

As per (referring to) letter from 
Await letter now 
By letter .... 

Confidential letter(s) (of) 

Copy of letter(s). 

Do not understand your letter (of) (re) 
Have not received letter(s) (of) (re) 
Have received your letter(s) (of) (re) 
Have you received our (my) letter(s) 

Important letter (?). 

In letter (of ...) you state. 

Letter of Credit — See also Credit 

Letter of demand. 

Letter(s) received too late. 

Referring to letter from ... (of ...) . 

„ our Account Dept, letter (of 

„ „ Catering ,, „ (of 

„ „ Claims „ „ (of 

„ ,, confidential „ (of 

,, ,, letter (of ...) (re) . . . 

,, ,, Nafutical Dept, letter (of 

„ „ Passage „ „ (of 


h 


74) 

74 ) 

74) 


Take 


of) 


re) 


Code Check 
■word No. 


column to the left of the-next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


06650 — JVU 








































































51 

52 

53 

64 

06655 

56 

57 

58 

59 

06660 

61 

62 

63 

64 

06665 

66 

67 

68 

69 

06670 

71 

72 

73 

74 

06675 

76 

77 

78 

79 

06680 

81 

82 

83 

84 

06685 

86 

87 

88 

89 

06690 

91 

92 

93 

94 

06695 

96 

97 

98 

99 

06700 

1 

2 

3 

4 

06705 

6 

7 

8 

9 

06710 

11 

12 

13 

14 

06715 

16 

17 

18 

19 

06720 

* Rea 


Page 98 


06651 — JW 


Referring to our Secretarial Dept, letter (of 
„ „ „ Shipping Dept, letter (of ...) 

„ „ their (his) letter (of ...) . . . 

„ „ .your Account Dept, letter (of 

„ „ „ Catering „ „ (of 

„ „ „ Claims „ „ (of 

„ „ „ confidential letter (of ...) 

„ „ „ letter (of ...) (re) .... 

„ „ „ Nautical Dept, letter (of 

„ „ „ Passage „ „ (of 

„ „ „ Secretarial Dept, letter (of 

,, „ „ Shipping Dept, letter (of 

Letting. 

Level(s). 

On same level. 

Present level. 

Will not buy at this level 
• sell 

• aVl1 >> >> >> 

Levelled.. 

Liability(ies) (for) (of) 

Liable (for) (to) . . , 

Libcrty(ies) (to) . . , 

Are (is) not at liberty (to) 

At liberty (to) 

Have (has) no liberty (to) 

Have we liberty (to) 

No liberty (to) . . 

You are at liberty (to) 

Licence(s). 

Licence to export 
„ ,, import 

No licence(s) . . 

Under licence (from) 

Licensed . . 

Not licensed 
Licensing 
Lie . . . 

Lien . . 

Lies . . 

Life . . 

Lifcboat(s) 

Lift(s) . 

Lifted. . 

Lifting . 

Light(s) . 

Light dues 
Too light 
Lighted . . 

Lighten(ing) 

Lightened . 

Lighter(s) . 

Already sh 
Cargo out of 
Closed lighters 
Ex lighter(s) 

Foreign lighter(s) . 

Fumigated lighter(s) 

In lighters .... 

Lighter Company . 

„ „ cannot supply sufficient lighters 

Lighter(s) equipped with derrick, 

„ expenses 
Motor lighter(s) . 

Must be discharged into lighters 
„ „ loaded from lighters 

Native lighter(s). 

Open lighter(s). 

Please send ... lighters for discharging cargo 

Registered lighter (s). 

Require(s) ... lighter(s) on arrival (at) 


pped into lighters 
ghters 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


06720 — JYM 







































































21 

22 

23 

24 

06725 

26 

27 

28 

29 

06730 

31 

32 

33 

34 

06735 

36 

37 

38 

39 

06740 

41 

42 

43 

44 

06745 

46 

47 

48 

49 

06750 

51 

52 

53 

54 

06755 

56 

57 

58 

59 

06760 

61 

62 

63 

64 

06765 

66 

67 

68 

69 

06770 

71 

72 

73 

74 

06775 

76 

77 

78 

79 

06780 

81 

82 

83 

84 

06785 

86 

87 

88 

• Rea 


Page 99 


06721 — JYN 


Sailing lightens) .... 
Steam lighter(s) .... 

lighterage (at). 

Excluding lighterage (at) 
Including „ (at) 
Lighterage owners’ account 
„ shippers’ ,, 

„ to be paid (by) 
Jke(s). 


like 


(to) 


(to) (it) 


imit(s 


our 


(this) 


an 


(this) 

limi : 


mit 


t(s 


se 


t 

sttle 


ele 


as 


graph 

best 


Do (does) not 
Do you like 
If you like 
Liked .... 

Likelihood (of) 

Likely (to) . 

Is not likely 
Likely to be . . 

,, „ become 

>» >» very 

n „ have • 

Very likely (to) . 

Likewise. 

Please do likewise 

Lime. 

Limed. 

Limit(s) (to) (it) (of) 

Above limit (s) 

„ or close to 
Adhere to limit (s) 

All limits . . . 

Can you increase limit (s) 

„ „ reduce limit(s) 

Do not exceed limit(s) . 

If you cannot arrange at 
utmost you can do . 

If you cannot arrange at 

you can . 

Increase limit(s) .... 

Not below our (this) limit(s) 

Our limit(s) .... 

Suggest(s) ... as limit 
Telegraph your limit(s) 

What is the limit . . 

(at) Your limit(s) . . 

Your limit(s) being too high 

it tt it tt 

Limitation (s) . 

Limited (to) 

Limited risk 
Not limited 
Very limited 
Limiting . . . 

Line(s) — See also Airway(s) 

Airline(s) .... 

Direct line(s) . . 

Fortnightly line(s) 

Japanese line(s) . 

Mail line(s) . . . 

Monthly line(s) . 

Netherlands line(s) 

Other line(s) , . 

Kegular line(s) . 

Weekly line(s) 

Lined . . . 

As outlined 
Liner(s) . . 

Liquid(s) . . 

Liquidate(s) . 

Liquidated . 

Liquidating (tion) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
l* refer to two or more successive 3-letter groups. 


Shipping 


Line(s) 


Code Check 
word No, 


06788 — KBC 













































































89 

06790 

91 

92 

93 

94 

06795 

96 

97 

98 

99 

06800 

1 

2 

3 

4 

06805 

6 

7 

8 

9 

06810 

11 

12 

13 

14 

06815 

16 

17 

18 

19 

06820 

21 

22 

23 

24 

06825 

26 

27 

28 

29 

06830 

31 

32 

33 

34 

06835 

36 

37 

38 

39 

06840 

41 

42 

43 

44 

06845 

46 

47 

48 

49 

06850 

51 

52 

53 

54 

06855 

56 

* Rea 


Page 100 


06789 — KB1 



arrival 


List(s) (of). 

From list(s) (of) 

„ loading list(s) 

Not on the list(s) 

Revised list(s) 

Same list(s) . . 

Send list(s) (of) 

(as) Listed . . . 

Have listed 
Litre(s) — See also 
... litres* . . . 

„ * (multi 

(a) Little 
A little too 
Very little 
Lloyd’s . . 

Lloyd’s agent(s) (at) 

„ surveyor . 

,, „ required on arrival 

Load(s) (at) . 

Arrange to load (at) . 

Arranged to load (at) 

Can load at your port (station) 

„ „ near pilot vessel 
„ „ on stream . . . 

„ „ immediately . . 

„ „ „ upon arrival (at) 

„ only load 
„ she load 

,, you load immediately upon 
tined for ... tons* . . 

Cannot load (at). 

„ „ immediately. 

„ „ „ , must discha: 

first 

»> » »> > >> shift 

„ „ near pilot vessel 

„ „ on stream 

Deck load. 

Do not load .... 

Expect(s) to load . . 

Fixed to load (at) . . 

How much do you expect to 
If she can load (at) . 

Intend(s) to load (at) 

Load(s) and disoharge(s) (at) 

„ as fast as possible 
„ as much as . . . 

„ as much as possible 

„ balance (of) (at) 

„ but leave(s) space for 

„ general cargo (for) 

„ per day . 

„ „ working day . 

Maximum load . . . 

May we (I) load. . . 

Minimum load . . . 

Must be ready to load 
Must load (at) . . . 

Not yet ready to load 
Proceed(s) to ... to load 
Ready to load (at) . 

Time taken to load . 

To load (at ...) about 
To load and discharge 
What shall we (I) load (at) 

When will ship be ready to load 
Where will ship load 
Will be ready to load 
Will not be ready to load (until) 


(at) 


load (at) 


at 


em 


rg 

cargo 


war< 

first 


des 


cargo 



column to the left of the next 3-letter group 


ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 




06856 — KDS 























































































Page 101 


06857 — KDT 



Check 


Code Check 



10. 


word 

No. 


57 

KDT 

7 

Will not load (at). 


... 


58 

KDU 

8 

You may load (at). 

. 



59 

KDV 

9 

You may not load (at). 

•••••••••••• 

... 


06860 

KDW 

0 

Loaded (at) (by) (in) (on) (with). 

.. 


.. 

61 

KDX 

1 

As soon as loaded. 

•ee.eeeee.ee 


..... 

62 

KDY 

2 

Can be loaded. 

.. . 

... 

. 

63 

KDZ 

3 

Cannot be loaded . 

•••••••••••• 


. 

64 

KEA 

4 

Fully loaded. 

•••••••••••• 


... .. 

06865 

KEB 

5 

Has been loaded. 

•••••••••••• 


..... ., 

66 

KEC 

6 

Has not been loaded. 

•••••••••••• 


. 

67 

KED 

7 

Have (has) loaded . 

.. 

• •• 

• ••••••••••••••••••••••••• . ••...••• . ••... 

68 

KEE 

8 

How much have you loaded. 

.••••eeee.ee 


.....••••••••••. 

69 

KEF 

9 

If loaded. 

•••••••••••• 

... 

•••••«•••••••••••••••••••••.• • •• • 

06870 

KEG 

0 

If not loaded. 

... 


•••••••••••••••••••••••••••.. 

71 

KEH 

1 

Is ship loaded yet. 

............ 

... 

. 

72 

KEI 

2 

Loaded and ready for sea. 

.. 


....... 

73 

KEJ 

3 

,, ... last* (at ...) . 

. 


. 

74 

KEK 

4 

,, ... last equal to ... tons** (at ...). 




06875 

KEL 

5 

„ ... last* here. 

•••••••••••• 


..... 

76 

KEM 

6 

,, ... tons* weight here. 

.. 


. 

77 

KEN 

7 

Must be loaded. 

............ 


. 

78 

KEO 

8 

Must not be loaded. 

.. 


.. 

79 

KEP 

9 

Not loaded. 

. 


........ 

06880 

KEQ 

0 

Not yet loaded. 

. 


. 

81 

KER 

1 

When loaded.. 

. 

... 

.... 

82 

KES 

2 

,, ,, await instructions. • . . . . 




83 

KET 

3 

Loading (at) (in) (for) (on). 

. 


... . 

84 

KEU 

4 

Advise(s) loading. 

. 

... 

. 

06885 

KEV 

5 

After loading (at ...). 

.. 

... 


86 

KEW 

6 

Arrange loading (at ...). 

. 


.•••••••....••••••••.••••••.. 

87 

KEX 

7 

Arranged loading (at ...). 

. 


. 

88 

KEY 

8 

As per (referring to) your loading list(s) (dated) . . 




89 

KEZ 

9 

It 11 ( 11 11 ) 0U1 “ 11 11 ()>)*• 

. 

... 


06890 

KFA 

0 

At port of loading. 

. 


... •••••........... 

91 

KFB 

1 

Before commencement of loading. 

. 

... 

• •••••.. .... 

92 

KFC 

2 

,, completion ,, ,, . 




93 

KFD 

3 

,, loading. 

... 

... 

. 

94 

KFE 

4 

Cannot arrange loading (at ...). 

. 


.... 

06895 

KFF 

5 

,, ,, ,, near pilot vessel. 




96 

KFG 

6 

,, commence loading (before). 




97 

KFH 

7 

,, finish loading (before). 




98 

KFI 

8 

Can you arrange loading (at ...). 

. 

... 

. ..... ., . 

99 

KFJ 

9 

ff ,, ,, near pilot vessel. 




06900 

KFK 

0 

Commence(s) loading. 

. 

... 

. 

1 

KFL 

1 

Commenced loading, expect (s) to complete. 




2 

KFM 

2 

Completed loading . 

. 

• •• 

... 

3 

KFN 

3 

Days for loading. 

. 


. 

4 

KFO 

4 

and discharging. 




06905 

KFP 

5 

days for loading, discharge as fast as possible . . 




6 

KFQ 

6 

Delay (s) loading. 

. 

... 

.... 

7 

KFR 

7 

Delayed „ ' . 

. 

... 

... 

« 

KFS 

8 

Doubtful whether loading can be completed (by) . . 




9 

KFT 

9 

During loading. 

. 


. ..... 

06910 

KFU 

0 

Expect(s) to begin loading. 

. 


... 

11 

KFV 

1 

it tt finish ,, . 

. 

... 

. 

12 

KFW 

2 

Has ship completed „ . 

. 

... 

. 

13 

KFX 

3 

yy started ^ •••••••••••♦ 

. 


. 

14 

KFY 

4 

Hasten loading. 

. 

... 

. 

06915 

KFZ 

5 

,, as much as possible. 




16 

KGA 

6 

Have (has) arranged loading (at ...). 




17 

KGB 

7 

„ ( „ ) ,, „ near pilot vessel . . . 

. 



18 

KGC 

8 

Hinder(s) loading. 

. 


... 

19 

KGD 

9 

now is loading progressing.. 

. 


. 

06920 

KGE 

0 

If loading completed. 

. 


. 

21 

KGF 

1 

If not loading (at ...). 

. 

... 

. 

22 

KGG 

2 

Is loading completed. 

. 


. 

23 

KGH 

3 

Loading about ... tons * . .. 

. 

... 

. 

94. 

KGI 

4 

. * general cargo . 




06925 

KGJ 

5 

„ alongside quay. 

. 

... 

.......••••••••••• 

26 

KGK 

6 

,, also. 

. 

... 

. 


•* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 06926 — KGK 
























































06927 — KGL 


27 

Cl 

KGL 

eck 

•4o. 

7 

Loading and discharging. 

28 

KGM 

8 

„ balance . 

29 

KGN 

9 

„ cargo . 

06930 

KGO 

0 

„ charges . 

31 

KGP 

1 

„ commenced. 

32 

KGQ 

2 

„ delayed ... 

33 

KGR 

3 

„ earliest . 

34 

KGS 

4 

„ from . 

06935 

KGT 

5 

„ has been stopped. 

36 

KGU 

6 

,, her (at ...). 

37 

KGY 

7 

n u for . 

38 

KGW 

8 

„ here . 

39 

KGX 

9 

,, immediately. 

06940 

KGY 

0 

„ latest . 

41 

KGZ 

1 

„ list(s). 

42 

KHA 

2 

„ maximum. 

43 

KHB 

3 

„ minimum. 

44 

KHC 

4 

„ not yet finished. 

06945 

KHD 

5 

» onl y. 

46 

KHE 

6 

„ on stream. 

47 

KHF 

7 

„ at the buoy. 

48 

KHG 

8 

„ order (s). 

49 

KHH 

9 

„ out of lighter(s). 

06950 

KHI 

0 

„ per day . 

51 

KHJ 

1 

» port . 

52 

KHK 

2 

„ there (for ...). 

53 

KHL 

3 

„ ... tons* per day. 

54 

KHM 

4 

„ will be completed. 

06955 

KHK 

5 

„ „ probably be completed. 

56 

KHO 

6 

Must commence loading (at ...). 

57 

KHP 

7 

„ not commence loading (before) . 

58 

KHQ 

8 

New (corrected) loading list(s) now in the (air)mail . . 

59 

KHR 

9 

„ ( „ ) „ „ will be mailed to-day . 

06960 

KHS 

0 

No arrangement (s) for loading. 

61 

KHT 

1 

Not loading (at ...). 

62 

KHU 

2 

Now loading (at ...). 

63 

KHV 

3 

Option of loading (at ...). 

64 

KHW 

4 

Running days for loading. 

06965 

KHX 

5 

Stop loading. 

66 

KHY 

6 

Suggest (s) loading . 

67 

KHZ 

7 

Telegraph instructions for loading (at ...). 

68 

KIA 

8 

To complete loading (at ...). 

69 

KIB 

9 

When is loading expected to finish . 

06970 

KIC 

0 

When may we expect new (corrected) loading list(s) 

71 

KID 

1 

Why is loading taking so long . 

72 

KIE 

2 

Will complete loading (in) (on).. 

73 

KIF 

3 

With option of loading (at ...) . 

74 

KIG 

4 

Working days for loading. 

06975 

KIH 

5 

Loading capacity. 

76 

KII 

6 

All loading capacity used; nothing available . . . . 

77 

KIJ 

7 

Loading capacity 25 kilograms available . 

78 

KIK 

8 

n n 50 ,, jy . 

79 

KIL 

9 

n n 75 ,, ,, . 

06980 

KIM 

0 

n n » n . 

81 

KIN 

1 

n n 125 ,, ,, . 

82 

KIO 

2 

n ii 150 „ ,, . 

83 

KIP 

3 

ii ii 175 t , J} . 

84 

kiq 

4 

ii ii 200 „ ,, . 

06985 

KIR 

5 

ii ii 225 „ „ . 

86 

KIS 

6 

ii ii 250 ,, ,, . 

87 

KIT 

7 

ii ii 275 „ ,, . 

88 

KIU 

8 

ii ii 300 1f . 

89 

KIV 

9 

ii ii 325 „ „ . 

06990 

KIW 

0 

ii it 350 „ „ . 

91 

KIX 

1 

ii ii 375 yj ,, . 

92 

KIY 

2 

ii ii 400 ff ,, . 

93 

KIZ 

3 

ii ii 500 ,, „ . 

94 

KJA 

4 

ii ii ooo ,, „ . 

06995 

KJB 

5 

ii ii 700 M ,, . 

96 

KJC 

6 

ii ii 300 ,, „ . 


Code 

word 



Check 

No. 



* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or moro successive 3-letter groups. 


06996 — KJC 












































































































97 

98 

99 

7000 

1 

2 

3 

4 

7005 

6 

. 7 

8 

9 

7010 

11 

12 

13 

14 

7015 

16 

17 

18 

19 

7020 

21 

22 

23 

24 

7025 

26 

27 

28 

29 

7030 

31 

32 

33 

34 

7035 

36 

37 

38 

39 

7040 

41 

42 

43 

44 

7045 

46 

47 

48 

49 

7050 

61 

52 

53 

54 

7055 

56 

57 

58 

59 

7060 

61 

62 

63 

64 

7065 

66 

Rea< 

Two 


Page 103 


06997 


KJD 


Loading capacity 900 kilograms available 
1000 „ „ . 
1250 
1500 
1750 
2000 
2250 
2500 
2750 
3000 


n locally 


c 


JJ 

Local(ly) . 

Can obtain locally 
Cannot obtai 
Locate(s) . 

Located 

Locating(tion)(s) 

Lock(s) . . . 

Lock (8) up 
Lock-out(s) . 

Lock-out avoided 
„ commenc 
„ ended 
,, feared 
Owing to lock-out 
Locked . . . 

Locked out 
Locking . . 

Lode(s) . . 

Lodge(s) . . 

Must lodge 
Will „ 

Log(s) . . . 

Abstract of log 
Log-book . . 

Log(s) .... 

Logs on deck 

Long. 

Far too long 
Long time . 

Not very long 
Too long . . 

Longer .... 

If longer . . 

Longer if possible 
„ than 
Much longer 
Not longer (th 
Or longer . 

Longest . . 

Look(s) (for) (into) (upon) 

Do (does) not look like 
Look(s) after 

„ into this and 

„ like 
„ out (for) 

Bather look(s) as if 
Looked (for) (into) . 

Looked after . . 

„ like . . 

Looking (for) (into) 

Looking extremely 
„ out (for) 

„ very . . 

„ well . . 

Not looking (for) 
a „ very 

Loose(ly). 

Lose(s). 

Do not lose . . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


an 


rep 


Code 

word 


Check 

No. 


07066 — KLU 





























































67 

68 

69 

070 

71 

72 

73 

74 

075 

76 

77 

78 

79 

080 

81 

82 

83 

84 

i" 085 

86 

87 

88 

89 

7090 

91 

92 

93 

94 

7095 

96 

97 

98 

99 

7100 

1 

2 

3 

4 

7105 

6 

7 

8 

9 

7110 

11 

12 

13 

14 

7115 

16 

17 

18 

19 

7120 

21 

22 

23 

24 

7125 


Page 104 


07067 — KLV 


Lose nothing . 

Nothing to lose 

.osing. 

If losing . . . 

Is there any risk of losing 
Little risk of losing . . . 

No risk of losing .... 
Risk of losing very great 
.oss(cs) (by) (from) (on) (of) (in 
Even at a loss .... 

Heavy loss. 

Is not likely to be a loss 
Loss of business . . . 

„ » time. 

„ will be small. . . 

No loss (of) . 

,, „ but very small profit 

Possible loss. 

Sliow(s) a heavy loss (of) 

„ „ loss (of) . . 

„ „ small loss (of) 

Slight loss (of) 

Total loss (of) 

Without loss (of] 

Lost (in) (by) . 

If lost . . 

Not lost . . 

» Lot(s) (of) . 

All in one lot 
All lots . . . 

(in) Equal lots 

2 equal lots 


(,,) 

(„) 

(„) 

(„) 

(„) 

(„; 


2 equal monthly lots commencing 

3 >> tt it tt 

4 >> tt tt tt 

5 ft tt ft » 

6 tt tt tt ft 

Monthly lot(s) (of) 

Only small lot(s) 

Low. 

As low as possible 
Far too low . . 

How low .... 

If low. 

If not low . . . 

Likely to be low 
Low enough . . 

„ in consequence of 
Must be low . . 

Not low .... 

„ „ enough . 

Too low .... 

Very low . . . 

Why is it so low 
Lower (at) (by) (than) 

A little lower (than) 

Considerably lower (than) 

Do not go lower (than) 

If lower (than) . . 

If not lower (than) 

Likely to go lower 
Lower if necessary 
,, not possible 
Much lower (than) 

Not lower (than) , 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
.s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Ch 
word 


07136 — KOM 





































































































37 

38 

39 

140 

41 

42 

43 

44 

145 

46 

47 

48 

49 

150 

51 

52 

53 

54 

155 

56 

57 

58 

59 

160 

61 

62 

63 

64 

165 

66 

67 

68 

69 

170 

71 

72 

73 

74 

175 

76 

77 

78 

79 

180 

81 

82 

83 

84 

185 

86 

87 

88 

89 

190 

91 

92 

93 

94 

195 

96 

97 

98 

99 

200 

1 

2 

3 

4 

205 

6 

Reac 

Two 


Page 105 


07137 — KON 


acc 


ept 


Not likely to go lower 

Or lower. 

,, „ if possible 

Others are lower . . 

Think(s) will go lower 
Will probably go lower 
Lowest (by) (for) . 

Lowest acceptable 
„ possible . 

Quote lowest (for) 

Telegraph lowest 
What is the lowest 
>» i, ,, can 

Lubricating (ed) 

Luck(y) .... 

Lucrative . . . 

Luggage (of) . 

Lump sum (of) 

Quote a lump sum 
Quoted a lump sum 
Trying to arrange lump sum 
Luncheon(s) 

1 Luncheon 

2 Luncheons 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 

10 

Machine(s) . . 

Machine forced to land (at ...) 

„ left (at ...) 

>> here 

Made (by) (for) (of) (to) 

Have (has) made . . 

Made out to name . 

,, ,, ,, ,, has been altered into 


„ „ in the name of Messrs. 

„ „ to order . 

„ „ ,, ,, notify Messrs. 

To be made (of) . . . 

»t » ft out (of) 

Maid(s) . 

Mail(s) . 

Carrying mail for . . . 

Air France 


order 


Deutsche Luft Hansa 
Imperial Airways . . 

Pan American Airmail Service 
Qantas Empire Airways 
Royal Dutch Airways . 

„ „ Indian Airway! 

your station . . . 

... bags of mail (for). 

„ „ „ to discharge at yours 

Mail all letters and telegrams addressed to ... to 
Send all mail addressed to ... to 
„ by air mail . . 

„ „ first airmail 

tt tt tt niail . 

„ „ mail . . . 

Mailed. 

Cable when mailed 
Have (has) mailed . 

Mailing. 

Mailing to-day . . 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


07206 — KIIE 




























































































































7 

8 

9 

210 

11 

12 

13 

14 

215 

1G 

17 

18 

19 

220 

21 

22 

23 

24 

225 

26 

27 

28 

29 

230 

31 

32 

33 

34 

’235 

36 

37 

38 

39 

r240 

41 

42 

43 

44 

1245 

46 

47 

48 

49 

1250 

51 

52 

53 

54 

7255 

56 

57 

58 

59 

7260 

61 

62 

63 

61 

7265 

66 

67 

6£ 

6£ 

727C 

71 

72 

7£ 

74 

7275 

76 

Be 

Tw 


Page 106 


07207 — KRF 


[ain(s). 

fain deek . 

(aintain(s) .... 

Can maintain . . 

Cannot maintain. 

Can you maintain 
laintained .... 

Cannot be maintained 
If maintained . . 

If not maintained 
Not maintained . 

To be maintained 
Unless maintained 
laintaining . . 
lajority (of) . 

Iake(s) (a) (of) 

Can make. . 

Cannot make 

,, ,, for the time bein 

Can you make . . 

Do (does) not make 
Do you expect to mak 
Ilope(s) to make 
Make(s) it out. 

,, them (him 
„ us . . . 

» you. . . 

Try to make . . 

You must make , 
daker(s) (of) . . . 

daking. 

dale. 

Male passenger(s) 

„ servant(s) . 

Man(’s) (men) . . . 
dan(men)-of-war. . 

danage(s). 

Can manage (to) 

Cannot manage (to) 

Can you manage (to 
Manage with . 

,, without 
Try to manage 
Will manage . 

Manageable . . . 

Managed (by) (to) 

Badly managed 
Have (has) managed (to) 

,, ( „ ) not managed (to) 

,, you managed (to) 

Management (of).... 

Manager(s) (of) .... 

Acting Manager(s) . . 

For the Manager (of) 

Inform Manager (of) 

Referring to Manager’s letter 

,, ,, „ private letter 

„ „ „ „ telegram 

„ „ „ telegram . . 

This telegram is for the Manager (of) 

„ » » from »» » (° f ) 

Managing. 

Managing Director(s) 

Manchuria(n) .... 

Manifcst(s). 

Copy(ies) of manifest 
In the manifest . . 

Not in the manifest 
Ship’s manifest . . 

Manifested. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


07276 — KTW 




























































77 

78 

79 

07280 

81 

82 

83 

84 

07285 

86 

87 

88 

89 

07290 

91 

92 

93 

94 

07295 

96 

97 

98 

99 

07300 

1 

2 

3 

4 

07305 

6 

7 

8 

9 

07310 

11 

12 

13 

14 

07315 

16 

17 

18 

19 

07320 

21 

22 

23 

24 

07325 

26 

27 

28 

29 

07330 

31 

32 

33 

34 

07335 

36 

37 

38 

39 

07340 

41 

42 

43 

44 

07345 

46 

* Read 

Two 


Page 107 


07277 — KTX 


Manifesting(ation) . 
Manipulate(s) . . . 
Manipulated .... 
Manipulating(tion)(s) 

Manner(s). 

In this manner . 

In what manner. 
Manoeuvre(s) . . . 
Manufacture(s) — See also 
Manufactured (at) (by) 
Manufacturer(s) (of) (at 
Many 


A great many . . . 

As many as possible 

How 

many .... 

yy 

„ do you 

Not 

many .... 

Telegraph how many 

March 

. 

1st March .... 

2nd 

yy .... 

3rd 

yy .... 

4th 

yy .... 

5th 

yy .... 

6th 

yy .... 

7th 

yy .... 

8th 

yy .... 

9th 

yy .... 

10th 

yy .... 

11th 

yy .... 

12th 

ft .... 

13th 

yy .... 

14 th 

yy .... 

15th 

yy .... 

16th 

ft .... 

17th 

yy .... 

18th 

yy .... 

19th 

yy .... 

20th 

ft .... 

21st 

yy .... 

22nd 

yy .... 

23rd 

yy .... 

24th 

yy .... 

25th 

yy .... 

26th 

yy .... 

27th 

yy .... 

28th 

yy .... 

29th 

yy .... 

30th 

yy .... 

31st 

yy .... 

After March . . . 

Before „ ... 

During „ ... 

First 

half of March 


Not after March 
Not before „ 

Not later than March 
Second half of „ 

Margin(s). 

Marine(s). 

Marine insurance 


Maritime 

Mark(s) 


F 


brication 


company (ies 


1 100 


See also Clearing 
Marks * (multiply by x / 

* 

„ * (multiply by 100) 

Marks and numbers . 

„ indistinct . . . 

„ obliterated . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No 


07346 — KWO 








































47 

48 

49 

350 

51 

52 

53 

54 

355 

56 

57 

58 

59 

'360 

61 

62 

63 

64 

r365 

66 

67 

68 

69 

7370 

71 

72 

73 

74 

7375 

76 

77 

78 

79 

7380 

81 

82 

83 

84 

7385 

86 

87 

88 

89 

7390 

91 

92 

93 

94 

7395 

96 

97 

98 

99 

7400 

1 

2 

3 

4 

7405 

6 

7 

8 

9 

7410 

11 

12 

13 

14 

7415 

Rea 


Page 108 


specification s) 


(for) 


No marks . . . 

Port marks . . 

Register marks 
Reichsmarks . 

Submarks . . . 

Telegraph marks and 
,, topmarks 

Topmarks. 

Without portmark . 

Harked . 

All marked .... 

Goods not marked . 

Not marked .... 

Not submarked (as stated) 
Portmarked .... 

Wrongly portmarked 
Market(s) (of) (at) . . 

American market . 

Any change in the market 
At present not in the market 
Bean market . 

Because market 
Better market . 

Change in the market 
Corn market . . . 

Cotton market . . 

Course of market . 

Current market rate 
Depressed market . 

„ „ caused by 

Do (d° e s) not expect market 
Do not force the market . . 

Do you expect market . . . 

Does the market shows 
Easier market . . 

European market 
Expect(s) market 
Export market . 

Fall in the market 
(on a) Falling market 
Feeling in the market 
Fluctuations in (of) the 
Forcing the market 
Freight market . . 

Future of market . 

. If the market advances 
Import market . . . 

In case the market . 

In order to keep in the 
In the market (for) . 

In the open market . 

Iron market .... 

„ „ advancing 

,, ,, declining 

Keep us well advised as to state 
Local market 


signs 


Maize market 
Market active 


market 


market 


„ and advancing 
„ with good demand (for) 
advanced(ing) . . , 
advancing rapidly , 

„ slowly. 
affected (by) . . 

„ by political situation 
bare of stocks . . 

,, ,, ,, and no arrivals 


of 


of 


m 


» ti ft 

some time 


better 


arket 


expected 


for 


Code Check 
ivord No. 


07347 


KWP 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-lctter groups. 


07415 — KZF 









































































































16 

17 

18 

19 

120 

21 

22 

23 

24 

125 

26 

27 

28 

29 

430 

31 

32 

33 

34 

435 

36 

37 

38 

39 

440 

41 

42 

43 

44 

445 

46 

47 

48 

49 

450 

51 

52 

53 

54 

455 

56 

57 

58 

59 

460 

61 

62 

63 

64 

465 

66 

67 

68 

69 

470 

71 

72 

73 

74 

475 

76 

77 

78 

79 

480 

81 

82 

83 

84 

Re&c 

Two 


Page 109 


07416 — KZG 


Market certain to advance 
„ „ decline 

changing . 
closed . . . 

„ dull . 
collapsed . 
considerably 
declining . 
depressed . 
does not 
„ „ look like 

down (owing to) 

dull . 

„ no buyers 
„ nothing doing 
„ owing to 
easier .... 
expected to decline 
„ „ improve 

fairly active . 
fallen suddenly 
falling off . . 
favourable . . 
firm .... 

,, owing to 

„ with upward tendency 
hardening 
higher 
in a panic 
inactive . 
irregular 
likely (to) 

„ to advance 

„ „ decline 

looks like . 
low .... 
not affected 
overstocked 
price (s) . . 
prospect (s) . 

„ favourable 

„ unfavourable 

shows no signs of 

„ „ „ „ improving 

strong. 

„ and advancing 

>> » >> 

material (s). . 

„ due to local heavy dem 
tendency . . . 
too uncertain . 
to remain steady 
uncertain . 
unchanged . 
unsettled . 
very good . 
weak . . . 

None in the market 
No market (for) 

On the market . . 

(in the) Open market 
Others are in the market 
Our idea about the market (is) 

Owing to inactivity of the market 
Owing to position of the market 
Position of market 
Present market . . 

Produce market . . 

Prospects of market 
Bice market . . . 


due 


,nd 


sho 


of 


age 


ate 


of 
irials 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


07484 — LBW 

























































































07485 

86 

87 

88 

89 

07490 

91 

92 

93 

94 

07495 

96 

97 

98 

99 

07500 

1 

2 

3 

4 

07505 

6 

7 

8 

9 

07510 

11 

12 

13 

14 

07515 

16 

17 

18 

19 

07520 

21 

22 

23 

24 

07525 

26 

27 

28 

29 

07530 

31 

32 

33 

34 

07535 

36 

37 

38 

39 

07540 

41 

42 

43 

44 

07545 

46 

47 

48 

49 

07550 

51 

52 

53 

54 

* Res 


Page 110 


07485 — LBX 


Rubber market. 

Sugar market. 

Telegraph present state and future prospects 
There is a better feeling in the market 
Textile market . 

Tin market . . . 

Watch the market 

We have a good opinion of the market 
What do you think of the market 
What is the ... market doing 
Wool market 

Harking 


What marking 

„ „ and numbering 

Mass(es) (of) 

Mate(s) 

1st mate 
2nd ,, 

3rd „ 

4th „ 

Against mate’s receipt(s) 

Clean mate’s receipt . . 

Foul mate’s receipt . . 

Subject to mate’s receipt(s) 
Material(s) (for) .... 

Materially. 

Matter(s) (of) (are) (with) 

Arrange matter (s) . . 

As a matter of course 
As matters stand . . 

Difficult matter . . 

Does not matter . . 

Important matter . . 

Matter(s) concerned . 

Nothing the matter (with) 

Settle the matter amicably. 

,, „ „ on best terms 

Settled the matter . . . 

What is the matter (with) 

Maximum . 

Above the maximum 
At a maximum (of) . 

Maximum amount 
,, price . . . 

,, quantity . 

What is the maximum 
May . . . 


1st 

May 

2nd 

11 

3rd 

11 

4th 

11 

5th 

11 

6th 

11 

7th 

11 

8th 

11 

9th 

11 

10th 

11 

11th 

11 

12th 

11 

13th 

11 

14th 

11 

15th 

11 

16th 

11 

17th 

11 

18th 

11 

19th 

11 

20th 

11 

21st 

11 

22nd 

11 

23rd 

11 


of 


market 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

> refer to two or more successive 3-letter groups. 07554 — LEO 


































































07555 

56 

57 

58 

59 

07560 

61 

62 

63 

64 

07565 

66 

67 

68 

69 

07570 

71 

72 

73 

74 

07575 

76 

77 

78 

79 

07580 

81 

82 

83 

84 

07585 

86 

87 

88 

89 

07590 

91 

92 

93 

94 

07595 

96 

97 

98 

99 

07600 

1 

2 

3 

4 

07605 

6 

7 

8 

9 

07610 

11 

12 

13 

14 

07615 

16 

17 

18 

19 

07620 

21 

22 

23 

24 

* Reac 

Two 


Page 111 


07555 — LEP 


24th May 
25th „ 

26th „ 

27th „ 

28th „ 

29th „ 

30th „ 

31st ,, 

After May 
Before May 
During May 
First half of May 
Not after May. 

Not before May 
Not later than May 
Second half of May 
May (be) . . 

May also . 
any . 
be not 
do (so) 

have (to) (to be 
„ been 
if ... . 

„ necessary 
it (be) . . 

„ not . . 
not (be) . 

„ have. 

» >> been 

„ unless 
our (my) . 
perhaps . 
she (they) (he) (be) 

„ (they) (he) not (be) 
there . . . 
these (this) 
we (I) . . . 
have 


(I) 

(I) not (be) 
(I) „ have 


(to) 


to) 


you. 

„ not . . . 

Meagre(ly). 

Very meagre (ly) . . 

Mean. 

Do (does) not mean 
Do you mean . . . 

Does this mean . . 

If you mean . . . 

We (I) do not mean (to) 

We (I) mean (to) . . . 

We (I) take it you mean (that) (to) 

What do they (does he) mean (by) 

What do you mean (by) 

What does this mean 
Will this mean . . 

Meaning (of) .... 

Meaning is not clear 
What is the meaning 

Means. 

All possible means 
By all means . 

„ any means 
„ fair means. 

„ means of . 

If it means . . 

Means unknown 
No means (of). 

This means . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
■ja refer to two or more successive 3-letter groups. 


(Of) 


Code 

word 


Check 

No. 


07624 — LHG 

















































26 

27 

28 

29 

B30 

31 

32 

33 

34 

635 

36 

37 

38 

39 

640 

41 

42 

43 

44 

645 

46 

47 

48 

49 

650 

51 

52 

53 

54 

655 

56 

57 

58 

59 

660 

61 

62 

63 

64 

665 

66 

67 

68 

69 

670 

71 

72 

73 

74 

675 

76 

77 

78 

79 

680 

81 

82 

83 

84 

685 

86 

87 

88 

89 

690 

91 

92 

93 

94 

Rea 

Tw< 


Page 112 


07625 — LHH 


What means have you (as to) (of) 

Meant . 

Meantime. 

In the meantime .... 


(m 


ust) 


„ „ „ can you 

» » » you may 

Meanwhile .... 

Measure(s) .... 

Measured . 

Measurer(s) (sworn) 

Mcasurement(s) (of) 

External measurement(s) 

Internal measurement(s) 

Measurement Brereton 
„ cargo . 

„ Hoppes 

,, rate . . 

... tons measurement * 

What is (are) the inside measurement(s) 
m ( >» ) >> outside „ 

Measuring. 

Mechanical (ly). 

Mechanism. 

Meddle(s) (with). 

Medical(ly). 

Medical officer of health . 

Mcdium(s). 

Through the medium of 

Meet(s). 

Can meet. 

Cannot meet. 

In order to meet . . . 

Please meet ... on arrival 
Befuse(s) to meet . 

Mceting(s). 

Date of meeting (is) 

Informal meeting . 

Meeting held (by) . 

,, of Board of Directors 

„ of shareholders 

„ postponed 

„ will be held (on) 

No meeting . . , 

What is the date of meeting 
Member(s) (of). . , 

Members wished 

— ment. 

Mention(s) (of) . , 

Did not mention 
Do not mention (it) (to) 

Mentioned (by) (in) 

Not mentioned (by) (in) 

Mentioning. 

Without mentioning 
Worth „ 

Mercerize(d). 

Imitation mercerized 
Unmercerized . . . 

Merchandise. 

Merchant(s) (at) . . . 

Export merchant(s) 

Import merchant(s) 

Merchantable .... 

Not merchantable . 

Mere(Iy) (as) (for) (to) 

Mess (of). 

Message(s). 

Following message is for 

„ „ „ „ the captain (c 

Give following message to ... on board . 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


07694 — UY 





































































07695 

96 

97 

98 

99 

07700 

1 

2 

3 

4 

07705 

6 

7 

8 

9 

07710 

11 

12 

13 

14 

07715 

16 

17 

18 

19 

07720 

21 

22 

23 

24 

07725 

26 

27 

28 

29 

07730 

31 

32 

33 

34 

07735 

36 

37 

38 

39 

07740 

41 

42 

43 

44 

07745 

46 

47 

48 

49 

07750 

51 

52 

53 

54 

07755 

56 

57 

58 

59 

07760 

61 

62 

63 

64 

# Reac 

Two 


Page 113 


07695 — LJZ 


Our message (of) (re) 

Your message (of) (re) 

Messrs. . . . 

Met .... 

Metai(s). . . 

Metal-work 
Meter(s). . . 

Method(s) (of) (to) . . 

Bad method(8) (of) 

Good „ . . 

New „ . . 

Old 

Their (his) method(s) 

Usual method(s) . . 

Wrong „ . . 

Metre(s) — See also Length and Per 
... metres * 

... „ * (multiply by 100) 

... cubic metres* 

... square „ * 

Midday . 

Middle (of) .... 

About the middle (of) 

In the middle (of) 

Midnight. 

After midnight . 

Before „ 

Midship(s). 

Midway (between) . 

Might (be) .... 

Mild. 

Milder. 

Mildest. 

Mildew(ed) .... 

Mile(s). 

... miles per hour 

Military. 

Military authority(ies) 

Mill(s) .... 

Ex mill. . . 

Mill(s) starting 
Millimetre(s) . . 

... millimetres * (multiply 
„ instead of 

Milling. 

Milling company(ies) 

Million. 

Milreis. 

Mind. 

Bear in mind . . . 

Change(8) his (their) mind 
Do you mind (if) 

Probably will change his (their) 

Mine(s). 

Mineral(s). 

Minimum. 

Absolute minimum. . 

Guarantee (s) minimum 
What is the minimum 

Mining. 

Mining company (ies) 

Minister(s). 

Foreign Minister . . 

Prime ,, . . 

War „ . . 

Ministry(ies) (for) (of) 

Change of ministry 

Minor(ity). 

Minus. 

Minute(s). 


by Vio) 

millim 


mi 


nd 


etre 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


07764 — LMQ 



















































































































66 

67 

68 

69 

7770 

71 

72 

73 

74 

7775 

76 

77 

78 

79 

7780 

81 

82 

83 

84 

7785 

86 

87 

88 

89 

7790 

91 

92 

93 

94 

7795 

96 

97 

98 

99 

7800 

1 

2 

3 

4 

7805 

6 

7 

8 

9 

7810 

11 

12 

13 

14 

7815 

16 

17 

18 

19 

7820 

21 

22 

23 

24 

7825 

26 

27 

28 

29 

7830 

31 

32 

33 

34 

Reac 

Two 


Page 114 


07765 — LMR 


Mis. 

Misapplied.... 

Miscalculate(s) . . 

Miscalculated . . 

Miscalculating (tion) 

Miscellaneous . . 

Mischange(d) . . 

Mischief .... 

Great mischief. 

Misconstrue(s)(d) . 

Misfortune(s) . . 

Misinformed . . . 

Have (has) been misinformed 
Mislead(s) .... 

Misleading . . . 

Very misleading 
Vfisled (by) . . . 

Mismanage(d) . . 

Mismanaging (ement) 

Due to mismanagement (of] 
Misplaced . . 

Misread . . 

Miss(es) . . 

Do not miss 
Missed . . , 

Missing . . . 

Mission(s) 

Misstated . 

Mistake(s) 

Appears to be a mistake 
By mistake . . 

Correct mistake 
Great mistake . 

Have (has) made a mistake 
Have (has) not made a mistake 
Have you not made a mistake 
Is there not a mistake (in) 
Mistake has been rectified . 

„ in rate (price) . . . 

No mistake on our part . . 

There must be some mistake 
Think you have made a mistak 
We have made a mistake 
,, ,, ,, ,, ,, , it shou 

You have made a mistake 
Mistaken .... 

Mistaking .... 

Mr. 

Air. & Mrs. . . 

Mistranslated(tion) 

Mrs. 

Mistrust(s)(ing). . 

Mistrusted . . . 

Vlisunderstand(s) . 

Misunderstanding 
Is a misunderstanding 
Is there not a misunderstanding 
Owing to misunderstanding 
To avoid misunderstanding 

Vlisunderstood . 

You have misunderstood 
Vlix(es) .... 

Do not mix 
You may mix 
Mixed (with) . 

Mixed cargo 
Mixing .... 

Mixture(s) (of) 

Mode(s) (of) 

Model(s) (of) . 


b 


Code Check 
word I No. 


s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


07834 — LPI 
























































07835 

36 

37 

38 

39 

07840 

41 

42 

43 

44 

07845 

46 

47 

48 

49 

07850 

51 

52 

53 

54 

07855 

56 

57 

58 

59 

07860 

61 

62 

63 

64 

07865 

66 

67 

68 

69 

07870 

71 

72 

73 

74 

07875 

76 

77 

78 

79 

07880 

81 

82 

83 

84 

07885 

86 

87 

88 

89 

07890 

91 

92 

93 

94 

07895 

96 

97 

98 

99 

07900 

1 

2 

3 

4 

* Reac 

Two 


Page 115 


07835 — LPJ 


nts 


(for) 


(of) 


Moderatc(s)(ly) . . . 

Moderate amount (s) 

,, quantity(ies) 

Must be moderate 
Only moderate amou 

Modern . 

Modified. 

Modifying . 

Moment(s). 

At any moment 
For the moment . 

Earliest moment . 

Not for the moment 
Right moment (to) 

Momentarily .... 

Monday. 

Monday morning . 

„ afternoon . 

,, evening 

„ night . . . 

Noon on Monday . 

Not later than Monday 
Monetary (position) 

Money .... 

Money market 
„ necessary 
Monopolise(s) . . 

Monopolised . . 

Monopolising . . 

Monopoly(ies) . . 

, Government monopoly 
Have (has) the monopoly 
Obtained monopoly (of) 

Try to obtain monopoly (of) 

Monstrous . . 

Month(s) — See also Shipment 
About beginning of month 
„ end of month . 

„ middle of month 

Each month . 

Every month . 

This month 
Within a month 
„ a few months 
Monthly . . . 

Monthly from 
Moor(s) .... 

Moored .... 

Can she be moored alongside on arrival 
She can be moored alongside on arrival 
She cannot be moored alongside on arrival 

Mooring(s). 

No mooring place available (before) 
f> n „ before the day after arrival 

„ ,, » >> two days „ ,, 

„ „ „ on day of arrival 

More (from) (ol) .... 

Can get more . . . 

Cannot get any more 
„ „ more than 

Can you get more 
Do you want any more 

Get more. 

Getting more . . . 

Have you any more 
If you cannot get more 
More if necessary 
„ „ possible . 

„ or less . . 


Code Check 
word No. 


a 


Not more. 

:oiumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


07904 — LSA 




















































































07905 

6 

7 

8 

9 

07910 

11 

12 

13 

14 

07915 

16 

17 

18 

19 

07920 

21 

22 

23 

24 

07925 

26 

27 

28 

29 

07930 

31 

32 

33 

34 

07935 

36 

37 

38 

39 

07940 

41 

42 

43 

44 

07945 

46 

47 

48 

49 

07950 

51 

52 

53 

54 

07955 

56 

57 

58 

59 

07960 

61 

62 

63 

64 

07965 

66 

67 

68 

69 

07970 

71 

72 

* Reac 

Two 


Page 116 


07905 — LSU 


Or more. 

Moreover. 

Morning. 

During the morning 
This morning . . . 

Most (of). 

At the most . . . 

Most we can get (is) 

What is the most . 

>> >> >» you ca. 

Mostly. 

Mother(s). 

Motion(s). 

Motive(s). 

Apparent motive . 

No apparent motive 
No motive .... 

Motor(s). 

Cause motor trouble 

Motorboat(s). 

Motorcar(s) . . . . ; 
Passenger(s) with uncrated 
(multiply by 1 / i ). 

Motorship . 

Move(s) (of). 

Moved. 

Movement(s) (of) . . 

Moving. 

Much. 

As much as possible 
Far too much . . 

How much .... 

„ „ can you 

If too much . . . 

Not too much . . 
Telegraph how much 
Too much .... 

Very much .... 
Multiply (by) .... 
Multiply by 10 . 

„ „ 100 . 

„ „ 1000 . 


Must. 

Must also . . . 

„ be . . . 

„ „ no(t) . 

,, have . . 

„ „ been 

„ not . . . 

,, ,, be 

„ „ have 

„ „ she (they) (he) 

„ „ this (these) 

»> „ you . 

,, there (be) . 

„ „ not (be) 

„ this (these) 

„ we (I) . . 

„ „ not . 

„ you . . 

„ „ have 

,, ,, not 

Mutilated .... 

Telegram mutilated 
... word „ 

„ and ... word mutilated 
Referring to telegram just receivec 
mutilated word(s) No(s) ... excludi 
We repeat mutilated word No. . 

,, ,, words Nos. ... and 


m 


otor 


get 


ar 


weighing. 


cwt. 


please 
ng address 


rep 


a 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
rs refer to two or more successive 3-letter groups. 


07972 — LUQ 































































73 

74 

>75 

76 

77 

78 

79 

>80 

81 

82 

83 

84 

>85 

86 

87 

88 

89 

>90 

91 

92 

93 

94 

>95 

96 

97 

98 

99 

>00 

1 

2 

3 

4 

[)05 

6 

7 

8 

9 

010 

11 

12 

13 

14 

015 

16 

17 

18 

19 

020 

21 

22 

23 

24 

025 

26 

27 

28 

29 

030 

31 

32 

33 

34 

035 

36 

37 

38 

39 

040 

41 

42 

Re« 

Tw< 


Page 117 


07973 — LUR 


Mutilation(s) .... 

Owing to mutilation 
Mutually) 


(by) Mutual agreement 

My. 

Myself . . . 

Mysterious(ly) 

Mystery(ies) . 

N. 

Nail(s) . . . 

Without nails . 

Xame(s) (of) . . 

Correct name(s) 

Incorrect name(s) 

In joint name. 

In our name . 

In whose name 
Keep name(s) strictly private 
Name mutilated 
Our name . . 

Telegraph full name (of) 

The name (of ...) is 
What is (are) the name(s) (of 
Named (by) (in) 

Not named (by) (in) 

Namely .... 

Naming .... 

Narrow (ly) . . 

Narrow escape 
National(ity). . 

What is the nationality (of 
Native(s) . 

Native product(s) 

„ sailer(s) 

Natural (ly) . . 

Nature (of) . . 

Naught .... 

Point naught 
Nautical . . . 

Naval .... 

Navigability (of) 

Navigable . . 

Not navigable 
Now „ 

Navigate(s) . . 

Navigated . . 

Navigating (tion) 

Navigation closed 
„ opened 
Navigator(s) . . 

Navy(ies) . . . 

Near. 

Not near . . 

Must be near 
Too near . . 

Very near (to) 

Nearby .... 

Nearer .... 

Nearer than . 

Nearest .... 

Nearly .... 

Necessaries (of) 

Necessarily . . 

Necessary . . . 

Absolutely necessary (to) 

All necessary (for) . . 

Consider(s) it absolutely necessary (for) (to) 

Do not think it necessary (to) 

Do you „ „ „ (») 

If absolutely necessary .... 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


08042 - 


LXI 


















































































































43 

44 

08045 

46 

47 

48 

49 

08050 

51 

52 

53 

54 

08055 

56 

57 

58 

59 

08060 

61 

62 

63 

64 

08065 

66 

67 

68 

69 

08070 

71 

72 

73 

74 

08075 

76 

77 

78 

79 

08080 

81 

82 

83 

84 

08085 

86 

87 

88 

89 

08090 

91 

92 

93 

94 

08095 

96 

97 

98 

99 

08100 

1 

2 

3 

4 

08105 

6 

7 

8 

9 

08110 

11 

12 

* Reac 

Two 


Page 118 


08043 — LXJ 


rt 


of 


If absolutely necessary you may . . 

» » >> » offer 

If necessary. 

If not necessary .... 

Is it „ .... 

Not absolutely necessary 

„ necessary. 

Only if absolutely necessary 
Still necessary . . 

Will be necessary 
Necessity (for) (of) 

(to) Avoid the necessity (of) 

Need. 

Except in case of absolute need 
In case of need .... 

>> » „ „ may we . 

„ » » n y° u may 

Need not . . 

No need (to) . 

Needed . 

Needing .... 

Negative .... 

In the negative 

Neglect. 

Do not neglect 
Neglected (by) . . 

Neglecting . . . 

Negligence . . . 

Negligence on the pa 
Negotiability (of) . 

Negotiable .... 

If negotiable . 

Not negotiable 
Negotiate(s) (for) (with) 

Can negotiate . . 

Cannot negotiate 
Can you negotiate 
Not willing to negotiate (here 
Tried to negotiate (with) . 

Try to negotiate (with) . 

Willing to negotiate (here) 

You may (must) negotiate (wi 
Negotiated (with) (for) . . . 

Negotiating (with) (for) . . . 

Are negotiating (with) (for) 

(now) Negotiating (with) (for) 

Still negotiating (with) (for) 

„ „ , will reply as soon 

Negotiation(s) (with) (for) . . . 

Open negotiations (with) (for) 

»> (*>)(*>) 

What is the present position of negotiations (wi 
Neighbour(s) .... 

Neighbours quoting 
Neither (of) .... 

Are neither . . . 

Neither of them . 

» j> us . . 

Nervous(ly) (about) 

Net(s)....... 

Is this (that) net 
Net cash .... 

Net quotation (s) . 

Netherlands .... 

Netherlands Indian 


th) 


„ „ currency 

„ „ Government 

„ r , t poll tax 

The Netherlands Indies . . 
Never . 


as 


possible 




(for 


Code Check 
word No. 




column to the left of the next 3-letter group, instead ot the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


08112 — MAA 















































13 

14 

08115 

16 

17 

18 

19 

08120 

21 

22 

23 

24 

08125 

26 

27 

28 

29 

08130 

31 

32 

33 

34 

08135 

36 

37 

38 

39 

08140 

41 

42 

43 

44 

08145 

46 

47 

48 

49 

08150 

51 

52 

53 

54 

08155 

56 

57 

58 

59 

08160 

61 

62 

63 

64 

08165 

66 

67 

68 

69 

08170 

71 

72 

73 

74 

08175 

76 

77 

78 

79 

08180 

81 

82 

* Bea< 

Two 


Page 119 


08113— MAB 


Never again 
Nevertheless . 

New .... 

Newer . . . 

Newest . . . 

News .... 

Anxiously awaiting further news (about) 
Bad news (of) .... 

Good news (of) (from) 

Have you any news (about) (re) 

„ ,, ,, ,, of machine 

No further news (about) (re) (of) 

No news (about) (re) (of). 

Telegraph any news (about) (re) (of 
Newspaper. 

Japanese newspaper announces(ing) 
Newspaper announces(ing) 

New Zealand 
Next .... 

And next . 

During next 
Next to . 

What will be the next 
Niee(ly) 

Night" . 

During the night 
Last night . . 

To-night . . . 

To-morrow night 
Nightwork .... 

Accelerate despatch by nightwork 
Captain requests nightwork 
Cannot be ready in time if no nightwork 
Decline(s) to work at night . 

High expenses for nightwork . 

If nightwork. 

Nightwork for owner(s) account 
„ „ shippers’ „ 

No nightwork 

„ ,, , expenses too high 

Or nightwork 
Try to avoid nightwork 
Unless nightwork 
Will be ready in time without nightwork 
Without nightwork 
Nil .... 

Nineteenth (s) 

Ninth(s) . . 

No. 

No because 
„ but . 

„ if . . 

Nobody . . . 

Nobody else . 

Nominal(ly) . . . 

Nominal amount . 

„ price (rate) 
Nominate(s)(ting)(tion) 

Non. 

Non-acceptance 

In case of non-acceptance 
Owing to non-acceptance 
None . . 

If none 
Nonsense . 

Noon . . 

At noon 
By noon 
Noon to-day 
,, to-morrow 


is done 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


s refer to two or more successive 3-letter groups. 


08182—MCS 

























































































83 

84 

.85 

86 

87 

88 

89 

L90 

91 

92 

93 

94 

195 

96 

97 

98 

99 

200 

1 

2 

3 

4 

205 

6 

7 

8 

9 

210 

11 

12 

13 

14 

215 

16 

17 

18 

19 

220 

21 

22 

23 

24 

225 

26 

27 

28 

29 

230 

31 

32 

33 

34 

235 

36 

37 

38 

39 

240 

41 

42 

43 

44 

245 

46 

47 

48 

49 

250 

51 

52 


Page 120 


08183 — MCT 


Noon yesterday 
Nor (are) (is) . . 

Normal(ly) . . . 

About normal . 

Not normal . . 

North. 

Northwards . . . 

Going northward 
Norway . . 

Norwegian . 

Not .... 

Not a (an) . 

„ all . 

» any . 

,, at 

n n all 

,, been 
„ „ having 

„ by ■ • • 

„ for ... 

„ „ us (me) 

„ 91 you • 

„ from . . . 
tt >i us (me) 

» ii you . 

„ have . . 

ii ii 

11 ii to 

„ her ... 

„ here . . . 

„ if ... . 
ii ,i they (he) 

„ „ we (I) . 

ii ii you 

„ in (the) . 

„ on ... . 
ii only . . . 
ii ii if • • 
n °ur (my) . 

,. out (of) . 

., that (this) 

„ their (his) 

„ there 

„ t° ( be ) 

„ too . 

„ unless 
„ until 
ii very 
„ when 
„ while 
,, with 
,. without 
Notarial(ly) . 

Note(s) . . . 

Note and protest 
„ carefully (that) 

„ on hand . . 

„ protest . . 

Please note . . . 

Noted. 

Have (has) noted 
„ you noted 
Not noted . . . 

„ „ nor proteste 

Noted and protested 

Noteworthy. 

Nothing (for) (else) — See also 
Has nothing been done (re) 
Has (have) nothing to do 
If nothing. 


these) 


Its refer to two or more successive 


Do and 
• • • 
with (it) 


i column to the left of the next 3-letter group, Instead of the phrase to the right thereof. 


Done 


Code Check 
word No. 


letter groups. 


08252 - 


MFK 































































































53 

54 

08255 

56 

57 

58 

59 

08260 

61 

62 

63 

64 

08265 

66 

67 

68 

69 

08270 

71 

72 

73 

74 

08275 

76 

77 

78 

79 

08280 

81 

82 

83 

84 

08285 

86 

87 

88 

89 

08290 

91 

92 

93 

94 

08295 

96 

97 

98 

99 

08300 

1 

o 

AS 

3 

4 

08305 

6 

7 

8 

9 

08310 

11 

12 

13 

14 

08315 

16 

17 

18 

19 

08320 

21 

22 

* Reac 

Two 


Page 121 


08253 — MFL 


Nothing at all. 

„ (else) can be done until 

„ more (than) .... 

„ whatever. 

Practically nothing. 

Notice(s). 

Days notice (of) (to) .... 
Do not give notice (to) . . . 

Give notice (to). 

Given notice (to). 

Must give notice (to) .... 
On termination of notice . . 

Short notice. 

Too short notice. 

Usual notice. 

Without notice. 


You must give notice 
Noticeable .... 

Not noticeable , 
Noticed . 


(to 


Noticing. 

Notification(s) . . . 
Notified (by) . . . 


Duly notified. 



Have (has) notified all concerned 

Have 

you notified all concerned 

Not notified. 



Notify(ies). 



Please 

notify. 



99 

„ agent(s) (at ...) 



99 

„ all concerned . 



Notwithstanding (this) .... 



Notwithstanding anything . 



November . 



1st 

November. 



2nd 

99 . 



3rd 

99 . 



4th 

99 . 



5 th 

99 . 



6th 

99 . 



7th 

99 • • • • • 



8th 

99 . 



9th 

99 . 



10th 

99 . 



11th 

?} • • * • ' 



12th 

99 . 



13th 

99 . 



14th 

99 . 



15th 

)) . 



16th 

99 . 



17th 

99 . 



18th 

99 . 



19th 

)) . 



20th 

)) . 



21st 

99 . 



22nd 

)) . 



23rd 

99 . 



24th 

99 . 



25th 

99 ..... 



26th 

99 . 



27th 

99 . 



28th 

99 . 



29 th 

99 . 



30th 

99 . 



After 

November. 




Before „ . . 

During „ 

First half of November 
Not after November 
,, before „ 




Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


08322 — MIC 











































































23 

24 

08325 

26 

27 

28 

29 

08330 

31 

32 

33 

34 

08335 

36 

37 

38 

39 

08340 

41 

42 

43 

44 

08345 

46 

47 

48 

49 

08350 

51 

52 

53 

54 

08355 

56 

57 

58 

59 

08360 

61 

62 

63 

64 

08365 

66 

67 

68 

69 

08370 

71 

72 

73 

74 

08375 

76 

77 

78 

79 

08380 

81 

82 

83 

84 

08385 

86 

87 

* Real 

Two 


Page 122 


08323 — MID 


Not later than November 
Second half of November 
Now (at) (been) (being) 
Cannot now . . , 

Can you now . , 

From now on . . 


„ „ „ unti 

Not now .... 

Now or never . . 

Nowhere. 

Nugget(s). 

Null and void . . . 
Number(s) (for) (of) 

All numbers. . . 

„ „ except * 

However, number 
Large number (of) 

Number * . . . . 

* and next one . 

* » „ two . 

* ,, ,, three 


up to and including 


** 


Omit number(s). 

Prefer number (s). 

Small number (of). 

Telegraph number(s) (of) . . . 

What number do you require 

>» >> can. 

,, ,, ,, you.... 

What is (are) the number(s) (of) 

Numbered. 

Numbered from ... up to and 

3 & 2 figures). 

Numbered from ... up to and including 
>> >> 1 » >> » » 

Numbering. 

Numeral(s). 

NUMERALS OR UNITS OR QUANTITIES 

ACCORDING TO THE MEANING OF THE TELEGRAM 

Numeral * (multiply by Vioo ) 


including 


** 

* 


next 


Code Check 
word No. 


V 64 

V32 

Vl 6 

V 8 

l 


(multiply by 10 ) 


100 ) 
1000) 


V10 
Vs 

V* 

3 /io 

2 U 

v. 

3 /s 

VtO 

7* 

% 

9 / 

/10 
1 

1V2 

2 

2 1 /* 

3 

37 2 

column to the left of the next 3-letter group 


a refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


08387 — MKP 





























































































88 

89 

08390 

91 

92 

93 

94 

08395 

96 

97 

98 

99 

08400 

1 

2 

3 

4 

08405 

6 

7 

8 

9 

08410 

11 

12 

13 

14 

08415 

16 

17 

18 

19 

08420 

21 

22 

23 

24 

08425 

26 

27 

28 

29 

08430 

31 

32 

33 

34 

08435 

36 

37 

38 

39 

08440 

41 

42 

43 

44 

08445 

46 

47 

48 

49 

08450 

51 

52 

53 

54 

08455 

56 

57 

* Rea 


Page 123 


08388 — MKQ 


4 . 

5 . 

6 . 

7 . 

77 . 

8 . 
9 . 

10 . 
11 . 
12 . 

13 . 

14 . 

15 . 

16 . 

17 . 

18 . 

19 . 

20 . 
21 . 
22 . 

23 . 

24 . 

25 . 

26 . 

27 . 

28 . 

29 . 

30 . 

31 . 

32 . 

33 . 

34 . 

35 . 

36 . 

37 . 

38 . 

39 . 

40 . 

41 . 

42 . 

43 . 

44 . 

45 . 

46 . 

47 . 

48 . 

49 . 

50 . 

51 . 

52 . 

53 . 

54 . 

55 . 

56 . 

57 . 

58 . 

59 . 

60 . 
61 . 
62 . 

63 . 

64 . 

65 . 

66 . 

67 . 

68 . 

69 . 

70 . 

71 . 

72 . 


Code 

word 


Check 

No. 






column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
) refer to two or more successive 3-letter groups. 


••••••••a 


»•••«•••••••••••••• 

•••••••••••••••see* 


08457 — MNII 













































58 

59 

08460 

61 

62 

63 

64 

08465 

66 

67 

68 

69 

08470 

71 

72 

73 

74 

08475 

76 

77 

78 

79 

08480 

81 

82 

83 

84 

08485 

86 

87 

88 

89 

08490 

91 

92 

93 

94 

08495 

96 

97 

98 

99 

08500 

1 

2 

3 

4 

08505 

6 

7 

8 

9 

08510 

11 

12 

13 

14 

08515 

16 

17 

18 

19 

08520 

21 

22 

23 

24 

08525 

26 

27 

* Ret 

Tn?/ 


Page 124 


08458 — MM 


Code 

■word 


Check 

No. 


73 . 

74 . 

75 . 

76 . 

77 . 

78 . 

79 . 


80 . 
81 . 
82 . 

83 . 

84 . 

85 . 

86 . 

87 . 

88 . 

89 . 

90 . 

91 . 

92 . 

93 . 

94 . 

95 . 

96 . 

97 . 

98 . 

99 . 
100 . 
101 . 
102 . 

103 . 

104 . 

105 . 

106 . 

107 . 

108 . 

109 . 

110 . 

111 . 

112 . 

113 . 

114 . 

115 . 

116 . 

117 . 

118 . 

119 . 

120 . 
121 . 
122 . 

123 . 

124 . 

125 . 

126 . 

127 . 

128 . 

129 . 

130 . 

131 . 

132 . 

133 . 

134 . 

135 . 

136 . 

137 . 

138 . 

139 . 

140 . 

141 . 

142 . 


n column to the left of the next 3-letter group 


ska refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


08527 


MPZ 






















































28 

29 

08530 

31 

32 

33 

34 

08535 

36 

37 

38 

39 

08540 

41 

42 

43 

44 

08545 

46 

47 

48 

49 

08550 

51 

52 

53 

54 

08555 

56 

57 

58 

59 

08560 

61 

62 

63 

64 

08565 

66 

67 

68 

69 

08570 

71 

72 

73 

74 

08575 

76 

77 

78 

79 

08580 

81 

82 

83 

84 

08585 

86 

87 

88 

89 

08590 

91 

92 

93 

94 

08595 

96 

97 

* Reac 

Two 


Page 125 


08528 — MQA 


Code 

word 


143 

144 

145 

146 

147 

148 

149 

150 

151 

152 

153 

154 

155 

156 

157 

158 

159 

160 
161 
162 

163 

164 

165 

166 

167 

168 

169 

170 

171 

172 

173 

174 

175 

176 

177 

178 

179 

180 
181 
182 

183 

184 

185 

186 
187 
190 
195 
200 
225 
250 
275 
300 
325 
350 
375 
400 
425 
450 
475 
500 
550 
600 
650 
700 
750 
800 
850 
900 
950 

1,000 


Check 

No. 



i column to the left of the next 3-letter group 


instead pf the phrase to the right thereof 


ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


08597 


MSR 

































































98 

99 

08600 

1 

2 

3 

4 

08606 

6 

7 

8 

9 

08610 

11 

12 

13 

14 

08615 

16 

17 

18 

19 

08620 

21 

22 

23 

24 

08626 

26 

27 

28 

29 

08630 

31 

32 

33 

34 

08635 

36 

37 

38 

39 

08640 

41 

42 

43 

44 

08645 

46 

47 

48 

49 

08650 

51 

52 

53 

54 

08655 

56 

57 

68 

59 

08660 

61 

62 

63 

64 

08665 

66 

67 

* Rea 


Page 126 


08598 — MSS 


1,100. 

1,200 . 

1.250 . 

1,300 .. 

1,400 . 

1.500 . 

1,600 . 

1,700 . 

1.750 . 

1,800 . 

1,900 . 

2,000 . 

2,100. 

2.250 . 

2.500 ... 

2.750 . 

3,000 . 

3.250 . 

3.500 . 

3.750 . 

4,000 . 

4.250 . 

4.500 . 

4.750 . 

5,000 . 

5.250 . 

5.500 . 

5.750 . 

6,000 . 

7,000 . 

7.500 . 

8,000 . 

9,000 . 

10,000 . 

11,000 . 

12,000 . 

12.500 . 

13,000 . 

14,000 . 

15,000 . 

16,000 . 

17,000 . 

17.500 . 

18,000 . 

19,000 . 

20,000 . 

21,000 . 

22,000 . 

22.500 . 

23,000 . 

24,000 .. 

25,000 . 

26,000 . 

27.500 . 

30,000 . 

32.500 . 

35,000 . 

40,000 . 

45,000 . 

50,000 . 

Numerical (ly). 

Numerous. 

Nurse(s). 

(with) 1 European nurse 
( „ ) 1 Asiatic „ 

Nut(s). 

0 . 

Obey. 

Must obey. 

Obeyed . 



i column to the left of the next 3-letter group 


ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right, thereof. 


08667 — MVJ 




































































68 

69 

08670 

71 

72 

73 

74 

08675 

76 

77 

78 

79 

08680 

81 

82 

83 

84 

08685 

86 

87 

88 

89 

08690 

91 

92 

93 

94 

08695 

96 

97 

98 

99 

08700 

1 

2 

3 

4 

08705 

6 

7 

8 

9 

08710 

11 

12 

13 

14 

08715 

16 

17 

18 

19 

08720 

21 

22 

23 

24 

08725 

26 

27 

28 

29 

08730 

31 

32 

33 

34 

08735 

36 

* Reac 

Two 


Page 127 


08668 — MVK 


to) 


Not obeyed. 

Obeying. 

Object(s) (of). 

Buyer(s) object(s) (to) 

Chief object. 

Do you object . . . 

Object appears to be 
SelJer(s) object(s) . . 

Strongly object . . . 

We do not object . . 

Will probably object . 

Objected. 

Strongly objected . . 

Objection(s) (of) .... 

Any objection (to) . . 

Chief objection . . . 

Do you see any objection 
Have (has) objection(s) . . 

„ ( „ ) no objection (s) 

„ you any objection(s) 

If no (serious) objection(s) 

No objection (s) . . . 

„ „ for us 

Objection(s) against . 

See no objection(s) (to) 

Serious objection (s) . 

To meet any possible objection(s) 
What is the objection (to) 

Your objection(s) 

Obligation(s) (to). . 

Under obligation (s] 

Oblige(s) .... 

Regret cannot possibly 
Will oblige . . . 

Obliged. 

Obliging. 

Obscure(s)Oy) . . . 

Very obscure(ly) . 

Observation(s) (of) . 

Observe(s). 

Observed. 

Must be observed 

Observing. 

Obstacle(s) (to) . . 

No obstacle(s) (to) 

Remove obstacle(s) 

Obstinate(ly).... 

Very obstinate(ly) 

Obtain (s). 

Can obtain . . 

Cannot obtain . 

Can probably obtai 
„ you obtain 
Obtain(s) about 
The utmost can obtain (is) 


(to) 


(to) 


oblige 


is 

» 

by 

is 


Try to obtain . . . 

What is the utmost you can obtai 

Obtainable. 

Best obtainable (is) 

If obtainable . . . 

If not obtainable . 

No more obtainable 
None (nothing) obtainable 

Not obtainable. 

„ „ at your limit 


U) 


tons * 

cents Dutch * (multiply 


$ cents * (multiply by x / 4 ) 
sen * (multiply by x /«) 



i column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


Ics refer to two or more successive 3-letter groups. 


08736 — MYA 























































































37 

38 

39 

08740 

41 

42 

43 

44 

08745 

46 

47 

48 

49 

08750 

51 

52 

53 

54 

08755 

56 

57 

58 

59 

08760 

61 

62 

63 

64 

08765 

66 

67 

68 

69 

08770 

71 

72 

73 

74 

08775 

76 

77 

78 

79 

08780 

81 

82 

83 

84 

08785 

86 

87 

88 

89 

08790 

91 

92 

93 

94 

08795 

96 

97 

98 

99 

08800 

1 

2 

3 

4 

08805 

6 

* Rea 


Page 128 


08737 — MYB 


)btained (for) (from) . 

Have (has) obtained 
Have you obtained 
)btaining .... 
)bvious(ly) . . . 

Very obvious (ly) 
)ccasion(s) (of) . 

As occasion presents 
For the occasion 
(on) Future occasion(s) 
Occasional(ly) 
Dccupation(s) (of 
Occupied . . 

Fully occupied 
If occupied 
Not occupied 
Occupying . , 

Dccur(s) . . 

Occurred . , 

Occurring . , 

Ocean . . . 

October . . 


1st October 

2nd 


3rd 

11 

4th 


5th 

11 

6th 

11 

7th 

11 

8th 

11 

9th 

11 

10th 

11 

11th 

11 

12th 

11 

13th 

11 

14th 

11 

15th 

11 

16th 

11 

17th 

11 

18th 

11 

19th 

11 

20th 

11 

21st 

11 

22nd 

11 

23rd 

11 

24th 

11 

25th 

11 

26th 

11 

27th 

11 

28th 

11 

29th 

11 

30th 

31st 

11 

11 


itself 


After October 
Before „ 

During „ 

First half of October 
Not after October 
„ before „ 

„ later than October 
Second half of October 
Odd(s) . . 

Of ... . 

Of a (an) 

„ about 
» ^1 
„ any . 

„ her(s) 

„ him (his) 

„ it(s) . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
■a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


08806 — NAS 





































































7 

8 

9 

08810 

11 

12 

13 

14 

08815 

16 

17 

18 

19 

08820 

21 

22 

23 

24 

08825 

26 

27 

28 

29 

08830 

31 

32 

33 

34 

08835 

36 

37 

38 

39 

08840 

41 

42 

43 

44 

08845 

46 

47 

48 

49 

08850 

61 

52 

53 

54 

08855 

56 

57 

58 

59 

08860 

61 

62 

63 

64 

08865 

66 

67 

68 

69 

08870 

71 

72 

73 

74 

08875 

* Beat 

Two 


Page 129 


08807 


NAT 


Of no. 

,, our (ours) (my) 

,, same 
some 
such, 

that (there) (this) 
them (their) 
us (me) 
what 
which 


(those) 


n 
n 
n 
n 
n 
>> 
n 

» your 
Off. . . . 

Badly off 
Get (got) off 
Is off . 

Not off . 

Now off 
Off here 
Well off 
When off 
Offend(s)(ing 
Offended . 

Offensive(ly) 

Very offensive(ly) 

Offer(s) . . 

Any offer 
Ask(s)(ing) offer(s) 

total 

At present can only offer 

11 11 11 yy 11 

ance. 

Best we can offer (is) 

But we can offer . . 
Cannot offer .... 

„ „ at present 


tons 


await our letter 
not available . 


please telegn 


aph 


owing to manufacturing 
probably later on 


11 11 11 

11 11 11 

11 11 11 

Can offer (now) . , 

Can you offer . . 

»> n >> now 
Combined offer . , 

,, „ all or none 

Do not offer . . , 

Decline(s) offer(s) 

Declined ,, 

Firm offer(s) . . , 

For your guidance your last offer(s) is (are) 
From now on all offers 

yy yy yy „ „ Oil the baSiS Of 

Further offer(s). 

Future offer(s). 

Have (has) firm offer in hand 
Hope to make you a firm offer shortly 

Keep offer(s) open. 

,, „ „ as long as possible 

» „ »> until. 

Make an offer. 


firm offer 


C.I.F. 


>> 

ii 
ii 
ii 

F.O.B. 


ac 




cept 


prompt shipment 
shipment this month 
„ next „ 

„ within 1 month 

yy yy 2 months 

we may be interested (in 


May we offer 


further 


out 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


08875 — NDJ 































































76 

77 

78 

79 

08880 

81 

82 

83 

84 

08885 

86 

87 

88 

89 

08890 

91 

92 

93 

94 

08895 

96 

97 

98 

99 

08900 

1 

2 

3 

4 

08905 

6 

7 

8 

9 

08910 

11 

12 

13 

14 

08915 

16 

17 

18 

19 

08920 

21 

22 

23 

24 

08925 

26 

27 

28 

29 

08930 

31 

32 

33 

34 

08935 

36 

37 

38 

39 

08940 

41 

42 

* Res 


Page 130 


08876 — NDK 


Offer(s) about. 

„ extended (until) 

„ is (are) accepted 

„ is (are) declined 

Previous offer(s) .... 
Supplier(s) offer(s) at 

11 8>t •••? 


may we accept, 
we declined . . 


in full settlement ... * (usual cur 


11 ) 

rency). 

Telegraph firm offer(s) (for). 

These (this) offer(s) are (is) given provided 

This i3 a special offer. 

„ „ „ „ „ actually below market 

Under offer. 

„ „ until ... will return if not booked 

We accept offer(s). 

>> »» ?i » however. 

We make further offer(s). 

„ „ at same price 


We offer 


additional (ly) . 

firm. 

„ C.I.F. . 


F.O.B. 


prompt shipment , 
shipment this month 
„ next „ 

„ within 1 month 

„ „ 2 months 

M 11 3 11 


11 11 
in total . 
repeat our offer . . 
renew „ last offer 


prompt shipment 


n 


less. 


n n n n » 
What can you offer . . 
Withdraw offer(s) . . 
Withdrawn „ . . 

With film offer in hand 


It 11 11 11 

You may offer . . 
Your counter-offer. 


we can do better 
we could probably 
shade better. . . 
we probably can do 


1J 

offer 


not accepted 


Your offer(s) (of). 

„ „ is (are) about 


/o 


/o out 

Offered (by) (for) — See also Offering 
Have (has) offered. . 

„ ( „ ) not offered 

„ you offered . 

Offered at .... 

„ them (him) 

Offering (from) (for) . 

Are (is) offering (at) 


we 


renew 


Offering at 
Offhand. . . 


petitors (others) offering 

. 

» 

t> 

tt 

at. 

» 

tt 

tt 

at less . . . 


tt 

tt 

at less ... °f 


tt 

tt 

at this price 

» 

tt 

tt 

C.I.F. . . . 

>» 

tt 

tt 

F.O.B. . . . 

it 

tt 

it 

plus .... 

tt 

tt 

a 

it •*' % • 


our 


do 


(it) 


rate) 


last 


Code 

word 


Check 

No. 


SB 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


08942 — NFY 
















































































43 

44 

08945 

46 

47 

48 

49 

08950 

51 

52 

53 

54 

08955 

56 

57 

58 

59 

08960 

61 

62 

63 

64 

08965 

66 

67 

68 

69 

08970 

71 

72 

73 

74 

08975 

76 

77 

78 

79 

08980 

81 

82 

83 

84 

08985 

86 

87 

88 

89 

08990 

91 

92 

93 

94 

08995 

96 

97 

98 

99 

09000 

1 

2 

3 

4 

09005 

6 

7 

8 

9 

09010 

11 

12 

* Rea< 

Two 


Page 131 


08943 — NFZ 


Olfice(s) — See also Head Office 
Officer(s) . . 

Chief officer 
Second „ 

Third „ 

Fourth „ 

Officer in charge 
Official(s)(ly). . . 

Government officials) 

„ officially 
If not officially) 

If officially) . . 

Is official(ly) . . 

Is this officially) 

This is official (ly) 

This is not officially) 

Often .... 

Not often . 

Very often 

Old. 

If old . . 

If not old 
Not old. . 

Too old. . 

Very old . 

Older (than) . 

Not older (than) 

Or older 
Oldest . . 

Omit(s) . . , 

Can omit 
Cannot omit 

Can you arrange ... omits 


»> tt » 

Do (does) not omit . 
Does he (she) omit . 
Have (has) arranged .. 
>> ( «> ) » •• 
tt ( ji ) tt •• 

Is there any objection 


this port (station) 
your „ ( „ ) 


can omit 


tt t> 

. omits 


this port (station) 
your „ ( „ ) 


tt tt tt tt •• 

... Must (may) not omit 

••• tt ( tt ) tt tt 

••• tt ( tt ) tt tt 

Omit ... up to and including 
Will omit . . 

„ not omit 
You may (must) omit 
Omitted (by) (to) . 

Must be omitted 
Not omitted . . 

Not to be omitted 
You have omitted 
Omitting . , 

On. 


this port (station) 
your port (station) 


this port (station) 
your „ ( „ ) 


But on . . . 

If not on . . 

If on . . . . 

On 

about . . 

99 

all . . . 

99 

and after 

99 

any . . . 

99 

each . . 

99 

or about 

99 

or before 

99 

our (my) 

99 

which . . 

99 

you(r). . 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter gronp, Instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


09012 — NIQ 










































































































13 

14 

09015 

16 

17 

18 

19 

09020 

21 

22 

23 

24 

09025 

26 

27 

28 

29 

09030 

31 

32 

33 

34 

09035 

36 

37 

38 

39 

09040 

41 

42 

43 

44 

09045 

46 

47 

48 

49 

09050 

51 

52 

53 

54 

09055 

56 

57 

58 

59 

09060 

61 

62 

63 

64 

09065 

66 

67 

68 

69 

09070 

71 

72 

73 

74 

09075 

76 

77 

78 

79 

09080 

81 

82 

* Keac 

Two 


Page 132 


09013 — NIR 


only 


for) 


(to) 


Oncarrying (steamer) — See also Carrying 
Once .... 

At once . 

Once more 
Once or twie 
One (ol) . . 

One or two 
Only one . 

Onerous. . . 

Onesided . . 

Too onesidei 
Only .... 

Can only . 

Must (may) 

Not only . 

Only about 
„ because 
„ if . 

Will only 
Onward (s) . 

Open(s)(ly). 

Not open (for) (to) 

Only open (for) (to) 

Still open (for) (to) 

Subject to being still open 
Try to keep it open (until) 

Opened . . . 

Opening. . . 

Operatc(s)(ing) 

Operated . . 

Operation(s) . 

Commence(s) operations 

Opinion(s) (of). 

Cannot form an opinion 
Captain’s opinion (is) . 

Express(es) opinion . . 

General opinion (here) (is) 

Good opinion (of) . . 

In our opinion . . . 

Legal opinion (is) (of) 

Of opinion (that) . . 

Opinion here (is) . . 

„ regarding . . 

Strongly of opinion (that' 

Telegraph opinion (re) 

Their (his) opinion (is) 

We are (I am) of the opinion (that] 

What is the opinion of the captain 
What is their (his) opinion (of) (re) 

What is your (personal) opinion (of) 

Your opinion (of) (re) . . . 

Opponent(s). 

Our opponents. 

„ „ are quoting . 

What are opponents doing . 

„ „ „ quoting 

Who are our opponents . . 

Opporlune(ly). 

Opportunity(ies) (for) (of) (to) . 

By the first opportunity . . 

Every opportunity (of) (to) . 

Expect(s) opportunity (of) (to) 

„ better opportunity (of) (to 
Favourable opportunity (of) (to) 

Lose no opportunity (of) (to) . . 

Lost opportunity (of) (to) . . . 

No opportunity(ies) (of) (to) . . 

Take opportunity (of) (to) . . . 

This is a good opportunity (of) (to) 

Oppose(s) (il). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


(re) 


Code 

word 


Check 

No 


09082 — NU 




















































































83 

84 

09085 

86 

87 

88 

89 

09090 

91 

92 

93 

94 

09095 

96 

97 

98 

99 

09100 

1 

2 

3 

4 

09105 

6 

7 

8 

9 

09110 

11 

12 

13 

14 

09115 

16 

17 

18 

19 

09120 

21 

22 

23 

24 

09125 

26 

27 

28 

29 

09130 

31 

32 

33 

34 

09135 

36 

37 

38 

39 

09140 

41 

42 

43 

44 

09145 

46 

47 

48 

49 

09150 

51 

52 

* Rea 


Page 133 


09083 — NLJ 


Did they (he) oppose (it) 

Do not oppose . . . 

If we oppose .... 

Shall we (I) oppose . 

Opposed (by) (to) . . . 

Opposing. 

Reason(s) for opposing 
Strongly opposing . . 

Opposite. 

Opposition(s) (of) (to) . 

Great opposition (of) (to) 

In spite of opposition (of) (to) 

Strong opposition (of) (to) 

What is opposition doing 

Optimistic (about). 

Not optimistic (about) (re) 

Too ,, (»>)(>>) 

Very „ ( „ ) („) 

You are too optimistic (about) (re) 

Option(s) (of) (on) (for) . . 

Agree to option (of) (on). 

Arranged option (of) (on). 

Ask(s) for option (of) (on) 

Asked ,, ,, (>>)(>?) 

At what rate can you arrange option (of) (on) 

Can arrange option (for) (of) (on) 

Cancel option(s) (for) (of) (on) . 

Can get option (for) (of) (on). . 

,, you arrange option (for) (of) (on) 

„ „ give option (for) (of) (on) 

Cannot arrange option (for) (of) (on 
Do not give option (for) (of) (on) 

Duration of option (for) (of) (on) 

Extend option (for) (of) (on) . . 

Extended option (for) (of) (on) . 

Extension of option (for) (of) (on) 

For what period can you get option (for) (of) (on) 
>> »> m >> give ,, (»>)(»)(») 

„ „ have you got „ („)(„) („) 

Free us from option as soon as possible 

Get option (for) (of) (on). 

Got „ (for) (of) (on). 

Have you the option (for) (of) (on) 

May we give an option (for) (of) (on) 

Option ... months more 
„ ... trips „ 

„ must be declared before shipment 
(at) Our option . . 

(„ ) Owners’ option 
Eenew option (for) (of) (on) 

Ship’s option . . . 

(at) Shippers option 
Shippers want option (for) (of) (on) 

(at) Suppliers option 
Telegraph option . 

(at) Their option . 

(with) Usual option 
Without option 
(at) Your option 
Optional .... 

Optional port(s) 

Or ... . 

Or about 


any . 
all . 
if . . 

„ not 
not . 
nothing 


Order(s). 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
9 refer to two or more successive 3-letter groups. 


09152 — NOA 





















































































































53 

54 

>155 

56 

57 

58 

59 

>160 

61 

62 

63 

64 

>165 

66 

67 

68 

69 

>170 

71 

72 

73 

74 

175 

76 

77 

78 

79 

180 

81 

82 

83 

84 

>185 

86 

87 

88 

89 

190 

91 

92 

93 

94 

195 

96 

97 

98 

99 

200 

1 

2 

3 

4 

205 

6 

7 

8 

9 

210 

11 

12 

13 

14 

Reac 

Two 


Page 134 


09153 — NOB 


series 


All orders (for) . . . 

„ further orders . . 

„ future „ . . 

„ outstanding orders 
„ pending orders . . 

„ previous orders . 

And the orders (for) (of) 

„ „ „ of the same 

Balance of order(s) .... 

Have (has) given order (to) 

„ ( „ ) not given order (to) 

„ you given order (to) 

If not in order 
In order to . . 

Is a fresh order 
Is (are) in order 
Large order(s) . 

„ „ are being placed 

Maker(s) seriously request(s) you to in 

Must await orders (at). 

„ „ „ at yours. . . 

No fresh order(s). 

Not in order. 

Other order(s). 

„ „ , impossible to buy 

Our order(s). 

Pending order(s). 

Placed order(s) (by) (for) (to) 

Ship order(s) (of) (for). 

„ all orders (of) (for) .... 

„ „ outstanding orders (of) (for) 

Shipped all orders . . 

State order number(s) 

Telegraph if not in order 


crease order(s) 


The following 

communication 

applies to the previous 
order . 

11 

11 

» 

applies to the 2 previous 
orders. 


11 

it 

applies to the 3 previous 
orders. 

1? 

11 

it 

applies to the 4 previous 
orders. 

11 

it 

tt 

applies to the 5 previous 
orders. 

11 

11 

tt 

applies to the 6 previous 
orders. 

11 

it 

tt 

applies to the... previous 
orders.. 

11 

tt 

tt 

applies to all previous 
orders. 


Which order(s) 


have you 


Your order(s) . . 

Ordered . 

Have (has) ordered 
„ ( „ ) not ordered 

„ you ordered 
Ordinary . . 
Organisation 
Organise(s)(ing) 

Organised (by). 

Oriental.... 

Origin (of) . . 

Certificate of origin 


ship 


» » 
Port of origin 
Original (s) . . 

Originally . . 
Other(s) . . . 


wanted 


ped 


Code 

word 


Check 

No. 






s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


09214 — NQK 


































































































21 

22 

23 

24 

09225 

26 

27 

28 

29 

09230 

31 

32 

33 

34 

09235 

36 

37 

38 

39 

09240 

41 

42 

43 

44 

09245 

46 

47 

48 

49 

09250 

51 

52 

53 

54 

09255 

56 

57 

58 

59 

09260 

61 

62 

63 

64 

09265 

66 

67 

68 

69 

09270 

71 

72 

73 

74 

09275 

76 

77 

78 

79 

09280 

81 

82 

83 

84 

* Ret 


Page 135 


09215 — NQL 


All other(s) 
No „ 

Or „ 

Others are 
Otherwise 
If otherwise 


off 


Ought . . . 

Ought to be 
Ounee(s) (avoirdupois — 16 
Ounce(s) (troy — 12 ounces) 
Our(s) .... 

Against our(s) 

Our own . . 

Ourselves . . . 

Out (of) . . . 

... % * out (multiply by 
Not out (of) 

Outbid(s)(ding) . 

Outfit(s) . . . 

Outlet(s) (for) . 

No outlet(s) (for 
Outline(s) . . 

Outlined (by) 

Outlining . . 

Outlook (for) 

General outlook (for) 
Outport(s) . . 

All outports 
Output (for) (of) . 

Present output 
Total output . 

Outside. 

Outside ship . 

Outsider(s) . . . 

Outsiders are quoting 
Outsider(s) has (have) don 
Outstanding(s) . . . 

All outstanding(s) 

No 

Now „ 

Outturn (of). . . 

Outturn per day 
Outward . . 

Outweigh(s) . 

Outweighed . 

Over .... 

All over . 

If over 
„ not over 
Is over . . 

„ overdue 
Not over . 

Overboard. 
booked 
came . 
carried 
carrier 
carry (ies) 
charge(s) 
charged 
charging 
come(s). 
delivered 
drawn . 
due . . 

Refund overcharge(s) 

You have overbooked 
Overland ....... 

Overlanded (at ...) . . . 


oun 


es) 


the 


busin 


ess 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


09284 — NTC 


































































































09285 

86 

87 

88 

89 

09290 

91 

92 

93 

94 

09295 

96 

97 

98 

99 

09300 

1 

2 

3 

4 

09305 

6 

7 

8 

9 

09310 

11 

12 

13 

14 

09315 

16 

17 

18 

19 

09320 

21 

22 

23 

24 

09325 

26 

27 

28 

29 

09330 

31 

32 

33 

34 

09335 

36 

37 

38 

39 

09340 

41 

42 

43 

44 

09345 

46 

47 

48 

49 

09350 

51 

52 

53 

54 

* Be 


09285 — NTD 


overlook 


Overs 


as Trad 


Overlanded here .... 

„ quantity . . 
Nothing overlanded (at 
here 

)verlooked 

Has (have) been 
Jverseas 
Department of 
)versight . . . 

Regret oversight 
Dverstock(s) . . 
[)verstockcd(ing) 
®vertake(s)(ing) 

Overtaken . 

Overtime . 

Overvalued 
Greatly overvalu 
Overweight(s) 

Overwhelmed 
Overwhelming 
Overwork . . 

Overworked . 

Overworking . 

Owe(s) . . . 

Owing (to) . 

Own(s) . . . 

Owned . . . 

Owner(s) . . 

For your guidance 
Owners agree (to) 
Owners’ idea . . 

Owners suggest . 

„ will . . 

„ „ not . 

,, ,, ,, agree 

» » » pay 

Telegraph owners . 

„ „ direct 

To be paid by owners . 
Try to arrange with own 
What is owners’ idea . 
Who are (is) the owner(s 
Owning 
P. . . 

Pacific 

Pacific port(s) 

Pack (in) 

Package(s) 

Packed (in) 

Packed 


wners 


(of). 


r 


dea 


n bags 
new bags 
2 new bags 

sound single secondhand gunnybags 
n double „ „ 

bales . . . 
single bales 


barrels .... 

boxes. 

cardboard boxes 

cases . 

of 50 pieces 
100 „ 

* 

... ,, 

... dozen * 

2 tins . 

* 


casks 

chests 

crates 

drums 


Code Check 
word No. 


i column to the left of the next 3-letter group, instead of 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


the phrase to the right thereof. 


09354 — NVU 





























































































































09355 

56 

57 

58 

59 

09360 

61 

62 

63 

64 

09365 

66 

67 

68 

69 

09370 

71 

72 

73 

74 

09375 

76 

77 

78 

79 

09380 

81 

82 

83 

84 

09385 

86 

87 

88 

89 

09390 

91 

92 

93 

94 

09395 

96 

97 

98 

99 

09400 

1 

2 

3 

4 

09405 

6 

7 

8 

9 

09410 

11 

12 

13 

14 

09415 

16 

17 

18 

19 

09420 

21 

22 

23 

24 

* Reac 

Two 


Page 137 


09355 — NVV 


Packed in paper 


ft 

tt tt tags . 


tt 

„ rolls . . . . 


tt 

separately . . . 


tt 

with gunnies . . 


tt 

without gunnies 


tt 

with wooden cover . 

tt 

without wooden 

cover 


Packer(s) 

Packet(s).. 

Packing. 

Caused by bad packing 
Packing insufficient . . 

Quality of packing . , 

ft tt tt insufficient 
State style of packing 
Usual style of packing 
You must be very careful abou 
Paid (by) (for) (in) (at). . 

Already paid. 

Cannot be paid .... 

ft tt tt off • • 

Have (has) paid .... 
tt ( f f ) not paid . . 

„ you paid .... 

Paid balance. 

t, here. 

„ off on arrival (at ...) 

To be paid (at ...) 
tt tt tt at yours 

We have paid . 

Will be paid . 

tt tt tt off (at ...) 

Pair(s) (of) .... 

Panama. 

Panama Canal. . . 

Via Panama Canal 
Panic(s)(ky) .... 

No panic .... 

Panic caused (by) 

Paper(s). 

All the necessary papers (for) 

Par. 

Parallel (with) . . 

Parcel(s) .... 

Any parcel . . 

Parcel (s) about 
Other parcel(s) 

Same parcel(s) 

Whole parcel . 

(in) Parentheses . 

Parliament . . . 

Part(s) (of) 

Any part (of) . 

Greater part (of) 

On our part 
„ your part 
Small part (of) 

Some part (of) 

Their part (of) 

What part (of) 
Participate(s)(ing)(tion) (in) 
Participated (in) . 

Particular(s) . . . 

Awaiting particulars (re) 

For further particulars apply to 
Full particulars by (air)mail 
Particulars by letter .... 

later ...... 

Telegraph cargo particulars (for .. 



acking 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

i refer to two or more successive 3 letter-groups. 09424 


NYM 












































































































09425 

26 

27 

28 

29 

09430 

31 

32 

33 

34 

09435 

36 

37 

38 

39 

09440 

41 

42 

43 

44 

09445 

46 

47 

48 

49 

09450 

51 

52 

53 

54 

09455 

56 

57 

58 

59 

09460 

61 

62 

63 

64 

09465 

66 

67 

68 

69 

09470 

71 

72 

73 

74 

09475 

76 

77 

78 

79 

09480 

81 

82 

83 

84 

09485 

* Ret 


Page 138 


09425 — NYN 


we can offe 
we can offe 


Code 

word 


Check 

No. 


Telegraph particulars (re) .... 

,, ,, re shipments 

Particularly 
Parting . . 

Partition(s) 

Partly . . 

Is partly 
Partner(s) (of) 

Junior partner (of) 

Senior „ (of) 

Partnership .... 

Party(ies). 

All parties . . . 

Special party (ies) 

Passage(s). 

Cannot reserve passage as required 
„ „ „ , booked full 

tt » tt t » it i bul' 

(per ...) . . . 

„ „ „ booked full, but 

(per ...) subject to reply here before 

Do not refund passage money. 

„ „ „ „ „ ; await our letter (of 

Has refund of passage money been made . . . 

Have (has) refunded passage money. 

If ship (plane) full, passage lost. 

„ „ ( „ ) „ , „ „ unless you can offe 

... instead. 

May we refund passage money 
„ „ „ „ „ without any discoun 

Passage cancelled. 

„ money. 

„ „ has been paid here 

tt tt tt tt refunded 

„ „ „ „ „ with a discount o 

... * as cancellation fee . 

„ ,, „ „ refunded without any dis 

count . 

must be collected (at ...) . . . . 

„ „ „ at yours . . . 

„ „ „ before sailing . 

payable (at ...). 

will be paid (at ...). 

„ „ „ at yours. 

tt tt tt here. 

Passenger(s) do (does) not desire to sail and requests 

refund of passage money. 

Please cancel passage. 

„ reserve passage (for). 

Refund passage money. 

„ of passage money urgently requested 

Round the world passage . 

Through passage. 

We have an enquiry for passage (to) . . . 

You may refund passage money. 

„ „ „ „ „ without any dis 

count 

„ „ „ „ „ with a discount of 

... as cancellation fee. 

Passed . 

Passenger(s).. 

Advise (s) passenger (s).. 

„ „ no connection sailing . . 

f> it tt tt tt until 

Are you in touch with passenger(s). 

Attempt to get into touch with passenger (s) . . 

Cable name(s) of passenger(s). 

Following passenger(s) sailed without ticket(s); passage 
money has been paid here 
How many passengers (for) . 

a column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


09485 — OAV 


























































































86 

87 

88 

89 

1490 

91 

92 

93 

94 

>495 

96 

97 

98 

99 

>500 

1 

2 

3 

4 

>505 

6 

7 

8 

9 

'510 

11 

12 

13 

14 

515 

16 

17 

18 

19 

520 

21 

22 

23 

24 

525 

26 

27 

28 

29 

530 

31 

32 

33 

34 

535 

36 

37 

38 

39 

540 

41 

42 

43 

44 

545 

46 

47 

48 

49 

550 

51 

52 

Read 

Two 


Page 139 


09486 — OAW 


How many passengers on board. 

Important passenger(s). 

Including space for passenger(s). 

Is (are) there on board passenger(s) named ... . 

Number of passengers disembark(ed) (at ...) * . 

»» ** » „ at yours * 

... passengers for your station; ... passengers through * 

(next 3 and 2 figures) .. 

Passenger(s) in possession of poll tax receipt(s) 
launch required on arrival .... 

»> named ... is (are) on board .... 

» » ••• »> ( ,, ) not on board. . 

„ not in possession of poll tax receipts 

» on board . 

... passengers on board for your station 
Passenger(s) travelling on reduced fare 
Please reserve for passenger(s) .... 

Reserved for passengers. 

Round the world passenger(s). 

Service passenger(s) travelling as full paying pas 

senger(s) .... 

» >» if place available 

Telegraph sailing on which following passen£ter(s 

are booked . 

Through passenger(s). 

>> ff to Australia 

»* ,, „ Calcutta 

» „ „ Europe 

>> _ >> h U.S.A. 

We are in touch with passenger^ 

Passing . . 

Passive . . 

Passport(s). 

Cause difficulties with passport(s) 

Left his (her) passport 
Lost his (her) „ 

Passport not required 
„ required . . 

„ with visa required 

Unvalid passport(s) 

Valid 

Past .... 

In the past 
Patience . . 

Patient(ly). . 

Pattern (s) . . 

Pause(s) (in) 

Pay (to). . . 

Agree(s) to pay 

Arrange to pay off on arrrival (at 
Arranged,, „ „ „ „ (at 

Do not pay 
Pay on . . 

„ only if . 

Unable to pay 
Will pay 
„ not pay 

„ „ „ more (than) 

Payable (at ...) . . 

Not payable . . 

Payable at yours 
„ here . . 

„ upon arrival of steamer 
Where is it payable 

Payee(s). 

Paying (for). 

on) Payment(s) (of) (from) (on) 

Peace(ful)(ly). 

Penalty(ies) (for) . . . 

Heavy penalty (for) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


09552 — ODK 










































































Page 140 


09553 — ODL 


53 

ODL 

54 

ODM 

09555 

ODN 

56 

ODO 

57 

ODP 

58 

ODQ 

59 

ODR 

09560 

ODS 

61 

ODT 

62 

ODU 

63 

ODV 

64 

ODW 

09565 

ODX 

66 

ODY 

67 

ODZ 

68 

OEA 

69 

OEB 

09570 

OEC 

71 

OED 

72 

OEE 

73 

OEF 

74 

OEG 

09575 

OEH 

76 

OEI 

77 

OEJ 

78 

OEK 

79 

OEL 

09580 

OEM 

81 

OEN 

82 

OEO 

83 

OEP 

84 

OEQ 

09585 

OER 

86 

OES 

87 

OET 

88 

OEU 

89 

OEV 

09590 

OEW 

91 

OEX 

92 

OEY 

93 

OEZ 

94 

OFA 

09595 

OFB 

96 

OFC 

97 

OFD 

98 

OFE 

99 

OFF 

09600 

OFG 

1 

OFH 

2 

OFI 

3 

OFJ 

4 

OFK 

09605 

OFL 

6 

OFM 

7 

OFN 

8 

OFO 

9 

OFP 

09610 

OFQ 

11 

OFR 

12 

OFS 

13 

OFT 

14 

OFU 

09615 

OFV 

16 

OFW 

17 

OFX 

18 

OFY 

19 

OFZ 

09620 

OGA 

21 

OGB 

22 

OGC 


Cheek 


No. 

3 

No penalty (for). 






• 



4 

What is the penalty (for) . 









5 

Pence 










6 

... pence *. 









7 

Penetrate(d)(ting). 









8 

Pending. 









9 

Pending booking(s) .... 









0 


offer (s). 









1 

Still pending. 









2 

People 

. 









3 

Per . 

.. • • • 









4 

Per 

hag (of). 









5 

11 

„ of 100 kilograms . 









6 

11 

* 

n ii ••• ii 









7 

11 

lhs * 

ii ii ••• 1US • • • 









8 

11 

ii ii 1 Picul .... 









9 

11 

bale (of). 









0 

11 

barrel. 









1 

11 

... bottle(s). 









2 

11 

case (of). 









3 

11 

„ of ... bottles * . . 









4 

11 

„ „ ... dozen * . . 









5 

11 

ii ii - gross * . . 









6 

11 

„ „ ... kilograms * . 









7 

11 

ii ,i ... Pieces * . . 









8 

11 

ii ,i -. tins * • • 









9 

11 

cask (of). 









0 

11 

corge . 









1 

11 

crate (of) . 









2 

11 

... cwt. 









3 

11 

20 „. 









4 

11 

dozen . 









5 

11 

drum (of) . 









6 

11 

„ of ... gallons * . 









7 

11 

„ „ ... kilograms * 









8 

11 

„ „ ... litres * . 









9 

11 

... feet. 









0 

11 

1000 board feet .... 









1 

11 

... gallon. 









2 

11 

... gross. 









3 

11 

head. 









4 

11 

... inch(es). 









5 

11 

... kilogram(s). 









G 

11 

1 / 2 kilogram. 









7 

11 

50 kilograms. 









8 

11 

100 „ . . . . 









9 

11 

koyan . 









0 

11 

last. 









1 

11 

... lbs. 









2 

11 

... litre(s). 









3 

11 

... metre(s). 









4 

11 

cubic metre. 









5 

11 

mille. 









G 

11 

ounce. 









7 

11 

picul . 









8 

11 

piece . 









9 

11 

... pieces. 









0 

11 

... ream(s). 









1 

11 

... roll(s). 









2 

11 

... set(s). 









3 

11 

... sheet(s). 









4 

11 

... tin(s). 









5 

11 

ton. 









G 

11 

long ton. 









7 

11 

ton deadweight .... 









8 

11 

„ measurement . . . 









9 

11 

„ of 40 cub.ft, . . . 









0 

11 

ii ii 50 ,, . . . 









1 

11 

„ „ 1000 kilograms . 









2 

11 

ii ii 1015 M 











* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


09623 — OGC 











































































6 I 

28 

29 

>630 

31 

32 

33 

34 

>635 

36 

37 

38 

39 

>640 

41 

42 

43 

44 

>645 

46 

47 

48 

49 

>650 

51 

52 

53 

54 

'655 

56 

57 

58 

59 

660 

61 

62 

63 

64 

665 

66 

67 

68 

69 

670 

71 

72 

73 

74 

575 

76 

77 

78 

79 

380 

81 

82 

83 

84 

385 

86 

87 

88 

89 

190 

91 

92 

Read 

Two 


Page 141 


09623 — OGD 


Per ton of 1016 kilograms 
>> »» 2240 lbs 

„ ... yard(s) . . 

Per cent . 

... per cent * (multiply by 1/100 

Percentage(s) (of). 

Approximate percentage(s) (of) 

Large percentage (of) 

Percentage of ... not to exceed * (multiply 
Small percentage (of) 

What „ („) 

Perfeet(Iy). . . 

Perfected . . . 

Perfection . . . 

Perhaps .... 

Can perhaps 
Perhaps if . 

» you 
Period(s) (oi) . 

During period (of) 

For same period 
„ what „ 

What period . 

Periodical(ly) . . 

Permanent(ly) . . 

If permanent (ly) 

Likely to be permanent 
Not permanent 
Permissible . . . 

Not permissible 
Permission (to) . 

Ask (s) permission (to) 

Can get permission (to) 

Cannnot get permission (to) 


Cannot give „ („) 

Can you get „ („ ) 

Do not give „ („) 

Give permission (to) .... 

Given permission (to) ... 

Have (has) given permission (to 
Have you given permission (to 
„ „ permission (to) 

Permission necessary . . 

Why did you give permission (to’ 

Permit(s). 

Obtain permit(s). 

Permitted . . . 

Not permitted 
Only „ if 
Permitting . 

Perplex(es)(ing) 

Perplexed . . , 

Persist(s) (in) . 

Persisted (in) . 

Persistent(ly) . 

Persisting (in) . 

Person (s) . . . 

Personal(ly) . . 

Personal matter(s) 

„ opinion. 

?ersuade(s) .... 

Cannot persuade . 

Try to persuade 
Trying to persuade 

’ersuaded . 

Have (has) persuaded 
„ ( „ ) not persuaded 

„ you persuaded 

’ersuading. 

‘erturbed . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


by 


/io 




Code Check 
word No. 


09692 — OIU 






































































93 

94 

09695 

96 

97 

98 

qq 

09700 

1 

2 

3 

4 

09705 

6 

7 

8 

9 

09710 

11 

12 

13 

14 

09715 

16 

17 

18 

19 

09720 

21 

22 

23 

24 

09725 

26 

27 

28 

29 

09730 

31 

32 

33 

34 

09735 

36 

37 

38 

39 

09740 

41 

42 

43 

44 

09745 

46 

47 

48 

49 

09750 

51 

52 

53 

54 

09755 

56 

57 

58 

59 

09760 

61 

62 

* Reac 

Two 


Page 142 


00693 — OIV 


C 


(about) 


Per 


Perusal(s) . 

Peruse(s) . 

Perused(ing) 

Peseta(s) . 

Peso(s) . . 
Pessimistic(ally) . 

Very pessimistic 
Petition(s)(ing). . 

Petty expenses . . 
Pfennig(s) .... 
Phase(s) .... 
Phenomenal . . . 
Philippine Islands 
Philippino .... 
Phrase(s) .... 

Insert phrase(s) 
Piastre(s) .... 

Pice. 

Pick(s) (up) . . . 

Picked (up) . . . 
Hand-picked. . 

Picking . 

Picul(s) — See also 
piculs * . . . 
n * (multiply 
Pie (Pice) . 

Pice* 

Piece(s) — See also Pe 
... pieces * . . . . 

n * (multiply 
Cotton piece-goods . 
Piece-goods .... 

... tons * piece-goods 
Pierce(s)(ing). 

Pile(s) . . . 

Piled (up) . . 

Pilot(s) . . . 

Require(s) a pilot 

Pilotage. 

Must pilotage be paid 
No pilotage to be pa 
Pilotage dues . . 

„ „ must 

Pin(s) .... 
Pinhole(s) . . . 

With pinholes 
Without „ 

Pint(s) . , 

Pioneer(s) 


Pipe(s) 

Piracy . . 
Pirate(s)(ing) 

Piston . . 

Pit(s) . . . 

Pitch (of) . 

Pitted . . 

Pitting . . 

Pity . . . 

Great pity 
Place(s) . , 

If place available 
» » 

Placed (with) . . . 

Have (has) placed 
Placing . 

Plague . 

Plain(ly) 

Plait(s)(ed) 

Plan(s) . 

Former plan(s) 


by 


by 


d 


be 


100 ) 


100 ) 


paid 


Code 

word 


Check 

No. 


i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


09762 — OLM 




































































63 

64 

09765 

66 

67 

68 

69 

09770 

71 

72 

73 

74 

09775 

76 

77 

78 

79 

09780 

81 

82 

83 

84 

09785 

86 

87 

88 

89 

09790 

91 

92 

93 

94 

09795 

96 

97 

98 

99 

09800 

1 

2 

3 

4 

09805 

6 

7 

8 

9 

09810 

11 

12 

13 

14 

09815 

16 

17 

18 

19 

09820 

21 

22 

23 

24 

09825 

26 

27 

28 

29 

09830 

31 

32 

* Reac 

Two 


Page 143 


09763 — OLN 


New plan. 

Telegraph plan(s) (of) 
Plane(s) Sec also Machine 

Which plane 
Plank(cd) 

Planned 
Planning 
Plant(s) . 

Plate(s) . 

Copper plate (s) 

Iron „ 

Steel ,, 

Tin „ 

Plated . 

Plausible .... 

Piay(s) . 

Are trying to play us out 
Play out . . . 

» » versus 

Try to play out (versus) 
Trying to play out 


both 


Played (with) 

Playing (with) 
PIead(s)(ing) . 

Pleasant(ly) . 

Plcase(s) . . 

Pleased (with) 

Not pleased (with) 
Pleased to hear . 
Very pleased (with 
Pleasure . . . 

With pleasure 
Plcdge(s)(ing). . 
Plentiful . . . 

Plenty (of) . . 

Have (has) plenty 
Plight .... 

Plot(s) (to) . . 

Plotted .... 

Plotting .... 

Plug(s) .... 
Plunder(s) . . . 
Plundered . . . 
Plundering . . 
Plunge(s) (into) 

Plunged (into) . 

Plus. 

Pneumatic . . 
Pocket(s) . . . 

Out of pocket 
Point(s) (out) . 

Any point . 

If the point. 
Important point(s) 
On the point . . 
Principal point (s) 
The point is (that) 
To the point . . 
Pointed (out) . . . 

Have (has) pointed 
Pointing (out) 

Police . . . 

Police required upon 

Policy(ies). 

Insurance policy(ies) 

>> >* 

War risk policy(ies) 

Politic(s). 

Political(ly). 


(of) 


expe 


to 


nses 


ut 


arri 


nd 


>arties 


(versus 


val 

docu 


men 


(a 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


09832 


OOE 




























































































33 

34 

09835 

36 

37 

38 

39 

09840 

41 

42 

43 

44 

09845 

46 

47 

48 

49 

09850 

51 

52 

53 

54 

09855 

56 

57 

58 

59 

09860 

61 

62 

63 

64 

09865 

66 

67 

68 

69 

09870 

71 

72 

73 

74 

09875 

76 

77 

78 

79 

09880 

81 

82 

83 

84 

09885 

86 

87 

88 

89 

09890 

91 

92 

93 

94 

09895 

96 

97 

98 

99 

09900 

1 

2 

* Rea 


Page 144 


09833 — OOF 


foreca 


an poll tax 


tic 


of 


call 


Poll tax ... 

The Netherlands Indi 

Pool(s). 

Pool agreement 

Poop. 

Long poop . . 

Poop bridge and 
Short poop . . 

Poor(ly) .... 

Poor result . . 

Very poor . . 

Popular(ity) . . 

Very popular . 

Port(s). 

Additional port(s) 

All ports . . . 

„ other ports 
Alteration in port(s) 

Alternative port(s ). 

And other port(s) . 

Both ports .... 

Cannot be first port 
Custom of port . . 

Direct port .... 

(at) Discharging port(s) 

First discharging port 
Each port . . . 

Either port . . . 

Final loading port 
„ port . . . 

First port of call 
Following port(s) 

For what port(s) 

From what port(s) 

How many ports 
If a direct port 
Last port .... 

(at) Loading port(s) 

Loading port(s) to be declared (at . 

» m » » » upon 

Name(s) of discharging port(s) 

„ „ loading port(s) 

„ „ port(s) 

Neither ports . . 

Next loading port 
„ port of call 

No other port(s) 

Not a direct port 
Option of one port 

„ „ two ports 

>> >> three ,, 

» » four „ 

Other port(s) . 

Port(s) of . . 

„ between 
„ charges 
„ dues . 

„ „ excluding 

„ „ including 

„ Health Officer 
„ in . . . 

(at) Port(s) named 
Port(s) not above 
yj belo w 
„ of call 

„ „ departure 

, f „ shipment 

>» >> >t later 

„ „ „ and name of shippers 


arriva 


(at 


later 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


09902 — OQW 
























































































3 

4 

09905 

6 

7 

8 

9 

09910 

11 

12 

13 

14 

09915 

16 

17 

18 

19 

09920 

21 

22 

23 

24 

09925 

26 

27 

28 

29 

09930 

31 

32 

33 

34 

09935 

36 

37 

38 

39 

09940 

41 

42 

43 

44 

09945 

46 

47 

48 

49 

09950 

51 

52 

53 

54 

09955 

56 

57 

58 

59 

09960 

61 

62 

63 

64 

09965 

66 

67 

68 

69 

09970 

71 

72 

* Reac 

Two 


Page 145 


09903 — OQX 


Port side. 

Port(s) to be declared (when) (at ...) . 

Port to port. 

Regular port(s) of call. 

Same port(s). 

Telegraph name(s) of discharging port(s) 
.» ,, loading ,, 

„ „ ,, first loading port 

» » next f) ff 

n » » port(s). 


This port. 

To a direct port . . . 
To the following port(s) 
What is the next port of 
Which port(s) . . , 

Your port. .... 

Porthole(s). 

Portion(s) (of) .... 

Large portion (of) 

Small „ („) 

What „ („) 

Which „ („) 


call 


Portugal(guese). . 

Position(s) (of). . 

All positions. . 

Alter(s) the position(s) 

Are we (am I) in a position (to) 

Are you in a position (to) 

(in an) Awkward position (to) 

Bad position (to). 

(in a) Dangerous position (to) 

Difficult position (to) . . . 

Exact position (of) (to) . . 

Explain(s) position (of) (to). 

Favourable , 

Financial , 

Future , 

General , 

May be in a position (to) 

May not be in a position (to) 

Not in a position (to) 

Our (my) position (to) 

Owing to the position (of) (to) 

Position difficult . 

„ of affair(s) 

„ „ machine 

» »» ship . . 

„ perplexing 

Present position (of) (to). . 

Telegraph position (of) (to). 

What position. 

„ is the present position (of) (to) 

„ „ „ „ „ of the (this) 


(of) (to), 
(of) . . 
(of) (to). 
(Of) (to). 


m 


atter 


Positive(ly). 

Not positive (ly). 

Possess(es). 

Possession. 

In our (my) possession .... 
Not in our (my) possession . . 

Possibility (to) (of). 

Every possibility (to) (of) . . 
Is there any possibility (to) (of; 
No possibility (to) (of). . . . 
Some „ (to) (of).... 
There is a possibility (to) (of) 

Possible. 

As much (many) as possible . 

„ soon as possible. 

Do everything possible (to) . . 
Done „ ,, (to) . . 


Code 

word 


Check 

No. 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


09972 


OTO 







































































































73 

74 

09975 

76 

77 

78 

79 

09980 

81 

82 

83 

84 

09985 

86 

87 

88 

89 

09990 

91 

92 

93 

94 

09995 

96 

97 

98 

99 

10000 

1 

2 

3 

4 

10005 

6 

7 

8 

9 

10010 

11 

12 

13 

14 

10015 

16 

17 

18 

19 

10020 

21 

22 

23 

24 

10025 

26 

27 

28 

29 

10030 

31 

32 

33 

34 

10035 

36 

37 

38 

39 

10040 

41 

42 

* Beac 

Two 


09973 — OTP 


Everything possible (to) 

If »> („) 

If not „ („) 

Is it „ („) 

Not „ („) 

Not possible on account of 
Quite possible . . . 

Still „ ... 

Will not be possible 

Possibly. 

Can possibly . . . 

Post(s). 

Posted. 

Keep us (me) posted 
Will keep you posted 

Postpone(s). 

Can you postpone (it) 

Cannot „ (,,) 

Must „ („) 

Must not „ („) 

Shall we „ („) 

Try to „ („) 

Trying to „ („) 

Will not „ („) 

Will „ („) 

You may (must) postpone (it 

Postponed. 

Cannot be postponed 
If postponed. . . . 

Must be postponed until 
Not postponed . . . 

Postponed because (of) 

,, until . . . 

Will be postponed . . 

Postponement (of) . . . 

Postponing. 

Potential(ities). 

Pound(s) £ — Sec also Sterling 
Pound(s) (weight) . . . 

Power(s) (to). 

Full power (to) . . . 

Have (has) power (to) 

,, ( „ ) no power (to) 

Powerless (to) 

Powerless in the (this) matter 

Practicability (of) 

Practicable. . . , 

If not practicable 
Not practicable 
Practical(ly) . . . 

Practically impossible (to] 

Practice(s) (of). 

Practise(s) . 

Practised . 

Practising . 

Praise(s) . 

Praised (by) 

Pre .... 

Pre-arrange 
Pre-arranged 
Precaution(s) 

Take every precaution (to) 

Taken every precaution (to] 

Precede(s) . . . 

Preceded . . . 

Precedence (of). 

Preceding . . . 

Precious . . . 

Precipate(s)(ing) 

Precise(Iy). . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


10042 — OWG 
















































43 

44 

10045 

46 

47 

48 

49 

10050 

61 

62 

63 

64 

10055 

56 

67 

58 

59 

10060 

61 

62 

63 

64 

10065 

66 

67 

68 

69 

10070 

71 

72 

73 

74 

L0075 

76 

77 

78 

79 

10080 

81 

82 

83 

84 

10085 

86 

87 

88 

89 

10090 

91 

92 

93 

94 

10095 

96 

97 

98 

99 

10100 

1 

2 

3 

4 

10105 

6 

7 

8 

9 

10110 

11 

12 

* Reac 

Two 


Page 147 


10043 — OWH 


Precision . . , 

Prcclude(s). . , 

Precluded (by) 

Precluding . , 

Prefer(s) . . . 

But we (I) prefer . 

If they (he) prefer(s) 

If you prefer . . . 

They (he) prefer(s). 

What do you prefer 
Preferable(ly) .... 

Preference (to).... 

Can give preference (to) 

Cannot give preference as requested 


Can you give preference (to) 
Give preference (to) .... 
Preference will be given (to) 
Request(s) preference . . . 
We will give preference (to) 
Will you give preference (to) 

Preferential. 

Preferred . 

If preferred. 

Midships cabin preferred 
Portside „ „ 

Preferring. 

Prejudice(s) (against) . . . 
Without prejudice (against) 

Prejudiced. 

Not prejudiced (against) 
Strongly prejudiced (against) 
Prejudicial(ly) . . . 

Premier(s). 

Premises. 

Premium(s) (for) (on) 

Insurance premium(s) (for) (on) 

Prepaid . 

Must be prepaid . 

Not prepaid. . . 

Prepare(s) (for) (to) 

Prepared (for) (to) . 

Are you prepared (for) (to) 

Not prepared (for) (to) 
Preparing (for) (to). 

Presence (of) . . . 

In presence (of) . 

Present(ly) (at) (for) 

At present . . . 

Cannot at present 
Impossible at present 
Not at present 
On present . . 

Telegraph the present 
What is the present 
Presentation (s) (of) . . 

On presentation (of) 

Presented . . , 

Preservative(s) 


Preserve(s) 

Preserved . . . 

Preserving (ation) 

Press(es) (to) (for) 

Pressed (for) (to) 

Where pressed (for) (to 
Pressing (for) (to) 

Pressure. 

High pressure . 

Low „ 

Prestige. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


but 


willing 


to 


Code 

word 


Check 

No. 


10112 — OYY 






























































































13 

14 

10115 

16 

17 

18 

19 

10120 

21 

22 

23 

24 

10125 

26 

27 

28 

29 

10130 

31 

32 

33 

34 

10135 

36 

37 

38 

39 

10140 

41 

42 

43 

44 

10145 

46 

47 

48 

49 

10150 

51 

52 

53 

54 

10155 

56 

57 

58 

59 

10160 

61 

62 

63 

64 

10165 

66 

67 

68 

69 

10170 

71 

72 

73 

74 

10175 

76 

77 

* Reai 


Page 148 


10113 — OYZ 


Code 

word 


Check 

No 


Presumc(s). 

Presume(s) they (he) 

„ we . . 

„ you. . 

Presumed (to) (to be) 

Presuming .... 

Presumption .... 

Pretenee(s) .... 

False pretences . 

Pretend(s) (to) . . . 

Did not pretend (to) 

Do (does) not pretend (to) 

Pretended .... 

Pretending . . . 

Pretension . . . 

Prevail(s)(ed). . . 

Prevalent(ncc) (of) 

Prevent . 

Can prevent . 

Cannot prevent 
Do all you can to prevent 
Important to prevent 

Prevented . 

Must be prevented . 

jj at all costs 
Prevention . . , 

Preventing . . , 

Preventive . . , 

Previous(ly) . . , 

Price(s) — See also References 
About the same price(s) 

Above price (s). 

All price(s). 

Although the price(s) is (are) too high 
Approximate price(s) 

Are booking at lower price(s) 

„ (is) price(8) .... 

» („) ,, C.I.F.. 

>> (>>) >» F.O.B. 

At any price ..... 

Average price ..... 

» „ C.I.F. . , 

Bad price(s).. 

Best price(s) obtainable 
(at) Better price(s) . . 

Cannot advance price(s) (owing to) 

„ „ „ owing to competitors receiv 

ing much lower price(s) 

Cannot reduce price(s) (owing to) 

„ „ „ owing to competitors receiving 

much higher price (s) . . 

Cannot understand price(s) 

„ „ „ ; indicate price column 

Consignment price (s) 

„ „ is (are) ... % too high in com 

parison with present market 
Consignment price(s) is (are) ... % too low in com 
parison with present market . . 

Consignor very disappointed about present price(s 
„ „ „ , cannot ship further con 

signment(s) unless you can guarantee better price(s 

Cost price (8). 

Do (does) not expect better price(s) 

>> ( >> ) >> >> lower ,, 

Do not increase price(s). 

„ reduce „ . 

you expect better price(s) . . 

n m lower „ . . 

your utmost to increase price (s) 
jj reduce 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


10177 — PBL 









































































78 

79 

10180 

81 

82 

83 

84 

10185 

86 

87 

88 

89 

10190 

91 

92 

93 

94 

10195 

96 

97 

98 

99 

10200 

1 

2 

3 

4 

10205 

6 

7 

8 

9 

10210 

11 

12 

13 

14 

10215 

16 

17 

18 

19 

10220 

21 

22 

23 

24 

10225 

26 

27 

28 

29 

10230 

31 

32 

33 

34 

10235 

36 

37 

38 

39 

10240 

41 

42 

43 

44 

10245 

46 

47 

# Re 


Page 149 


10178 — PBM 


Expect(s) better price(s). 

„ lower „ . 

For your guidance price(s). 

price(s) should be 
» » >> 
M >> >> "• It » tl 

High price(s) . . 

Higher price (s) . 

If price(s).... 

(at) Low price(s) 

(at) Lower price(s) 

Lowest possible price (s) 

Owing to advanced price (s) 

„ „ reduced „ 

Price(s) advanced .... 

are (is). 

„ (is) C.I.F. . . 

„ (is) „ N.D.W 

„ (is) F.O.B 
„ (is) „ N.U.G 

based on 

,, „ freight ra 

column 1 
2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 

10 
11 
12 

13 

14 

declined . 
each . . 

,, size separately 
excluding . . . 
including . . . 

idea. 

not advanced , 

„ declined . , 
on the basis of 
reduced .... 
respectively . . 
unchanged. . . 
too high . . . 

„ low ... . 

Probable price (s) . . . 

Reduce(s) price(s) . . . 

„ „ accordingly 

Revise(s) „ 

Revised „ 

Rockbottom „ 

(at) Same price(s) 

( a O » » 

Selling price (s) . . . 

Telegraph price(s) (for) 

Their to-day’s price(s) is (are) 

T his is a special price, actually 
Try to obtain better price(s) . 

Understand price(s). 

„ „ O.I.F. . . 

„ ,, F.O.B. , . 

What is the present price (for) 
tr >» » »» »> C.I.F 

,, It ft y> >> F.O.B. 

„ „ „ price idea (of) . . . 


and condition (s 


belo 


w 


m 


(for) 

(„ ) 


higher 

lower 


arket 


Code 

word 


Check 

No 


n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
iks refer to two or more successive 3-letter groups. 


10247 — PED 


















































48 

49 

10250 

51 

52 

53 

54 

10255 

56 

57 

58 

59 

10260 

61 

62 

63 

64 

10265 

66 

67 

68 

69 

10270 

71 

72 

73 

74 

10275 

76 

77 

78 

79 

10280 

81 

82 

83 

84 

10285 

86 

87 

88 

89 

10290 

91 

92 

93 

94 

10295 

96 

97 

98 

99 

10300 

1 

2 

3 

4 

10305 

6 

7 

8 

9 

10310 

11 

12 

13 

14 

10315 

16 

* Res 


Page 150 


10248 — PEE 


Your last quoted price(s) is (are) about 
„ price(s) 

limit(s) is (are) ... out 


we 


V >> 

’rice list(s) . 

'rimagc . . 

’rimary(ily) . 

'rime . . . 

'rincipal(s) . 

'rineipally . 

'rinciple(s) . 

In principle 
'rint(s) . . . 

Overprint . 

'rinted . . . 

Overprinted 
Printed goods 
'rinting . . 

'rior(ity) (to) 

'rivate — See also Confidential 
Keep (this) strictly private 

Strictly private. 

?rivilege(s). 

Same privilege(s) (as) . . 
E*robability(ies) (of) .... 

Is there any probability (of) 
Some probability (for) (to) 
Probable . . . 

Not probable 
Probably . . . 

Can probably 
Very „ 

Will (would) probably 

Probate . 

Problem(s) ... 

Problcmatic(al) . 

Procedure .... 

Proceed(s) .... 

Cannot proceed 
Can you proceed 
Do (does) not proceed (with) 

Do not proceed until further 
Instruct captain to proceed (to). 
Must (will) proceed from ... to . 

>> ( >> ) >> >> ••• 

„ ( „ ) ,, full speed (to 

>> ( >> ) " »» »» 


(to) 


instructed 


out 


to 

..) , 

. instead of 


( „ ) 


with most economical speed (to). 


she proceed full speed or with most economical 
speed (to) 


„ proceed with speed (to ...) 

Now proceeds (to ...) 

Where must ship proceed to. 

Will proceed (to ...) . . 

Proceeded . 

Proceeding(s). 

Proceeding next day . . 

„ same „ . . 

Not proceeding next day 
>» ,, same ,, 

Process(es) . . 

Proclaim(s) . . 

Proclaimed(ing) 

Proclamation (s) 

Produce(s) . . 

Can produce 
Cannot produce 
Produced . . , 

Produccr(s). , 

Producing . , 

Product(s). . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


10316 - 


PGU 
































































































































17 

18 

19 

10320 

21 

22 

23 

24 

10325 

26 

27 

28 

29 

10330 

31 

32 

33 

34 

10335 

36 

37 

38 

39 

10340 

41 

42 

43 

44 

10345 

46 

47 

48 

49 

10350 

51 

52 

53 

54 

10355 

56 

57 

58 

59 

10360 

61 

62 

63 

64 

10365 

66 

67 

68 

69 

10370 

71 

72 

73 

74 

10375 

76 

77 

78 

79 

10380 

81 

82 

83 

84 

10385 

86 

* Ren 


Page 151 


10317 — PGV 


Native product(s) . 

*roduction (of) . . . 

Total production (of) 

’roductive (of) 

’rofess^s) . , 

Profession (s). . 

Professional . 

3 rofit(s).... 

Considerable profit(s). 

Leave (s) a very small profi 
„ no profit , 

Net profit .... 

No profit whatever 
Small profit.... 

Pro forma. 

Programme(s) (of) . . 

Programme(s) of s ailin g 
Progress(es) (of) .... 

Telegraph progress (of) 

Progressed . 

Progressing. 

Is not progressing Satisfactorily- 
Progressing satisfactorily 
„ slowly 
Prohibit(s) (from) 

Prohibited . . . 

Prohibiting(tion) 

Project(s) (of) . 

Projected . . . 

Projecting(tion) 

Prolong(s) . . . 

Prolonged . . . 

Prolonging . . 

Prominent(ly). 

Promise(s) (to) (of) 

Can promise (to) 

Cannot „ (,,) 

Can you,, („) 

Did not „ („) 

Do (does) not promise (to) 

May we promise (to) 

Promise(s) not to . 

Shall we (I) promise (to) 

What did you promise 
Promised (by) (to) . . . 

Have (has) promised (to) 

Not promised (to) . . . 

They have (he has) promised (to) 
What have they (has he) promised 

Prompt. 

Can give prompt . 

Cannot give prompt 
Can you give prompt 
Subject to prompt 

Promptly. 

Telegraph promptly (whether) 
Unless promptly . 

Proof(s) (of) .... 

Clear proof(s) (of) 

Got proof(s) (of) . 

What proof is there 
Propeller(s) .... 

Lost propeller . 

Propeller shaft , 

Proper(ly) ..... 

Not proper(ly) 

Proportion(s) (of) 

In proportion to 
Large proportion 
Larger „ 


to) 



column to the left of the next 3-letter grou 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


10386 — PJM 



















































87 

88 

qq 

10390 

91 

92 

93 

94 

10395 

96 

97 

98 

99 

10400 

1 

2 

3 

4 

10405 

6 

7 

8 

9 

10410 

11 

12 

13 

14 

10415 

16 

17 

18 

19 

10420 

21 

22 

23 

24 

10425 

26 

27 

28 

29 

10430 

31 

32 

33 

34 

10435 

36 

37 

38 

39 

10440 

41 

42 

43 

44 

10445 

46 

47 

48 

49 

10450 

51 

52 

* Reac 

Two 


Page 152 


10387 — PJX 


Same proportion 
Small „ (of) 

What proportion (of) 

Proportionate(ly) . . . 

Proposal (s). 

Agree (8) to proposal 
Cannot agree to proposal 
„ entertain proposal 
Entertain proposal 
Made proposal. . 

Make a proposal. 

Your proposal . . 

Propose(s). 

Do they (does he) propose (to) 

Do (does) not propose (to) 

Do you propose (to) . . 

Shall we (I) propose (to) 

What do you propose (to) 

We (I) propose (to) . . 

Proposed (by) (to) , . . . 

As proposed (by) . . . 

Have (has) proposed (to) 

Proposing ........ 

Proposition(s) .. 

Prosecute(s) (of) . 

Do (does) not prosecute 
Shall we (I) prosecute . 

Prosecuted . 

Prosecuting (tion). 

Prospect(s) (of). 

Are (is) there any prospect(s) (of) (for) 

At present prospects are good 
>> »* j>. >> poor 

Future prospects (of) (for) . . 

Good (fair) prospects. 

No prospects (of) (for) .... 

Please telegraph as early as possible pros 

(of) . . 

)> >> m >> »j possible pi 

cargo (for) 

»j >> m >> possible 

(for) 


prospects 

cargo and passengers (of) 

Please telegraph as early as possible prospects for 
and passengers for all ports 
Prospects are very dull . . 

» ft fair. 

,, „ increasing . . 

,, of all ports (for...) 

„ of cargo (for) . . , 

„ ,, „ and passengers (for) 

,, uncertain. 

Some prospects. 

Telegraph prospects (for) .... 

What are the prospects (for) . . 

» tt » » for cargo 

Will confirm prospects as soon as possib 

Prospected . 

Prospecting. 

Protect(s). 

Do utmost to protect . 

Doing utmost to protect 
In what way will you protect 
Protect us against . . . 

Protected . 

Protecting (tion). 

Protest(s). 

Accept(s) under protest 
Accepted „ „ 

Did you protest (against) 

Formal protest ( „ ) 


rosp 


pec 

e 


s 

ts 


(for) 

for 

for 

cargo 


Code 

word 


Check 

No. 


LS 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


10452 — PMA 






























































53 

54 

10455 

56 

57 

58 

59 

10460 

61 

62 

63 

64 

10465 

66 

67 

68 

69 

10470 

71 

72 

73 

74 

10475 

76 

77 

78 

79 

10480 

81 

82 

83 

84 

10485 

86 

87 

88 

89 

10490 

91 

92 

93 

94 

10495 

96 

97 

98 

99 

10500 

1 

2 

3 

4 

10505 

6 

7 

8 

9 

10510 

11 

12 

13 

14 

10515 

16 

17 

18 

19 

10520 

21 

22 

* Rea 


Page 153 


10453 — PMB 


Protest against.. 

Shall we (I) protest (against) 
Strongly protest (against) 
Under protest (of) 

Protested . 

Protesting. 

Prove(s) (that) (to) (to be) 

Can prove (that) . . 

Can you prove (that) 

Do (does) not prove (that) 

Proved (to be) . 

Can be proved (that) 

Can it be proved (that 
Cannot be proved 
Provide(s) . . . 

Provided . . . 

Provided all. 

„ by 

„ each 

„ for 
„ if . 

„ if not 
„ it . . 

„ it is (they are) 

„ they (he) 

„ we (I) . 

,, with . . 

„ you . . 

„ „ agree (to) (with) 

*> >> ca, ti 

Providing. 

Proving. 

Provision(s) (for). . 

Provisional(ly) . . . 

Agree(s) provisionally 
Agreed „ 

Arrange „ 

Arranged „ 

Booked „ 

Provisional contract 
Provocation 
Provoke(s). 

Provoked . 

Public(ly) . 

Publish(es) 

Published . . 

Not yet publishe 
Publishing. . 

Pull(s)(ing) 

Punctual (ly)(ity) 

Punish(es) . . 

Purehase(s) , 

Purchased . , 

Purchasing 
Pure(ly). . 

Purity (of) 

Purport (of) 

Purported . , 

Purports (to be) 

Purpose(s). . . 

For present purpose 
For what purpose 
Purser(s) . . . 

Pursue(s) . . . 

Pursued .... 

Push(es) . . . 

Push on with 
Pushed .... 

Pushing .... 

Put(s) (in) . . 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

j refer to two or more successive 3-letter groups, 10522 — POS 





























































23 

24 

10525 

26 

27 

28 

29 

10530 

31 

32 

33 

34 

10535 

36 

37 

38 

39 

10540 

41 

42 

43 

44 

10545 

46 

47 

48 

49 

10550 

51 

52 

53 

54 

10555 

56 

57 

58 

59 

10560 

61 

62 

63 

64 

10565 

66 

67 

68 

69 

10570 

71 

72 

73 

74 

10575 

76 

77 

78 

79 

10580 

81 

82 

83 

84 

10585 

86 

87 

88 

89 

10590 

91 

* Reai 

Two 


Page 154 


10523 — POT 


on 


Put(s) back (for) . . 

„ „ owing to 

„ in hand 

„ off . . . 

Puzzle(d) .... 

0. 

Qualification(s) (of) 

What qualifications 
Qualified . . . . , 

Qualifying)(ies) . . 

Quality (ies) .... 

All qualities . . , 

All the same quality. 

Better quality . , 

Cheap ,, 

Cheaper „ 

Common „ 

Equally good quality 
Extra quality .... 

„ superfine quality 
Fair average quality of seas 
Fine quality . . 

First „ 

Good sound merchantable 
Inferior quality .... 

Lower „ .... 

Medium „ .... 

New „ .... 

Old „ .... 

Poor „ .... 

Prime „ .... 

Quality not according to 
„ same as ... 

„ „ „ last supplied 

„ unsatisfactory 
Second quality . . 

Standard „ 

Superior „ 

Usual ,, . . 

Very inferior quality 
Quantity(ies) .... 

About what quantity(ies) 
Approximate quantity . 

Any further ,, 

Any quantity. 

Besides the quantity already 
Considerable quantity (ies) 
Entire quantity . . 

Exact ,, . . 

Further „ 

Half of the quantity 


quality 


to. 

If the quantity 
Large „ 

Larger „ 
Maximum „ 

*» »> 

Minimum ,, 


to 


per ship 


„ „ per ship 

Monthly quantity (ties) 
Multiply quantity by 


Is 

v# 

Vs 

V* 

V4 

1V 

2 

2V 


an 


ordered 


half 


column to the left of the next 3-letter group 


O 


we 


the 


order 


quantity 


Code 

■word 


Check 

No. 


a refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


10591 — PRJ 





























































92 

93 

94 

10595 

96 

97 

98 

99 

10600 

1 

2 

3 

4 

10605 

6 

7 

8 

9 

10610 

11 

12 

13 

14 

10615 

16 

17 

18 

19 

10620 

21 

22 

23 

24 

10625 

26 

27 

28 

29 

10630 

31 

32 

33 

34 

10635 

36 

37 

38 

39 

10640 

41 

42 

43 

44 

10645 

46 

47 

48 

49 

10650 

51 

52 

53 

54 

10655 

56 

67 

58 

69 

10660 

61 

# Rea 


Page 155 


10592 — PRK 


Multiply quantity by 3 


*> >> >) u 
Only small quantities , 
Quantity about .... 

„ „ ... tons * 

,, per design . . . 

Quantity (ies) per steamer 
„ to be shipped 

„ respectively. 

Same quantity. 

Small quantity. 

Telegraph approximate quantity 

>> 

maximum quantity 


per 


minimum 


steamer 


per steamer 


„ „ per steamer 

quantity for which you require quotation 
Total quantity .... 

„ „ ... tons * 

Undelivered quantity(ies) 

What are approximate monthly quantities 
„ further quantities 

„ „ „ do you expect 

„ quantity. 

„ „ do you expect (for) 

„ „ „ „ require (for) 

„ „ can you guarantee 

Will close monthly quantity(ies) 

Quarantine 

National Quarantine' Service of China 
Quarantine authorities 
U. S. Public Health Service 
Quarrel(s) 

Quarrelled . 

Quarrelling . 

Quarrelsome . 

Quartermaster 
Quarter(s) 

And a quarter 
,, three quarters 
First quarter 
Second ,, 

Third „ 

Last 

Quay .... 

Alongside quay 
At the quay 
Ex quay . . 

Free alongside quay 
Free off quay 
On quay . . 

Quay charges 
„ dues . 

„ number 
Question(s) (of) 

Any question (of) 

Out of the question 
No question about 
Settle (s) the question 
Some questions . . 

The question is (that) 

Without question 

Quick(ly). 

As quickly as possible 
Very quick(ly) . 

Quicker ..... 

Quickest ..... 

Quickest possible 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


10661 — PUB 




















































































62 

63 

64 

10665 

66 

67 

68 

69 

10670 

71 

72 

73 

74 

10675 

76 

77 

78 

79 

10680 

81 

82 

83 

84 

10685 

86 

87 

88 

89 

1069C 

9] 

92 

98 

94 

1069!: 

9( 

9'i 

9i 

9( 

1070( 

] 

f 

t 

1070! 

.( 

! 

< 

1071< 

i: 

l: 

l, 

l- 

1071; 

ii 

l 

l 

l 

1072 

2 

2 : 

2 . 

2 

1072 

2 

2 

2 

2 

1073 

# R. 


Page 156 


10662 — PUC 


uiet(ly) .... 
uintal(s) .... 

... quintals * 
uite ..... 

Quite a (an) 
uota(s) ... 
uotable ... 

Not quotable 
uotation(s) . . 

All quotations 
Any further quotation (s) 

Ask(s) quotation (s) . . 

Below our quotation (s) 

„ your „ 

Cancel previous quotation (s 
„ quotation(s) . . . 

Cannot obtain quotation (s) 

May we accept at same quotations] 

Net quotation(s). 

Nominal quotation approximately 


„ „ now 

No quotation (s) .... 

Previous quotation (s) . 

Quotation(s) cancelled . 

„ unchanged since last 

)uote(s) — See also Rate 

Cannot quote. 

„ „ at present 

„ „ „ „ , will telegraph 

Can quote . 

Can you quote (now) . 

Do not quote. 

„ ,, „ without our consent 

„ „ „ until you hear from us by 

Did you quote .... 

May (shall) we-quote . 

„ ( „ ) „ „ ... cents Dutch * (multiply by V; 

„ ( „ ) „ „ ... $ cents * ( „ „ Vs) 

m ( m ) m m ••• sen * ( ,, m /s) 

Others (competitors) quote 
m ( >> ) »> 


down 
up 


hortly 


letter 


) 


) 


cents Dutch * (multiply 

t>y Vs). 

$ cents * (multiply by 1 / 8 ) 
sen * ( „ „ V; 


»> ( 

>> ( 

Please quote. 

Quote immediately. 

Under the circumstances you may quote 

We quote. 

„ „ ... cents Dutch * (multiply by 

„ „ ... $ cents * ( „ „ 

,, ,, ... sen * (mo 

What rate(s) did you quote. 

„ „ shall we quote. 

Will quote here. 

„ „ „ ... cents Dutch * (multiply by 1 / 8 ) 

„ ,, „ ... $ cents * 


Vs) 

Vs) 

Vs) 


sen 


Vs) 

Vs) 


You may (must) quote, effective immediately 
„ „ ( „ ) „ ... cents Dutch* (multiplyby V 8 ) 

„ „ ( » ) » - $ cents * ( „ „ Vs) 

»> » ( » ) » ...sen * ( » »Vs) 

Quoted. 

Not quoted. 

Telegraph what you have quoted 

We have quoted. 

m *> >> net.. 

„ ,, „ ... cents Dutch* (multiply by Vs) 

„ „ „ ... $ cents * ( „ » Vs) 

» » » ••• sen * (mm 1 U) 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


10730 — PWS 



































































































31 

32 

33 

34 

10735 

36 

37 

38 

39 

10740 

41 

42 

43 

44 

10745 

46 

47 

48 

49 

10750 

51 

52 

53 

54 

10755 

56 

57 

58 

59 

10760 

61 

62 

63 

64 

10765 

66 

67 

68 

69 

10770 

71 

72 

73 

74 

10775 

76 

77 

78 

79 

10780 

81 

82 

83 

84 

10785 

86 

87 

88 

89 

10790 

91 

92 

93 

94 

10795 

96 

* Read 

Two 


Page 157 


10731 — PWT 


Quoting. 

For your guidance others quoting 


>> » 
(multiply by 
others quoti 
tiply by i/,a) 
others quoti 


by Vie) 


See also Conting 


en 


Quotum system 

R. 

Radical(ly) . . 

Radio .... 

Radius .... 

Railway(s) . . 

Railway conipany(ies) 

Rain(s) .... 

Delayed by rain 
Raise(s) .... 

Can raise . . . 

Cannot raise . 

Can you raise . 

Do (does) not raise 
Shall we raise 
Try to raise 
Raised .... 

Raising . . . 

Ran (into) . . 

Range(s) (from) 

Ranging (from) 

Ranging from ... to 
Rapid(ly) . . . 

Very rapid (ly) 

Rare(ly) . . . 

Very rare(ly) 

Rate(s) (for) (per) — See also Quote 
About the same rate 
,, this (these) rate(s 
Above present rate(s) 

,, charter rate(s) 

Additional rate(s) . . 

Advance in rate(s) 

Advanced rate(s) . . 

All rates. 

increased (by) 
reduced (by) 
to be increased 
n n n reduced 
Apply for rate(s) to ... 

n n ii ii 

Approximate rate(s) . . 

Are they intending to raise present rate(s) 

»> y°u ii ii ii ii ii 

At an average rate (of) 

At any rate of freight 
At best rate obtainable 
At what rate(s) . . . 

are you fixing . 
have you booked 
may we book . 
rate(s) 


ii ii 

ii ii 

ii ii 


7 

ng 


ng 


en 


cents 


)ut 


ent 


(mul 
(multiply 


on 


as this will c 


au 


e 


enera 


ii ii )> 

ii ii 

ii ii ii 

Below charter 
„ our „ 

„ present ,, 

Cannot reduce rate(s) 

ii ii 

reduction 

Can probably obtain better rate(s) 

ii ii i. ii ii 

Charter rate(s) . 

(at) Cheap rate(s) 

Contract rate(s) . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


from 


other(s 




Code 

word 


Check 

No. 


10796 — PZG 




































































97 

98 

99 

10800 

1 

2 

3 

4 

10805 

6 

7 

8 

9 

10810 

11 

12 

13 

14 

10815 

16 

17 

18 

19 

10820 

21 

22 

23 

24 

10825 

26 

27 

28 

29 

10830 

31 

32 

33 

34 

10835 

36 

37 

38 

39 

10840 

41 

42 

43 

44 

10845 

46 

47 

48 

49 

10850 

51 

52 

53 

54 

10855 

56 

57 

58 

59 

10860 

61 

62 

63 

64 

10865 

66 

* Reac 

Two 


Page 158 


10797 — PZH 


Difference between old and new rate(s) 

„ in rate(s) 

Different rates . . 

Do not think it necessary to reduce rate(s 
Expect(s) higher rate(s) 

„ lower „ 

Extra rate(s) . 

Fall in rate(s) . 

Fix rate(s) . . 

Forward rate(s) 

Future „ 

Have you quoted special rate(s 
High rate(s) . 

Higher „ 

Highest „ 

If rate(s) . . . 

Increase in rate(s) 

Increase(s) rate(s) 

Increased „ 

Is rate . 

>> >> • • • 

,, there any alteration in rate(s) 

„ „ „ „ „ coastal rate(s) 

Local rate(s) of freij 

Low ,, ,j 

Lower ,, „ ,, 

Lowest 

Maintain present through rate(s 
Maximum rate(s) . 

Minimum „ 

Much higher rate(s) 

» lower „ 

Net rate(s) . . . 

New rate(s) effective 
,, ,, „ immediately 

Non-contract rate(s) 

Nothing available at rate(s) requested 
No rate quoted . 

Official rate(s). . 

Old rate(s) . . . 

Oncarrying rate(s) 

Other rate(s) . . 

Please telegraph through rate(s) (for 
„ quote local rate(s) (for) 

„ „ rate(s) (for) . 

Present rate(s). 

„ „ extended . 

Previous rate(s). 

Quote forward rate(s) (for) 

» highest „ ( „ ) 

„ lowest „ ( „ ) 

,, rate(s) (on) (for) 

„ same rate(s) (as) 

„ ,, „ as competitors 

Rate(s) are (is) . 

„ cutting . 

,, exceptional 

„ fixed . . 

„ for all . 

„ „ deadweight 

,, „ measurement 

„ from. 

„ higher all round 

,, lower ,, ,, 

„ must be increased 

„ „ „ reduced 

„ net . 

,, nominal .... 

„ of (on) (to) . . 

„ of competitors . 


column to the left of the next 3-letter group 


Code 

word 


Check 

No. 


ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


10866 — QBY 










































67 

68 

69 

10870 

71 

72 

73 

74 

10875 

76 

77 

78 

79 

10880 

81 

82 

83 

84 

10885 

86 

87 

88 

10890 

91 

92 

93 

94 

10895 

96 

97 

98 

99 

10900 

1 

2 

3 

4 

10905 

6 

7 

8 

9 

10910 

11 

12 

13 

14 

10915 

16 

17 

18 

19 

10920 

21 

22 

23 

24 

10925 

26 

27 

28 

29 

10930 

31 

32 

33 

34 

10935 

36 

* Rea 


Page 159 


10867 — QBZ 


(on) 


Eate(s) of freight .... 

„ per ton. 

,, seem(s) about right 

„ „ too high . 

,, ,, too low• . 

„ too high. 

» » low. 

„ unchanged .... 

„ was (were) changed 
Reduce coastal rate(s) (by) 

„ rate(s) (by) . . . 

Reduced rate(s). 

Reducing rate(s). 

Reduction in rate(s) . . . 

„ „ ,, essential 

Request(s) lowest rate(s) (for) 

„ special rate(s) (for) 

Same rate(s) (as) . . 

„ „ as before 

*> >» • 

Special rate(s) . . . 

Telegraph if rate(s) . 

„ oncarrying rate(s) 

„ present rate(s) (for) (on) 

„ rate(s) (for) (on) .... 

Think(s) can arrange at same rate(s) (as 
,, it necessary to reduce rate(s) 

„ rate(s) will. 

They do (he does) not intend to raise presi 
They (he) intend(s) to raise present rate(s) 

Through rate(s) (on). 

Try to arrange at same rate(s). 

„ „ obtain higher rate(s) of freight. . 

lower I. ii . • 


ent 


>> >> >» 

,, „ secure best rate obtainable. 

Unless rate(s). 

Usual rate(s). 

Very best rate we can get (do) (is) 

What additional rate must be charged (for) 
What is the best rate obtainable (for). . 

„ „ „ „ through rate obtainable 

„ } > » present through rate (for). . 

„ „ your idea of best obtainable rate 

„ „ „ rate (for). 

„ freight rate offers have they received 
Why is rate so high 
low 


We are intending to raise present rate(s). 


not 

,, propose to increase coastal rate(s) 
»* ,, ,, reduce ,, ,, 

Will not reduce rate(s) . . . 

„ ... rate(s) also apply to 

You may accept at best rate obtain 
„ „ book, keep rate(s) secret 

,, „ „ , try to obtain better 

Rather . . . 

Rather not 
„ too 
Ratification . 

Ratified . . . 

Ratio .... 

In the same ratio 

Raw. 

Raw material(s) 

Rayon . 

Re. 

Reach(es) .... 

To reach . . . 

Reached .... 


able. 


rate(s) 


ate(s 


on) 
for) 


(for) 


Code 

word 


Check 

No. 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


10936 — QEQ 


















































































37 

38 

39 

10940 

41 

42 

43 

44 

10945 

46 

47 

48 

49 

10950 

51 

52 

53 

54 

10955 

56 

57 

58 

59 

10960 

61 

62 

63 

64 

10965 

66 

67 

68 

69 

10970 

71 

72 

73 

74 

10975 

76 

77 

78 

79 

10980 

81 

82 

83 

84 

10985 

86 

87 

88 

89 

10990 

91 

92 

93 

94 

10995 

96 

97 

98 

99 

11000 

1 

2 

3 

4 

11005 

6 

* Beac 

Two 


Page 160 


10937 — QER 


Have (has) reached 
Not reached (yet) . 

Reached the bottom 
React(s) (upon) . . . 

Reaction. 

Do you expect a reaction (from) (on) 
Expect(s) reaction (from) (on) 
Reaction probable . . 

„ set in . . . 

,, unlikely . . 

Read(s). 

Should read as follows 

Readjust(s). 

Readjusted. 

Readjustment(s) .... 

Ready (for) (on) (to) . . 

Can be ready .... 

„ „ „ before . 

Cannot be ready . . 

tt tt tt before 
Cargo ready for shipment 
Goods ready (for) 

Not quite ready . 

Now ready (for) . 

Ready to leave . 

ft ft lo&d 

tf tt sail . . 

When will (it) she be ready (for) (to) 
„ ,, you be ready (for) (to) 

Will be ready (for) (to) 

Ream(s) — See also Per 
Rearrangc(s). . . , 

Rearranged .... 

Rearranging(ement) 

Reason(s). 

Any reason . . , 

Cannot see any reason (why) (for) 

Do not know the reason (why) (for 
» y° u „ tt tt (why) (for) 

Every reason (to). 

„ ,, to believe . . 

For obvious reasons .... 

Have (has) good reasons (to) 

Is there any reason (why) (for) (to) 
tt tt tt tt for shippers. 

tt tt tt tt tt suppliers 

(for) Many reasons. 

No special reasons (for) (to) . . 

No reason (for) (to) (why) . . . 
Principal reason (for) (to) (why) 

Real reason(s) (for) (to) (why) . 

Reason(s) of buyer(s). 

,, „ shippers. 

„ „ suppliers. 

Special reason (for) (to) (why) . 

There is no reason (for) (to) (why 
What is the reason (for) (to) . . 

„ „ „ „ for buyers . 

tt tt tt tt tt shippers 

tt tt ft tf tf suppliers 

Reasonable. 

Do (does) not consider it reasonable 
Do you consider it reasonable 
If reasonable . . 

Not reasonable. . 

Quite reasonable. 

Reassure(s) .... 

Reassured . 

Rebag (s). 

Rebagged . 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


11006 — QHI 















































































7 

8 

9 

11030 

11 

12 

13 

14 

11015 

16 

17 

18 

19 

11020 

21 

22 

23 

24 

11025 

26 

27 

28 

29 

11030 

31 

32 

33 

34 

11035 

36 

37 

38 

39 

11040 

41 

42 

43 

44 

11045 

46 

47 

48 

49 

11050 

51 

52 

53 

54 

11055 

56 

57 

58 

59 

11060 

61 

62 

63 

64 

11065 

66 

67 

68 

69 

11070 

71 

72 

73 

74 

11075 

76 

* Beac 

Two 


Page 161 


11007 — QHJ 


£ 


rebate (s) 


Rebagging. 

Cost of rebagging . 

Rebate(s). 

All rebates (on) . . 

Any rebate . . . 

Cash rebate .... 

Deferred rebate . . 

Grant(s) rebate . . 

If necessary increase 
No cash rebate . . 

No deferred rebate 
No rebate at all. . 

Rebate 5 % . . 

» 7 1 /, ,, . . 

„ 10 »» ' * 

„ 15 » • • 

»> 20 . 

„ ... „ (multiply by Vioo) 

Request(s) to increase rebate (to) 
Secret rebate . . 


Special rebate 


of 


O/ 

/o 


5 

„ 7V 2 „ 

„ 15 „ 

„ ... „ (multiply 

agreement (with) 

,, with 


cl 


Usual rebate(s). 

What rebate. 

„ „ will you grant 

Will you allow a rebate (of) (for) 
With a special rebate (of) 
Without any rebate 
Rebatement(s) .... 

Recall(s). 

Recalling. 

Recapitulate (s) (ing) (tion) 

Recast.. 

Recast your telegram, it is not 

Recasting. 

Recede(s) (from) . . , 

Receded (from). . . . 

Receding (from) . . . 

Receipt(s). 

Acknowledge receipt (of) 

After receipt (of). . 

Against receipt (of) 

Await receipt (of) 

Before receipt (of) 

B. V. C. receipt(s) 

Captain’s receipt(s) (for) 

Clean mate’s receipt(s) 


„ receipt(s) . 

,, ,, obtained 

Duplicate receipt(s). . 
Foul mate’s receipt(s) 


(for) 

U) 
(») 
(,, ) 
(„> 


received 


obtained 

Get receipt (s) 

Got „ 

Held „ 

Hold „ 

Mate’s „ 

On receipt (of). 

Pending receipt(s) 

Receipt acknowledged 
(against) Receipt in duplicate 
Send receipt(s) (of) 

Sent „ (,.) 

Telegraph on receipt (of) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


by Vioo 
prohibits 


a 


us 


to 


Code 

word 


Check 

No. 


11076 — QKA 



















































77 

78 

79 

11080 

81 

82 

83 

84 

11085 

86 

87 

88 

89 

11090 

91 

92 

93 

94 

11095 

96 

97 

98 

99 

11100 

1 

2 

3 

4 

11105 

6 

7 

8 

9 

11110 

11 

12 

13 

14 

11115 

16 

17 

18 

19 

11120 

21 

22 

23 

24 

11125 

26 

27 

28 

29 

11130 

31 

32 

33 

34 

11135 

36 

37 

38 

39 

11140 

41 

42 

43 

44 

11145 

46 

* Rea 


Page 162 


11077 — QKB 


Telegraph receipt (of) . . . 

We are (I am) in receipt (of) 

„ „ (I am) not in receipt (of) 

Receivable .... 

Not receivable.'. 

When is it (are they) receivable 

Rcceivc(s). 

Can receive . . . . . 

Cannot receive . . . 

„ >» an Y- • 

„ ,, before 

Can you receive . . . 

Did not receive . . . 

,, you „ ... 

Expect(s) to receive . 

Expected ,, „ 

If they do (he does) not receive 
If we (I) do not receive 
If we (I) receive . . . 

If you do not receive . 

If you receive ..... 

Must receive. 

,« ., latest . . 

Receive for account of . 

„ from. 

Very anxious to receive 
When did you receive . 

„ do you expect to receive 
Will not receive . . . 

,, ,, ,, before. 

■n ,, ,, unless . 

You may not receive . 

„ „ „ „ before 

„ „ „ „ unless 

Received. 

Been received. 

Have (has) not received 

,, ( „ ) received . . 

,, you received . . 

„ „ „ anything 

If not received .... 

„ „ „ telegraph 

Just received. 

Not received. 

» „ anything . 

,, „ in time. . 

Only received. 

Received for. 

„ from. 

„ in bad order (condition) 

„ in good order ( „ ) 

„ to-day . , 

„ too late 

,, yesterday 

„ your. . , 

What have you received . 

Why have we not received 
Receivcr(s). 

Receiving 


After receiving 
Before „ 

Receiving about 

„ and delivery 

„ „ storage 


free 


for 


D 


a 


„ order . 

You can rely upon receiving 
Receiving, storage, delivery (R, 

Excluding R.S.D. . . . , 

column to the left of the nest 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


days 


Code Check 
word No. 


11146 — QMS 



















































47 

48 

49 

11150 

51 

52 

53 

54 

11155 

56 

57 

58 

59 

11160 

61 

62 

63 

64 

11165 

66 

67 

68 

69 

11170 

71 

72 

73 

74 

11175 

76 

77 

78 

79 

11180 

81 

82 

83 

84 

11185 

86 

87 

88 

89 

11190 

91 

92 

93 

94 

11195 

96 

97 

98 

99 

11200 

1 

2 

3 

4 

11205 

6 

7 

8 

9 

11210 

11 

12 

13 

14 

11215 

16 

* Beat 

Two 


Page 163 


11147 — QMT 




re 


claim 


Including E.S.D. 

R.S.D. amounts to . . . 

„ charterers account 

„ consignees „ 

„ decreased to . 

„ increased to . 

„ owners account 

„ shippers „ 

Recent(ly) .... 

Owing to recent 
Recharter(s) . . . 

Recharterer(s) . . 

Rechartering . . 

Recklcss(ly) . . . 

Reckon(s) (upon) (that) 

Do (does) not reckon (upon) 
We reckon (upon) (on) (that) 
You may reckon (upon) (on) 
Reckoned .... 

Reckoning.... 

Reclaim(s) . . . 

Can reclaim . . 

Cannot reclaim 
Can you reclaim 
Is it possible to 
Reclaimable 
Reclaimed . , 

Reclaiming 
Redass(es) 

Reclassed . , 

Reclassification 
Recognise(s) 

Recognised . 

Recognition (of) 

Recollect(s) 

Recollected 
Recommence(s) 

Recommenced 
Recommend(s) 

Cannot recommend 
Can „ 

Can safely „ 

» y° u »» 

Do (does) not recommend 

Do you recommend 
Recommend(s) also 

„ ... instead 

„ them (him 

Strongly recommend(s) 

We do not recommend 
„ recommend . . . 

•n also . 

n »» only . 

What do you recommend 
Which „ „ „ 

Recommendation(s) (of). . . 
Other recommendation(s) . 
Your recommendation(s) . 
Recommended (by) (that) (to) 
Strongly recommended . . 

Recommending. 

Reconsider(s). 

Ask(s) us (me) to reconsider 
Please reconsider . 

Will reconsider . . 

„ not reconsider 
Reconsideration . . . 

Upon reconsideration 
Reconsidered .... 
Reconstruct(s) (the) . 


on) 


that) 


(to) 


(that) 


Code 

word 


Check 

No. 


l column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


11216 — QPK 































































































17 

18 

19 

11220 

21 

22 

23 

24 

11225 

26 

27 

28 

29 

11230 

31 

32 

33 

34 

11235 

36 

37 

38 

39 

11240 

41 

42 

43 

44 

11245 

46 

47 

48 

49 

11250 

51 

52 

53 

54 

11255 

56 

57 

58 

59 

11260 

61 

62 

63 

64 

11265 

66 

67 

68 

39 

11270 

71 

72 

73 

74 

11275 

76 

77 

78 

79 

11280 

81 

82 

83 

84 

11285 

86 

* Rea 


Page 164 


11217 — QPL 


Reconstructed . . . 
Reconstructing (tion) 

Record(s) . 

Recorded . 

Recover(s). 

Cannot recover . 

» n anything 

Can recover .... 

„ we (I) recover 
„ you recover . . 

Expect(s) to recover 
In order to recover 
Not expected to recover 
Try to recover 
Recovered .... 

Recovering . . . 

Recovery » . . . 

Rectified .... 

Have (has) been rectified 
Must be rectified 
Not rectified . 

Will be rectified 
Rectify(ies) . . . 

Please rectify . 

Rectifying (ication) 

Redeem(s) .... 

Redress. 

Reduce(s) .... 

Cannot reduce. 

Can reduce . . 

„ you reduce 
If necessary reduce it (to 
If you cannot reduce 
May we reduce . . 

Propose(s) to reduce 
Reduce it by . . . 

„ it to . . . 

„ quantity by 
v to 

Shall we reduce . . 

Try to reduce . . . 

You may (must) reduce 
,, ,, ( „ ) not reduce 

Reduced . 

Been reduced . . . 

Can be reduced . . 

„ it be reduced . 
Considerably reduced 
Further reduced . . 

Have (has) not been reduced 
» ( n ) » reduced 

„ ( „ ) reduced . . 

„ they (has he) reduce 
,, you reduced 
If reduced . . . 

If not reduced . 

Must be further reduced 
„ „ reduced 

Not to be reduced 
,, reduced . . 

Reduced as much as possib 

» by. 

>> to. 

Will be reduced . . . 

„ not be reduced . 

Reducing. 

Reduction(s). 

Agree to reduction (of) 
Agreed to reduction (of) 
Allow a reduction (of) . 


Code 

word 


Check 

No. 


lS 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


11286 - 


QSC 








































87 

88 

89 

11290 

91 

92 

93 

94 

11295 

96 

97 

98 

99 

11300 

1 

2 

3 

4 

11305 

6 

7 

8 

9 

11310 

11 

12 

13 

14 

11315 

16 

17 

18 

19 

11320 

21 

22 

23 

24 

11325 

26 

27 

28 

29 

11330 

31 

32 

33 

34 

11335 

36 

37 

38 

39 

11340 

41 

42 

43 

44 

11345 

46 

47 

48 

49 

11350 

51 

52 

53 

* Be; 


Page 165 


11287 — OSD 


* % (multiply by Vioo) 

* (usual currency). . . 




may 




Allow a reduction of 

Any reduction (of) . 

At a reduction (of) 

Buyers want a reduction of ... * (usual currency) 
you agree . . 

Buyers want a reduction of ... * (usual currency 

we sell. 

„ „ ,, „ „...*% (multiply by Vioo 

do you agree. 

Can any reduction be made (for) (in) .... 

Cannot agree to any reduction (for) (in). . . 

Cannot allow (make) any reduction (for) (in) . 

Considerable reduction (for) (in) (of). 

Do not make any reduction (for) (in) . . . . 

Further reduction (for) (in). 

Has a reduction been made (for) (in) ... . 

Have (has) agreed to reduction (for) (in) (of). 

„ ( ,, ) not agreed to reduction (for) (in) (of 

If reduction. 

Impossible to make further reduction (for) (in) 

Insist(s) upon reduction (for) (in) . . . 

Made a reduction (for) (in). 

Make a reduction (for) (in). 

No reduction (for) (in). 

„ „ can be made. 

,, „ whatever. 

Reduction can be made (for) (in) . . . 

>> >> V ?> 1 . 

» for . 

„ of ... * % (multiply by 1 J 100 ) 

„ of ... * (usual currency) . . 

Small reduction possible. 

Strongly advise(s) reduction (for) (in) . 

Subject to a reduction (for) (in) (of). . 

Telegraph what reduction, if any, can be made (for) 

Usual reduction (for) (in) (of) . 

What reduction (s). 

„ „ may we allow (for) (in) (of) 

Will allow reduction (for) (in) (of) 

With reduction (for) (in) (of) 

Without reduction (for). . . 

You may allow a reduction (for) 

„ „ not allow any reduction (for) 

Reel(s). 

Re-embark(s) . . 

Re-embarked . . 

Re-embarking (ation 
Re-engage(s) . . 

Re-engaged . . 

Re-engaging(ement) 

Re-establish(es) . 

Re-established . . 

Re-establishing. . 

Re-examine(s) . . 

Re-examined . . 

Re-export .... 

For re-export . 

Re-exported . . . 

Re-exporting . . . 

Refer(s) (to) . . . 

Did not refer to 

but to 

Do (does) not refer to 
Do you refer to . . . 

Does (it) this refer to 
„ (it) ,, also refer to 
If you refer to 
Must refer to . 

Refer(s) us (me) 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


(in) (Of 


Code Check 
word No. 


11353 — QUR 













































































54 

11355 

56 

57 

58 

59 

11360 

61 

62 

63 

64 

11365 

66 

67 

68 

69 

11370 

71 

72 

73 

74 

11375 

76 

77 

78 

79 

11380 

81 

82 

83 

84 

11385 

86 

87 

88 

89 

11390 

91 

92 

93 

94 

11395 

96 

97 

98 

99 

11400 

1 

2 

3 

4 

11405 

6 

7 

8 

9 

11410 

11 

12 

13 

14 

11415 

16 

17 

18 

19 

11420 

21 

22 

23 

* Rea 


Page 166 


11354 — QUS 


To what do you refer 

Reference(s). 

Bad reference(s) . . . 

Reference(s) excellent 

,, unsatisfactory 
Referred .... 

Referring .... 

Not referring to 
„ „ „ ... but to 

Referring to our (my) 

,, ,, their (his) 

„ „ the list(s) (of) 

„ V your 

Refill(s) . . 

Refilled . . 

Refilling . 

Refine(.s) . 

Refined . . 

Refiner(s) . 

Refinery(ies) 

Refining . 

Refix . . . 

Refixed . . 

Reflect(s) . 

Reflection(s) (of) 

Reform(s) 

Reformed 
Reforming 
Refrain(s) (from) 

Refrained (from) 

Refraining (from' 

Refresh(es) 

Refrigerated 

Refrigerated cargo 

„ chamber(s) 

„ freight 

» ship. 

,, space 

Refrigerating (tion) 

Refrigerator(s) . . 

Refuel(s) .... 

Refuelled .... 

Refuelling .... 

Cause refuelling 
Refund(s) .... 

Do not make refund 
Has refund been made 
How much shall we refund 
May we refund . . . 

Refund has been made 
,, urgently requested 
,, to be made (to) 

We will refund .... 

0 / * 

>» )> ••• /O 

You may refund . . . 

„ „ „ with a discount of ... (for) 

Refusal(s) (of) (to) .... 

Refuse(s) (to). 

Abruptly refuse(s) (to) . 

Cannot refuse (to) . . . 

Do (does) not refuse (to) 

Do they (does he) refuse (to) 

Do you refuse (to). . 

If they (he) refuse (to) 

If you refuse (to) . . 

Must not refuse (to) . 

Must refuse (to) . . . 

Positively refuse(s) (to) 

Refuse(s) because . . 

„ politely . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


(multiply 


by 


Vi 


Code 

word 


Check 

No. 


11423 — QXJ 










































24 

11425 

26 

27 

28 

29 

11430 

31 

32 

33 

34 

11435 

36 

37 

38 

39 

11440 

41 

42 

43 

44 

11445 

46 

47 

48 

49 

11450 

51 

52 

53 

54 

11455 

56 

57 

58 

59 

11460 

61 

62 

63 

64 

11465 

66 

67 

68 

69 

11470 

71 

72 

73 

74 

11475 

76 

77 

78 

79 

11480 

81 

82 

83 

84 

11485 

86 

87 

88 

89 

11490 

91 

92 

93 

* Re; 


Page 167 


11424 — QXK 


reason 


Refuse(s) without giving reasons 

» your. 

Regret(s) must refuse (to) 
Strongly advise(s) you to refuse 
They (he) refuse(s) (to) 

We (I) refuse (to) . . 

Why did they (he) refuse (to) 

„ „ you refuse (to) . . . 

You must (may) not refuse (to) 
„ „ refuse (to) 

lefused . 

Have (has) absolutely refused 
„ ( „ ) been refused 

„ ( ,, ) not refused 

,, ( „ ) refused (to) 

If not refused .... 

If refused. 

Not refused. 

Refused because . . . 

„ without giving a 
Strongly refused (to) (by 
Why was it (this) refuset 

lefusing. 

legard(s). 

As regards .... 

Do not regard it as 
Having regard (to) 

No regard (for) . . 

Regard it as. . . . 

With regard to . . 

Without regard to . 

Regarded . 

Regarding (to) .... 

Regarding (her) (it) (its 
our (my) . 

,, their (his) . 

,, them (him) 

» y° ur 

Regime . . 

Regiment(s) 

Register(s) 

Registered . 

Registering 
Registration 
Regret(s) . 

Regret (s) but 


cannot 
;; „ do as y 

„ that . . 

„ » we (!) 

>, » y° u • 

„ to inform you 

Regular(ly). 

If regularly. 

If not regularly . . • 

No regular booking(s) 

„ „ business . 

„ sailing(s) . 
Regular booking(s). . 

„ business. . • 

„ port(s) of cali 

Regular sailing(s) . . 
Send regularly. . . . 
Telegraph regularly. . 

Regulate(s). 

Regulation(s). 

New regulation(s) . . 
Old „ 

Reimburse(s). 

Reimbursed. 


to) 


wis 


Code 

word 


Check 

No. 


LS 


olumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


11493 — RAB 












































94 

11495 

96 

97 

98 

99 

11500 

1 

2 

3 

4 

11505 

6 

7 

8 

9 

11510 

11 

12 

13 

14 

11515 

16 

17 

18 

19 

11520 

21 

22 

23 

24 

11525 

26 

27 

28 

29 

11530 

31 

32 

33 

34 

11535 

36 

37 

38 

39 

11540 

41 

42 

43 

44 

11545 

46 

47 

48 

49 

11550 

51 

52 

53 

54 

11555 

56 

57 

58 

59 

11560 

61 

62 

63 

* Rea 


Page 168 


11494 — RAC 


Reimbursement 
Reinsure(s) . 

Reinsured . , 

Reject(s) . , 

Rejected . 

Rejecting'tion)(s) 

Relation(s) (with) 

In relation (to) (with) 

Relative(s)(ly) . 

Relax(es) . . . 

Relaxed .... 

Release(s) . . . 

Cannot release 
Can release . 

,, you release 
Do (does) not release 
» ( „ ) „ » until 

Release (s) ship 
Will not release 
„ release . 

Released. . . . 

Releasing . . . 

Reliable .... 

Very reliable 
Relied (upon) . 

Reload(s)(ing) . 

Reluctant(ly) . 

Rely(ies) (upon) 

Can rely (upon) 

„ you rely (upon) 

Do not rely too much (upon) 

» »» „ (upon). . . 

If we (I) can rely (upon) 

Must rely (upon) . 

We (I) rely (upon) 

You can rely (upon) 

Remain(s). 

Remainder (of) . . . 

Remainder follows as soon as possib 
Send remainder (to) . 

Ship „ (,») • 

Remaining. 

Remark(s). 

Remarkable. 

It is remarkable (that) 

Remarked. 

Remeasure(s). 

Remeasure and telegraph result(s) 

Remeasured. 

Remeasuring (ement) (s) 

Remedy(ies). 

No remedy (for) . . 

What remedy have you 

„ „ „ „ to prevent 

„ „ is there (to) (for) 

Remember(s) (that) . . . 

Cannot remember (that) 

Remit(s) (to). 

Cannot remit .... 

„ „ anything 

Can remit. 

Can you remit (to) . 

Do (does) not remit . 

Please remit (to) . . 

„ „ balance (of) 

Remittance(s). 

Our (my) remittance(s) 

Their (his) „ 

Your remittance (s). . . 

Remitted (to) (on) .... 


a 


column to the left of the next 3-letter grou 
refer to two or more successive 3-letter g 


Code Check 
word No 


p, instead of the phrase to the right thereof, 
oups. 


11563 - 


RCT 


















































































































64 

11565 

66 

67 

68 

69 

11570 

71 

72 

73 

74 

11575 

76 

77 

78 

79 

11580 

81 

82 

83 

84 

11585 

86 

87 

88 

89 

11590 

91 

92 

93 

94 

11595 

96 

97 

98 

99 

11600 

1 

2 

3 

4 

11605 

6 

7 

8 

9 

11610 

11 

12 

13 

14 

11615 

16 

17 

18 

19 

11620 

21 

22 

23 

24 

11625 

26 

27 

28 

29 

11630 

31 

32 

33 

* Rea 


Page 169 


11564 — RCU 


Code 

word 


Check 

No. 


Have (has) remitted . . 

„ ( „ ) not remitted 

Remitted to-day .... 

„ yesterday . . 
We have remitted . . . 


Remitting . . 
Remove(s). . 
Removed . . 
Removing (of) 
Render(s) . . 
Will (would) 
Render(s) it 


render 

(them) 


Renew(s) 

Cannot renew 
Can renew. . 

Can you renew 
Please renew immediately 

Renewed . 

Can be renewed . 

Can it be renewed 
Have (has) been renewed 
„ ( ,, ) not been renewed 

If renewed 
Must be renewed 
Not renewed. . 

Unless renewed 
Reopen(s) .... 

Will reopen . . 

Reopened .... 

Reopening (of) (at) 

Reorganisation (of) 

Reorganise(s) 

Reorganised 
Reorganising 
Repaid . . . 

Repair(s) . . 

Approximate cost of repair 
How long will repairs take 
Repairs completed .... 

Telegraph approximate cost of repairs 
,, cost of repairs 
Think(s) repairs cannot be completed (here) (until) 

Repaired. 

Have (has) been repaired. 

Has it been repaired. . . 

Where must it be repaired 

Repeat(s). 

Please repeat codeword number(s) 

Repeat destination (s). . . 

„ offer(s). 

„ on same basis . . 

„ order (s). 

„ price(s). 

„ quantity(ies) . . . 

Repeat(s) request .... 

We repeat as requested. . 

Repeated. 

Repeating. 

Replied. 

You have not replied (to) 

Reply(ies). 

Anxiously awaiting reply. 

Ca nn ot reply. 

„ understand reply 
Can you reply (now) . . 

Expect (s) to reply .... 

Not yet received reply . . 

,, ,, „ „ , when may we expect 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


11633 — RFL 















































34 

11635 

36 

37 

38 

39 

11640 

41 

42 

43 

44 

11645 

46 

47 

48 

49 

11650 

51 

52 

53 

54 

11655 

56 

57 

58 

59 

11660 

61 

62 

63 

64 

11665 

66 

67 

68 

69 

11670 

71 

72 

73 

74 

11675 

76 

77 

78 

79 

11680 

81 

82 

83 

84 

11685 

86 

87 

88 

89 

11690 

91 

92 

93 

94 

11695 

96 

97 

98 

99 

11700 

1 

* Rea 


Page 170 


11634 — RFM 


On receipt of your reply 

Please reply . 

Reply by telegram. . . 

„ immediately. . . 

„ required (by) . . 

PLEASE) REPLY SO THAT ANSWER REACHES US BY 
REPLY MUST RE HERE RY: 

Monday our time 
„ 10 A.M. 

„ 4 P.M. 

„ noon . . 

Tuesday our time 
„ 10 A.M. 

„ 4 P.M. 

„ noon . . 

Wednesday our tim 
„ 10 A.M 

„ 4 P.M 

„ noon 
Thursday our time 
„ 10 A.M. 

„ 4 P.M. 

„ noon . 

Friday our time . 

„ 10 A.M. . 

„ 4 P.M. . 

„ noon . . 

Saturday our time 
„ 10 A.M. 

„ 4 P.M. 

,, noon . 


Reply to-day . . 

„ urgent . , 

,, urgently required (wanted) 

Subject to immediate reply . 

When do you expect to be able to reply 
When shall we receive reply 
Why do you not reply (to). 

Will reply as soon as possible 

„ „ next week 

„ „ to-morrow 

„ „ within a few days 

„ ... days 


11 

Replying . . 

Report(s) . . 

Captain (of 
Newspaper „ 

... report(s) as follows 
Detailed report .... 
Report immediately . . 

„ fully by (air)mail 
„ „ „ telegram 

Reported. 

It is reported (that) 
Nothing reported. . 
Reporting . . . 
Reprehensible . 
Representative (s) 
Reprimand(s) . 

Reprimanded . 

Reproach(es) . 

Reproached . . 
Repurchase(s) . 

Repurchased . . 
Repurchasing . 

Reputation (of). 

Bad reputation . . 
Doubtful reputation 
First class „ 

Good reputation 


reports (as follows) 


(of) 


Code Check 


word 

No. 

. 










.*..*.*... 


. 



. 









. 






. 



. 



. 




























. 












. 



. 



. 









. 



. 



. 


column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof, 


11701 — RIB 












































































































2 

3 

4 

705 

6 

7 

8 

9 

710 

11 

12 

13 

14 

715 

16 

17 

18 

19 

720 

21 

22 

23 

24 

725 

26 

27 

28 

29 

730 

31 

32 

33 

34 

735 

36 

37 

38 

39 

740 

41 

42 

43 

44 

745 

46 

47 

48 

49 

750 

51 

52 

53 

54 

755 

56 

57 

58 

59 

760 

61 

62 

63 

64 

765 

66 

67 

68 

69 

Beat 

Two 


Page 171 


11702 — RIC 


Request(s). 

Buyer(s) request(s). . . 
From whom does request 
Request (s) us. 

» you. 

Seller(s) request(s). . . 
Shipper(s) „ ... 

Special „ ... 

Supplier(s) „ ... 

Very special request . . 

Requested. 

As requested. 

Cannot do as requested. 

Do as requested .... 
Urgently requested. . . 
Will do as requested . . 

Requesting. 

Urgently requesting . . 

Require(s). 

Captain on arrival requires 
Do (does) not require 
>>(>») v any 

Do they (does he) require 

Do you require. 

„ „ „ any more 


emanate 


mo 


>> >> >> >> >> space 

If they (he) require 
„ you require . . 

„ ,, „ more space 

Now require(s) . . 

Only require(s). . . 

Require(s) accommodation (for) 

„ about.... 

„ further . . . 

„ in hands . . 

„ only .... 

Still require(s). 

Telegraph if you require 

„ which ship you require 

Urgently require(s). . 

What do you require 
We (I) do not require 
„ (I) „ „ „ further 

,, (I) require . . . 

„ (I) „ further 

Required (for) (on) (by). 

If no longer required. 

,, ,, ,, ,, return 

If required. 

No longer required . 

Not required .... 

Particularly required . 

Still required .... 

Urgently required . . 

When will it be required 
Requirement(s) .... 

Estimate requirements 
Further „ 

Future „ 

Maximum „ 

Minimum „ 

Our requirements are 


re 


space 


last equal 


to 


and 


LS 


„ „ — tons 

„ provisional requirements are 

tons weight **. 

Please telegraph your requirements for cargo 
„ „ your requirements for cargo 

passengers. 

Present requirements. 

State maximum requirements. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


11769 — RKR 






































Page 172 


11770 — RKS 



Check 

11770 

RKS 

No. 

0 

State minimum requirements. 

71 

RKT 

1 

Telegraph your „ . 

72 

RKU 

2 

Total requirements. 

73 

RKV 

3 

What are maximum requirements (for) (of) .... 

74 

RKW 

4 

„ „ minimum „ (for) (of) .... 

11775 

RKX 

5 

» n monthly „ . 

76 

RKY 

6 

„ „ your „ (for) (of) . . . . 

77 

RKZ 

7 

With a view to heavy demand, please telegraph your 

78 

RLA 

8 

requirements as early as possible. 

Your requirements. 

79 

RLB 

9 

Requiring. 

11780 

RLC 

0 

Researeh(es). 

81 

RLD 

1 

Resell(s)(ing). 

82 

RLE 

2 

Resent(s). 

83 

RLF 

3 

Resented. 

84 

RLG 

4 

Reservation(s). 

11785 

RLH 

5 

Has reservation been made. 

86 

RLI 

6 

Impossible to arrange reservation. 

87 

RLJ 

7 

Reservation has been made. 

88 

RLK 

8 

Reserve(s). 

89 

RLL 

9 

Cannot reserve. 

11790 

RLM 

0 

„ ,, at present. 

91 

RLN 

1 

„ „ „ „ , decision follows (on ...) . 

92 

RLO 

2 

n tt n u i n it to-mor- 

93 

RLP 

3 

row. 

,, ,, „ present, decision follows the day 

94 

RLQ 

4 

after to-morrow. 

„ „ because. 

11795 

RLR 

5 

„ „ booked full. 

96 

RLS 

6 

„ » n » i but offer . 

„ „ passage as requested, but only ... in 

97 

RLT 

7 

98 

RLU 

8 

the same class. 

„ „ passage as requested, but offer . . . 

99 

RLV 

9 

» f , your booking(s). 

11800 

RLW 

0 

Can reserve... 

1 

RLX 

1 

,, you reserve. 

2 

RLY 

2 

„ „ „ ... if not available. 

3 

RLZ 

3 

Please reserve . 

4 

RMA 

4 

„ ,, for passengers. 

11805 

RMB 

5 

Under reserve. 

6 

RMC 

6 

What did you reserve. 

7 

RMD 

7 

,, ,, ,, ,, for passengers. 

8 

RME 

8 

With reserve. 

9 

RMF 

9 

,, some reserve. 

11810 

RMG 

0 

Without reserve. 

11 

RMII 

I 

Reserved. 

12 

RMI 

2 

Have (has) reserved. 

13 

RMJ 

3 

„ ( „ ) „ cabin No. ... *. 

14 

RMK 

4 

» ( „ ) „ „ Nos. ... **. 

11815 

RML 

5 

»> V »» / ti >> ft . 

16 

RMM 

(J 

,, ( „ ) „ „ number(s) later. 

17 

RMN 

7 

tt ( »» ) tt berth No. ... *. 

18 

RMO 

8 

„ ( „ ) „ „ Nos. ... **. 

19 

RMP 

9 

/ \ *** 
jt \ it ) it ii it . 

11820 

RMQ 

0 

tt ( it ) ii it number(s) later. 

21 

RMR 

1 

„ ( tt ) ii provisionally. 

22 

RMS 

2 

tt ( it ) tt ii i subject to imme- 

23 

RMT 

3 

diate decision if required . . . 
Have (has) reserved your booking(s). 

24 

RMU 

4 

it ( it ) it it it provisionally . 

11825 

RMY 

5 

,, you reserved. 

26 

RMW 

6 

Not reserved. 

27 

RMX 

7 

Reserving. 

28 

RMY 

8 

Reservoir(s). 

29 

RMZ 

9 

Residence(s). 

11830 

RNA 

0 

Residue(s). 

31 

RNB 

1 

Resign(s). 

32 

RNC 

2 

Resignation (s). 

33 

RND 

3 

Resist(s). 

34 

RNE 

4 

Do (does) not resist. 


Code 

word 


Check 

No. 




Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


11834 — RNE 























































































11835 

36 

37 

38 

39 

11840 

41 

42 

43 

44 

11845 

46 

47 

48 

49 

11850 

51 

52 

53 

54 

11855 

56 

57 

58 

59 

11860 

61 

62 

63 

64 

11865 

66 

67 

68 

69 

11870 

71 

72 

73 

74 

11875 

76 

77 

78 

79 

11880 

81 

82 

83 

84 

11885 

86 

87 

88 

89 

11890 

91 

92 

93 

94 

11895 

96 

97 

98 

99 

11900 

1 

2 

3 

4 

* Reac 

Two 


Page 173 


11835 — RNF 


Do utmost to resist 
Shall we (I) resist 

Resisted. 

Resisting. 

Urgently resisting 
Resolute (ly) .... 
Resolution(s) . . . 
Following resolution(s) 


have 


Resolve . , 

Resolved 
Resort(s) 

Resorted. 

Resorting 
Respect(s) 

In every respect (to 
In no respect 
With respect (to) 

Respectable . . . 

Very respectable 
Respeeted .... 

Respectful.... 

Respeetive(ly) . . 

Respectively each 

Respite. 

Responsibility(ies). 

Responsible . . . 

Are (is) responsible (for) 

Not responsible (for) 

Rest(s) (on) . . 

And the rest 
The rest 
Restoration 
Restore(s) . 

Restored. . 

Restow . . 

Must restow. 

Restowed . . . 

Have (has) been restowec 
Must be restowed 
To be restowed . 

Restowing. 

Time for restowing 
Restrict(s) . . . 

Restricted (by). 

If restricted . 

Not „ 

Restricted by Government 
» to 
Restricting . . 

By restricting 
Not „ 

Restriction (s) . 

Any restriction (s) 

Customs „ 

Export „ 

Import „ 

No 

Restriction(s) enforced 
What restrictions (as to) 

Without restrictions (as to) 

Result(s) (of). 

Await(s) res'ult(s) (of) . . 

Better result (s). 

Expect(s) result(s) . . . 

,, ,, will be 

No result(s) (of). 

Result(s) is (are) disappointing 
„ „ ( „ ) encouraging 

„ „ ( „ ) „ , please continue 


(has) 


be 


en 


made 


Code Check 
word No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


11904 — RPW 




























































11905 

6 

7 

8 

9 

11910 

11 

12 

13 

14 

11915 

16 

17 

18 

19 

11920 

21 

22 

23 

24 

11925 

26 

27 

28 

29 

11930 

31 

32 

33 

34 

11935 

36 

37 

38 

39 

11940 

41 

42 

43 

44 

11945 

46 

47 

48 

49 

11950 

51 

52 

53 

54 

11955 

56 

57 

58 

59 

11960 

61 

62 

63 

64 

11965 

66 

67 

68 

69 

11970 

71 

72 

73 

* Beac 

Two 


Page 174 


11905 — RPX 


of present agree- 


Results do not warrant continuation 

>> ?> ff ff ff 

ment(s). 

Telegraph immediately result(s) (of) 

,, result(s) 

The result is . . 

ff ff ff very probably 
What was (is) result 

Will telegraph result (s) as soon as possible 
With the result (that) 

Without result . . . 

Resulted (in) (to). . . . 

Resulting (in) (to) . . . 

Resume(s). 

Do (does) not resume 
May (shall) we resume 
Propose to resume . 

Resume immediately 
When can you resun 
Resumed . . . 

Resuming . . . 

Resumption (of) 

Retire(s) (from) 

Retired (from) 

Retreneh(es) 

Retrenched . 

Retrenchment 
Return(s) . . 

Cannot return 

„ „ until 

Can return .... 

„ „ if necessary 

,, you return . . 

Do (does) not return 
Must return . . . 

,, ,, immediately 

Return immediately 
Shall we (I) return 
Returned . . . 

Returning . . . 

Revenue . . . 

Gross revenue 
Net „ 

Total ,, 

Reversal (s) 

Reverse . . 

Reversible 
Reversing (sion) 

Review(s) . 

Under review 
Revise(s) . . 

Revised . . . 

Revision . . 

Revocable . . 

Revocation . 

Revoke(s) . . 

Revoking . . 

Reward(s) . . 

Rewarded . . 

Rewarding. . 

Rich(ly) . . . 

Rid(s) . . . 

Get rid of 
Got „ „ 

Must get rid of 
To get rid of . 

Ridge(s) .... 

Ridicule(s) . . . 

Ridiculous (ly) . . 

Rig(ging) .... 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
cs refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


11973 — RS\ 











































74 

11975 

76 

77 

78 

79 

11980 

81 

82 

83 

84 

11985 

86 

87 

88 

89 

11990 

91 

92 

93 

94 

11995 

96 

97 

98 

99 

12000 

1 

2 

3 

4 

12005 

6 

7 

8 

9 

12010 

11 

12 

13 

14 

12015 

16 

17 

18 

19 

12020 

21 

22 

23 

24 

12025 

26 

27 

28 

29 

12030 

31 

32 

33 

34 

12035 

36 

37 

38 

39 

12040 

41 

42 

43 

* Beat 

Two 


Page 175 


11974 — RSO 


Right(s) (of) (to). 

About right . . 

Cannot be right 
Do as you think right 
If not right . . 

Is ,, . 

Is right.... 

Is (it) this right 
„ („) „ „ , examine and report 

Not right. . 

Our right(s) . 

Right thing to do (is^ 

Their (his) riglit(s) 

What right have (has) 

»» » » we 

Rigid(ly). . 

Rigorous(lv) 

Rim(s) . . 

Ring(s) . . 

Riot(s) . . 

Ripe . . . 

Not ripe 
Rise(s) (of) 

Any rise (in) 

Expect(s) a rise (in) 

No rise (in) 

Rapid rise (in) 

Rise (in) . . 

Small rise (in) 

Risen .... 

Rising .... 

Risk(s) .... 

Advise(s) not to take the risk (of 
„ to take the risk (of) 




»> ,, ,, „ ,, under 

All risks. 

„ „ for our (my) account 

„ „ „ their (his) account 

„ „ „ your account 

Any risk. 

At buyers risk. . . 

„ sellers „ 

,, their (his) own risk and expenses 
„ whose risk (is it) 

„ your risk . . . 

Considerable risk (of) 

Do not risk .... 

Do not run any risk 
Including all risks . 

Is it advisable to take the risk 
Is there any risk (in) 

Little risk. 

No risk . . 

Our risk . 

Owners risk 
Risk of war 
„ too great 
(at) Shippers risk 
You(r) risk 
Risked . . . 

Risking . . . 

Risky .... 

Too risky 
Very „ 

River(s) . . 

Rob(s)(bed) 

Robbery(ies) 

Robbing. . 

Rod(s) . . 

Rock(s) . . 


the 


re 


umstanc 


Code Check 
word | No. 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

i refer to two or more successive 3-letter groups. 12043 — RVF 






















































44 

12045 

46 

47 

48 

49 

12050 

51 

52 

53 

54 

12055 

56 

57 

58 

59 

12060 

61 

62 

63 

64 

12065 

66 

67 

68 

69 

12070 

71 

72 

73 

74 

12075 

76 

77 

78 

79 

12080 

81 

82 

83 

84 

12085 

86 

87 

88 

89 

12090 

91 

92 

93 

94 

12095 

96 

97 

98 

99 

12100 

1 

2 

3 

4 

12105 

6 

7 

8 

9 

12110 

11 

12 

* Rea 


12044 — RVG 


Rocket(s). 

Roll(s) — See also Per 
Rolled . 

Roller(s) 

Rolling 
Roof(s) 

Room(s) 

Any room (for) 

Is there room (for) 

Make room (for) 

No room (for) 

Plenty of room (for) 

Rope(s) . 

Steel wire rope(s) 

Rotate (s). 

Rotating. 

Rotation. 

Rot(ten). 

Rotten en valueless 
Rouble(s) . 

... roubles 

... „ * (multiply by 100) 

Rough(ly) . . . 

Round(s) . . . 

Round sum 
„ trip(s) 

,, the world trip(s) 

„ „ „ fare(s) 

Roundcd(ing). 

Route(s). 

Do not change route . 

Following route .... 

Is there any change in route 
May we change route 
Please telegraph route (of) 

Route after ... will be 
,, has been changed 

>> >> >> 

„ not yet fixed . . . 

„ steamer. 

There is no change in route 

Usual route . 

Which „ . 

You may change route 
„ „ not change route 

Routing. 

Special routing. 

„ „ American Line 

,, ,, Blue Funnel Line 


Routine 
Row(s) . . 
Royalty(ies) 
Rubbish . 
Ruin(s) 
Ruined 
Ruinous(ly) 
Rule(s) 

As a rule 
Is it a rule 
No rule 
Out of rule 


„ ,, „ /Canadian 

al Railways 
C.P.S.S. Line (C.P.R.) 
Dollar Line . . , 

Holland-America Line 
Java-China-Japan Line 
Oceanic & Oriental Line 
Prince Line . . , 

Royal Packet Navigation 


Com 


Nation 


pany 


Code 

word 


Check 

No 


LS 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


12112 — RXW 


























































































13 

14 

12115 

16 

17 

18 

19 

12120 

21 

22 

23 

24 

12125 

26 

27 

28 

29 

12130 

31 

32 

33 

34 

12135 

36 

37 

38 

39 

12140 

41 

42 

43 

44 

12145 

46 

47 

48 

49 

12150 

51 

52 

53 

54 

12155 

56 

57 

58 

59 

12160 

61 

62 

63 

64 

12165 

66 

67 

68 

69 

12170 

71 

72 

73 

74 

12175 

76 

77 

78 

79 

12180 

81 

82 

* Reac 

Two 


Pag© 177 


12113 — RXX 


Ruled. 

Ruling. 

Rumour(s). 

Is there any truth in the rumour (that). 

Rumour(s) is (are) true. 

Code ( 
word 

)hec 

No. 

t 




„ „ „ untrue. 




Rumoured. 

It is rumoured here (that). 

. 


. 

Run(s). 

In the long run. 

Run(s) (into). 

Running (from). 

Not running. 

Running between. 

Rupee(s). 

... rupees * . 

... „ * (multiply by 100) . 

. 

... 

. 




Rush(es) (for). 

Rushed. 

Rushing. 


... 

. 

Russia(n). 

Rusted. 

Rusty. 

S/A. 

Sabotage(s).. 

Sacrifice(s). 

At a sacrifice (of). 

. 

... 

... 

Great sacrifice. 




Sacrificing. 

Safe. 

As safe as. 

It is safe . 

Looks safe... 

Not safe. 

. 

... 

. 



. 

,, enough. 




,, very Rafe .. 




Quite safe. 

Will (would) not be safe. 

Safeguard(s)(ing). 

Safely. 

Can safely. 

,, we safely. 



. 






. 

n y° u „ . 

You ran J; . 



. 

Safer . 

If safer . 

Kafep not (to). 



. 

Will (wnnld) be safer (to). 




Safest. 

Safety. 

Safety first. 

Said. 

Nothing to be said. 

Said not to be. 

t> only . 

„ to be . 

Sail(s). 

Cannot sail (from). 

„ „ before. 

Can sail (from). 

Tlid nnt. flail ... 

. 


. 



Fine to sail Ifrnml. 




Expect(s) to be ready to sail. 


... 




May sail. 

„ she sail. 

,, ship sail one day ahead of schedule. 

. 


. 




>> ft \xayo ff ff ff . 

» ft tt ••• » tt tt 11 . 





column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 

i refer to two or more successive 3-letter groups. 12182 — SAO 










































































































83 

84 

12185 

86 

87 

88 

89 

12190 

91 

92 

93 

94 

12195 

96 

97 

98 

99 

12200 

1 

2 

3 

4 

12205 

6 

7 

8 

9 

12210 

11 

12 

13 

14 

12215 

16 

17 

18 

19 

12220 

21 

22 

23 

24 

12225 

26 

27 

28 

29 

12230 

31 

32 

33 

34 

12235 

36 

37 

38 

39 

12240 

41 

42 

43 

44 

12245 

46 

47 

48 

49 

32250 

51 

* Reac 

Two 


12183 — SAP 


tt it 

tt tt 

tt tt 


May ship sail one day behind schedule 

,, ,, ,, two days ,, ,, 

tt tt tt ••• days ,, ,, 

Must not sail . . . 
tt tt tt before 

„ „ „ until . 

Must sail . 

earlier . . , 

„ , not later than 
„ , what can you do 

„ „ not later than . 

Not ready to sail .... 

tt tt tt tt t think(s) 

Now due to sail (from) . 

„ ready to sail . . . 

Probably can sail (from) . 

Ready to sail (from) . . 

Sail(s) one day ahead of schedule 
tt two days ,, ,, ff 


one day behind schedule 
two days „ „ 


Ship must sail from 


on 

tt tt tt tt • •• 

When is she due to sail . 

,, will she be ready to 
Will not be ready to sail 
„ sail. . . . 

Sailed. 


Early to-day . 
Last night . . 
To-day, morning 
„ , noon . 

Sunday . . . 

„ morning 
„ noon . 

„ evening 
Monday . . . 

„ morning 
„ noon 
„ evening 
Tuesday . . . 

,, morning 
,, noon . 

„ evening 
Wednesday . . 

,, morning 
„ noon . 

„ evening 
Thursday . . . 

„ morning 
„ noon . 
evening 

morning 
noon . 
evening 
T . . . 
morning 
noon . 
evening 


Friday 


Saturday 


Sailer(s) .... 

Native sailer(s) 

Sailing. 

After sailing . 

Before sailing , 

Can you arrange sailing (from) 

„ „ „ extra sailing (from) 

column to the left of the next 3-letter group, instead 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


SAILE 


later 
ail 

D 


•han 


Code Check 
word No. 


of the phrase to the right thereof. 


12251 — SDF 



























































Page 179 12252 — SDG 



Check 

Code 

Check 



No. 


word 

No. 


52 

SDG 

2 

Can you arrange extra sailing from ... about . . . 




53 

SDH 

3 

,, ,, now advise definite sailing . 




54 

SDI 

4 





12255 

SDJ 

5 

Confirm sailing date (from) . 




56 

SDK 

6 

Date of sailing (from) . 

. 

... 

.... ............ ... 

57 

SDL 

7 

Do you agree ship sailing (from ...). 




58 

SDM 

8 

,, ,, „ „ ,, from ... not earlier than 




59 

SDN 

9 





12260 

SDO 

0 

Earliest sailing . 




61 

SDP 

1 

Enhance „ . 




62 

SDQ 

2 

Extra sailing(s) . 

•••••••••••• 



63 

SDR 

3 

,, „ can be arranged . 




64 

SDS 

4 

,, ,, cannot be arranged . 




12265 

SDT 

5 

First available sailing . 




66 

SDU 

6 

Have (has) cancelled sailing (of ...). 




67 

SDV 

7 

Is there any change of sailing (of ...). 




68 

SDW 

8 





69 

SDX 

9 

,, ,, ,, objection to cancel sailing (of ...). . . 




12270 

SDT 

0 








... on.. 




71 

SDZ 

1 

Joint sailing schedule. 

•••••••••••• 

... 

. . ..... 

72 

SEA 

2 

Latest sailing. 



. 

73 

SEE 

3 

Monthly sailing. 

. 


.... 

74 

SEC 

4 

No change in sailing date(s). 


... 

. 

12275 

SED 

5 

No connecting sailing. 

. 


.... 

76 

SEE 

6 

Not sailing (before). 

.. 


... 

77 

SEF 

7 

» „ until.' . . . . 

...... ... ... 


.....••••••••••••.. 

78 

SEG 

8 

(Please) do not cancel sailing (of ...). 




79 

SEH 

9 

Presume sailing. 

. 


. 

12280 

SEI 

0 

Probable sailing date. 

.. 


.... 

81 

SEJ 

1 

Sailing (s) about. 

. 

... 

....... 

82 

SEK 

2 

„ date(s). 



. 

83 

SEL 

3 

,, ,, to be strictly in adherence of schedule 




84 

SEM 

4 

„ during . 

... 


...... 

12285 

SEN 

5 

Sailing hour not yet fixed . 

.. 


..... 

86 

SEO 

6 

„ „ „ „ „ , depending on tide . . . 




87 

SEP 

7 

yy yy yy yy H } W ill tslC^TSlpll 3)S SOOQ 3lS 







possible. 




88 

SEQ 

8 

,, of ... has been delayed. 




89 

SEE 

9 

» ••• >> owing to. 




12290 

SES 

0 

yy yy ••• yy yy C3jI1CG11G(1 • •••••••• 

.. 


. 

91 

SET 

1 

,, jj ... M j and will he snbsti- 







tuted by ... (on) . 

. 


... 

92 

SEU 

2 

Sailing orders . 

. 


. 

93 

SEV 

3 

„ schedule . 



. 

94 

SEW 

4 

Telegraph probable sailing date (from ...). 




12295 

SEX 

5 

„ „ „ „ from your port . . 




96 

SEY 

6 

}J sailing hour of ... from . 




97 

SEZ 

7 

,, ,, ,, ,, ... ,, your port. . . . 




98 

SFA 

8 

We can arrange extra sailing of. 




99 

SFB 

9 

Will cancel sailing of. 

. 


. 

12300 

SFC 

0 

Sailor(s). 

. 


. 

1 

SFD 

1 

Require(s) ... sailors. 

. 


. 

2 

SFE 

2 

Sake . 

. 


. 

3 

SFF 

3 

For the sake of. 

. 

... 

. 

4 

SFG 

4 

Sale (by) (for) (of) (on) (to). 

. 


. 

12305 

SFH 

5 

Saleable. 

. 


. 

6 

SFI 

6 

Not saleable. 

. 


. 

7 

SFJ 

7 

Sales (of) (to). 

. 


. 

8 

SFK 

8 

Account sales (for). 

. 


. 

9 

SFL 

9 

Send account sales .. . 

. 


. 

12310 

SFM 

0 

„ „ „ as soon as possible . 




11 

SFN 

1 

Salesman(men) . 

. 


. 

12 

SFO 

2 

Saloon . 

. 

... 

. 

13 

SFP 

3 

Saloon accommodation . 

. 


. 

14 

SFQ 

4 

Same (as) . 

. 


. 

12315 

SFR 

5 

About the same (as) . 

. 


. 

16 

SFS 

6 

At the same (as) . 

. 


. 

17 

SFT 

7 

Do the same (as) . 

. 


. 

18 

SFU 

8 

Exactly the same (as) .. 

. 

... 

. 


* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


12318 — SFU 















































































19 

12320 

21 

22 

23 

24 

12325 

26 

27 

28 

29 

12330 

31 

32 

33 

34 

12335 

36 

37 

38 

39 

12340 

41 

42 

43 

44 

12345 

46 

47 

48 

49 

12350 

51 

52 

53 

54 

12355 

56 

57 

58 

59 

12360 

61 

62 

63 

64 

12365 

66 

67 

68 

69 

12370 

71 

72 

73 

74 

12375 

76 

77 

78 

79 

12380 

81 

82 

83 

84 

12385 

86 

87 

88 

* Rea 


Page 180 


# 12319 — SFV 


(as) 


If same. 

If not the same (as) . . . . 

Must be the same (as) . . . 

„ „ exactly the same 

Not the same (as). 

„ exactly the same (as) . 

Of the same kind. 

Otherwise the same (as) . . 

Same time. 

Will be the same (as) . . . 

„ do the same (here) 

„ not be the same (as) . 

Sample(s) (of). 

Counter sample (s). 

Have sent sample(s) .... 
Impossible without sample(s) 

Original sample (s). 

Quality better than sample . 

„ not according to sample 

„ „ up to sample 

„ very inferior to sample 

Send sample(s). 

„ „ immediately 

Similar quality as sample No 
„ „ „ your sample 

Standard sample(s) .... 

Sanction (s) (of). 

Cannot obtain sanction (of) 

„ sanction ...... 

Can you obtain sanction (of) 

Do (does) not sanction . . . 

Get sanction (of) (to) ... 

Got ,, (m) (>>) ••• 

Have you sanction (for) (of) (to 
If sanction (for) (of) (to). . 

If no sanction (for) (of) (to), 

No sanction (for) (of) (to) . 

Our (my) sanction (for) (to) 

Sanction if . 

„ » not . 

Try to obtain sanction (for) (of) (to' 
Trying to obtain sanction (for), (of 
Whose sanction is required 
Will not sanction . 

» y° u » 

Your sanction (for) 

Sanctioned (by) . . . 

Have (has) not sanctioned 
„ ( „ ) sanctioned 

„ they (has he) sanct 

„ you sanctioned 
Not sanctioned . . 

Who ,, . . 

Sanctioning . . 

Sand(s) . . . 

On the sands 
Sandbank(s) . . 

Sane. 

Sanguine . . . 

Sanitary . . . 

Sank .... 

Satisfaction . . 

Give(s) satisfaction. 

Given „ 

Giving „ 

(to) Mutual satisfaction 
No satisfaction 
To our (my) satisfaction 
To the satisfaction of . 

Satisfactorily. 


near) 


oned 


(to) 


Code Check 
word No. 




column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


12388 — SIM 



































































89 

12390 

91 

92 

93 

94 

12395 

96 

97 

98 

99 

12400 

1 

2 

3 

4 

12405 

6 

7 

8 

9 

12410 

11 

12 

13 

14 

12415 

16 

17 

18 

19 

12420 

21 

22 

23 

24 

12425 

26 

27 

28 

29 

12430 

31 

32 

33 

34 

12435 

36 

37 

38 

39 

12440 

41 

42 

43 

44 

12445 

46 

47 

48 

49 

12450 

51 

52 

53 

54 

12455 

56 

57 

58 

* Reac 

Two 


Page 181 


12389 — SIN 


Not satisfactorily . . . 

Satisfactory. 

Consider(s) it satisfactory 
If not satisfactory . . . 

If satisfactory . •. . . . 

More „ . 

Not „ . 

Quite „ . 

Telegraph if satisfactory 
Very satisfactory . . . 

Satisfied (with). 

Are they (is he) satisfied (with) 

Are you satisfied (with) 

If not „ ( „ ) 

If satisfied (with) 

Not „ ( „ ) 

Quite „ ( „ ) 

Unless „ ( „ ) 

When „ ( „ ) 

Satisfy(ies). 

Cannot satisfy . . . 

Can satisfy .... 

„ you satisfy . . 

Try to satisfy (them) (him) 

Satisfying . 

Saturday . 

Saturday morning . 

„ afternoon 

„ evening . 

„ night . . 

Noon on Saturday 
Not later than Saturday 

Save(s).. 

If it would save 
In order to save 
a v a a time 

Must save. 

What would it save 
Would (will) not save 
„ ( „ ) save , 

Saved.. 

Saving .. 

Effect(8) a saving (of) 

Effected „ „ („) 

No saving. 

Saving about .... 

Thereby a saving (of) 

What saving would there be 
Would there be any saving 

Saw. 

Sawn . 

Say(s). 

Cannot say .... 

„ „ at present 

„ „ before 

„ „ definitely 

„ „ more until 

„ „ whether . 

Can you say whether 
Impossible to say anything at present 
Say(s) nothing about (this) 

„ they (he) .... 

a a in) can • • • 

„ „ („) cannot . 

„ „ („) will . . 

a a ( a) a no ^ 

What are we (am I) to say (to) 

„ did they (he) say (about) 

Will not say. 

You say nothing about .... 

i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


12458 — SLE 





























































59 

12460 

61 

62 

63 

64 

12465 

66 

67 

68 

69 

12470 

71 

72 

73 

74 

12475 

76 

77 

78 

79 

12480 

81 

82 

83 

84 

12485 

86 

87 

88 

89 

12490 

91 

92 

93 

94 

12495 

96 

97 

98 

99 

12500 

1 

2 

3 

4 

12505 

6 

7 

8 

9 

12510 

11 

12 

13 

14 

12515 

16 

17 

18 

19 

12520 

21 

22 

23 

24 

12525 

26 

27 

28 

* Rea 


Page 182 


12459 - 


laying . 
leale(s) . 

According to scale 
On a large scale 
On a small scale 
Scale charges . 

Tonnage scale . 

(on) What scale 
icandal(s)(ous) 
lcandinavia(n) . . 

Scantlings .... 

Lloyds’ scantlings 

Scanty. 

Scarce . 

Scarce owing to 
Still scarce . . 

Very „ . . 

Scarcely .... 

Scarcely sufficient 
Scarcer . . 

Scarcity (of) 

Great scarcity (of) 

Scene(s) . 

Scent . . 

Schedule 

According to schedule 
Joint sailing schedule 
New schedule .... 

No. ... of the schedule (of) 

Old schedule .... 

Their sailing schedule 

Seheme(s) (to). 

New scheme (of) (to) 

Scientific. 

Scope (for). 

Any scope (for) . . 

No „ ( „ ) . . 

Plenty of scope (for) 

What scope is there (for) 

Score(s) 

Scored . 

Scotch . 

Scrap 
Scrape(d). 

Scraping 
Screen(ed) 

Screw(s) . 

Scrumptious 
Scrupulous(ly) 

Scummy (mings) 

Scuttle(s) 

Sea(s) . 

Damaged by sea water 
Heavy sea . 

Sea smashed 
Sea water damage 
,, ,, ,, claim(s) 

Seal ... . 

Seal broken 
Under seal 
Sealed . . . 

Not sealed 
Under sealed cover 
Seam(s) . . 

Seaman (men) 

Seamanship . 

Search(es) (for) 

Searched (for) 

Season(s) . . . 

During the coming season 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


SLf 


12528 — SNW 











































































































29 

12530 

31 

32 

33 

34 

12535 

36 

37 

38 

39 

12540 

41 

42 

43 

44 

12545 

46 

47 

48 

49 

12550 

51 

52 

53 

54 

12555 

56 

57 

58 

59 

12560 

61 

62 

63 

64 

12565 

66 

67 

68 

69 

12570 

71 

72 

73 

74 

12575 

76 

77 

78 

79 

12580 

81 

82 

83 

84 

12585 

86 

87 

88 

89 

12590 

91 

92 

93 

94 

12595 

96 

97 

98 

* Bet 


Page 183 


12529 — SNX 


During the season . , 

End of season . . . 

Expect(s) bad season 

» f air „ 

tt good „ 

Good season . 

New „ 

Next „ 

Rainy „ 

Season opened 
Season’s output 
This season 
Seasonal . . 

Seat(s) . , 

1 seat 

2 seats 

3 „ 

4 „ 

5 „ 

6 „ 

7 „ 

8 „ 

9 „ 

10 „ 

Seater(s) 

Seating 
Seaworthiness 

Certificate of seaworthiness 
Seaworthy . . . 

Not seaworthy 
Secession(s) (from) 

Seeond(s) . . . 

Second time 
Secondary . . . 

Secondhand . . 

Secondly . . . 

Secrecy . . . 

Strict secrecy 
Secret(ly) . . . 

Secretary(s) . . 

Secretary’s department 
„ report(s) 

Section(s) (of) . 

Sectional . . . 

Secure(s) . . . 

Cannot secure 
Can secure . 

„ we secure 
,, you secure 
Do your utmost to secur 
Expect(s) to secure 
Secure in every way 
Try to secure . . . 

Trying to secure . 

Will do our utmost to secure 
Secured 

Have (has) not securec 
„ ( „ ) secured 

tt y° u „ 

If not secured 
Not secured 
Partly secured 
Unless secured 
Securing . . . 

Security(ies) (for) 

Sediment . . . 

Seduce(s)(ing) . 

See. 

Cannot see (any) 

Can see, 

i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


12598 — SQO 






















































99 

12600 

1 

2 

3 

4 

12605 

6 

7 

8 

9 

12610 

11 

12 

13 

14 

12615 

16 

17 

18 

19 

12620 

21 

22 

23 

24 

12625 

26 

27 

28 

29 

12630 

31 

32 

33 

34 

12635 

36 

37 

38 

39 

12640 

41 

42 

43 

44 

12645 

46 

47 

48 

49 

12650 

51 

52 

53 

54 

12655 

56 

57 

58 

59 

12660 

61 

62 

63 

64 

12665 

66 

67 

* Tja 


Page 1S4 


12599 — SQP 


Can you see (any) . . 
Do (does) not see (any) 


11 ( 11 ) 11 11 

11 ( 11 ) 11 11 

11 ( 11 ) 11 11 

11 you see (any) 

See how (it) . 

,, whether 
it if ... • 

ii ii 1 f • • • 

» they (he) 


how . 
what 
why 


we 


» you • 

ii ii can 

that (it) 

,, it does not 
what (when) 
why . . 

,, not 
Seed(s) , 

Seeing , 

Seek(s) , 

Seeking 
Seem(s) 

Do (does) not seem to be 
If it seems 
Seems to be 
Seemed . . 

Seeming . . 

Seen .... 

Seethe(d) . . 

Segment(al) . 

Seize(s) . . . 

Seized . . . 

Seldom . . . 

Very seldom 
Select(s) . . 

Selected . . 

Selecting(tion) 

Self (selves) . 

Sell(s) . . . 

Advise(s) to sell 
At what price can you sell 


Cannot sell (at) . . . 

„ „ as limit(s) too high 

„ „ at limit(s) .... 

„ ,, „ „ , best we (I) can get is 

„ „ , owing to 

Can sell (at) .... 

,, you sell .... 

Do not sell .... 

,, ,, 99 lower than 

„ „ „ unless . . 

If you cannot sell . . 

,9 99 „ „ whole quantity 

„ „ can sell . . . 

Impossible to sell . . 

Impossible to sell on conditions named 
In order to get a clear view of market and for our 
information only, at what price can you sell 
May we sell (at).... 

Propose(s) to sell (at) . 

Eecommend(s) to sell . 

Strongly advise(s) to sell 

Willing to sell. 

Will not sell. 

„ „ „ lower than 
„ „ „ unless . . 

You may sell (at) . . . 


jalance 


of) 


i column to the left of the next 3-letter group 


Code Check 
•word No. 


ks refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


12667 — STF 






































































68 

69 

12670 

71 

72 

73 

74 

12675 

76 

77 

78 

79 

12680 

81 

82 

83 

84 

12685 

86 

87 

88 

89 

12690 

91 

92 

93 

94 

12695 

96 

97 

98 

99 

12700 

1 

2 

3 

4 

12705 

6 

7 

8 

9 

12710 

11 

12 

13 

14 

12715 

16 

17 

18 

19 

12720 

21 

22 

23 

24 

12725 

26 

27 

28 

29 

12730 

31 

32 

33 

34 

12735 

36 

* Rea 


Page 185 


12668 — STG 


You may sell at ... % * (multiply by Vioo) lower 
price(s) 

„ „ „ „ best possible price (s) 

,, must sell. 


nsible 


„ „ „ at better price (s) 

5eller(s). 

All sellers.. 

Arrange with seller(s) . , 
Arranged „ „ 

Can arrange with seller(s) 

„ you arrange with seller(s 

If seller(s). 

Inform seller(s) .... 

Largest seller(s) .... 

Name of sellers .... 

No (further) sellers (at). 

Only buyers, no sellers . 

„ sellers, no buyers . 

Seller(s) agree(s) to (with 
„ are (is) . 

„ at . . . 

„ must (be) 

„ „ be held respo 

„ not responsible 

„ reluctant 

„ will not 

Selling .... 

Are selling . . 

Forward selling 
Going on selling 
Heavy selling . 

Selling at . . . 

,, ,, a loss 

„ freely . 

Who are selling 
Selvage(s) .... 

One selvage only 

Semi. 

Sen. 

... sen * (multip 

Send. 

Cannot send . 

Can we (I) send 
„ you send 
Do not send . 

How much can you send 
(Please) send all 


y by 


( 


U 


also . 
any . 
at once 
by (per) 

„ airliner 
„ first ship 
direct (to), 
further 
separately 
us (me) 
via , 


When can you send 
Will not send 
„ send . . , 
Sending .... 
Senior ..... 
Sensation(al). . . 
Causing sensation 

Sense . 

Senseless .... 

Sensible. 

Sensitive(ness) (of) (to) 
Sent. 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


12736 — SVW 
























































































37 

38 

39 

12740 

41 

42 

43 

44 

12745 

46 

47 

48 

49 

12750 

51 

52 

53 

54 

12755 

56 

57 

58 

59 

12760 

61 

62 

63 

64 

12765 

66 

67 

68 

69 

12770 

71 

72 

73 

74 

12775 

76 

77 

78 

7S 

1278C 

81 

82 

83 

8 4 

12785 

86 

87 

88 

Si 

1279C 

91 

92 

9c 

94 

1279£ 

9( 

9' 

91 

91 

1280( 

] 

( 

i 

1280! 

( 

* Re 


Page 186 


12737 — SVX 


Already sent.. 

Been sent. 

Have (has) not been sent 
„ ( „ ) „ sent 

» ( „ ) sent 

„ you sent 
If not sent . . 

„ sent . . . 

Sent by (per) 

„ „ airliner 

„ „ steamer 

„ in error . 

„ to-day . 

Was (were) sent imm 
You have not sent 
>eparate(s)(ly) . 

Keep separate 
Must be kept separate 
Send separate (ly) 

Sent „ 
ieparated (from) (by) 
ieparation(s) . 

Separation ship’s 
leptember . . . 


d 


1st 

September 

2nd 

11 

3rd 

11 

4th 

11 

5th 

11 

6th 

11 

7th 

11 

8th 

11 

9th 

11 

10th 

11 

11th 

11 

12th 

11 

13th 

11 

14th 

11 

15th 

11 

16th 

11 

17th 

11 

18th 

11 

19th 

11 

20th 

11 

21st 

11 

22nd 

11 

23rd 

11 

24th 

11 

25th 

11 

26th 

11 

27th 

11 

28th 

11 

29th 

11 

30th 

11 


acc 


un 


ately 


After September 
Before „ 

First half of Septembe 
Not after September 
„ before „ 

„ later than September 
Second half of September 
Sequence . . . 

Serene .... 

Serial number(s) 

Series. 

1st series. . 

2nd „ . . 

3rd „ . . 

4th „ . . 

Series A . . 


Code Check 
word No. 


re 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


12806 — SYO 












































7 

8 

9 

12810 

11 

12 

13 

14 

12815 

16 

17 

18 

19 

12820 

21 

22 

23 

24 

12825 

26 

27 

28 

29 

12830 

31 

32 

33 

34 

12835 

36 

37 

38 

39 

12840 

41 

42 

43 

44 

12845 

46 

47 

48 

49 

12850 

51 

52 

53 

54 

12855 

56 

57 

58 

59 

12860 

61 

62 

63 

64 

12865 

66 

67 

68 

69 

12870 

71 

72 

73 

74 

12875 

76 

* Reac 

Two 


Page 187 


12807 — SYP 


S 


Series B . 

t. 0 . 

„ D . 

New series 
Old series 
What series 
Serious(ly) . 

If serious(ly) 

Very serious(ly) 

Servant(s) .... 

Servant(s) female 
„ male 
Serve(s) (as). . . 

Will serve (as). 

Served . 

Service(s) .... 

Airline service (s) 

Fortnightly service(s) 

Joint service 
Mail „ 

Monthly „ 

Offer our (my) services 
Begular service (s) . . 

Service will be maintained 
„ „ „ stopped 

Weekly service 
Serviceable . . . 

Not serviceable 

Serving . 

Session(s) .... 

This session 
Set(s) — See also Per 
Complete set(s) (of) 

Duplicate „ („) 

Set-off (against) . . . 

Settle(s). 

Cannot settle . . . 

„ „ on your terms 

Can settle. . 

„ you settle 

Does this settle the matter 
Expect(s) to settle the matter 
If you cannot settle . 

On what terms can you settle 
Settle by arbitration . 

,, ,, mutual arrangemeni 

» it. 

„ „ amicably . 

„ „ immediately 

„ the matter . 

Try to settle . . . 

Trying to settle . . 

You may settle . . 

Settled (by) (with) . . 

Amicably settled . 

Can only be settled (by) (if) 

Has been settled . 

„ not been settled 
Have you settled . 

Not settled 
„ yet settled 
Must be settled 
Unless settled 
Will be settled 
„ „ „ shortly 

Settlement(s). 

(in) Final settlement. 

No settlement has been arrived 
Press for settlement 
... pressing for settlement 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


t 


Code 

word 


Check 

No. 


12876 — TBG 












































77 

78 

79 

12880 

81 

82 

83 

84 

12885 

86 

87 

88 

89 

12890 

91 

92 

93 

94 

12895 

96 

97 

98 

99 

12900 

1 

2 

3 

4 

12905 

6 

7 

8 

9 

12910 

11 

12 

13 

14 

12915 

16 

17 

18 

19 

12920 

21 

22 

23 

24 

12925 

26 

27 

28 

29 

12930 

31 

32 

33 

34 

12935 

36 

37 

38 

39 

12940 

41 

42 

43 

44 

12945 

46 

* Rej 


Page 188 


12877 — TBH 


Settlement of dispute. 

„ „ our (my) dispute (with) 

„ „ their (his) dispute (with 

„ „ your dispute (wi 

Terms of settlement 


th) 


Settling . . . 
seventh . . . 
several (of) . . 

Several times 
There are severa 
severe(ly) . . 

Very severely 

Sewn. 

Sex ..... 

Shade(s) . . . 

A shade less 
„ „ better 

Shaft(s) .... 

Shaky .... 

Shall. 

Shall a (an). 
tt any • 

„ be . . 

„ have . 

>> no 

„ „ to (be) 

„ her (his) 

„ if • • 

„ if not . 

„ it (be) 

ft » have 

„ „ not . 

„ not (be) 

„ „ have (to) 

,, ,, ,, to (be) 

„ „ unless 

tt » nntil 
tt °nr (my) 

„ she (he) . 

„ the (these) (this) 

„ these (this) be 
„ their . . . 

„ they (be) . 

„ we (I) (be) 
tt » (!) have 

» y°n 

tt y°nr 

Shallow . . . 

Shame . . 

Shape(s)(ing) 

Share(s) (of). 

Our (my) share (of) 

Their (his) share (of] 

Your share (of) . . 

Shareholder(s) 

Shareholders’ meeting 

Sharp. 

Shave(d). 

She. 

She can (be) . . 

„ cannot (be) . 

„ could (be) . 

„ „ not (be) 

„ did not . . 
tt tt tt have (to) 

„ does not . . 

„ has (been) . 

,, t , no . . . 

„ „ not (been) 

„ „ to (be) . 

n column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
iks refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


12946 


TDY 
























































47 

48 

49 

12950 

51 

52 

53 

54 

12955 

56 

57 

58 

59 

12960 

61 

62 

63 

64 

12965 

66 

67 

68 

69 

12970 

71 

72 

73 

74 

12975 

76 

77 

78 

79 

12980 

81 

82 

83 

84 

12985 

86 

87 

88 

89 

12990 

91 

92 

93 

94 

12995 

96 

97 

98 

99 

13000 

1 

2 

3 

4 

13005 

6 

7 

8 

9 

13010 

11 

12 

13 

14 

13015 

16 

* Reac 

Two 


Page 189 


12947 — TDZ 




She may (be) .... 

„ have (to) (be) 
„ not (be) . . 
must (be) . . . 

„ have . . . 

„ not (be) . . 

*> »» have . 

will (be) .... 

„ have (to) (be) 
» „ no . . 

„ not (be) . . 

„ have (to) 


ff ff 

Shear(s) 

Shearer(s) 

Sheet(s) 


See also Per 
sheets * (multiply by 
Shell . . . 

Shelter(ed) 

Shield(s)(ing) 

Shilling(s) . 

Shiny . . 

Ship(s) . . 

Another ship 
Arrange to ship 
Arranged to ship 
As soon as ship 
» » „ „ arrives 

>> *> »» leaves 

By first ship 
Can (could) accept ship 
Cannot ship (owing to) 
Can only ship .... 

» ship. 

„ „ balance (of) 

„ „ immediately 

„ you arrange to ship 


» if ff ff 

„ „ ship now . 

Coasting ship . . . 

Commence (8) to ship 
Commenced to ship 
Destination of ship 
Did they (he) ship. 

n y 011 ship . 

Does ship . . 

Earlier ship . . 

Earliest ship . 

Ex ship . . . 

Expect(s) ship. 

ff ff carry 
„ to ship 
Extra ship . . . 

First ship . . . 

Has ship .... 

Homeward ship . 

How much can they (he) ship 
» » ff you ship 

does ship carry 


ff 

H ship 


can . . 
cannot. 
has . . 

„ not 
„ „ sailed 

may (must) 

„ not . . 

•• •• sail 


Is ship . . . 
May we ship . 
Must ship (be) 


10 ) 


direct 


to) 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


13016 


TGQ 
































































Page 190 


13017 — TGR 



Check 

Code 

Check 



No. 


word 

No. 


17 

TGR 

7 

Must hftYB ship at earliest dato possible . , , 




18 

TGS 

8 

Name(s) of ship(s) . 

. 

... 

. 

19 

TGT 

9 

Need not ship . 

. 

... 

. 

13020 

TGU 

0 

„ „ „ before . 

. 

... 

. 

21 

TGY 

1 

Next ship . 

. 

... 

. 

22 

TGW 

2 

No other ship . 

. 


. 

23 

TGX 

3 

,, ,, ,, available . 

. 

... 

. 

24 

TGY 

4 

Not yet ready to ship . 

. 

... 

. 

13025 

TGZ 

5 

On board carrying ship . 

. 

... 

. 

26 

THA 

6 

Otherwise ship . 

. 

... 

. 

27 

THB 

7 

... prefer(s) to ship . 

. 

... 

. 

28 

THC 

8 

••• t) I) )! . 

. 

... 

. 

29 

THD 

9 

... refuse(s) to ship . 

. 

... 

. 

13030 

THE 

0 

Shall we ship . 

. 

... 

. 

31 

THF 

1 

11 11 » ex . 

.. ... 

... 

. 

32 

THG 

2 

„ » „ » order No. ...» . 

. 

... 

. 

33 

THH 

3 

Ship additional . 

. 

... 

. 

34 

THI 

4 

,, balance . 

. 

... 

. 

13035 

THJ 

5 

Ship bound for . 

. 


.. 

36 

THK 

6 

„ by . 

. 


... 

37 

THL 

7 

„ „ direct steamer . 

. 


. 

38 

THM 

8 

„ can (could) (be) . 

. 


. 

39 

THN 

9 

„ cannot (could not) (be) . 

. 


. 

13040 

THO 

0 

n carrying . 

. 

... 

. 

41 

THP 

1 

„ did not . 

. 


.^. 

42 

THQ 

2 

„ due on . 

. 


. 

43 

THE 

3 

„ „ to arrive . 

... 


. 

44 

THS 

4 

n n n sail . 

.. 


. 

13045 

THT 

5 

„ delayed ... 

. . 


. 

46 

THU 

6 

„ „ now due to sail . 

.. 


.. . . . 

47 

THV 

7 

„ expected . 

.. 

... 

. 

48 

THW 

8 

n for . 

••••••••• 


..... 

49 

THX 

9 

>» freely . 

.. 

... 

.. 

13050 

THY 

0 

„ from . 

. 


.. ...... 

51 

THZ 

1 

„ goods (for) (to). 

... 


........ 

52 

TIA 

2 

„ had . 

... 

... 

. 

53 

TIB 

3 

,, half of the quantity (to). 




54 

TIC 

4 

,, ,, ,, ,, ,, to ... and half of the 







quantity to. 

. 



13055 

TID 

5 

„ has. 



.....•••••••••«•••••• 

56 

TIE 

6 

„ ,, to take (at ...). 

.. 


• .••••••••••••••••.•••••••••••••••••••• 

57 

TIP 

7 

n it ii ii a t yours. 

. . 


..... 

58 

TIG 

8 

„ leaving. 

. 


....... 

59 

TIH 

9 

„ „ direct for. 

......... 


....... 

13060 

TH 

0 

„ may (must). 

•••••••••••• 


.......... 

61 

TIJ 

1 

» ii ( »» ) not. 

.. 


........ 

62 

TIK 

2 

„ ready to sail . 

.. 


......... 

63 

TIL 

3 

„ requires. 

. 


......•..•••••••••••••••• 

64 

TIM 

4 

» to . 




13065 

TIN 

5 

„ to ... instead (of to ...). 




66 

TIO 

6 

„ ... tons * (to) . 


... 

..................... .. . .. ...... .. , .. .. 

67 

TIP 

7 

Telegraph name of oncarrying ship . 




68 

TIQ 

8 

ii ii ii ship . 

. 


. 

69 

TIE 

9 

„ on arrival of ship . 




13070 

TI8 

0 

,, „ departure of ship . 




71 

TIT 

1 

„ what will be oncarrying ship for goods 




72 

TIU 

2 







shipped to. 




73 

TIY 

3 

„ what will be oncarrying ship for goods 







shipped to ... by. 

. 



74 

TIW 

4 

We propose to ship. 

••••••••• 



13075 

TIX 

5 

When can ship . 




76 

TIY 

6 

ii ii ii arrive. 




77 

TIZ 

7 





78 

TJA 

8 

ii „ you ship. 

. 



79 

TJB 

9 

„ did ship. 




13080 

TJC 

0 

ii ii ii arrive. 




81 

TJD 

1 

ii ii ii sail. 




82 

TJE 

2 

,, is ship due. 




83 

TJF 

3 

ii ii ii ii to arrive. 

. . 

... 

. . 


* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


13083 — TJF 































































84 

13085 

86 

87 

88 

89 

13090 

91 

92 

93 

94 

13095 

96 

97 

98 

99 

13100 

1 

2 

3 

4 

13105 

6 

7 

8 

9 

13110 

11 

12 

13 

14 

13115 

16 

17 

18 

19 

13120 

21 

22 

23 

24 

13125 

26 

27 

28 

29 

13130 

31 

32 

33 

34 

13135 

36 

37 

38 

39 

13140 

41 

42 

43 

44 

13145 

46 

47 

48 

49 

13150 

* Beat 

Two 


Page 191 


13084 — TJG 


When is ship due to sail 
When ship is ready . . . 
When will ship arrive . . 
„ „ „ be ready 


n 

sail 


to sail 


n n n 
Where is ship (to) 

„ will ship (be). 

Which ship .... 

Will accept ship . . 
despatch ship . 

do everything to get ship away in time 
not accept ship 
„ despatch ship (before) 
probably ship 
tt ship . . . 
ii ii all . . 

„ „ earlier . 

„ „ „ if possible 

You must ship 

„ „ (may) ship as much as possible 

„ „ ship all 

Ship chandler(s) 

Ship broker(s) . 

Ship-builder(s) . 

Ship-owner(s) . 

Shipment(s) . . 

SHIPMENT(S) PER STEAMER DURING: OR MONTHS 

according to the meaning of the telegram. 

About the middle of January 

January. 

,, /February . . . 

a I ii /March 

About the middle of February 

February.. 

„ /March . . , 

ii I ii /April 

About the middle of March 
March 

/April 


ii I ii /May 
About the middle of April 

April . 

ii /May . . . 

ii / ii /June 

About the middle of May 

May. 

„ /June . . . 

» / it /July • 

About the middle of June 

June . 

ii /July • • • 
it I ii /August 
About the middle of July 

July. 

„ /August . . 

„ / „ /September. 

About the middle of August 

August . 

„ /September .... 

„ / „ /October 

About the middle of September 
September .... 

„ /October. 

„ / „ /November 

About the middle of October 

October. 

„ /November .... 

„ / „ /December 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

s refer to two or more successive 3-letter groups. 13150 — TLU 

















































































































51 

52 

53 

54 

13155 

56 

57 

58 

59 

13160 

61 

62 

63 

64 

13165 

66 

67 

68 

69 

13170 

71 

72 

73 

74 

13175 

76 

77 

78 

79 

13180 

81 

82 

83 

84 

13185 

86 

87 

88 

89 

13190 

91 

92 

93 

94 

13195 

96 

97 

98 

99 

13200 

1 

2 

3 

4 

13205 

6 

7 

8 

9 

13210 

11 

12 

13 

14 

13215 

16 

17 

18 

19 

13220 

* Reac 

Two 


Page 192 


13151 — TLV 


About the middle of November 

November. 

„ /December .... 

„ / „ /January 

About the middle of December 

December. 

„ /January . . . 

» / » /February 


After shipment(s) (of) . . 

Agree(s) to shipment. . . 

All prompt shipment. . . 

» ... ,, . . 

„ shipments (for) (to) . 

„ ,, next month 

Are shipments. 

Arrange shipment(s) . . . 

Arranged „ ... 

At the time of shipment . 

Balance of shipment . . . 

Both shipments .... 

,, ... shipment .... 

Can arrange earlier shipment 

?> ,, later ,, 

,, „ shipment . 

„ „ ... shipment 

Cancel shipment(s). . . 

Cancelled „ ... 

Can delay shipment (s) . 

„ get more for ... shipment 
„ give prompt shipment 
„ guarantee shipment . 

Cannot arrange earlier shipment 
early „ 

later „ 

prompt shipment 
shipment 

„ at present 

change shipment(s) . . 
delay „ . . 

give prompt shipment, 
guarantee „ 

„ time of shipment 
shipment (be) . . 

Can shipment (be) .... 

„ „ be changed 

a a a delayed. 

jj expedited 

„ time of shipment be extender 
„ you arrange earlier shipment 

>> early ,, 

>> >» >> later ,, 

tt » prompt ,, 

„ „ „ ... shipment. . 

„ „ give prompt shipment . 

„ „ guarantee shipment . . 

,, ,, ,, time of shipmcn 

Change shipment. 

Changed „ as requested 
Consignees agree to shipment (per ...) 
a object „ „ (per ...) 

Date of shipment. 

Delay (s) shipment. 

Delayed „ . 

Difficult to arrange shipment. 
tt »> make ,, . 

Direct shipment. 

Do (does) not guarantee time of shipment 
Do ( „ ) shipment(s) . 

Does this shipment . . 

Each shipment .... 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
is refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No 


13220 — TOM 























































21 

22 

23 

24 

13225 

26 

27 

28 

29 

13230 

31 

32 

33 

34 

13235 

36 

37 

38 

39 

13240 

41 

42 

43 

44 

13245 

46 

47 

48 

49 

13250 

51 

52 

53 

54 

13255 

56 

57 

58 

59 

13260 

61 

62 

63 

64 

13265 

66 

67 

68 

69 

13270 

71 

72 

73 

74 

13275 

76 

77 

78 

79 

13280 

81 

82 

83 

84 

13285 

86 

87 

88 

89 

13290 

* Rea 


Page 193 


13221 — TOX 


Earlier shipment .... 
Earliest possible shipment 
Early shipment preferred . 
n n wanted . 

Entire shipment. 

Equal monthly shipments 


of 


each 


» » » 

„ shipments . . 

it ii 

Expect(s) shipment^) . . . 

,, „ will be 

Extend(s) time of shipment 
Extra for shipment (to) . 

Extra shipment. 

First shipment. 

For immediate shipment . 
Forward shipment(s) . . . 
Future shipment (s) . . . 

Goods ready for shipment 
Guarantee(s) shipment . . 
Guaranteed shipment . . 

„ January shipment 

„ February „ 

„ March „ 

„ April „ 

ii May „ 

ii June ,, 

„ July „ 

„ August „ 

„ September „ 

„ October „ 

„ November „ 

„ December „ 

Heavy shipment(s). . 

If no „ 

„ shipment^) . . . 
ii ii delayed 


cancel 


each 


ment 


„ ,, remains . . . 

„ you can delay shipment(s) 

ii ii ii extend M 

„ „ „ guarantee time of ship 

„ „ „ hasten shipment(s) 

ii ii ii make ,, 

ii ii ii ii ii earlier 

„ „ cannot delay shipment(s) . . 

„ „ „ extend time of shipment 

„ ,, ,, guarantee time of shipment 

,, ,, ,, make shipment . . . 

„ „ „ „ „ earlier 

Immediate shipment(s) . . 

In equal shipments .... 

„ 1 shipment (of) ..... 

„ 2 equal monthly shipments of . 

»? 3 .. j. ii ii 


„ 4 
„ 5 
„ 6 


Is shipment. 

„ „ likely to be 

„ this shipment . . . 
ii ,i ii urgent 

Large shipment (s) . . . 

Larger „ ... 

Largest „ ... 

Last ii ... 

Late ,i ... 

Later „ ... 

Latest date for shipment (s) 

column to the left of the next 3-letter group 


each (commencing) 


Code 

word 


Check 

No. 


instead of the phrase to the right thereof. 


ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


13290 — TRE 






























































































91 

92 

93 

94 

13295 

96 

97 

98 

99 

13300 

1 

2 

3 

4 

13305 

6 

7 

8 

9 

13310 

11 

12 

13 

14 

13315 

16 

17 

18 

19 

13320 

21 

22 

23 

24 

13325 

26 

27 

28 

29 

13330 

31 

32 

33 

34 

13335 

36 

37 

38 

39 

13340 

41 

42 

43 

44 

13345 

46 

47 

48 

49 

13350 

61 

52 

53 

54 

13355 

56 

57 

58 

59 

13360 

* Rea 


Page 194 


13291 — TRF 


Latest possible shipment(s) 

„ shipment .... 
Monthly shipments (of). . 

Next shipment. 

No shipment(s). 

Not yet ready for shipmen 
Other shipment^) . . 
Otherwise shipment(s) 

yy yy W ill 1)6 

Owing to ... shipment(s) 

Partial shipment. 

Particulars of shipment(s) 
Prefer (s) shipment (s) 

» ••• » 

Present shipment(s) 

Previous „ 

Probable date of shipment(s) 
„ shipment(s) 

Prompt shipment(s) 

Eeady for shipment 
Received for shipmen 
Reduce (s) shipment 
Reduced „ 

Regular „ 

Remaining „ 

Resume(s) „ 

Same shipment(s) (as 
Several shipments . 

Shipment (s) after. . 

„ before . 

,, between 


delayed 


and 

can be delayed 
„ „ expedite 

„ „ made 

cannot be delayed 
„ „ expedited 

yy yy Uiade 

commencing 
completed . 
delayed (by) 
direct (to). 
during . . 
end of current month 
„ „ next month 

exceed(s) . . 
expected to be 
falling off . . 

for. 

from .... 

» ••• t0 ••• 
in bags . . . 

„ „ and/or 

„ bulk . . . 

„ lots of . . 

„ one lot . . 

„ two lots (of) 

(») 


bulk 


three 

four 

five 

six 


increased by 
„ to 
instruction (s) 


<»> 

(„> 

(„) 

(„> 


by (air)mail 
„ later 

must arrive here before 
„ be .... , 
next week .... 
not exceeding . . 



column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


13360 — TTW 






























































































61 

62 

63 

64 

13365 

66 

67 

68 

69 

13370 

71 

72 

73 

74 

13375 

76 

77 

78 

79 

13380 

81 

82 

83 

84 

13385 

86 

87 

88 

89 

13390 

91 

92 

93 

94 

13395 

96 

97 

98 

99 

13400 

1 

2 

3 

4 

13405 

6 

7 

8 

9 

13410 

11 

12 

13 

14 

13415 

16 

17 

18 

19 

13420 

21 

22 

23 

24 

13425 

26 

27 

28 

29 

13430 

* Reac 

Two 


Page 195 


13361 — TTX 


furt 


tier 


notice 


Shipment(s) not later than. 

one month after receipt of design (a) . 
on or before 
over a period of 
postponed 

„ until 
reduced by 
» to 
referred . . 
resumed . . 
shut out . 
small . . . 
stopped . . 
subject to . 
this week . 
to commence 
too .... 

„ heavy . 

„ large . 

„ small . 
two months 
urgent . . 
via .... 
will (be) 
will be delayed 
„ „ to contract 

yy fy made 
„ probably 
„ „ be delayed 


after 


receipt 


Ime 


within , 

„ a fortnigh 

„ 1 month 

„ 2 months 

>> 3 ,, 

>> ,, 

Small 8hipment(s) . . 

Smaller „ 

Stop all shipments . . 

„ shipment (s) . . 

Stopped all shipments 
Telegraph date of shipment (s) 

earliest date of shipment (s) 
latest date of shipment (s) 
particulars of shipment (s) 

shipment(s). 

what shipment(s) . . . 

„ „ you want 

your total shipment(s) . 

This shipment. 

„ „ is not urgent . . . 

n n u urgent . 

Time of shipment. 

„ can be extended 
„ cannot be . . . 

„ „ „ extended 

,, ,, ,, ,, ,, shortenet 

Total shipment (s). 

Try to arrange earlier shipment(s) 

y y later y y 

„ shipment (s) . . . 
delay shipment(s) . . . 
hurry „ as much 
increase shipment(s) (by) 

>> >> 

reduce shipment (s) (by) 

,, ,, to . 

Trying to arrange shipment(s) 

Unless shipment(s). 

„ „ can be delayed 

yy yy yy yy expedited 


>> >J 


of 


pos 


design (s) 


sibl 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
J refer to two or more successive 3-letter groups. 


13430 — TWO 














































































31 

32 

33 

34 

13435 

36 

37 

38 

39 

13440 

41 

42 

43 

44 

13445 

46 

47 

48 

49 

13450 

51 

52 

53 

54 

13455 

56 

57 

58 

59 

13460 

61 

62 

63 

64 

13465 

66 

67 

68 

69 

13470 

71 

72 

73 

74 

13475 

76 

77 

78 

79 

13480 

81 

82 

83 

84 

13485 

86 

87 

88 

89 

13490 

91 

92 

93 

94 

13495 

96 

97 

98 

99 

13500 

* Rea 


Page 196 


13431 — TWP 


re 


Very earliest shipment(s) 

^ latest j) 

Weekly shipment(s) (of) 

What are prospects of shipment (s) (for) 

„ is the earliest shipment . . . 

„ „ „ „ possible shipment 

„ „ „ latest shipment .... 

„ „ „ port of shipment ... 

„ „ „ time of shipment . . . 

„ shipment (s). 

„ „ is (are) wanted. . 

When do you expect shipment(s) will be made 
„ will it (they) be ready for shipment 

Which shipment. 

Will be ready for shipment . 

„ guarantee shipment . . . 
s , not be ready for shipment 
n n it ii it ii befo 

ii ii ii ii ii ii until 

„ „ change time of shipment 

„ „ guarantee time of shipmen 

„ shipment (s) be 
„ you guarantee shipment (s) 

You must delay shipment(s) 

„ „ guarantee shipments 

Shipped. 

All shipped. 

Already shipped . . . 

Can be shipped . . . 

„ goods be shipped 
Cannot be shipped . 

„ „ „ in time. 

Cargo must be shipped (per 
Have (has) been shipped . . 

„ ( „ ) not been shipped 
n ( ii ) » shipped . . 
ii ( ii ) shipped .... 

„ they (has he) shipped 

„ you shipped. 

How much have they (has he) 

„ „ „ you shipped 

If already shipped 
„ not shipped . . 

Must be shipped (by) (per) 

„ „ „ in time 

„ not be shipped 

ii ii ii ii • 

Not shipped . . 

,, yet shipped 
Quantity shipped 

„ still to be shippec 
Shipped about 


all . . . 
as . . . 
by . . . 
direct (to) 
for account of 
from . . 

„ here 
„ there 
immediately 
in ... . 
it bags . . 

„ bulk . . 
it (on) (per) (by) 
on consignment 
„ deck . . . 
to order (of). . 
together . . . 
via. 


but 


hippe< 


o 


Code 

word 


Check 

No. 


LS 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


13500 <— TZG 




























































1 

2 

3 

4 

>05 

6 

7 

8 

9 

HO 

11 

12 

13 

14 

>15 

16 

17 

18 

19 

>20 

21 

22 

23 

24 

>25 

26 

27 

28 

29 

>30 

31 

32 

33 

34 

>35 

36 

37 

38 

39 

>40 

41 

42 

43 

44 

>45 

46 

47 

48 

49 

>50 

51 

52 

53 

54 

>55 

56 

57 

58 

59 

>60 

61 

62 

63 

64 

>65 

66 

67 

68 

69 


Page 197 


13501 — TZH 


Short-shipped. 

Telegraph when shipped . . 

To be shipped. 

» n n direct (to) . 

Total quantity shipped . . 

„ „ to be shipped 

Unless shipped. 

Were they (was it) shipped . 

What quantity has been shipped 
When will goods be shipped 

Will be shipped. 

„ „ ,, on consignment 

Shipper(s) (at) (of) .... 

Arrange with shipper(s) 

Arranged „ „ 

Consult shipper(s) . . 

Do (does) shipper(s) . . 
it ( ii ) a Pay (for) 

ii ( ii ) ii provide (for) 

If shipper(s). 

it ii Prefer . . 

ii u • • • 

n n >> not 

Inform shipper(s) . . . 

Name of shipper(s) . . 

n u later 

No shipper(s) (of) . . . 

Other shipper(s) .... 

Regular shipper(s) (of) . 

Same shipper(s) (as) . . 

(for) Shippers account . 

Shipper(s) agree(s) (to) . 

„ ,, to shipment (per ...) 

Shipper(s) are (is) .... 

„ ask(s) (request(s) 

„ claim(s) .... 

,, complain (s) . . 

„ „ shipping charges too high 

„ here . , 

„ must . 

„ not responsible (for) 

„ „ yet known . . 

„ object(s) (against) (to) 

,, „ to shipment (per ...) 

„ option .... 

„ pay(s) cost (of) 

„ prefer(s) . . . 

„ refuse(s) (to) . 

ii n to pay 

„ responsible (for) 

„ state (s) 

ii will . 

>> v pay 

11 11 not 

Unless shipper(s) . 

(telegraph) What is the name of shipper 

shipping. 

According to shipping instructions 
... are shipping only ... tons * . 

Arrange shipping. 

(please) Send shipping instructions by airmail 

( i, ) ,i ii ii ii first mai 

Shipping documents. 

„ instructions by airmail 

ii ii ii mail 

Telegraph shipping instructions 

„ „ „ immediately 

Shipping Line(s) (Company)—See also Lines andSteamshi] 
Companies . . . 

American Mail Line 


Code 

word 

• 

Chec 

No. 

k 









... 









. 

. 


. 




. 


.*. . .* 



. 



. 









. 



. . . 

. 

. 









. 



. 



. 



. 




. 


. 



. 

. 













. 


. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


13569 — UBX 













































































13570 

71 

72 

73 

74 

13575 

76 

77 

78 

79 

13580 

81 

82 

83 

84 

13585 

86 

87 

88 

89 

13590 

91 

92 

93 

94 

13595 

96 

97 

98 

99 

13600 

1 

2 

3 

4 

13605 

6 

7 

8 

9 

13610 

11 

12 

13 

14 

13615 

16 

17 

18 

19 

13620 

21 

22 

23 

24 

13625 

26 

27 

28 

29 

13630 

31 

32 

33 

34 

13635 

36 

37 

38 

* Rea 


Page 198 


13570 — UBY 


Angkee Steamship Co. . 

Barber Wilhelmsen Line 
Blue Funnel Line . . . 

British Indian Steam Navigation Co. Ltd 
Burns Philp Mail Line 
Canadian Pacific Steamship Co. Ltd. 

China Merchants Steam Navigation Co 
China-Pacific-Australia Line. 

Clyde Shipping Co. 

Cunard Steamship Co. Ltd. 

Dairen Kishen Kaisha . . . 

Dodwell Castle Line .... 

Dollar Line. 

„ „ Bound the World Service 

Douglas Steamship Co 
Ellerman Lines Ltd. 

Glen Line (McGregor Gow & Co. Ltd. 

General Steam Navigation Co. Ltd 
Ho Hong Line .... 

Ho Hong Straits SS Co. 

Holland-America Line . 

Holland-Oost Azie Lijn. 

Hongkong-Canton-Macao Steamboat Co 
Indo-China Steam Navigation Co. Ltd. 

Isbrantsen Moller & Co. Inc. Maersk Lin 
Ishihara Gomei Kaisha 
Ishihara Gangyo Kaiun Kaisha Ltd. 

Java-Australia Lijn. . . . 

„ -China-Japan Line . . 

„ -Mauritius-Afrika Lijn 
„ -New York Lijn . . . 

Kawasaki Kisen Kaisha . 

„ Bosenvelt Line 

Kerr Line. 

Klaveness Line. 

Koninklijke Paketvaart Mij 
Macao-Timor-Dilly Line. . 

Madrigal & Co. 

Mails S.M.N. & E.L. . . 

Messageries Maritimes 

Muller & Co. 

Nanyo Kaiun Kabushiki Kaisha 
Nippon Yusen Kabushiki Kaisha (Japan Mail SS Co.) 
Oceanic Steam Navigation Co. Ltd. (White Star Line) 
Osaka Shosen Kabushiki Kaisha (Osaka Mercantile 
SS Co.) . 

Botterdam Lloyd Boyal Mail Line 
Pacific-Java-Bengalen Lijn 
Peninsular & Oriental Steam Navigation Co. 

Silver-Java-Pacific Line. . 

Society Marittima Italiana 
Soci6t4 des Affreteurs Maritimes Indo-Chinois 

States Steamship Co. 

Stoomvaart Mij. „Nederland” 

Union Castle Line. 

Tacoma Oriental Steamship Co. 

West Australian Joint Service 
Yamashita Kishen Kaisha 
Shoal ..... 

Shock. 

Shock absorber 

Shore. 

Short ..... 

If short (of) 

In a short time 
Not short (of) 

Short (of). . 

„ weight 
Too short . . 

Very short (of) 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


13638 — UEO 










































































39 

13640 

41 

42 

43 

44 

13645 

46 

47 

48 

49 

13650 

51 

52 

53 

54 

13655 

56 

57 

58 

59 

13660 

61 

62 

63 

64 

13665 

66 

67 

68 

69 

13670 

71 

72 

73 

74 

13675 

76 

77 

78 

79 

13680 

81 

82 

83 

84 

13685 

86 

87 

88 

89 

13690 

91 

92 

93 

94 

13695 

96 

97 

98 

99 

13700 

1 

2 

3 

4 

13705 

6 

7 

8 

* Kes 


Page 199 


13639 — UEP 


hortage(s) (of). 

Great shortage (of) . . 

„ „ of weight 

Is there any shortage (of 
Owing to shortage (of) 

Shortage due to . . 

Ihorten(s). 

Shortening. 

Shorter (by) (than) . . 

Much shorter (than) 

Not shorter (than). 

Shortest. 

Shortest time possible 
Shortlanded (at) .... 

Nothing shortlanded (at 

„ „ here 

Shortlanded here 
„ cargo 

Shortly. 

Should. 

Should be. . . . 

„ about 

have (been) 
not 

„ have (been) 

„ unless 

show(s) . 

This shows (a, an) 

Will not show 
Showed .... 

Showing.... 

Not showing 
Shrink(s) . . . 

Shrinkage (of) 

Shrivel .... 

Shut(s) .... 

Cargo shut out 
Shut out cargo 
Shutting .... 

Shutting out cargo 
Side(s) .... 

Both sides . 

Our (my) side 
Which side . 

Your side 
Sift(s) . . . 

Sifted . . . 

Sifting . . 

Sight . . . 

Sign(s) (of) 

Agree(s) to sign 
Agreed to sign 
Any signs (of) 

Crew must sign off (at . 
Befuse(s) to sign off (on 
Sign off (at ...) . . 

Will sign off (at ...) 

Signal(s). 

Signature (of) .... 

Whose signature . 

„ „ does it 

Signed (by) .... 

Have (has) signed 
Has it (have they) been signed 
H not signed . . . 

Unless signed . . . 

Signer(s) (of) .... 

Signer of B/L. . . 

Signer(s) of contract 
Silent(ly). 


ae 


) 

account 


ar 


of 



column to the left of the next 3-letter grou 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


13708 — UHG 







































































































9 

13710 

11 

12 

13 

14 

13715 

16 

17 

18 

19 

13720 

21 

22 

23 

24 

13725 

26 

27 

28 

29 

13730 

31 

32 

33 

34 

13735 

36 

37 

38 

39 

13740 

41 

42 

43 

44 

13745 

46 

47 

48 

49 

13750 

51 

52 

53 

54 

13755 

56 

57 

58 

59 

13760 

61 

62 

63 

64 

13765 

66 

67 

68 

69 

13770 

71 

72 

73 

74 

13775 

76 

77 

78 

* Reac 

Two 


Page 200 


13709 — UHH 


silver . . . 
similar(ly) (to) 

Or similar 
simple . . . 
simpler . .■ . 
simplest . . 
simplicity (of) 
simplified . . 
simplify (ies) . 

Simplify(ies) matter(s 
simply . . 
Simultaneous(ly) (with) 
since .... 

Since we (I) 

n y<> u ( r ) 

Single(s) . 

Singular (ly) 

Situate(s) . 

Situated 
Situation . 

Present situation 


becomes more 


di 


fficu 


Size(s) (of) . . 

Large size 
Larger „ 

Largest ,, 
Medium „ 

Small ,, 

Smaller „ 
Smallest „ 
Standard „ 

Usual „ 

Sketch . . 

Slacken (ed) 

Sleeper(s) . 

Sleeve(s) . 
Slide(s)(ing) 

Slight(ly) . 

Slightly less/under 
„ more/over 
Slightest 

Not the slightest 
Slime(s) 

Sling(s) 

Slip(s) 

Slipped 
Slovv(ly) 

As slow as 
Too slow . 

Very slow 
Slower (than) 

Small . . . 

Only small 
Rather small 
Too small 
Very small 
Smaller 
Smallest 
Smell . 

Smelt . . 

Smelted 
Smelting 
Smelting point 
Smooth(es) 

Smoothed 
Smoother 
Smoothly . 

Running smoothly 
Very smoothly . 


It 


Code Check 
word No. 


.¥. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


13778 — UJY 





























































79 

13780 

81 

82 

83 

84 

13785 

86 

87 

88 

89 

13790 

91 

92 

93 

94 

13795 

96 

97 

98 

99 

13800 

1 

2 

3 

4 

13805 

6 

7 

8 

9 

13810 

11 

12 

13 

14 

13815 

16 

17 

18 

19 

13820 

21 

22 

23 

24 

13825 

26 

27 

28 

29 

13830 

31 

32 

33 

34 

13835 

36 

37 

38 

39 

13840 

41 

42 

43 

44 

13845 

46 

47 

48 

* Rea 


Page 201 


13779 — UJZ 


>muggle(r)(s)(d) 
smuggling. 
snow. . . 
so ... . 

If so . . 

If not so 
So far . 

ss >> 8*8 

„ many (much) 

„ that (it) . . 

„ „ (they) (he) 

ss ss we (I). 

ss ss y<™ 

soft(ly) . 
softer 
softest . , 
sold . . 

All sold 
As soon as we have 


sold 


old 


to 


yesterday 


(is) 


be 


day 


la 


ve 


done 


sold 


7? yy yy you 

ss ss 

At what price have you 
Have (has) not sold . . 

„ ( „ ) sold 

ss ( ss ) ss 

ss ( ss ) ss 

„ you sold 
Not yet sold . 

Sold about . . 

„ lately . . 

Telegraph what you 
sole(ly) .... 

Solicit(s)(ing). . 

Solid (ly). . . . 

Solidity (of) . . 

Solution(s) . . 

Best solution 
Solvency (of) . . 

Solvent .... 

Some (of) (for) (at) 

Somehow .... 

Something . . . 

Something must 
Sometime(s) . . . 

Somewhat . . . 

Somewhere . 

Son(s). . . . 

Soon .... 

As soon as 
,, ,, ,, possible 

„ „ „ ss s likely early next 

Soon, if nothing unexpected happens 
Too soon .... 

Very soon . . . 

Sooner . 

Sooner if possible 
The sooner the better 
Soonest . . . 

Sorry .... 

Very sorry 
Sort(s) . . . 

Sorted . . . 

Sound . . . 

Absolutely sound 
Soundless . . 

Source(s) (of) 

South . . . 

Southbound 
South Africa 
South Africa port(s) 

South America . . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


W 


eek 


Code 

word 


Check 

No, 


13848 — UMQ 































































49 

13850 

51 

52 

53 

54 

13855 

56 

57 

58 

59 

13860 

61 

62 

63 

64 

13865 

66 

67 

68 

69 

13870 

71 

72 

73 

74 

13875 

76 

77 

78 

79 

13880 

81 

82 

83 

84 

13885 

86 

87 

88 

89 

13890 

91 

92 

93 

94 

13895 

96 

97 

98 

99 

13900 

1 

2 

3 

* Rea 


Page 202 


13849 — UMR 


louth Australia. 

loviet.. 

Soviet Government. 

Ipace (in) — See also Require . . 

Any space. 

Approximate space ... tons of 40 eft, equal 
weight** . 
it » ••• tons* • 

„ „ ... last*. . 


in 


sailing 


to 


from 


has been 


are you 


given 


ton 


in 


to 


Asking for space 

interested (in). 

Available space (for). 

Cannot return space at present 

»> >> >> » >> j 

hands (until) .... 

Can you return space . 

Expect(s) vacant space . 

Estimated vacant space ... tons of 40 eft, equal 

tons weight** 
tons weight* 
tons* 

Extra space . 

Fear(s) a shortage of godown space 
For space apply to 
Godown space . . 

Have (has) reserved space 
If you can offer space 
Insufficient space . . 

In view of space limited (to) 

More space .... 

No space at present 
No space available 
Please reserve space and confirm 

„ return space as much as possible 
„ telegraph vacant space and weight available 

»> >> >j >> >> >> >> 

this port . 

Please telegraph vacant space and weight available on 
departure from your port 
Please telegraph vacant space and weight available 
after departure from last port before calling here 

Plenty of space available. 

Possibly insufficient space. 

Refrigerated space. 

Space available (for). 

„ not available (for). 

Telegraph vacant space excluding passenger accom 
modation 

,, vacant space including passenger accom 

modation. 

„ whether space available (for) . 

„ „ you require more space 

Total space. 

Vacant space after. 

„ „ ... last, equal to ... tons weight**, after 

departure from 
„ „ ... last, equal to ... tons weight**, after 

departure from here .... 

„ „ ... tons measurement, equal to ... tons 

weight**, after departure from here 
„ „ ... last*, after departure from here 

,, „ ... tons*, after departure from here 

,, „ ...tons weight*, after departure from here 

,, „ and weight available ... last, equal to 

... tons weight** 

„ „ and weight for your port ... last, equal 

to ... tons weight** 

„ „ on departure ... tons of 40 eft., equal to 

... tons weight** . 

„ „ on departure ... tons measurement* 


Code Check 
word | No. 


JS 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


13903 — UOT 






























































































4 

13905 

6 

7 

8 

9 

13910 

11 

12 

13 

14 

13915 

16 

17 

18 

19 

13920 

21 

22 

23 

24 

13925 

26 

27 

28 

29 

13930 

31 

32 

33 

34 

13935 

36 

37 

38 

39 

13940 

41 

42 

43 

44 

13945 

46 

47 

48 

49 

13950 

51 

52 

53 

54 

13955 

56 

57 

58 

59 

13960 

61 

62 

63 

64 

13965 

66 

67 

68 

69 

13970 

71 

72 

73 

* Rea 


Page 203 


13904 — UOU 


Code 

word 


Check 

No. 


Vacant space on departure ... tons of 40 eft 

„ „ „ „ ... tons weight* 

>t v >> *> ••• tons * ... 

Very special request, space must be provided 

View godown space. 

,, no godown space available 

„ possible available space 

„ shortage of space . . . 

„ „ „ godown space 

We are short of space 
We return space . . 

„ „ „ ... last, equal to ... tons weight 

,, ,, ,, ... last * . 

„ „ „ ... tons* . 

What space do you require 

„ „ is available (for) 

Spare . 

Cannot spare . 

Can only spare 
„ spare. . . 

How much can you spare 
If necessary can spare 
If you can spare . . 

If you cannot spare . 

Speak(s) . . 

Speaking . . 

Special (ly) . . 

Speciality (ies) 

Speeie . . . 

Specific(ally). 

Speeification(s) 

According to specification (s 
Send specification (s) . . 

Your specification(s) (of) 

Specified (for) (in) .... 

Speculate(s)(ing)(tion)(s) . . 

Speeulative(ly). 

Speed(s). 

Full speed (to) .... 

Decrease(s)(d) speed, need not arrive before 
Do not increase speed unless ship can arrive latest 
Increase speed so as to arrive (at ...) not later than 
Must proceed at most economical speed (to) 

Speed ... knots * (multiply by 1 / i ) 

„ ... miles per hour * (multiply by 1 / 4 ) 

Usual speed (to). 

With economical speed (to) 

,, most economical speed (to) 

Without excessive speed (to) 

(in) Spite (of) 

Splendid (ly) . 

Split .... 

Splitting . . 

Spoil(s) . . . 

Spoiled (t) . . 

Spoiling . . . 

Spoke (to). . 

Spoken (to) (of) 

Spot .... 

On spot . 

Spread . . . 

Spread over 
Spring (s) . . 

Square(s) . . 

Square feet 
„ metres 
„ yards 
Stabilise (s). . . 

Stabilised . . . 

Stabilising (ation) 



i column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


13973 — URL 







































































74 

>75 

76 

77 

78 

79 

>80 

81 

82 

83 

84 

>85 

86 

87 

88 

89 

990 

91 

92 

93 

94 

995 

96 

97 

98 

99 

900 

1 

2 

3 

4 

005 

6 

7 

8 

9 

010 

11 

12 

13 

14 

015 

16 

17 

18 

19 

020 

21 

22 

23 

24 

025 

26 

27 

28 

29 

030 

31 

32 

33 

34 

035 

36 

37 

38 

39 

040 

41 

42 

43 


Page 204 


13974 — URM 


atters) 


ng 


Stability (of) 

Staff(s) (of) 

Stage(s) (of) 

Present stage (of) 
Stagnation (of) 

Stain(s) . . . 

Stained . . . 

Stamp(ed) . . 

Stamping . . 

However stamping 
New „ 

Old 

Stamping as per 
„ No. . . 

Stand(s). 

As it stands . . 

How does it (do m 
Standard(s) 

Standing (of) 

(of) Doubtful standing 
(of) Social standing 
(of) Very good stand 
Staple . . 

Star(s) . . 

Start(s) . . 

Will start 
Started . . 

Starting . . 

State(s) (that) (of) 

Also state(s) 

Cannot state 

„ yet state anything 

11 11 11 11 
Can state definitely. 

„ you state . . 

Owing to the state (of] 
Present state (of) 

State(s) definitely 
State how . . . 

„ „ much (many) 

„ order Nos. 

,, when .... 

„ which .... 

„ why .... 

Stated (that) (by) (in). 

As stated (by) (in) . 
Incorrectly stated . 

Not stated (by) (in) 

Unless otherwise stated 
Statement (of) . . 

Station(s) (at ...). 

At your station 
Prom your statio 
Stationary . . . 

Statistic No. ...* 

Statistics (tical-ly) 

Status quo . . 

Staves .... 

Stay(s) .... 

Do not stay. 

To stay. . . 

Wish(es) to stay 


St; 


definite 


11 11 
Stayed .... 

Staying .... 

Staying overnight 
Steadier .... 

Steadily .... 

Steamer(s) — See also Ship 
American steamer(s) . . 


the 


(t>y 


night 


and 


ov 


(in 


er 



column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


14043 — UUD 


















































































































44 

14045 

46 

47 

48 

49 

14050 

51 

52 

53 

54 

14055 

56 

57 

58 

59 

14060 

61 

62 

63 

64 

14065 

66 

67 

68 

69 

14070 

71 

72 

73 

74 

14075 

76 

77 

78 

79 

14080 

81 

82 

83 

84 

14085 

86 

87 

88 

89 

14090 

91 

92 

93 

94 

14095 

96 

97 

98 

99 

14100 

1 

2 

3 

4 

14105 

6 

7 

8 

9 

14110 

11 

12 

* Reac 

Two 


Page 205 


14044 — UUE 


here 


British steamer(s) . 

Can you arrange extra steamer (calling at 

n ii ii ii ii calling 

(by) Direct steamer . 

Extra steamer .... 

German steamer(s) . . 

If steamer arrives . . 

,, „ proceeds . 

Japanese steamer(s) . 

Last steamer .... 

Later steamer . . . 

Name of steamer . . 

Netherlands steamer(s) 

Next steamer .... 

Steamer in a hurry, mu 
„ No. ...*.. 

„ at our option 

„ at shippers option . 

„ to be declared later 

„ at your option . . 

Telegraph name of steamer . 

11 11 ii ii an 


st 


arrive 


(at 


quantity 


before 


way. 

Which (what) steamer(s) . . 

„ steamer can you send 
„ (what) steamer(s) is (are) wanted 
Steamship Co. — See also Shipping lines 
Steamship Co. asks to postpone shipments 
Steel . . 

Steelwork 
Steer(s) . , 

Steerage 
Steered . . 

Steering engine 
Steering gear 
Stem(s) . . . 

Step(s) . , . 

Active step(s) 

Drastic steps 
Further steps 
Immediate steps 


will 


be taken 


Necessary steps 
No steps taken 
Steps taken . . 

Take all necessary steps (to) 
Taken all „ „ („) 

Take immediate „ („) 

Taken step(s) (to). 

What steps. 

„ „ are being taken (to 

„ „ have been taken 

ii ii ii you taken 

Will take steps (to) 

Sterling .... 

African £ . . 

ii sh. . 

„ d. . 

Australian £ 

„ sh. 

„ d. 

British £ . . 

„ sh. . 

.» d. . . 

Equivalent of (to) 

ii ii ( ii ) 

Stern. 

Stevedorage 


£s * 

£8 * (multiply 


by 10 


now 


under 


Code Check 
word No. 


Stevedore(s) .... 

Stevedoring .... 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
js refer to two or more successive 3-letter groups. 


14112 — UWU 




































































13 

14 

14115 

16 

17 

18 

19 

14120 

21 

22 

23 

24 

14125 

26 

27 

28 

29 

14130 

31 

32 

33 

34 

14135 

36 

37 

38 

39 

14140 

41 

42 

43 

44 

14145 

46 

47 

48 

49 

14150 

51 

62 

53 

64 

14155 

56 

57 

58 

59 

14160 

61 

62 

63 

64 

14165 

66 

67 

68 

69 

14170 

71 

72 

73 

74 

14175 

76 

77 

78 

79 

14180 

81 

82 

* Reac 

Two 


Page 206 


14113 — UWV 




Cost of stevedoring 


„ „ „ to be borne by 

Stevedoring rates 
Steward (s). . 

Stewardess (cs) 

Stiff .... 

Stiffen(s)(ed) . 

stai .... 

If still. . . 

Still very . 

„ without 
Stimulate(s) . 

Stimulating . 

Stipulate(s) . 

Shall we (I) stipulate 
Stipulated (by) (in). . . 

Have (has) stipulated (in) (that) 

„ you stipulated (that) . . . 

Not stipulated (by) (in) ... . 

(as) Stipulated (by) (in) .... 

(as) „ in the agreement 
To be stipulated (by) (in) . . . 
Unless stipulated (by) (in) . . . 

Stipulating (tion)(s). 

Stoek(s) . 

Actual stock (of). 

Decrease^) „ (of). 

Estimate (d) stock (s) (of) .... 

From stock. 

Increase of stock(s). 

Large stock(s) (of). 

No stock (s). 

Present stock(s) (of). 

Stock(s) rapidly diminishing . . 

„ too large . 

Your stock. 

Stock Exchange . 

Stole(n). 

Stone(s). 

Stop(s). 

Cannot stop. 

Can stop. 

„ you stop. 

Stop all. 

Too late to stop. 

Useless trying to stop. 

You must stop. 

Stopped . 

Have they (has he) stopped . . 

If not stopped. 

If stopped. 

Must be stopped. 

Why have you not stopped . . 

>i »> >> stopped .... 

Storage . 

Can you grant free storage (for). 

Free storage (for). 

Grant free storage (for) .... 
Including free storage (of) . . . 

„ storage (of). 

No free storage can (may) be granted 
Storage charges .... 

does not permit 
expenses.... 

„ for our (my) account 

n » their (his) „ 

„ „ your account . . 

not included. 


Store (s) 


space 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


14182 — UZM 
































































































































83 

84 

14185 

86 

87 

88 

89 

14190 

91 

92 

93 

94 

14195 

96 

97 

98 

99 

14200 

1 

2 

3 

4 

14205 

6 

7 

8 

9 

14210 

11 

12 

13 

14 

14215 

16 

17 

18 

19 

14220 

21 

22 

23 

24 

14225 

26 

27 

28 

29 

14230 

31 

32 

33 

34 

14235 

36 

37 

38 

39 

14240 

41 

42 

43 

44 

14245 

46 

47 

48 

49 

14250 

51 

52 

* Rea 


Page 207 


14183 — UZN 


(at) 


accordance with 
ce 


wr 


r 

ith 


tored . 

Goods stored (in) 

itores. 

itorm(s) .... 

Heavy storm (s) 
itormed .... 
itorming .... 

itormy. 

Stormy meeting 
itow(s) (in) . . . 

To stow (in). . 

Stowage (of) . . 

Arrange stowage accordingly 
Ask captain, will stowage permit to dis 
Be careful as regards stowage 
Can arrange stowage .... 

Cannot arrange stowage . . 

Can you arrange stowage. . 

If stowage permits discharge this cargo 
Owing to bad stowage . . . 

Stowage does not permit . . 

Stowage permits. 

„ permitting, discharge ... at 

Stowaway(s). 

Stowaway(s) must be landed (at ...) 
Will land at yours ... stowaway(s) 

stowed (in). 

Badly stowed . . . 

Carefully stowed . . 

Must be stowed (in) 

„ „ „ for optional discharge 

,, „ „ „ transhipment (at 

Stowed in hold No.(s) 

To be stowed (in) 

,, ,, ,, on deck 

Stowing (of) . , 

Straight (from) 

Not straight (from) (to 
Straits Settlements 
Stranded (at) 

Strange . . . 

Stream . . . 

On stream 
Strength (of) 

Stretch(es)(ing) 

Strict(ly) . . 

Must be strictly 

» V 111 

Not strictly 
Strictly in accordant 
Strike(s) (at). 

Strip (s) . . . 

Strong (ly) . . 

If strong . 

Not strong 
Very strong(ly 
Stronger . . . 

Strongest . . . 

Structure(s) (of) 

Struggle(Iing) . 

Studied . 

Study(ies) 

Stuff(s) . 

Stupid (ly) 

Style(s) . 

Sub . . 

Sub-agent(s) 

Subdivide(s) 

Subdivided 
Subject(s) (to) 


ch 


(at 


arge 


(at 

••) 


•• 


(at 


Code Check 
■word No. 


LS 


;oIumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


14252 - 


VCE 

























































































































53 

54 

14255 

56 

57 

58 

59 

14260 

61 

62 

63 

64 

14265 

66 

67 

68 

69 

14270 

71 

72 

73 

74 

14275 

76 

77 

78 

79 

14280 

81 

82 

83 

84 

14285 

86 

87 

88 

89 

14290 

91 

92 

93 

94 

14295 

96 

97 

98 

99 

14300 

1 

2 

3 

4 

14305 

6 

7 

8 

9 

14310 

11 

12 

13 

14 

14315 

16 

17 

18 

19 

14320 

21 

22 

* Beat 

Two 


Page 208 


14253 — VC.F 


Subjoin(s).... 

Submit(s) (it) (to) 

Submitted (to) . . 

Submitted to arbitration 
Subscrihe(s) (for) (to) 

Subscribed (for) (to) 

Subsequent(ly) , 

Subsidiary . . 

Subsidy(ies) . , 

Substance (of) 

Substantial(ly) . 

Substitute(s) . . 

As a substitute (for) 

Substitute it (by) 

Which substitutes 
Substituted (by) (for) 

Suceeed(s) (in) . . . 

If you do not succeed (in 
If you succeed (in) 

Succeeded (in). 

Have you succeeded (in) 

Not succeeded (in) . . . 

Succeeding (in). 

Suceess(es). 

But without success . . 

(with) Great success . . 

( „ ) No success . . . 

Successful (ly). 

Have you been successful 
If successful . 

Very successful 
Succession (of). . 

Successive(Iy) . . 

Such (as). 

Sudden(ly).... 

Owing to sudden 
Sue(s) .... 

Suffer(s)(ing) (from) 

Sufficient(ly) . . 

Quite sufficient 
Sufficient for the 
Suggest(s) (that) . 

Do you suggest 

Sugge8t(s) that you can take up 
We (I) suggest 

What do they (does he) suggest 
„ „ you suggest . 

Suggested (by) (that) . . . 

Suggesting (that). 

Suggestion(s) (of) (to) (for) 

Adopt suggestion . . . 

Have you any suggestion 
Suggestion (s) impracticable 

„ under consideration 

We have no suggestion(s) 

Your suggestion(s) ... 

Suit(s). 

Does not suit us . . . , 

How would it suit (him) (them' 

If it suits (him) (them) (you) 

May we follow suit 
Suit(s) us .... 

Would (will) suit if 

Suitable. 

Hardly suitable (for) 

Quite suitable (for). 

Sum(s) (of) (for) . . . 

Summarily. 

Summarise(s) .... 

Summary (of) .... 

i column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Its refer to two or more successive 3-letter groups. 


present 


m 


(you 


atter 


(with) 


Code Check 
word No. 


14322 — VEW 









































23 

24 

14325 

26 

27 

28 

29 

14330 

31 

32 

33 

34 

14335 

36 

37 

38 

39 

14340 

41 

42 

43 

44 

14345 

46 

47 

48 

49 

14350 

51 

52 

53 

54 

14355 

56 

57 

58 

59 

14360 

61 

62 

63 

64 

14365 

66 

67 

68 

69 

14370 

71 

72 

73 

74 

14375 

76 

77 

78 

79 

14380 

81 

82 

83 

84 

14385 

86 

87 

88 

89 

14390 

91 

92 

* Reac 

Two 


Page 209 


14323 — VEX 


Summed up . . . 

Summon(s) . . . 

Sun. 

Sunday . 

Sunday morning 
„ afternoon 
„ evening 

„ night . 

Sundry(ies) . . . 

Sunk (in) (at) . . 

Supercargo . . . 

Superfine .... 

Superintendence (of) 

Superior(s) (to) 

Superiority (of) 

Supervise(s)(ing) 

Supervision (of). 

Supplement(s) . 

Supplied . . . 

As supplied . 

Supplier(s) (of) . 

Former supplier(s) 

From same supplier(s) 

Have found new supplier(s) 

New supplier(s) . 

Other supplier(s). 

Suppliers are willing (to) 

„ decline further offers 
„ holding responsibility 
„ insist upon 
„ not willing (to) 
Understand suppliers) 

Supply(ies) . . . 

Cannot supply 
Can you supply 
Supplying .... 

Support(s) .... 

Bad support . 

Good „ 

Bely on the support (of) 

Same support (as) 

What support is ... likely to get 
Supported (by) 

Supporter(s) (of) 

Suppose(s) . . 

Do (does) not suppos 
Do you suppose 
Suppose we (I) 

» you 

Supposed (by) . 

Supposition . . 

Suppress(es) . . 

Suppressed (by) 

Sure. 

Are you sure (of) (to) 

Feel(s) sure 
If you are sure (of) 

Make sure (of) . 

Not sure (whether) 

Quite sure (that) 

Surely. 

Surface(s) .... 

On the surface 
Surplus (of) . . . 

Surprise(s) . . . 

Surprised .... 

Not at all surprised 
Very much surprised 

Surrender(s). 

Surrendered ... . . . 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


14392 — VHO 


















































93 

94 

14395 

96 

97 

98 

99 

14400 

1 

2 

3 

4 

14405 

6 

7 

8 

9 

14410 

11 

12 

13 

14 

14415 

16 

17 

18 

19 

14420 

21 

22 

23 

24 

14425 

26 

27 

28 

29 

14430 

31 

32 

33 

34 

14435 

36 

37 

38 

39 

14440 

41 

42 

43 

44 

14445 

46 

47 

48 

49 

14450 

51 

52 

53 

54 

14455 

56 

57 

58 

59 

14460 

61 

62 

* Rea 


14393 — VHP 


Page 210 


surtax(es). . 
survey (of) . 

Survey being held (by 
„ report 
surveyor(s) .. . 

Surveyor(s) state(s’ 
suspect(s) . . 
suspected . . 
suspecting. . 

Suspend (s). . 
suspended . , 
suspending 
suspension (of] 
svvear(s). . . 
sweden . . . 

Swedish . . . 
swindle(r)(s). 
swiss .... 
switch(es) . . 
switched . . 

Switzerland . 
sworn . . . 
sympathise^) (with) 

(in) Sympathy (with) 
symptom(s) (of) . . 
syndicate(s) (for) (of) (to) 
System(s) (of) . . 

New system (of) 
systematic(ally) . 

r. 

rable(s) . . 
raet(ful)(ly) 

Tactics (of) (to) 

Tactless . . . 

Taels .... 

Taii(end) . . 

Take(s) . . . 

Cannot take 

„ „ less (than) 

„ „ more (than) 

Can take . . . 

„ you take . 

May we take . 

Must take . . 

Take it up with 
Take less . . . 


more 
only. 


if 


Will take 


„ less 
not take 


less (than) 
more (than) 


» >> 

You may (must) take 

Taken. 

Have (has) taken. 

V ( » ) » onl 

Taken it up with 

Taking. 

Tale quale/Telquel 
Tallyman (men). . 

Tank(s). 

Deep-tank(s) . 

Oil tank(s) . . 

Water tank(s) . 

Tare. 

Tariff(s) .... 

Collect as per tariff 
New tariff(s) . . . 


Code 

word 


Check 

No. 


s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


14462 — VKG 























































Page 211 


14463 — VKH 



Check 



No. 

63 

VKH 

3 

64 

VKI 

4 

14465 

VKJ 

5 

66 

YKK 

6 

67 

VKL 

7 

68 

VKM 

8 

69 

YKN 

9 

14470 

VKO 

0 

71 

VKP 

1 

72 

VKQ 

2 

73 

VKR 

3 

74 

VKS 

4 

14475 

VKT 

5 

76 

VKU 

6 

77 

VKV 

7 

78 

VKW 

8 

79 

VKX 

9 

14480 

VKY 

0 

81 

VKZ 

1 

82 

VLA 

2 

83 

VLB 

3 

84 

VLC 

4 

14485 

VLD 

5 

86 

VLE 

6 

87 

VLF 

7 

88 

VLG 

8 

89 

VLH 

9 

14490 

VLI 

0 

91 

VLJ 

1 

92 

VLK 

2 

93 

VLL 

3 

94 

VLM 

4 

14495 

VLN 

5 

96 

VLO 

6 

97 

VLP 

7 

98 

VLQ 

8 

99 

VLR 

9 

14500 

VLS 

0 

1 

VLT 

1 

2 

VLU 

2 

3 

YLY 

3 

4 

VLW 

4 

14505 

VLX 

5 

6 

YLY 

6 

7 

VLZ 

7 

8 

VMA 

8 

9 

VMB 

9 

14510 

VMC 

0 

11 

VMD 

1 

12 

VME 

2 

13 

VMF 

3 

14 

VMG 

4 

14515 

VMH 

5 

16 

YMI 

G 

17 

VMJ 

7 


.) instead 


Our (my) tariff(s) 

Present tariff(s) . 

Regular „ 

Same tariff (s) . . 

Tariff rate .... 

Tariff(s) changed , 

Their (his) tariff(s) 

Through tariff(s). , 

» n rate(s) 

Taste(s).. 

Tax(es) (on). 

Taxation. 

Technical(ly) .... 

Telegram(s) — See also References . . . 

A mistake occurred in our telegram (of/No 

of ... read. 

Are we (am I) to understand from your telegram that 
As per our (my) telegram (of/No. ..-.) 

„ „ your telegram (of/No. ...) . . 

As the telegram is somewhat indistinct, give purpor 

uncoded . 

Await further telegram (from) . . . 

„ „ ,, before acting 

Cannot carry out instructions contained in you 

telegram (of/No. ...). 

Cannot reply to your telegram (of/No. 

u n n n n (of/No. 

11 ii ii ii ii (of/No. 

having been mutilated. 

Captain has not received your telegram (of/No. ...) 

,, „ received your telegram (of/No. ...) . 

Communicate following telegram to Captain (of 


). . . . 

) to-day. 

) to-day, i 


0 

(of ...), 

asking him to reply immediately. 

Examine and repeat ...word of your telegram (of/No. ...)* 
Following telegram has been received from .... 

„ „ is for ... , please uncode it and 

give him (her) translation. 

Following word should have been inserted in our tele¬ 
gram (of/No. ...), immediately after. 

Have received a telegram from. 

„ „ „ „ „ requesting us to 

advise you (to). 

Have received neither telegram nor letter(s) .... 
Have you not made a mistake in ... word of your 

telegram (of/No. ...)*. 

In reply to your telegram (of/No. ...). 

„ „ „ „ „ (of/No. ...) the matter is 

still under consideration and reply will be sent as 

soon as possible. 

Is the word following this ... which is also contained in 
your telegram (of/No. ...) a codeword or must it be 

read in its natural sense. 

Keep this telegram secret. 

Our previous telegram number was sent DLT 
Please cancel our telegram (of/No. ...) ... 

„ reply to this telegram by airmail . . . 

„ „ „ „ „ immediately . . 

Press telegram(s). 

„ „ contain(s) following information 

this correct. 

„ „ referred to is (are) correct . 

ii ii ii ii >* ( ii ) incorrect 

Referring to Chairman’s telegram (of/No. ...) 

„ „ our (my) telegram (of/No. ...) . 

„ „ telegram (of/No. ...) (from) . . . 

„ „ your telegram (of/No. ...) ... 

„ „ recent telegram on this subject . 

,, ,, your enquiry as to doubtful word, the 

word in question should read. 


18 


Code* Check 
word No. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 



14517 — VMJ 



























































































18 

19 

14520 

21 

22 

23 

24 

14525 

26 

27 

28 

29 

14530 

31 

32 

33 

34 

14535 

36 

37 

38 

39 

14540 

41 

42 

43 

44 

14545 

46 

47 

48 

49 

14550 

51 

52 

53 

54 

14555 

56 

57 

58 

59 

14560 

61 

62 

63 

64 

14565 

66 

67 

68 

69 

14570 

71 

72 

73 

74 

14575 

76 

77 

78 

79 

14580 

* Rea 


Page 212 


14518 — VMK 


Replying to your telegram (of/No. ...), take the word 

you doubt in its natural sense. 

Replying to your telegram (of/No. ...), the word you 

doubt is a codeword. 

Send all telegrams addressed to Mr. or Mrs. ... to 

Telegram expenses. 

» „ here . 

„ received. 

„ „ too late. 

tt »» » » , ship sailed .... 

We repeat ... word in our telegram (of/No. ...) as 

requested *. 

Your interpretation of our telegram is incorrect, it 

should be. 

,, telegram not explicit enough, give further 

details 

„ „ „ „ „ , please recast 

„ „ received .... 

„ „ „ , ... act according to your own 

discretion. 

lelcgraph(s). 

At the request of ... we (I) telegraph as follows 
Captain (of ...) telegraphs as follows 
Expect(s) to telegraph definitely (on) 

How soon can you telegraph 
No need to telegraph .... 

(please) Telegraph ...... 


(of ...) 


again . . . 
approximate 
authorisation (to) 
as soon as possible 

■n ji y°R • • • 

„ „ „ „ have 

available space and approximate 
date of arrival (of ...) 

briefly. 

date of arrival (of ...) 

,, and hour of arriva 
decision (of) .... 

„ immediately 

estimate. 

fully (re). 

how. 

„ much (many) . 

n n ( » ) you 

if. 

»» y° u . 

„ „ have .... 

„ „ „ bought. 

,, ,, ,, ,, or no 

immediately if 

,, ,, accepted 

„ * „ booked 

,, ,, not in 

„ (re) . . . 

„ what . . 

„ when . . 

„ whether . 

n you . . . 

,, „ accept/agree (to) 

in any case . . 
information (re) 
maximum . . . 
minimum . . . 
not later than 
owners direct . 
promptly if you can . 

,, ,, ,, cannot 

quantity. 

„ per steamer . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


order 


word 

No. 



.'•. 


. 



. 





. 


. 







. 


. 








. 

. 














. 





. 



. 



. 









. 


. 


14580 — YOU 































































































81 

82 

83 

84 

>85 

86 

87 

88 

89 

>90 

91 

92 

93 

94 

>95 

96 

97 

98 

99 

300 

1 

2 

3 

4 

305 

6 

7 

8 

9 

310 

11 

12 

13 

14 

515 

16 

17 

18 

19 

320 

21 

22 

23 

24 

525 

26 

27 

28 

29 

630 

31 

32 

33 

34 

635 

36 

37 

38 

39 

640 

41 

42 

43 

44 

645 

46 

47 

48 

Reac 

Two 


Page 213 


14581 — VOV 


(please) Telegraph sharp 


shipment instruction(s) . . 
the very lowest rate (price) 

>> » » » ( » ) c 
of absolute need 

urgent. 

what we. 

» you ... . 


can . . 

» do. 

„ offer 
„ „ instead 

have done . . 
wish us to do 


when . 
whether 


any further development 

it (is) . 

this. 

is .... 

,, correct 


>> 


>> 

you 

V 

>> 


are 

have 


succeede 
not. 


) 


„ which .... 

„ who (whose) . 

( „ ) » why. 

( „ ) „ your opinion . 

... telegraph(s)/report(s) as follows 
Unless we (I) telegraph . 


to the 


» >> (I) » 

„ you telegraph 

„ „ „ to the contrary 

"Why do you not telegraph . 

Will telegraph. 

n » again • • • • 

„ „ „ shortly 

„ „ as soon as . 

„ „ „ „ „ possible 

„ „ definitely later 

„ „ exact date an( 

„ „ in a few days 

„ „ later (on) 

,, ,, next week 

„ „ to-morrow 

„ „ when 


Telegraphed (that) . . 
Telephone(s) (to) (with) 

Television. 

Tell(s). 

Temperature (of). . . 
Temporary(ily) .... 

Is only temporary . 

Tempting. 

Not sufficiently tempting 
„ tempting . . 

Tend(s) (to) ..... 
Tendency (of) ... 

Tender(s). 

Government tender(s) 

clos 


Tenders direct. 

Tending (to) . . . 

Tenth. 

Term(s). 

Accept (s) terms 
(on) Acceptable terms 
All terms. 

column to the left of the next 3-letter group 


e(s 


contrary (understand) 


hour 


on 


(we 


of arrival 


unde 


rstand) 


ase 


or 


later 


Code 

word 


Check 

No. 


instead of the phrase to the right thereof 


a refer to two or more successive 3-letter groups. 


14648 - 


VRK 
























































































49 

14650 

51 

52 

53 

54 

14655 

56 

57 

58 

59 

14660 

61 

62 

63 

64 

14665 

66 

67 

68 

69 

14670 

71 

72 

73 

74 

14675 

76 

77 

78 

79 

14680 

81 

82 

83 

84 

14685 

86 

87 

88 

89 

14690 

91 

92 

93 

94 

14695 

96 

97 

98 

99 

14700 

1 

2 

3 

4 

14705 

6 

7 

8 

9 

14710 

11 

12 

13 

14 

14715 

16 

17 

18 

* Reat 

Two 


Page 214 


14649 — VRL 


Dtainabl 


ndit 


on 


Are terms net . . . 

Arrange terms (with) 

Arranged „ ( „ ) 

(on) Best possible terms 
(on) Better terms . . 

Cannot agree to terms 
Can you agree to terms 

Cash terms. 

(on) Deferred terms . 

If better terms are not 

If terms. 

Net terms. 

On what terms 
„ „ ,, can you arrang 

ii ii ii >• » renew 

Other terms .... 

Our (my) terms . . 

(on) Proposed terms 
Refuse (s) terms . . 

Renew terms . . . 

(on) Same terms (as) 

Subject to approval of terms 
Terms and conditions . . . 

„ „ „ as before 

ii ii ii ii usual 

„ as per 
„ unobtainable 
Your terms 
,, „ and co 

Termiuate(s) .... 

Terminated .... 
Terminating(tion) (of 

Territorial. 

Territory (of) . . . 

Our (my) territory 
Their (his) territory 
Terrorize (zation) 

Test(s) . . . 

Test case . 

Tested . . . 

Testify(ies) . 

Text (of) . . 

Textile(s) . . 

. th . . . . 

Than .... 

Thank(s) (for) 

Many thanks 
That . . 

That can (be) 

„ cannot (be 
„ is ... . 
ii ii not . . 

,, had (been) 

„ has (been) 

„ must (may) 

„ no (not) . 

n the Y ( he ) 

,, this (these) 
ii we (I) . . 

„ were (was) 
ii you 
The ... 

Their(s) . . 

Them . . . 

Themselves 
Then . . . 

Thence . . 

Thence direct to 
Theoretical(ly) 

Theory(ies) . 


Code Check 
word No. 


s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


14718 — VUC 











































19 

14720 

21 

22 

23 

24 

14725 

26 

27 

28 

29 

14730 

31 

32 

33 

34 

14735 

36 

37 

38 

39 

14740 

41 

42 

43 

44 

14745 

46 

47 

48 

49 

14750 

51 

52 

53 

54 

14755 

56 

57 

58 

59 

14760 

61 

62 

63 

64 

14765 

66 

67 

68 

69 

14770 

71 

72 

73 

74 

14775 

76 

77 

78 

79 

14780 

81 

82 

83 

84 

14785 

86 

87 

88 

* Reac 

Two 


Page 215 


14719 — VUD 




There . . . 
Thereabouts 
Thereafter. 
Thereby. . 
Therefor(e) 
Therefrom 
Therein . . 
Thereof . . 
Thereon . 
Thereto . . 
Thereupon 
Therewith . 
These. . . 
These are 


They . . . 
They are 


not 


„ not 
can (could) 
cannot (coulc 
did . . 

„ not 
do „ 
have . 

„ no (not) 
may . . . 

„ not . 
will (would) 


( 


) not 


not) 


Thick . 

Thicker 
Thin . 

Thing(s) 

Think(s) 

Do as you tliink best 
Do (does) not think (it) 

Do you think (it) 

,, ,, ^ it will be 

„ „ „ there is (are) 

„ „ „ they are (he 

However, we (I) think (it) 

Think(s) it. 

better . . . 
is not . . . 
will be . . . 

„ not (be) 

„ „ be ne 

not . . 
that . . 
they (he) 

„ are 

» wil1 

„ „ not 

we (I) . . . 

„ are (I am) 

„ (I) can . 

„ (I) cannot 


ce 


you 


can . 
cannot 


Thinking (of) . . 

Thinner. 

Third(s). 

This (is) .... 
This has (been) 

„ must (be) 

,, will (would) 
Thorough (ly) . . 

Those. 

Though . 


(be) 


is) 


ssary (to) 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

i refer to two or more successive 3-letter groups. 147oo 


• •««•••• 


vwu 

































































89 

14790 

91 

92 

93 

94 

14795 

96 

97 

98 

99 

14800 

1 

2 

3 

4 

14805 

6 

7 

8 

9 

14810 

11 

12 

13 

14 

14815 

16 

17 

18 

19 

14820 

21 

22 

23 

24 

14825 

26 

27 

28 

29 

14830 

31 

32 

33 

34 

14835 

36 

37 

38 

39 

14840 

41 

42 

43 

44 

14845 

46 

47 

48 

49 

14850 

51 

52 

53 

54 

14855 

* Rea 


Page 216 


14789 — VWV 


rhought (it) . . 
rhreaten(ing) . 
rhrough . . . 

Through B/L 
Hiroughout . . 
rhrovviug . . . 
rhrow(n) . . . 
rhursday . . . 

Thursday morning 
„ afternoon 

„ evening 

„ night . 

Noon on Thursday 
Not later than Thursday 
rhus .... 
richet(s) . . 

Can you issue ticket (s) . 

Date of issue of ticket(s) 
Destination mentioned in ticket(s) 
Do (does) not honour lost ticket(s) 
Have issued ticket(s) to 
May we issue ticket(s) (to) 

Other ticket.... 

„ „ use No 

Please issue ticket(s) 

Ticket(s) issued (at . 

„ No. ...* . 

Through ticket (s) will 


tide 


Tide(s) 

High 
Low 
Neap 
Spring 
Tidings . 

Tight . . 

Tighter . 

Till. . . 

Time(s) . 

Approximate time 
Allowing time (for) 

Allow(s) no time (for) 

Can be done in time 
Cannot be done in time 
Each time .... 

First „ .... 

For a long time . . 

„ a short time . 

,, the time being 
From time to time 
Few times .... 

Many times .... 

Next time .... 

This time. 

Time (G. M. T.) (Time will be given 
Time by giving the hours 


be 


is 


ued 


Example 


(by) 


an 


number of 5 figures 
28 minutes G. M. T 
Time too long. 

„ „ short 

To save time 
Waste(s) time 

1 a.m. 

2 „ 

3 „ 

4 „ 

5 „ 

6 „ 

7 „ 

8 „ 

9 „ 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
\a refer to two or more successive 3-letter groups. 


n Greenwich Mean 
d minutes in one 
01528 = 15 hours 


Code 

word 


Check 

No. 


14855 — VZJ 
















































































56 

57 

58 

59 

14860 

61 

62 

63 

64 

14865 

66 

67 

68 

69 

14870 

71 

72 

73 

74 

14875 

76 

77 

78 

79 

14880 

81 

82 

83 

84 

14885 

86 

87 

88 

89 

14890 

91 

92 

93 

94 

14895 

96 

97 

98 

99 

14900 

1 

2 

3 

4 

14905 

6 

7 

8 

9 

14910 

11 

12 

13 

14 

14915 

16 

17 

18 

19 

14920 

21 

22 

23 

24 

14925 

* Rea 


Page 217 


14856 — VZK 


10 a.m. 

11 „ 

12 noon . 

1 p.m. 

2 „ 

3 „ 

4 „ 

5 „ 

6 „ 

7 „ 

8 „ . 

9 „ . 

10 „ . 

11 „ • 

12 midnight 

Pin. 

Tin soldered 
Tin(s) (of). . 

Tip(s) .... 

To (be) . . . 

To all . . 

„ any . . 

„ have . 

„ her (him) (his) 

„ it . . . 

,, their . 

„ ns (me) 

,, which . 

„ whom (whose) 

» y° u ( r ) 

To-day . . 

Noon to-day 
To-day or to-morrow 
Together (with) 

Tolerable (ly) . . 

Tolerate(s) . . 

Tolerated . . . 

To-morrow . . 

After to-morrow 
To-morrow or the day after 
Ton(s) ... See also Deadweight, 


Approximately 
How many tons 


tons 


have you 


obtai 


Extra per ton 
Total tons . 


... tons * . . . . 

Ton(s) deadweight 
,, gross weight 

,, intake ,, 

„ measurement 
„ net weight . 

,, delivered weight 
,, , of 40 cubic feet 

5 ) >> 50 ,, ,, 

„ ,, 20 cwt. . . . 

,, „ 1000 kilograms 

j> j> 1615 ,, . . 

,, ,, 1016 ,, . . 

,, „ 2000 lbs. . . 

Tone (of). 

To-night. 

Not to-night. 

To-night or to-morrow morning 

Tonnage . 

According to present prospects no 
Forward tonnage 
Further ,, 


Measure 


ned 


column to the left of the next 3-letter group 


onn 


age req 


ment and Per 


ui 


red 


Code 

word 


Check 

No. 


instead of the phrase to the right thereof. 


a refer to two or more successive 3-letter groups. 


14925 — WCB 














































































































26 

27 

28 

29 

14930 

31 

32 

33 

34 

14935 

36 

37 

38 

39 

14940 

41 

42 

43 

44 

14945 

46 

47 

48 

49 

14950 

51 

52 

53 

54 

14955 

56 

57 

58 

59 

14960 

61 

62 

63 

64 

14965 

66 

67 

68 

69 

14970 

71 

72 

73 

74 

14975 

76 

77 

78 

79 

14980 

81 

82 

83 

84 

14985 

86 

87 

88 

89 

14990 

91 

92 

93 

94 

14995 

* Reac 

Two 


Page 218 


14926 — WCC 


Is there any outside tonnage in the market 

Outside tonnage. 

„ „ must (be) 

,, „ off . . . 

Plenty of tonnage available 
Selling on outside tonnage 

Tonnage dues . 

„ unobtainable . . 

What tonnage is required 
Will not require extra tonnage 

Too. 

Too little (small) 

„ much (many) 

Tool(s). 

Top(s) (topside-s) 

Total(s). 

Telegraph total 
Touch(es) . . . . 

Get into touch (with) 

Got ,, ,, ( )t ) 

Keep in touch ( „ ) 

Out of touch ( „ ) 

Tough .... 

Tour(s) .... 

Touring .... 

Tourist(s) . . , 

Tourist office(s) (at) 

Tow(s) .... 

Towage .... 

Towards (the) 

Town(s) .... 

Traee(s) (of) . , 

Trade(s)... 

Trading (between) 

Traffic . . . , 

Through traffic 
Train(s) . . . , 

Trained .... 

Transaction(s) (in) (of) 

Few transactions . 

Large transaction(s) 

No 

New „ 

Same „ 

Small „ 

Transatlantic .... 

Transfer(s). 

Telegraphic transfer(s) 

Transferred . 

Have (has) been transferred 
Transhipment(s) (at) 

Can arrange transhipment (at) 

Cannot arrange „ („) 

Cargo for transhipment (at) . 

For transhipment (at) . . 

Or with transhipment (at) 

Transhipment B/L . . . . 

n cargo . . . 

„ expenses . . 

„ freight rate(s) 

With option of transhipment (at) 

„ or without option of transhipment (at 
Without transhipment (at) 

Transhipped . 

Must be transhipped (at) 

Not to be transhipped (at) 

Translate(s). 

Translate telegram and send it to 

Translated. 

Translation (of). 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


14995 — WET 

























































96 

97 

98 

99 

15000 

1 

2 

3 

4 

15005 

6 

7 

8 

9 

15010 

11 

12 

13 

14 

15015 

16 

17 

18 

19 

15020 

21 

22 

23 

24 

15025 

26 

27 

28 

29 

15030 

31 

32 

33 

34 

15035 

36 

37 

38 

39 

15040 

41 

42 

43 

44 

15045 

46 

47 

48 

49 

15050 

51 

52 

53 

54 

15055 

56 

57 

58 

59 

15060 

61 

62 

63 

64 

15065 

* Read 

Two 


Page 219 


14996 — WEU 


Translation incorrect 
Transmission . . 

Transmit(s) (to) . 

Transport(s) (of) . 

Transporter(s) . . 
Transporting(ation) (of) 

Trap(s) . . . 

Travel(s) . . 

Travelled . . 

Traveller(s) . 

Travelling . . 

Treasury . . 

Treat(s) . . . 

Treatment 
Treaty(ies) . 

Treinendous(ly) 

Trespass . . 

Trial(s) . . . 

Trial, do your best 
„ test(s). 

„ „ have provet 

Tried 
Trifle(s) 

Trimmed 

Trimmed into bunkers 
Trimmer(s) 

Trip(s) . . 

Last trip 
Next ,, 

Round trip 

„ the world trip 
Side trip (to) . 

Single coast trip 

Triple. 

Trooping (voyage) 

Troops . 

Tropical .... 

Trouble(s) (with) . 

Cause(s) trouble (with) 

Will (would) cause trouble 
Troubling . 

Truek(s) . 

True (that) 

Appears to be tru 
Is it true .... 

It is true .... 

(it) Is not true . 

Quite true . . . 

Trunk . 

Trust(s). 

Trusted. 

Cannot be trusted 

Trusting. 

Trustworthy .... 

Truth (in) .... 

Is there any truth in 
Not the truth 
Try (it) (to) . . 

Shall we (I) try (to) 

Try again . . 

Will try (to) . 
n » a & ain 

>> >> * but • 

Trying (to) . . . 

Still trying (to) 

Trying, will telegraph (again) 

Tube(s). 

Tuesday. 

Tuesday morning 
,, afternoon 


with) 


hortly 


Code Check 
word No 




s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


15065 — WHL 









































66 

67 

68 

69 

15070 

71 

72 

73 

74 

15075 

76 

77 

78 

79 

15080 

81 

82 

83 

84 

15085 

86 

87 

88 

89 

15090 

91 

92 

93 

94 

15095 

96 

97 

98 

99 

15100 

1 

2 

3 

4 

15105 

6 

7 

8 

9 

15110 

11 

12 

13 

14 

15115 

16 

17 

18 

19 

15120 

21 

22 

23 

24 

15125 

26 

27 

28 

29 

15130 

31 

32 

33 

34 

15135 

* Rea 


Page 220 


15066 — WHM 


Code 

word 


Check 

No. 


Tuesday evening 
» night. . 

Noon on Tuesday 
Not later than Tuesday 
rug(s). . . 
runnel(s) . 
rurbine(s). 
rurkey . . 
rurkish . . 
rurn(s) . . 

Tour turn (to) 
rurncd . 
r urnover 
rweendeek(s 
rwice . . 
rwill(ed) . 
rwine(d) . 
rwist(ed) . 
rype(s) . . 
rvphoid . . 
ryphoon(s) 
rypical . . 
ryre(s) . . 

LJ. 

Ultimate (ly) 

Ultimatum 
Ultimo . . 

Umpire . . 

Un-. 

Unable (to) 

Quite unable (to 
Unacceptable 
Consider(8) it unacceptable 
Unaffected . 

Unaltered . . 

Unanimous(ly) 

Unanswered . 

Unapproachable. 

Unasked . 

Unassorted 
Unattractive 
Unavoidable(ly) 

Unaware (of) (that 
Unbroken . . . 

Unbusinesslike . 

Uncertain(ty) . 

Still uncertain 
Uncertain but probable 
Unclaimed . 

Uncommon(ly) 

Uncompleted 
Unconfirmed 
Uncomfortable(ly 
Unconscious 
Unconsidered 
Uncontrollable(ly 
Uncovered . 

Uncultivated . 

Undamaged . 

Under . . . 

Underground 
Underhand . 

Underneath . 

Underquote(s) 

Underquoted 
Underquoting 
Undersell(s) . 

Underselling . 

Undersized . 

Understand(s) 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
ls refer to two or more successive 3-letter groups. 


15135 


WKD 














































































36 

37 

38 

39 

15140 

41 

42 

43 

44 

15145 

46 

47 

48 

49 

15150 

51 

52 

53 

54 

15155 

56 

57 

58 

59 

15160 

61 

62 

63 

64 

15165 

66 

67 

68 

69 

15170 

71 

72 

73 

74 

15175 

76 

77 

78 

79 

15180 

81 

82 

83 

84 

15185 

86 

87 

88 

89 

15190 

91 

92 

93 

94 

15195 

96 

97 

98 

99 

15200 

1 

2 

3 

4 

15205 

* Reac 

Two 


Page 221 


15136 — WKE 


* still unexecuted 


(to) 


Are we (am I) to understand (that) 
Cannot understand. . . 

Do not understand why 
Please understand (that) 
Understanding 
No understanding (re) (of 
Undertake(s) 

Undertaken . 

Understood . 

Undervalued . 

Underweigh(t) 

Underwrite(s) 

Undesirable (to 
Undeveloped . 

Undivided . . 

Undoubted(ly) 

Uneasiness . 

Uneasy . . . 

Unemployed . 

Unequal(ly) . 

Unexecuted . 

Order No. 

Still unexecuted 
Unexpected(ly) 

Unexplored . 

Unfailing . . 

Unfair(ly) . . 

Unfavourable (to) 

Very unfavourab 
Unfinished 
Unfixed . . 

Unforeseen 

Unforeseen circumstances 
Unfortunate(ly) 

Unfounded. . . 

Unhealthy . 

Uniform (ity) 

Unimportant 
Uninjured .... 

Unintelligible . . 

Union(s) .... 

Boatmen’s union 
Labour union(s) 

Unique. 

United (with) . . 

United States . . 

Via United States and/or Ca 
United States Government 
Universal(ly)iity) 

Unknown . . . 

Still unknown here 
Unlawful(ly) . . . 

Unless. 

Unless it . . . 

„ they (he) 

„ we (I) . 

» you(r) . 

„ you can 

Unlike(Iy) .... 

Very unlike(ly) 

Unlimited .... 

Unnatural(ly) . . 

Unnecessary(ily) . 

Unnumbered . . 

Unobtainable . . 

Unoccupied . . . 

Unofficially) . . 

Unofficial inform 
Unpaid . . . 

Unplcasant(ly) 


(of) 


ati 


(that) 


on 


nada 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
ts refer to two or more successive 3-letter groups. 


15205 — WMV 


































































6 

7 

8 

9 

15210 

11 

12 

13 

14 

15215 

16 

17 

18 

19 

15220 

21 

22 

23 

24 

15225 

26 

27 

28 

29 

15230 

31 

32 

33 

34 

15235 

36 

37 

38 

39 

15240 

41 

42 

43 

44 

15245 

46 

47 

48 

49 

15250 

51 

52 

53 

54 

15255 

56 

57 

58 

59 

15260 

61 

62 

63 

64 

15265 

66 

67 

68 

69 

15270 

71 

72 

73 

74 

15275 

* Reac 

Two 


Page 222 


15206 — WMW 


e(ly 


Inclu 


ding 


Unpopular . . . 
Unprepared (to). . 
Unproductive . . 
Unquestionable(ly) 
Unreasonable(Iy) . 

Very unreasonable 
Unsafe (for) (to) 

Unsaleable . . 

Unsaleable at present 
Unsatisfaetory(iJy) 
Unscreened . . . 
Unscrupulous(ly) . 
Unserviceable . . 

Unsettled .... 

Unsold. 

Unsorted .... 

Unsound .... 
Unsuccessful(Iy). . 

Unsuitable . . . 

Until — See also Not 
Untrue .... 
Untrustworthy . 

Unused .... 

Unusual(ly) . . 

Very unusual 
Unwilling(ly) (to) 
Unworkable . . 

Up (to) — See also 
Upon . . 

Upper. . 

Upward(s) 

Upward tendency 
Urge(s) . . . 

Urgeney (of). 

Urgent(ly) . . 

This is very urgent 
Urgently require(s)(d) 

Us ... . 

Usance . . 

Use(s) (for) 

Sole use 
„ „ , without paying 

Supplement for sole use. 
Used (for) .... 

Useful(ly) (for) (to) 
Useless(ncss) . . 

Quite useless 

Using. 

Usual(ly) (to) . 

As usual. . . 

Utmost .... 

Do your utmost (to) 

» >> and 

This is the utmost 
We will do our utmost (to 
What is the utmost 

V. 

Vacant . . . 

Vacuum. . . 

Vague. . . . 

Too vague 
(in) Vain . . 

Valet(s) . . . 

(with) 1 European valet 
( „ ) 1 Asiatic „ 
Valid (for). 

Valuation . 

Value(s). . 

Valueless . 

Valve(s) . . 


telegraph resul 


supplemeni 



column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


15275 — WPN 



















































76 

77 

78 

79 

15280 

81 

82 

83 

84 

15285 

86 

87 

88 

89 

15290 

91 

92 

93 

94 

15295 

96 

97 

98 

99 

15300 

1 

2 

3 

4 

15305 

6 

7 

8 

9 

15310 

11 

12 

13 

14 

15315 

16 

17 

18 

19 

15320 

21 

22 

23 

24 

15325 

26 

27 

28 

29 

15330 

31 

32 

33 

34 

15335 

36 

37 

38 

39 

15340 

41 

42 

43 

44 

15345 

* Rea 


Page 223 


15276 — WPO 


ariable 
ariation 
r aries . 
r arious . 
r arying . 
r ast . . 
r erification (of) 
r erify(ies) 
r ersus . 

Vertical (ly 
rery . 

Vessel (s) 

Due near light-vessel 
„ ,, pilot-vessel 

Light-vessel 
Pilot-vessel 
le to(es) . . . 

/ia. 

Direct or via 
Or via . 

/ice versa. 

/ietim(s) . 

/iew(s) (of) 

But in view of 
In view of balance 
booking(s 
demand 
freight 
further 
future . 
impossibility 
market 
possibility 
prospects 
rate(s)/price(s 
rumours 

Their (his) views 
Vigorous(ly) . . . 

Visa. 

Duly visaed . . 

Please arrange ... vi 
Visa invalid . . 

„ lacking . . 

Australian visa . 

British Indian visa 
„ visa 
Chinese „ 

Czechoslovakian visa 
Egyptian visa 
French 
German 
Greek 
Hungarian 
Irak 
Iranian 
Italian 
Japanese 
Malayan 
Netherlands 
Neth. Indian 
Palestine 
Philippine 
Russian 
Siamese 
Vital (ity)(ly) . 

Voltage . . . 

Volts .... 

Volume (of) . 

Voluminous(ly) 

Voyage(s) . . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
s refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No 


15345 — WSF 




















































46 

47 

48 

49 

15360 

51 

52 

53 

54 

15355 

56 

57 

58 

59 

15360 

61 

62 

63 

64 

15365 

66 

67 

68 

69 

15370 

71 

72 

73 

74 

15375 

76 

77 

78 

79 

15380 

81 

82 

83 

84 

15385 

86 

87 

88 

89 

15390 

91 

92 

93 

94 

15395 

96 

97 

98 

99 

15400 

1 

2 

3 

4 

15405 

6 

7 

8 

9 

15410 

11 

12 

13 

14 

15415 

* Rea 


Page 224 


15346 — WSG 


After completion of present voyage 

Homeward voyage. 

Next homeward voyage. 

outward „ . 

tt voyage . 

Outward voyage (s). 


SV. . . . 
Wage(s). 


Wait(s) (for). . . 
Prefer(s) to wait 
Wait our (my). 
Waiting (for) . . 

Still waiting (for 
Waive(s) 

Wall(s) , 

Want(s) 

Wanted . 

How much (many) 
If wanted . 

Not wanted 

War. 

War clause . 

War risk 
W'arn(s). 


Warn(s) 

Warned 


you 


(against 


is 


(are) 


wantec 



of 


w 


ater 


on 


am 


val 


Waste(d) (of) 

Wasting 
Watch(es) 

Watched 
Water . 

Require(s) ... tons 
Watertight 
Wave(s). . 

Way(s) . . 

No other way . 

Now on the way 
The best way (to) 

We. 

We are .... 

„ can (be). . 

„ cannot (be) 

„ do not . . 

„ have . . . 

» » no(t) . 

„ „ not been 

n may (be) . 

„ „ not . 

,, must . . . 
tt tt have 
it will. . . . 

» tt not (be) 

Weak. 

Wear . . 

Weather 

Because of weather conditions 
If weather favourable 
Owing to bad weather 

Wednesday. 

Wednesday morning . 

„ afternoon 

„ evening . 

tt night . . 

Noon on Wednesday. 

Not later than Wednesday 
Week(s) — See also Fortnight 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
:s refer to two or more successive 3-letter groups. 


15415 — WUX 





































































15416 — WUY 



Check 










No. 








16 

WUY 

6 

1 week. 







17 

WUZ 

7 

3 weeks. 







18 

WYA 

8 

Last week. 







19 

WYB 

9 

Next „ . 







15420 

WYC 

0 

This „ . 







21 

WYD 

1 

Weekly. 







22 

WYE 

2 

Weigh(s) . 







23 

WYE 

3 

Weighed. 







24 

WYG 

4 

Weight(s). 







15425 

WYH 

5 

Aggregate weight of applicant 

with 

bis luggage .. 

26 



kilograms*. 







WYI 

6 

Aggregate weight of all applicants with their 

luggag 




... kilograms*. 







27 

WVJ 

7 

Gross weight. 







28 

WVK 

8 

However weight. 







29 

WVL 

9 

„ net weight. 







15430 

WYM 

0 

„ „ „ ... kilograms* (multiply 

by 

V*) 

31 

WVN 

1 

Loss in weight. 






32 

WYO 

2 

Net delivered weight .... 







33 

WYP 

3 

„ or gross weight. 







34 

WVQ 

4 

„ shipped weight. 







15435 

WYE 

5 

„ weight. 







36 

WVS 

6 

Short weight . 







37 

WVT 

7 

Weight available . 







38 

WYU 

8 

„ or measurement . . . 







39 

WYY 

9 

,, should be . 







15440 

WYW 

0 

„ to be checked .... 







41 

WVX 

1 

Well . 







42 

WYY 

2 

All is well. 







43 

WYZ 

3 

Quite well. 







44 

WWA 

4 

Went (by) (at) (on) (to) . 







15445 

WWB 

5 

Were . 







46 

WWC 

6 

Were about . 







47 

WWD 

7 

n a11 . 







48 

WWE 

8 

„ not . 







49 

WWF 

9 

>» » vef y . 







15450 

WWG 

0 

Wharf . 







51 

WWH 

1 

Wharfage . 







52 

WWI 

2 

Excluding wharfage . 







53 

WWJ 

3 

Including „ . 







54 

WWK 

4 

Wharfage for our (my) account 







15455 

WWL 

5 

„ ,, their (his) account . 






56 

WWM 

6 

„ tariff(s) . 







57 

WWN 

7 

What — See also About .... 







58 

WWO 

8 

What are . 







59 

WWP 

9 

„ „ we (am I) . 







15460 

WWQ 

0 

can (be) . 







61 

WWE 

1 

>» u you . 







62 

WVVS 

2 

n n a do . 







63 

WWT 

3 

„ do (does) . 







64 

WWU 

4 

» is . 







15465 

WWV 

5 

» ma y . 







66 

WWW 

6 

11 of . 







67 

wwx 

7 

„ shall . 







68 

WWY 

8 

„ a we (I) . 







69 

wwz 

9 

a a ii (I) do .... 







15470 

WXA 

0 

» win . 







71 

WXB 

1 

» » y° u . 







72 

WXC 

2 

ii a a do (to) . . . . 







73 

WXD 

3 

Whatever. 







74 

WXE 

4 

Wheel(s). 







15475 

WXF 

5 

When. 







76 

WXG 

6 

When are. 







77 

WXE 

7 

., can. 







78 

WXI 

8 

„ „ it (she) (be) . . . . 







79 

WXJ 

9 

» „ we (I). 







15480 

WXK 

0 

» you. 







81 

WXL 

1 

„ do (does). 







82 

WXM 

2 

ii is. 







83 

WXN 

3 

ii may. 



• • 

• 


• • 



* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 



15483 — WXN 





























































84 

15485 

86 

87 

88 

89 

15490 

91 

92 

93 

94 

15495 

96 

97 

98 

qq 

15500 

1 

2 

3 

4 

15505 

6 

7 

8 

9 

15510 

11 

12 

13 

14 

15615 

16 

17 

18 

19 

15620 

21 

22 

23 

24 

15525 

26 

27 

28 

9Q 

15530 

31 

32 

33 

34 

16535 

36 

37 

38 

QQ 

15540 

41 

42 

43 

44 

15545 

46 

47 

48 

49 

15550 

51 

52 

53 

* Reac 

Two 


Page 226 


15484 — WXO 


Code Check 


When may we (I) . . . 
a hall 














word 

No. 

. 

. 

. 




















J> V .... 

» Will . 

V 5) ft . 

„ „ you(r) . . . 

» you(r) . 

Whenever . 














. 

... 

. 

. 

. 














. 

... 

. 

. 

. 

Where are we (am I) . 



















» can. 

n »» we (I) . . . 














. 

... 

.••••••• 

.. 

.*. 

» did. 














. 

... 


. 

. 

>> » you .... 














. 


. 

. 

. 

„ do (does) .... 














. 


. 

. 

. 

„ have . 














. 


. 

. 

.. 

» is • .. 














. 


. 

. 

.-. 

„ may . 

„ „ it (she) . . 














. 

... 

. 

*. 

.* 

„ must ...... 














. 


. 

. 

. 

„ „ it (she) . . 














. 

... 

. 

. 

. 

„ will . 














. 

... 

. 

. 

. 

„ „ it (she) . . 














. 


. 

. 

. 

„ „ you ... . 














. 

... 

. 

. 

. 

Whereabouts (of) .... 














. 


. 

. 

. ... 

Whereas . 














. 

... 

. 

. 

. 

Whereby . 














. 


. 

. 

. 

Wherein . 














. 


. 

. 

. 

Whereupon . 














.. 


. 

. 

. 

Wherever . 














. 

... 

. 

. 

. 

Whether . 














. 

... 

. 

. 

... 

Whether it . 














. 


. 

. 

. 

„ or not .... 














. 


. 

. 

. 

„ they (she) (he) 














.. 

... 

. 

. 

. 

„ we (I) ... . 














. 


. 

. 

. 

„ you(r) .... 














. 


. 

. 

... 

Which . 














.. 

... 

. 

. 

....... 

Which is 1 . 














. 


... 

. 

... 

it ,, partly .... 














. 


. 

. 

. 

>> only . 














. 


. 

. 

. 

„ we (I) . 

„ will (would) . . 














. 


. 

. 

. 

n you . 














. 


. 

. 

. 

Whichever . 














. 


. 

.. 

....... 

While . 














.,. 


... . 

... 

. 

Whilst . 














.. 


.., 

........... 

..... 

White . 














. 

... 

. 

.. 

. .. . 

Who(m) . 














. 


. 

. 

. 

Who are (is) . 














. 


. 

.. 

. 

Whoever . 














.. 


••••••••••••• 

........... 

. 

Whole (of) . 














.. 


.. 

........... 

...... 

Whose . 














. 


. 

. 

,,,,.... 

Why . 












• 


. 


. 

. 

..... 

Why not . 












• 


. 


. 

. 

... 

Wider . 












• 


. 

... 

.. . 


. 

Widest . 












• 




...... ... ... • 

........... 


Width . 

Width must be ... . 












• 


. 


. 

. 

. 

Wrong width . 














............ 


• ••••• ... .... 

........... 

. 

Wife. 














. . 


......... .... 

,.... ...... 


Wilful (ly). 

Will (be). 

Will all. 














. 

... 

. 

. 

. 














.. 

... 

.. 

.......... 

. 

» any. 














. 


. 

. 

. .. 

„ be about . 














. 

... 

. . 

. 

..... ... 

» » very. 












• 


.. 


. 

. 

..... 

„ it (she) (be) . . . 












• 


. 

... 

. 

. . 

•••••••••••••••••••••••••••••••»•••• 

„ not (be). 












• 


. 


. 

. 

. ...... . 

„ „ be very . . . 












• 


. 

... 

. 

. 

• ••••• •••••••••••••••••••••..• ... 

» you. 












• 

• 

. 

... 

.. 

•••••••••• 

. 


i column to the left of the next 3-letter group 


cs refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof. 


15553 — XAF 





















































54 

15555 

56 

57 

58 

59 

15560 

61 

62 

63 

64 

15565 

66 

67 

68 

69 

15570 

71 

72 

73 

74 

15575 

76 

77 

78 

79 

15580 

81 

82 

83 

84 

15585 

86 

87 

88 

89 

15590 

91 

92 

93 

94 

15595 

96 

97 

98 

99 

15600 

1 

2 

3 

4 

15605 

6 

7 

8 

9 

15610 

11 

12 

13 

14 

15615 

16 

17 

18 

19 

15620 

21 

22 

23 

* Reac 

Two 


Page 227 


15554 — XAG 


Code Cherk 
word No. 

Will you have (to) 

Willing (to) 

Wineh(es) . 

Wire(s) . . 

Wired . . 

Wireless . 

Short wave wireless 
Wireless beacon . . 

direction finder 
operator 
out of order 
station . . 

Wise .. 

Wisely. 

W r ish(es). 

Do (does) not wish 
Do you wish . . . 

» » us (to) 

Special wish (of) 

of buyer(s) 

„ „ shipper(s) 

What do you wish us to do 
Wish of buyer(s) 

„ consignees 
shipper(s) 

n y° u 
Wished . . . 

Wishing . , 

With .... 

Withdraw . . 

Withdrawing 
Withdrawn . 

Within . . . 

Without . . 

If without 
Wooden. . . 

Woollen . . 

Word(s) — See also References 
Work(s). . . 

Can work . 

Cannot work 
Workable 
Not workable 
Working 

Are working and will reply as soon as possible 
Now working 
Still „ 

Working further 

with balance 

World(’s) 

Worn. . 

Worse . 

Worst . 

Worth . 

Not worth while 
Worthy . . . 

Would (be) . 

Would also 
any 

be abou 
only 

Wound(ed) 

Wrapp(ed) 

Wrapper(s) 

Wretched 
Writ(s) . 

Write(s). 

Writing . 

Written . 

Have (has) written 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


15623 — XCX 

















































24 

15625 

26 

27 

28 

29 

15630 

31 

32 

33 

34 

15635 

36 

37 

38 

39 

15640 

41 

42 

43 

44 

15645 

46 

47 

48 

49 

15650 

51 

52 

53 

54 

15655 

56 

57 

58 

59 

15660 

61 

62 

63 

64 

15665 

66 

67 

68 

69 

15670 

71 

72 

73 

74 

15675 

76 

77 

78 

79 

15680 

81 

82 

83 

84 

* Rea 


Page 228 


15624 — XCY 


Wrong (ly). 

Absolutely wrong 
Not wrong . . . 
Wrong delivery . 

r. . . . 

Ifacht(s) 

Ifard(s) . 

Yards 


* (multiply by 

* 

* (multiply by 


^ear(s) . 

Early next year . . . 
First half of next year 
,, ,, ,, the year 

For one year .... 

Last year. 

Middle of next year . 

Next year. 

Second half of the year 
This year 
Year * 

Yearly 
Yen . 

Yen 


100 ) 


(multiply by 1 / 100 


Vio) 


(multiply by 10) 

( „ „ 100 ) 


Yes 

Replying to your enqrn 
Telegraph Yes or No 
Yes, but 
Yesterday . 

Yet. . . . 

Not yet 

Yield(s) . . . 

Yielded . . . 

Yieldinq. . . 

You ... . 

You are . 

not 




11 

Young . 
Younger 
Youngest 
Your . . 
Yours. . 

At yours 
Z. 


>> 

can . 
cannot 
have (been) 

„ no (not) 
may . . . 

„ do so 
„ not . 
must 


Zcalous(ly) 
Zeppelin(s) 
Zero . , 
Zone(s) . 


ur 


ans 


wer 


is 


Ye8 


Code Check 
word No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
» refer to two or more successive 3-letter groups. 


15684 — XFG 














































































































































































15685 

86 

87 

88 

89 

15690 

91 

92 

93 

94 

15695 

96 

97 

98 

99 

15700 

1 

2 

3 

4 

15705 

6 

7 

8 

9 

15710 

11 

12 

13 

14 

15715 

16 

17 

18 

19 

15720 

21 

22 

23 

24 

15725 

26 

27 

28 

29 

15730 

31 

32 

33 

34 

15735 

36 

37 

38 

39 

15740 

41 

42 

43 

44 

15745 

46 

47 

48 

49 

15750 

51 

52 

53 

* Rea 


Page 229 


15685 — XFH 


COMMODITIES 


Aceessory(ies) 

Acid(s) . . . 

Alcohol. . . 

Uum .... 
Aluminium . 
Ammonia . . 
Ammonium . 
Ammunition . 

Aniline . . . 

Annatto seed(s' 
Antitoxin 
Areca (penang) nut(s) 
Arms . . . 

Arraek . . 

Asbestos . 

Asphalt . . 

Bakau bark 
Balam kernels 
Batik good(s) 

Etean(s) . . . 

Hardened bean oil 
Beer . . . 

Beeswax . 

Belting . . 

Benzine . . 

Benzoin. . 

Bieyele(s) . 

Bird(s) . . 

Bird sldns. 

Bitumen . 

Bottle(s) . 

Bran . . . 

Briek(s). . 

Fire-brick (s) 
Brocade(s) 

Bronze . 

Buffalo hide(s) 

Buffalo horn(s 
Bullet(s) . . 

Bullion . . . 

Burgos shell(s) 
Button(s) . . 

Cajuput oil . 

Calcium carbide 
Cambric(s). . 
Camphor . . 

Cananga oil . 
Candlenut(s) . 

Can(s) . . . 

Cantala hemp 
Canvas . . . 
Capsicum . . 
Carpet(s) . . 

Cassava . . . 

Cassia fistula 
Cassia vera . 

Castor oil . . 

Castor seed . 

Cattle fodder 
Cedar wood . 

Cement . . . 

Cement (in bags) 
Cement (in barrels 
Chloride. . 

Chrome . . 

Chromium. 

Cigar(s) . . 
Cigarette(s) 

Cinchona bark 


.3 


olumn to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 

No. 


15753 — XHX 





































































54 

15755 

56 

57 

58 

59 

15760 

61 

62 

63 

64 

15765 

66 

67 

68 

69 

15770 

71 

72 

73 

74 

15775 

76 

77 

78 

79 

15780 

81 

82 

83 

84 

15785 

86 

87 

88 

89 

15790 

91 

92 

93 

94 

15795 

96 

97 

98 

99 

15800 

1 

2 

3 

4 

15805 

6 

7 

8 

9 

15810 

11 

12 

13 

14 

15815 

16 

17 

18 

19 

15820 

21 

22 

23 

* Reac 

Two 


Page 230 


15754 — XHY 


Code Check 
word No. 

Citronella oil 
Clovc(s) . . . 

Coal(s) . . . 

tons* of coal 
Coal-tar . . 

Coca leave(s) 

Cocoa. . . . 

Cocoa bcan(s) 

Coconut(s). . 

Coconut oil . 

Coffee . . . 

Copper . . . 

Copra .... 

Copra cake(s) 

Corn .... 

Cotton . . . 

Cotton good 
Cotton seed 
Cotton seed oil 
Cow(s) . . 

Cow hide(s) 

Crepe . . . 

Crocodile skin(s) 

Cubeb(s) . , 

Cutch... 

Damar . . 

Damask . . 

Deer ... 

Deer horn(s) 

Deer skin(s) 

Derris root 
Detonator(s) 

Dragon’s blood 
Drialene 

Dried cassava root(s) 

Drug(s) . . . 

Dyewood . . 

Earthen . . . 

Earthenware. 

Ebony . . . 

Embroidery . 

Enamel . . . 

Enamel ware 
Engine(s) . . 

Essential oil(s) 

Eternit . . . 

Fancies . . . 

Fertilizer . . 

Artifical fertilizer 
Fibre .... 

Fire clay . . 

Firecrackers) 

Firework(s) . 

Fisli .... 

Flake .... 

Flannel (s) . . 

Flores shell (s) 

Flour .... 

Flower(s) . . 

Fresh fruit . 

Fresh vegetable(s) 

Fruit . . 

Gambir . 

Gasolene 

Gemutu (aren) fibre 
Gelignite 
Glass . . 

Window glass 
Glassware 
Goat(s) . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


15823 — XKP 








































24 

15825 

26 

27 

28 

29 

15830 

31 

32 

33 

34 

15835 

36 

37 

38 

39 

15840 

41 

42 

43 

44 

15845 

46 

47 

48 

49 

15850 

51 

52 

53 

54 

15855 

56 

57 

58 

59 

15860 

61 

62 

63 

64 

15865 

66 

67 

68 

69 

15870 

71 

72 

73 

74 

15875 

76 

77 

78 

79 

15880 

81 

82 

83 

84 

15885 

86 

87 

88 

89 

15890 

91 

92 

93 

* Reac 

Two 


Page 231 


15824 — XKQ 


Goat skin(s) . 
Golden . . . 
Grain.... 
Green snail(s) 
Grey(s) . . . 
Gum .... 
Gun(s) . . . 
Gutta-percha 
Gypsum . . . 


Hair 

Camel’s hair 
Hat(s) .... 
Bamboo hats 
Pandan „ 

Hide(s) .... 

Horn(s) .... 

Iguana skin(s) . 

Illipe kernel(s) . 

Indigo. 

Iron. 

Concrete iron 
Corrugated iron 
Galvanised iron 
Iron plates . .. 
Ironware . . . 

Old iron . . . 

Scrap iron . . 
Ironwood .... 
Isinglass .... 

Ivory . 

Jelutong (forest rubber) 

Kapok. 

Kapok seed(s) . . 
Kapok-seed cake(s) 
Kapok-seed oil . 
Kerosene. 

Khaki 
Lace . 

Lamp(s) 

Lead . 

Leather 


Lemongrass . . . 
Lemongrass oil . 

Linen. 

Liquid fuel . . . 


Lubricating oil (lubricants) 


Machinery. . 
Mace . . . . 
Magnet(s) . . 
Maize.... 


Manganese . 
Manganese ore 
Mangrove bark 
Manila (Sumatra) hemp 


Marble. 

Mask(s). 

Matche(s) . . . . 
Match-wax . . . 

Mat(s). 

Matting. 

Medicinal herb(s) 
Medicinal root(s) . 


Mincral(s) .... 
Molasse(s).... 
Hard molasse(s) 
Soft molasse(s) 

Mother-of-pearl . 


Code 

word 

Cbec 

No 

k 

. 

... 

. 

. 

... 

. 




. 

... 












































. 

... 

. 




. 

... 






. 

... 

. 












. 

... 

. 







. 

... 

. 










. 

... 

. 
















. 


. 








... 




. 

... 

. 













. 

... 



















column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


15893 — XNH 








































































































94 

15895 

96 

97 

98 

99 

15900 

1 

2 

3 

4 

15905 

6 

7 

8 

9 

15910 

11 

12 

13 

14 

15915 

16 

17 

18 

19 

15920 

21 

22 

23 

24 

15925 

26 

27 

28 

29 

15930 

31 

32 

33 

34 

15935 

36 

37 

38 

39 

15940 

41 

42 

43 

44 

15945 

46 

47 

48 

49 

15950 

51 

52 

53 

54 

15955 

56 

57 

58 

59 

15960 

61 

62 

63 

* Rea 


Page 232 


15894 - 


Kotor(s) . 

Kotorcar(s) 

Uncrated motorcar(s) 
Kotor oil . . 

Kuslin. . . . 

Vail(s). . . . 

Wire nail(s) 

'iet(s) (netting) 
titrate. . . . 

Vutmcg(s) . . 

Vut(s) . . . 

[)il. 

[)il cake(s) . 

Oil containing seed(s) 
0re(s) . . . 

Oxide.... 

Palmarosa oil 
Palmkernel(s) 
Palmkemel oil 
Palm-oil . . 

Paper .... 

Paraffin . . . 

Paraffin wax 
Patchouli . . 

Patchouli leave(s 
Patchouli oil 
Peanut(s) . 

Peanut oil 
Pearl(s) 

Pepper. . . 

Black pepper 
White „ 

Petrol . , 

Piecegoods 
Plaitwork 
Plate(s) . 

Poison . 

Poplin(s) 

Potato(es) 

Porcelain 
Porcelain ware 
Powder 
Quinine 

Quinine salt(s) 
Quinine tablets 
Rail(s) . . . 

Rattan . . . 

Reptile(s) . . 

Reptile skin(s) 

Resin(s). . . 

Ribbon(s) . . 

Rice. 

Ricinus oil . 

Root(s) . . . 

Roselle fibre. 

Rubber . . . 

Native rubber 
Rubber crepe 
„ latex 

,, sheet (s) 

„ ware 

Sago . . . 

Sayo flour. 

Salt(s). . . 

Sandalwood 
Sarong (s) . 

Seed(s) . . 

Serge(s) . . 

Sesamum oil 
Sesamum seed 


Code Check 
word No. 


:s 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
refer to two or more successive 3-letter groups. 


XM 


15963 — XPZ 















































































































64 

15965 

66 

67 

68 

69 

15970 

71 

72 

73 

74 

15975 

76 

77 

78 

79 

15980 

81 

82 

83 

84 

15985 

86 

87 

88 

89 

15990 

91 

92 

93 

94 

15995 

96 

97 

98 

99 

16000 

1 

2 

3 

4 

16005 

6 

7 

8 

9 

16010 

11 

12 

13 

14 

16015 

16 

17 

18 

19 

16020 

21 

22 

23 

24 

16025 

26 

27 

28 

29 

16030 

31 

32 

33 

* Beat 

Two 


Page 233 


15964 — XQA 


Sheep . 

Sheepskin (s). 

Shellac. 

Shell (s). 

Shirting. 

Shoe(s). 

Silk. 

Artificial silk. 

Silver ore. 

Sisal. 

Sisal hemp. 

Snake(s). 

Snake skin(s). 

Sockel(s). 

Sodium. 

Soentei kernel(s). 

Solder. 

Spice (s). 

Spirit(s). 

Sprayer(s). 

Spring(s). 

Starch . 

Steel. 

Stainless steel . 

Sugar. 

Browns ........ 

Cuba sugar . 

Formosa sugar .... 

Java sugar. 

Refined sugar. 

Sulphur. 

Super(s). 

Syrup(s). 

Tanning material(s) . . . 

Tape. 

Tapioca. 

Tapioca flour. 

„ pearl. 

„ seeds. 

„ siftings .... 

Tea. 

Teakwood. 

Tengkavvang keruel(s). . . 

Thread. 

Tile(s). 

Timber. 

Tin. 

Tin clippiny(s). 

Tin ore . 

Tincture(s). 

Tobaceo . 

Tortoise shell(s). 

Troea shell(s). 

Turpentine. 

Turtle. 

Turtle shell(s). 

Tvveed(s). 

Vanilla. 

Vanilla bean(s). 

Vegetable(s). 

Vegetable oils. 

Veil(s) (veiling). 

Veneer(ing)(s). 

Vetivert. oil. 

Vetivert root(s) (akarvvangi) 

Wax. 

Wine(s). 

Wing(s). 

Wintergreen oil. 

Wire . 



column to the left of the next 3-letter group 


instead of the phrase to the right thereof. 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


16033 


XSR 













































16034 — XSS 


34 

16035 

36 

37 

38 

39 
16040 

41 

42 

43 

c 

XSS 

XST 

xsu 

xsv 

xsw 

xsx 

XSY 

xsz 

XTA 

XTB 

'heel 

No. 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

o 

3 

Barbed wire ••*••••••••«••«••• 

Galvanised wire. 

Wood •••••••••••••••••«•••• 

Chestwood .. 

Sawn wood. 

Code 

word 

Chet 

No. 

k 

W ool ••••••••••••• »•••••«••• 

Half wool half cotton. 

orsted *••••••••••••••••••••• 

Yarn(s). 

. 

. . • 

. 

























































































































































































































* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16043 — XTB 














































































































































































44 

16045 

46 

47 

48 

49 

16050 

51 

52 

53 

54 

16055 

56 

57 

58 

59 

16060 

61 

62 

63 

64 

16065 

66 

67 

68 

69 

16070 

71 

72 

73 

74 

16075 

76 

77 

78 

79 

16080 

81 

82 

83 

84 

16085 

86 

87 

88 

89 

16090 

91 

92 

93 

94 

16095 

96 

97 

98 

99 

16100 

1 

2 

3 

4 

16105 

6 

7 

8 

9 

16110 

11 

12 

* Rea 


Page 235 


16044 — XTC 


PORTS AND PLACES. 


Code 

word 


Check 

No. 


Adelaide . 


Aden . . . 
Adrianople 
Akyab. . . 
Aleppo. . . 
Alexandria 
Algiers . . 
Alicante 
Allahabad 


Alorstar 


Vltona. 

Ambon 


Amoy . . 
Ampenan . 
Amsterdam 


Anping . . 
Antofagasta 
Antung . . 


Antwerp . 


Athens . . 


Auckland . 


Bagdad . . 
Baguio . . 
Balikpapan 
Baltimore . 
Bandjermasi 
Bandoeng . 
Bangkok . 
Banjoewangi 
Banka . . 



Belawan Deli 
Belgrade 
Benisaf . , 

Benkoelen 
Benoa. . 

Berauw . 

Bergen . 

Berlin . 

Besoeki . 

Bilbao . 

Blinjoe . , 

Boeleleng 
Boeton . 

Bombay 
Bona 
Bordeaux 
Borneo 
Boston . 

Bratislava 
Bremen . 

Brindisi 
Brinjoe . 

Brisbane 
Bristol . , 

British North Borneo 
Brussels 
Budapest 
Buenos Ayres 
Bushire 
Cadiz . . 

Cairo . . 

Calcutta 
Canton . 

Cape of Good Hope 
Cape St. Jacques . 
Capetown .... 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 



xvs 















































13 

14 

16115 

16 

17 

18 

19 

16120 

21 

22 

23 

24 

16125 

26 

27 

28 

29 

16130 

31 

32 

33 

34 

16135 

36 

37 

38 

39 

16140 

41 

42 

43 

44 

16145 

46 

47 

48 

49 

16150 

51 

52 

53 

54 

16155 

56 

57 

58 

59 

16160 

61 

62 

63 

64 

16165 

66 

67 

68 

69 

16170 

71 

72 

73 

74 

16175 

76 

77 

78 

79 

16180 

81 

82 

* Reac 

Two 


Page 236 


16113 — XVT 


Code 

word 


Check 

No. 


Cardiff . 

Cebu . . 
Chefoo . 
Chemulpo 
Cheribon 
Chicago . 

Chili . . 
Chinampo 
Chingwautao 
Christiania 
Chungchan 
Cocos Island 
Colombo . 
Colon . . . 
Copenhagen 
Cuba . . . 
Dairen . . 
Dalny . . 
Danzig . . 
Dar-es-Salaam 
Davao . . 
Den Passar 
Detroit . . 
Dongala. . 
Dublin . . 
Dunkirk . 
East London 
Fiume . . 
Foochow . 
Formosa . 
Fusan . . 
Freeman tie 
Geneva . . 
Genoa . . 
Gibraltar . 
Glasgow. . 
Gorontalo . 
Gothenburg 
Gravesend . 
Haichow . 
Halle/Leipsic 
Hamburg . 
Hankow . 
Hartlepool. 
Hanoi . . 
Havana. . 
Havre . . 
Hawaii . . 
Helsingborg 
Helsingfors 
Honduras . 
Hongkong . 
Hongkew . 
Honolulu . 
Hook of Hoi 
Hull . . . 
Hulutao. . 
Iceland . . 

Ilo Ilo . . 
Indrama joe 
Ireland . . 
Jamaica. . 
Japan main 
Jask . . . 
Java main p 
Jeddah . . 
Jodhpur . 
Jolo Sulu . 
Kagoshima 
Karachi. . 


po 


orts 


and 


rts 



i column to the left of the next 3-letter group 


refer to two or more successive 3-letter groups. 


instead of the phrase to the right thereof, 


16182 — XYK 




































83 

84 

16185 

86 

87 

88 

89 

16190 

91 

92 

93 

94 

16195 

96 

97 

98 

99 

16200 

1 

2 

3 

4 

16205 

6 

7 

8 

9 

16210 

11 

12 

13 

14 

16215 

16 

17 

18 

19 

16220 

21 

22 

23 

24 

16225 

26 

27 

28 

29 

16230 

31 

32 

33 

34 

16235 

36 

37 

38 

39 

16240 

41 

42 

43 

44 

16245 

46 

47 

48 

49 

16250 

51 

52 

* Reac 

Two 


Page 237 


16183 — XYL 


Code Check 
word No. 

Kawasaki 
Keelung 
Kema . 

Kieff . . 

Kiel . . 

Kobe . . 

Kolambugan 
Konigsberg 
Kota Agoenj 
Kowloon 
Kroe . . 

Kuehinotsu. 

Langsa . 

La Plata 
Las Palmas 
Legaspi . 

Leningrad 
Liberia . 

Lisbon . 

Liverpool 
Loa Boea 
London . 

Los Angeles 
Lorenzo Marques 
Luderitz Bay 
Macao . . . 

Macassar . . 

Madagaskar . 

Madrid . . . 

Mah6 (Seychelles) 

Majunga (Madagaskar) 

Malili. . 

Malta. . 

Manila . 

Maoka . 

Marseilles 
Mariveles 
Mauritius 
Medan . 

Mediterranean 
Mediterranean main ports 
Mecca . 

Melbourne 
Memel . 

Menado 
Mersa Matruh 
Messina 
Middlesbrough 
Miike . . . 

Milan . . . 

Misumi . . 

Moji . . . 

Mombasa . 

Montevideo. 

Montreal . 

Moscow . . 

Mossel Bay 
Mozambique 
Muntok . 

Nagasaki 
Nagoya . 

Nanking. 

Naples . 

Natal . . 

Newchang 
New Orleans 
New York . 

New York via Panama Canal 

Mia Be 
Niigata 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3 letter-groups. 


16252 — YBC 






















































53 

54 

16255 

56 

57 

58 

59 

16260 

61 

62 

63 

64 

16265 

66 

67 

68 

69 

16270 

71 

72 

73 

74 

16275 

76 

77 

78 

79 

16280 

81 

82 

83 

84 

16285 

86 

87 

88 

89 

16290 

91 

92 

93 

94 

16295 

96 

97 

98 

99 

16300 

1 

2 

3 

4 

16305 

6 

7 

8 

9 

16310 

11 

12 

13 

14 

16315 

16 

17 

18 

19 

16320 

21 

22 

* Reac 

Two 


Page 238 


16253 — YBD 


Ningpo . . 

Norrkoping 
Norfolk . . 

Nossi B6 . 

Noumea 
Odessa . . 

Olangapo . 

Oleleh . . 

Oostliaven. 

Osaka . . 

Oslo . . . 

Padang . . 

Pakhoi . . 

Palembang 
Palermo . 

Palirna . . 

Pamanockan 
Panaroekan 
Pangkal Pinang 
Paramaribo 
Pare Pare. 

Paris . . . 

Pasoeroean 
Pekalongan 
Penang . 

Perdjiwa 
Perim 
Perlak 
Persia 
Perth . 

Peru . 

Philadelphia 
Plymouth 
Pontianak 
Pootung 
Pootungside 
Port Darwin 
Port Elizabeth 
Port Holland 
Port Lamon 
Portland . 

Port Louis 
Port Natal 
Porto Rieo 
Port Said . 

Port Vila . 

Posso . . . 

Princetown 
Probolingo 
Quarry Bay 
Quebec . . 

Raha . . . 

Rangoon . 

Reunion . 

Rhodesia . 

Riga . . . 

Rio de Janeiro 
Rome . 

Rotterdam 
Rumania 
Rutbah Wells 
Sabang . . 

Sagay . . 

Saigon . . 

St. Louis . 

St. Nazaire 
Salonica . 

Samarang . 

Samarinda. 

Sandakan . 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code 

word 


Check 
No. I 


16322 — YDU 


































































23 

24 

16325 

26 

27 

28 

29 

16330 

31 

32 

33 

34 

16335 

36 

37 

38 

39 

16340 

41 

42 

43 

44 

16345 

46 

47 

48 

49 

16350 

51 

52 

53 

54 

16355 

56 

57 

58 

59 

16360 

61 

62 

63 

64 

16365 

66 

67 

68 

69 

16370 

71 

72 

73 

74 

16375 

76 

77 

78 

79 

16380 

81 

82 

83 

84 

16385 

86 

87 

88 

89 

16390 

91 

92 

* Rea 


Page 239 


16323 — YDV 


ian Francisco 
iangkoelirang 
ian Pedro . 
ian Salvador 
ianta Cruz 
icotland. 
ieattle . 
ieishin . 
iervia . 
ieychelles 
Shanghai 
Siam . . 

Siberia . 

Sibolga . 

Sicily . . 

Singapore 
Smyrna . 

Soengei Liat 
Sofia . . 
Sourabaya 
Southampton 
Spain . 

Spitsbergen 
Stavanger 
Stettin . 
Stockholm 
Suez. . . 

Swansea 
Swatow . 

Sydney . 

Syracuse 
Syria . . 
racoma . 
rakao . 
raketoyo 
Takubar 
ramatave 
rampico 
landj on g Baleh 
randjong Kareni 
randjong Pager 
landjong Pandan 
Tandjong Priok 
Tandjong Redeb 
Tanga . . 
Tanganyika 
Tanger . . 
Tarakan . 
Tasmania . 

Tawao . . 

Tegal . . . 

Telok Bajoer 
Telok Betong 
Tempilan g . 
Teneriffe . 
Ternate . . 
Tientsin. . 

Timor Dilly 
Tjilatjap . 
Toboali . . 

Tokyo . . 

Toli Toli . 
Tomini Baai 
Tongkawan 
Trieste . . 
Trinidad . 
Trondhjem 
Tsingtao . 
Tsukumi . 

Tunis . . 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


16392 — YGM 





























































Page 240 


16393 — YGN 


93 

94 
16395 

96 

97 

98 

99 
16400 

1 

2 

3 

4 

16405 

6 

7 

8 
9 

16410 

11 

12 

13 

14 


Check 

No. 


YGN 

YGO 

YGP 

YGQ 

YGR 

YGS 

YGT 

YGU 

YGY 

YGW 

YGX 

YGY 

YGZ 

YHA 

YHB 

YHC 

YHD 

YHE 

YHF 

YHG 

YHH 

YHI 


Uruguay . . . 
Valencia . . . 
Valparaiso. . . 
Vancouver . . 
Venezuela . . . 
Venice .... 
Vera Cruz . . . 
Versailles . . . 
Victoria .... 
Vienna .... 
Villefranche . . 
Vladivostok . . 
Walfish Bay. . 
Washington . . 
Weihaiwei. . . 
Whampoa. . . 
Winnipeg . . . 
W olverhampton 
Yokohama . . 
Zamboanga . . 
Zanzibar . . . 
Zurich .... 


Code 

word 


Check 

No. 


Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16414 — YHI 
















































































































































Page 241 


16415 — YHJ 



c 

heel 

No. 


16415 

YHJ 

5 

REFERENCE TO NUMBERED ARTICLES 

Article No. ...*. 

16 

YHK 

6 

Articles Nos. ...**. 

17 

YHL 

7 

*** 

JJ )) ••• . 

18 

YHM 

8 

**** 

)) D ••• • • . 

19 

YHN 

9 

***** 

J) ••• . 

16420 

YHO 

0 

Article No. ...* and the next one. 

21 

YHP 

1 

n n •••* n n n ^ w0 . 

22 

YHQ 

2 

n n •••* n jj n three. 

23 

YHR 

3 

,, „ ... up to and including article No. ...** 

24 

YHS 

4 

Accept article No....*. 

16425 

YHT 

5 

„ articles Nos. ...**. 

26 

YHU 

6 

*** 

)) JJ JJ . 

27 

YHY 

7 

,, article No. ...* and the next one. 

28 

YHW 

8 

n ii ii •••* ii ii ii two. 

29 

YHX 

9 

ii ii ii •••* ii ii ii three. 

16430 

YHY 

0 

Have you booked article No. ...*. 

31 

YHZ 

1 

We have booked „ „ ...*. 

32 

YIA 

o 

ii ii bought „ „ ...*. 

33 

YIB 

3 

Buy best possible „ „ ...*. 

34 

YIC 

4 

„ ,, „ „ „ ...* for prompt shipment 

16435 

YID 

5 

,, „ „ „ „ ...*for shipment next 

36 

YIE 

6 

month. 

,, ,, „ „ „ ...*for shipment within 

37 

YIF 

7 

1 month. 

„ „ ,, „ ,, ...* for shipment within 

38 

YIG 

8 

2 months ‘. 

Buy best possible and telegraph at what price you have 

39 

YIH 

9 

bought article No....*. 

Buy best possible and telegraph at what price you have 

16440 

YII 

0 

bought article No. ...* for prompt shipment . . . 
Buy best possible and telegraph at what price you have 

41 

YIJ 

1 

bought article No. ...* for shipment next month. 
Buy best possible and telegraph at what price you have 

42 

YIK 

o 

bought article No. ...* for shipment within 1 month 
Buy best possible and telegraph at what price you have 

43 

YIL 

3 

bought article No. ...* for shipment within 2 months 
Buy best possible but not exceeding ... article No. ...* 

44 

YIM 

4 

* 

JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ • •** 

16445 

YIN 

5 

and the next one. 

„ „ „ but not exceeding ... article No. ...* 

46 

YIO 

6 

and the next two. 

,, „ „ but not exceeding ... article No. ...* 

47 

YIP 

7 

and the next three. 

,, ,, „ but not exceeding... article No. ...* 

48 

YIQ 

8 

for prompt shipment. 

„ „ ,, but not exceeding ... article No. ...* 

49 

YIR 

9 

for shipment next month .... 

„ ,, „ but not exceeding... article No. ...* 

16450 

YIS 

0 

for shipment within 1 month . . 

,, „ but not exceeding ... article No. ...* 

51 

YIT 

1 

for shipment within 2 months . . 

„ at last price or less and confirm article No. ...* 

52 

YIU 

2 

* 

JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ JJ 

53 

YIV 

3 

and the next one. 

„ „ „ ,, or less and confirm article No. ...* 

54 

YIW 

4 

and the next two. 

„ „ ,, „ or less and confirm article No. ...* 

16455 

YIX 

5 

for prompt shipment. 

„ „ „ „ or less and confirm article No. ...* 

56 

YIY 

6 

for shipment next month .... 

„ „ „ „ or less and confirm article No. ...* 

57 

YIZ 

7 

for shipment within 1 month . . . 

„ or less and confirm article No. ...* 

58 

YJA 

8 

for shipment within 2 months . . 
We confirm article No. ...*. 

59 

YJB 

9 

Colour(s) same as article No. ...*. 

16460 

YJC 

0 

,, wrong, not according to article No. ...* 

61 

YJD 

1 

Design(s) the same as article No. ...*. 

62 

YJE 

2 

Design(s) wrong, not according to article No. ...* . . 


Code Check 


word 

No. 

. . . . .... 








... 



. 








... 

. 











... 








. 




























... 





... 










... 

























... 



' ■ 


... 








. 

. ; . 

. 

.. 


* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16462 — YJE 































































































































63 

64 

16465 

66 

67 

68 

69 

16470 

71 

72 

73 

74 

16475 

76 

77 

78 

79 

16480 

81 

82 

83 

84 

16485 

86 

87 

88 

89 

16490 

91 

92 

93 

94 

16495 

96 

97 

98 

99 

16500 

1 

2 

3 

4 

16505 

6 

7 

8 

9 

16510 

11 

12 

13 

14 

16515 

16 

17 

18 

19 

16520 

21 

22 

* Reac 

Two 


Page 242 


16463 — YJF 


Dimension(s) the same as article No. ...* 

„ wrong, not according to article No 

Guaranteed equal to article No. . * 

Not equal to article No. ...* . . 

Execute article No. ...* . . . . 

„ articles Nos. ...** . . , 

When will you execute article No. 

Executed article No. ...* . . . 

„ articles Nos. ... ** . , 

Have you executed article No. ...* 

Finish same as article No. ...* . 

Make-up of article No. ...* . . . 

Make-up same as article No. ...* 

Make firm offer article No. ...* . . 

„ „ ...* and the next one 

♦ tiWO 

,, ... „ „ „ twu 

,, ,, ...* ,, ,, ,, three 

C.I.F. article No. ...*. 

f.o.b. „ „ ...» . 

articleNo. ...* for prompt shipment 
„ „ ... * shipment next month 

„ „ ...* „ within 1 month 

* 


2 months 


We make firm offer article No. 


„ „ ...* and the next one 

„ ,, ...* ,, ,, ,, two 

,, ,, ,, ,, three 

C.I.F. article No. ...* 

F.O.B. „ „ ...» 

article No. 


.. * for prompt shipment 
..* „ shipment next 
month . . . 

..* „ shipment within 

1 month . , 

..* „ shipment within 

2 months . . 


Packing same as article No. ...* . . . 

Packing of article No....*. 

Quality guaranteed same as article No. ... 

„ not according to article No. ...* 

„ of article No. ...* . . . 

„ same as article No. ...* . 

„ similar to article No. ...* 

Please quote article No. ...* . . 

„ „ articles Nos. ...** . 

*** 

**** 

>> >1 >> 

We quote article No. ...* . . 

„ „ articles Nos. ...** . 

*** 

\ **** 

Ship article No. ...* (to) . . . 

„ articles Nos. ...** (to) . . 

When will (can) you ship article No. 
Destination of article No....* has been altere 
Have you shipped article No.... * . . . . 

,, ,, ,, ,, No.... * ; if not, 

you can, as goods are urgently wanted 

Shipped article No. ...*. 

„ articles Nos 

» » » 

Stamping- same as article No. 

„ of article No. ...* 


.** 

**** 


d; 


ship to 


hurry all 


Code 

word 


Check 

No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

i refer to two or more successive 3-letter groups. 16522 — YLM 






























































































Page 243 


16523 — YLN 


23 

24 
16525 

26 

27 

28 
29 

16530 

31 

32 

33 

34 
16535 

36 

c 

YLN 

YLO 

YLP 

ylq 

YLR 

YLS 

YLT 

YLU 

YLV 

YLW 

YLX 

YLY 

YLZ 

YMA 

heck 

No. 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

REFERENCE TO COLOURS — See also Colour(s) 

Rlack. 

Rlue. 

Brown. 

Green. 

Grey.. 

Orange . 

Pink. 

Red. 

Rose. 

Terracotta. 

Violet. 

White. 

Snow-white. 

Yellow. 

Code 

word 

hec 

No. 

























































































































































































* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16536 — YMA 




















































































































































16537 — YMB 



Check 



No. 

37 

YMB 

7 

38 

YMC 

8 

39 

YMD 

9 

16540 

YME 

0 

41 

YMF 

1 

42 

YMG 

2 

43 

YMH 

3 

44 

YMI 

4 

16545 

YMJ 

5 

46 

YMK 

6 

47 

YML 

7 

48 

YMM 

8 

49 

YMN 

9 

16550 

YMO 

0 

51 

YMP 

1 

52 

YMQ 

2 

53 

YMB 

3 

54 

YMS 

4 

16555 

YMT 

5 

56 

YMU 

6 

57 

YMY 

7 

58 

YMW 

8 

59 

YMX 

9 

16560 

YMY 

0 

61 

YMZ 

1 

62 

YNA 

2 

63 

YNB 

3 

64 

YNC 

4 

16565 

YND 

5 

66 

YNE 

6 

67 

YNF 

7 

68 

YNG 

8 

69 

YNH 

9 

16570 

YNI 

0 

71 

YNJ 

1 

72 

YNK 

2 

73 

YNL 

3 

74 

YNM 

4 

16575 

YNN 

5 

76 

YNO 

6 

77 

YNP 

7 

78 

YNQ 

8 

79 

YNB 

9 

16580 

YNS 

0 

81 

YNT 

1 

82 

YNU 

2 

83 

YNY 

3 

84 

YNW 

4 

16585 

YNX 

5 

86 

YNY 

6 

16587 

YNZ 

7 

88 

YOA 

8 

89 

YOB 

9 


Order/contract 


n 

No. 


REFERENCE TO ORDER/CONTRACT NUMBERS 

Order/eontract No. ...* . . . . 

Orders/contracts Nos. ...** . 

*** 

**** 

***** 

* and the next one 

n n ,, two 

n ii ii three 

„ „ orders/contracts of 

the same series 
„ „ ... up to and including order/ 

contract No. ... **. 

Accept all order/contract numbers, except order/ 

contract No. ...* 

„ „ „ „ , except orders/ 

contracts Nos. ...** 
„ „ „ , r , except orders/ 

contracts Nos. *** 


order/contract No. ...* 
orders/contracts Nos. .. 


order/contract No. 


** 

*** 

**** 

***** 

.* and the next one . 

. * ,, ,, ,, two . 

■* » n ii three 

.* „ „ orders/con 

tracts of the same series 
. up to and including 

order/contract No. 

.* and add .... 

.* 1 / 2 X the quantity 

•* i7 2 x „ 

•* 2 X „ 


ii •••* ^ 1 / 2 X ,, ,, 

ii •••* ^ X ,, ,, 

,, ...*, provided. 

„ ...*, if ...; please confirm 

Assorted(ment)(s) as order/contractNo. ...* .... 

» ii ii ii —* but omit 

„ „ „ ...*butomitup 

to and including 
n of ii No. ...» .... 

» ii ii ii — * but omit 

„ „ „ „ ...*butomitup 

to and including 

Balance of order/contract No. ...*. 

ii ii ii „ ..•* ship (to) . . . 

When will (can) you ship balance of order/contract 

No. ...*. 

Have you shipped balance of order/contractNo. ...* 

*. 

ii ii ii ii ii ii ii ••• > 

if not, hurry all you can: goods urgently wanted 

Have you shipped balance of order/contract No. ...*; 
if not, hurry all you can, as goods are already sold. 

Booked order/contract No. ...*. 

„ orders/contracts Nos. ...**. 

Have you booked order/contract No....*. 

Bought order/contract No. ...*. 

„ orders/contracts Nos. ...**. 

Have you bought already order/contract No. ...* . . 

*. if 

ii ii ii ii ii ii ••• i J1 

not, try elsewhere. 

Buy at last price or less and confirm order/contract 

No. ...* . . . 

„ „ „ „ „ „ „ „ orders/contracts 

Nos. ...** . . 

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, orders/con tracts 

Nos. ...*** . 


Code Check 


word 

No. 

. 


. 
























. 

. 










. 
































. 
















... 




. 

. 

. 








. 

. 




. 


. 







. 

. 














* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16589 — YOB 







































































































































16595 

96 

97 

98 

99 

16600 

1 

2 

3 

4 

16605 

6 

7 

8 

9 

16610 

11 

12 

13 

14 

16615 

16 

17 

18 

19 

16620 

21 

22 

23 

* Bead 

Two 


Page 245 


16590 — YOC 


Buy at last price or less and confirm orders/contracts 
Nos. ...****. . . . 


No. 


confirm orders/contracts 
Nos. ...***** 
confirm order/contract 
No. ...* and the next one 
confirm order/contract 
No. ...* and the next two 
confirm order/con tract 

No. ...* and the next three 
confirm order/contract 
No. ...* and the orders/ 
contracts of same series 
confirm order/contract 
No. ...* J X the quantity 
confirm order/contract 
No. ...* 1J x the quantity 
confirm order/contract 
No. ...* 2xthe quantity 
confirm order/contract 
No. ...* 3x the quantity 
confirm order/contract 
for prompt shipment 


Buy at last price or less and confirm order/contract 
No. ...* for shipment next month . 

Buy at last price or less and confirm order/contract 
No. ...* for shipment within 1 month 
Buy at last price or less and confirm order/contract 
No. ...* for shipment within 2 months . . 

Buy best possible order/contract No. ...*. . 

„ „ „ „ „ ...* for prompt 

shipment 

„ „ „ „ „ ...* for shipment 

next month 

„ „ „ „ „ ...* for shipment 

within 1 month 

„ „ „ „ „ ...* for shipment 

within 2 months 

„ „ „ , and telegraph at what price you 

have bought, order/contract No. ...* 

Buy best possible, and telegraph at what price(s) you 
have bought, orders/contracts Nos. 

Buy best possible, and telegraph at what price (s) you 
have bought, orders/contracts Nos. 

Buy best possible, and telegraph at what price (s) you 
have bought, orders/contracts Nos. ...**** .... 
Buy best possible, and telegraph at what price (s) you 
have bought, orders/contracts Nos. ...***** . . . 

Buy best possible, and telegraph at what price(s) you 
have bought, order/contract No. ...* and the next one 
Buy best possible, and telegraph at what price(s) you 
have bought, order/contract No. ...* and the next two 
Buy best possible, and telegraph at what price (s) you 
have bought, order/contract No. ...* and the next 

three. 

Buy best possible, and telegraph at what price (s) you 
have bought, order/contract No. ...* and those of the 

same series. 

Buy best possible, and telegraph at what price you have 
bought, order/con tract No. ...* 1 / i x the quantity 
Buy best possible, and telegraph at what price you have 
bought, order/contract No. ...*l 1 / 2 X the quantity 
Buy best possible, and telegraph at what price you have 
bought, order/contract No. ...* 2 x the quantity 
Buy best possible, and telegraph at what price you have 
bought, order/contract No. ...* 3 X the quantity 
Buy best possible, but not exceeding ... order/con¬ 
tract No. ...* 

„ „ ,, , „ ,» „ - orders/con¬ 
tracts Nos. ...**. 


Code Check 
word No. 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
i refer to two or more successive 3-letter groups. 


16623 — YPJ 





































































































24 

16625 

26 

16627 

28 

29 

16630 

31 

32 

33 

34 

16635 

36 

37 

38 

39 

16640 

41 

42 

43 

44 

16645 

46 

47 

48 

49 

16650 

51 

52 

53 

54 

16655 

56 

57 

58 

59 

16660 

61 

62 

63 

64 

16665 

66 

* Reac 

Two 


16624 — YPK 


Buy best possible, but not exceeding 
tracts Nos. ...*** 


orders/con- 

orders/con- 

orders/con- 

order/con 


,, „ „ , but not exceeding 

tracts Nos. ...**** 

„ „ „ , but not exceeding 

tracts Nos. ...***** 

„ „ „ , but not exceeding 

tract No. ...* and the next one . 
,, „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* and the next two 
„ „ ,, , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* and the next three 
„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* and those of the 

same series. 

„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* 1 / a X the quantity 
,, „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* l 1 / 2 X the quantity 
„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* 2 x the quantity . 
„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* 3 x the quantity . 
,, „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* for prompt shipment 
„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* shipment next month 
„ „ „ , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* for shipment within 

one month. 

,, „ ,, , but not exceeding ... order/con¬ 

tract No. ...* for shipment within 

2 months. 

Brand of order/contract No. ...*. 

„ the same as order/contract No. ...*. 

Colour(s) as per order/contract No. ...*. 

„ assortment(s) as per order/contract No. ...* . 

„ of order/contract No. ...*. 

„ assortment(s) of order/contract No....* . . 

„ wrong, not according to order/contract 

No. ...*. 

„ and design assortment(s) same as order/con¬ 
tract No. ...* . . 
„ „ „ „ of order/contract 

No....*. 

„ and dimension(s) of order/con tract No. ...* 

„ „ „ same as order/contract 

No. ...*. 

„ dimension(s) and quality of order/con tract 
No....* 


„ „ „ „ same as order/con 

tract No. ...* 

Confirm order/contract No. ...*. 

We confirm order/contract No. ...*. 

Design(s) (assortment(s) of order/contract No. ...* 

„ ( „ ) same as order/contract No. ...* 

>> ( » ) » » » »> » •••* 

but omit. 

Dimension(s) of order/contract No. ...* .... 

„ same as order/contract No. ...* . . 

„ of order/contract No. ...* wrong, not 

being according to. 

„ wrong, not being according to order/con 

tract No. ...*. 

Guaranteed equal to order/contract No. ...* . . 

Not equal to order/contract No. ...*. 

Ex order/contract No. ...*. 

Except order/contract No. ...*. 

Execute order/contract No. ...*. 

„ orders/contracts Nos. ...**. 

column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof, 
a refer to two or more successive 3-letter groups. 


Code Check 
word No. 


16666 — YRA 































































































Page 247 


16667 — YRB 


Check 

No. 


67 

YRB 

7 

68 

YRC 

8 

69 

YRD 

9 

16670 

YRE 

0 

71 

YRF 

1 

72 

YRG 

2 

73 

YRH 

3 

74 

YRI 

4 

16675 

YRJ 

5 

76 

YRK 

6 

77 

YRL 

7 

78 

YRM 

8 

79 

YRN 

9 

16680 

YRO 

0 

81 

YEP 

1 

82 

YRQ 

2 

83 

YRE 

3 

84 

YES 

4 

16685 

YRT 

5 

86 

YEU 

6 

87 

YEV 

7 

88 

YRW 

8 

89 

YRX 

9 

16690 

YRY 

0 

91 

YRZ 

1 

92 

YSA 

2 

93 

YSB 

3 

94 

YSC 

4 

16695 

YSD 

5 

96 

YSE 

6 

97 

YSF 

7 

98 

YSG 

8 

99 

YSH 

9 

16700 

YSI 

0 

1 

YSJ 

1 

2 

YSK 

2 

3 

YSL 

3 

4 

YSM 

4 

16705 

YSN 

5 

6 

YSO 

6 

7 

YSP 

7 

8 

YSQ 

8 

9 

YSE 

9 

16710 

YSS 

0 

11 

YST 

1 

12 

YSU 

2 

13 

YSY 

3 

14 

YSW 

4 

16715 

YSX 

5 

16 

YSY 

6 

17 

YSZ 

7 

18 

YTA 

8 


Execute orders/contracts Nos. ...***. 

„ on the same basis as order/contract No. 
When will (can) you execute order/contract No. ...* 

„ „ ( „ ) „ ,, orders/contracts Nos. ...** 

Executed order/con tract No. .. 

„ orders/contracts Nos. 


order/contract No. 


*** 

* and the next one 
2 


55 


51 


„ „ orders/ 

contracts of the same series 
Have you executed order/contract No. . . 

,, „ „ orders/contracts Nos. ...** 

Finish of order/contract No. ...*. 

„ „ „ „ ...* is wrong . . 


not being 


11 11 11 11 ••• 11 11 

according to. 

„ same as order/contract No. ...* 

„ wrong, not according to order/contract No 
Make-up of order/contract No. ...*. . . . 

„ same as order/contract No. ...*. 

Make firm offer order/contract No. ...* . . 

„ „ „ orders/contracts Nos. ...**. 

*♦* 

55 55 55 55 55 

**** 

55 55 55 55 55 

„ „ „ order/con tract No. ...* and the next 1 

* o 

n ii ii ii ii ••• ii ii ii ^ 


* Q 

55 ••• 55 55 55 ° 

„ ...» „ „ orders/ 
contracts of same series 


55 

55 

55 

55 

No. ...* 
quantity 

i 

X the 

55 

55 

55 

55 

No. ...* 
quantity 

li 

X the 

55 

55 

55 

55 

No. ...* 
quantity 

2 

X the 

55 

55 

55 

55 

No. ...* 
quantity 

3 

X the 

55 

55 

55 

55 

No. ...* 

for 

prompt 


shipment. 

„ „ „ „ No. ...* for shipment 

next month. 

„ „ „ „ No. ...* for shipment 

within one month . . 
„ „ „ „ No. ...* for shipment 

within 2 months . . 
Order/contract No. ...* cannot offer at present . . . . 

,, ,, ...* ,, ,, ,, ,, » due to 

,, ii • ••* ii ii ii ii i nothing 

available. 

We offer firm order/contract No. .. 

„ „ „ orders/contracts Nos. 

ii ii 


order/contract No. 


** 

.*** 

**** 

* and the next 1 

* o 

ii ii ii * 

* .s 
11 11 11 ° 

* „ ,, orders/ 

of the same 


for prompt 


contracts 
series . . 

No * 

ii ii ii ii ••• 

shipment 

„ „ „ „ No. ...* for shipment 

next month 

M ft „ „ No. ...* for shipment 

within one month 

tJ „ „ „ No. ...* for shipment 

within 2 months 
We counteroffer order/contract No. ...* ... 


Code 

word 


Check 

No. 


* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16718 — YTA 




































































































































19 

16720 

21 

22 

23 

24 

16725 

26 

27 

28 

29 

16730 

31 

32 

33 

34 

16735 

36 

37 

38 

39 

16740 

41 

42 

43 

44 

16745 

46 

47 

48 

49 

16750 

51 

52 

53 

54 

16755 

56 

57 

58 

59 

16760 

61 

62 

63 

64 

16765 

66 

67 

68 

69 

16770 

71 

72 

73 

* Rea 


Page 248 


16719 — YTB 


We counteroffer orders/contracts Nos. 


order/contract No. 


** 

*** 

**** 

***** 

...* and the nex 
one . . , 
...* and the nex 
two . . . 
...* and the nex 
three . , 
...* and th 


orders/contracts of the same series . . 

Our order/contract No....*. 

Packing of order/contract No. ...* . . . . 

„ same as order/contract No ...* . 

Price(s) on the basis of order/contract No. 

Agree(s) to quality as per order/contract No. ...* 
Quality guaranteed same as order/contract No. ...* 

„ , dimension(s) and make-up same as order/ 

contract No. ...* . 

„ not according to order/contract No * 

„ of order/contract No. ...* 

Similar quality to order/contract No 
Quote order/contract No. .. 

„ orders/contracts Nos 


order/con tract 


No. 


Repeat order/contract No. . 
„ orders/contracts Nos. 


.** 

*** 

**** 
a|c * $ $ $ 

.* and the next one 
-* tt tt tt two 

.* „ „ „ three 

.* „ „ orders/con¬ 

tracts of the same series 
.* for prompt shipment 
.* for shipment next 
month . . . 

.* for shipment within 

1 month 
.* for shipment within 

2 months 


order/contract 


tt 

No. 


Ship order/contract No. ...* 

„ orders/contracts Nos. ...** 

„ order/contract No....*, 
and V 2 

Order/contract No. 
destinations . . . 


** 

*** 

**** 

***** 

* and the next one 
„ ...* ,, ,, „ two 

,, ...* ,, ,, ,, three 

„ ...* „ „ orders/con 

tracts of the same series . 
No. ...* 1 / i X the quantity 
*11 v 

,, ... / 2 A tt tt 

tt ...* 3 / 4 X tt tt 

,, ...* 1V2 X ,, ,, 

,, ...* 2 X ,t 

tt 2 1 / 2 X ty » 

,, ...* 3 X tt tt 

tt ...* for prompt shipment 
„ ...* for shipment next 

month. 

,, ...* for shipment within 
one month .... 
„ ...* for shipment within 

2 months. 

(to). 

(to). 

1 / 2 the quantity to ... 

to. 

ship to each of the following 


Code 

word 


Check 

No 


column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 
cs refer to two or more successive 3-letter groups. 


16773 - 


YVD 

















































































































Page 249 


16774 — YVE 


74 

16775 

76 

77 

78 

79 
16780 

81 

82 

83 

84 

16785 

86 

87 

88 
89 

16790 

91 

92 

93 

c 

YYE 

YVF 

YYG 

YVH 

Y VI 

YVJ 

YVK 

YYL 

YVM 

YVN 

YVO 

YYP 

YVQ 

YVR 

YVS 

YVT 

YYU 

YVV 

YVYV 

YVX 

heck 

No. 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

Destination of order/con tract No ....* has been altered, 

now ship to. 

When will (can) you ship order/contract No. ...* . . 

Shipped order/contract No_*. 

„ orders/contracts Nos. ...**. 

Code C 
word 

-heck 

No. 


. 

. 

. 


. 

*** 

» ii tt . 

**** 

1! 1) 5) . 

***** 

II II ••• . 

By what steamer have youshippedorder/contractNo....* 
Have you shipped order/contract No. ...*. 

. 

... 

. 




„ „ „ orders/contracts Nos. ...** .... 

„ „ ,, order/contract No. if not, hurry 

all you can, goods urgently wanted 
,, „ „ order No. ...* if not, hurry all 

you can, as goods are already sold. 





... 









Stamping of order/contract No. ...*. 

„ same as order/contract No. ...*. 

As a substitute we recommend order/contract No. ...*. . 
Can you recommend order/contract No. ...* as a 

Substitute. 

We recommend order/contract No. ...*. 

,, ,, orders/contracts Nos. ...**. 







. 



. 

. 

*** 

»> >> » » .... 
Your order/contract No. ...*. 




. 

... 

. 





































































































































* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16793 — YVX 





























































































































































16794 

95 

96 

97 

98 

99 

16800 

1 

2 

3 

4 

16805 

6 

7 

8 

9 

16810 

11 

12 

13 

14 

16815 

16 

17 

18 

19 

16820 

21 

22 

23 

24 

16825 

26 

27 

28 

29 

16830 

31 

32 

33 

34 

16835 

36 

37 

38 

39 

16840 

41 

42 

43 

44 

16845 

46 

47 

48 

49 


Page 250 


16794 — YVY 


REFERENCE TO PRICE LIMITS 


0.01 

0.118 

0.311 

0.68 

1.48 

3.90 

8.05 

16.25 

34.25 

69 .— 

168 .— 

400 .— 

916 .— 

2150 .— 

0.011 

0.119 

0.311 

0.681 

1.49 

3.921 

8.10 

16.30 

34.50 

69.50 

169 .— 

402.50 

920 .— 

2175 .— 

0.012 

0.12 

0.32 

0.69 

1.60 

3.96 

8.16 

16.40 

34.75 

<1 

o 

1 

170 .— 

405 .— 

926 .— 

2200 .— 

0.0121 

0.121 

0.321 

0.691 

1.61 

3.971 

8.20 

16.50 

35 .— 

70.60 

171 .— 

407.60 

930 .— 

2225 .— 

0.013 

0.122 

0.321 

0.70 

1.62 

4.00 

8.25 

16.60 

36.26 

71 .— 

172 .— 

410 .— 

935 .— 

2250 .— 

0.014 

0.1221 

0.321 

0.701 

1.621 

4.021 

8.30 

16.76 

35.50 

71.60 

172.50 

412.50 

940 .— 

2276 .— 

0.011 

0.123 

0.33 

0.71 

1.63 

4.05 

8.35 

16.80 

36.75 

72 .— 

173 .— 

416 .— 

945 .— 

2300 .— 

0.016 

0.124 

0.331 

0.711 

1.64 

4.071 

8.40 

16.90 

36 .— 

72.50 

174 .— 

417.50 

950 .— 

2325 .— 

0.017 

0.121 

0.331 

0.72 

1.66 

4.10 

8.45 

17.00 

36.25 

-5 

CO 

1 

175 .— 

420 .— 

955 .— 

2350 .— 

0.0171 

0.126 

0.331 

0.721 

1.66 

4.121 

8.60 

17.10 

36.60 

73.60 

176 .— 

422.50 

960 .— 

2375 .— 

0.018 

0.127 

0.34 

0.73 

1.67 

4.15 

8.55 

17.26 

36.75 

74 .— 

177 .— 

425 .— 

965 .— 

2400 .— 

0.019 

0.1271 

0.341 

0.731 

1.671 

4.171 

8.60 

17.30 

37 .— 

74.60 

177.60 

427.60 

970 .— 

2426 .— 

0.02 

0.128 

0.341 

0.74 

1.68 

4.20 

8.65 

17.40 

37.25 

75 .— 

178 .— 

430 .— 

975 .— 

2450 .— 

0.021 

0.129 

0.341 

0.741 

1.69 

4.221 

8.70 

17.60 

37.60 

76.50 

179 .— 

432.60 

980 .— 

2475 .— 

0.022 

0.13 

0.36 

0.76 

1.60 

4.26 

8.75 

17.60 

37.76 

76 .— 

180 .— 

435 .— 

985 .— 

2500 .— 

0.0221 

0.131 

0.361 

0.761 

1.61 

4.271 

8.80 

17.75 

1 

CO 

CO 

76.60 

181 .— 

437.60 

990 .— 

2526 .— 

0.023 

0.132 

0.361 

0.78 

1.62 

4.30 

8.86 

17.90 

38.26 

77 .— 

182 .— 

440 .— 

996 .— 

2660 .— 

0.024 

0.1321 

0.361 

0.761 

1.621 

4.321 

8.90 

18.00 

38.60 

77.60 

182.50 

442.50 

1000 .— 

2675 .— 

0.021 

0.133 

0.36 

0.77 

1.63 

4.36 

8.95 

18.10 

38.76 

-3 

00 

1 

183 .— 

445 .— 

1005 .— 

2600 .— 

0.026 

0.134 

0.361 

0.771 

1.64 

4.371 

9.00 

18.26 

39 .— 

78.60 

184 .— 

447.50 

1010 .— 

2626 .— 

0.027 

0.131 

0.361 

0.78 

1.66 

4.40 

9.06 

18.40 

39.25 

79 .— 

185 .— 

460 .— 

1015 .— 

2650 .— 

0.0271 

0.136 

0.361 

0.781 

1.66 

4.421 

9.10 

18.60 

39.60 

79.60 

186 .— 

452.50 

1020 .— 

2675 .— 

0.028 

0.137 

0.37 

0.79 

1.67 

4.45 

9.16 

18.60 

39.75 

80 .— 

187 .— 

466 .— 

1026 .— 

2700 .— 

0.029 

0.1371 

0.371 

0.791 

1.671 

4.471 

9.20 

18.76 

40 .— 

80.60 

187.60 

467.60 

1030 .— 

2725 .— 

0.03 

0.138 

0.371 

0.80 

1.68 

4.60 

9.25 

18.90 

40.25 

81 .— 

188 .— 

460 .— 

1035 .— 

2750 .— 

0.031 

0.139 

0.371 

0.801 

1.69 

4.521 

9.30 

19.00 

40.60 

81.60 

189 .— 

462.50 

1040 .— 

2775 .— 

0.032 

0.14 

0.38 

0.81 

1.70 

4.55 

9.35 

19.10 

40.75 

82 .— 

190 .— 

465 .— 

1045 .— 

2800 .— 

0.0321 

0.141 

0.381 

0.811 

1.71 

4.671 

9.40 

19.25 

41 .— 

82.60 

191 .— 

467.50 

1060 .— 

2825 .— 

0.033 

0.142 

0.381 

0.82 

1.72 

4.60 

9.45 

19.40 

41.26 

1 

CO 

00 

192 .— 

470 .— 

1055 .— 

2850 .— 

0.034 

0 . 142 $ 

0.381 

0.821 

1.721 

4.621 

9.60 

19.50 

41.60 

I 

00 

192.60 

472.60 

1060 .— 

2875 .— 

0.031 

0.143 

0.39 

0.83 

1.73 

4.65 

9.65 

19.60 

41.75 

86 .— 

193 .— 

475 .— 

1066 .— 

2900 .— 

0.036 

0.144 

0.391 

0.831 

1.74 

4.671 

9.60 

19.75 

42 .— 

86 .— 

194 .— 

477.50 

1070 .— 

2925 .— 

0.037 

0.141 

0.391 

0.84 

1.76 

4.70 

9.65 

19.90 

42.25 

1 

00 

196 .— 

480 .— 

1075 .— 

2950 .— 

0.0371 

0.146 

0.391 

0.841 

1.76 

4.721 

9.70 

20.00 

42.50 

87.60 

196 .— 

482.60 

1080 .— 

2976 .— 

0.038 

0.147 

0.40 

0.86 

1.77 

4.76 

9.75 

20.10 

42.75 

88 .— 

197 .— 

485 .— 

1085 .— 

3000 .— 

0.039 

0.1471 

0.401 

0.861 

1.771 

4.771 

9.80 

20.25 

43 .— 

89 .— 

197.60 

487.50 

1090 .— 

3025 .— 

0.04 

0.148 

0.401 

0.86 

1.78 

4.80 

9.85 

20.40 

43.26 

90 .— 

1 

CO 

a 

fH 

490 .— 

1100 .— 

3050 .— 

0.041 

0.149 

0.401 

0.861 

1.79 

4.821 

9.90 

20.60 

43.60 

91 .— 

199 .— 

492.50 

1110 .— 

3075 .— 

0.042 

0.16 

0.41 

0.87 

1.80 

4.86 

9.95 

20.60 

43.76 

92 .— 

200 .— 

496 .— 

1120 .— 

3100 .— 

0.0421 

0.161 

0.411 

0.871 

1.81 

4.871 

10.00 

20.75 

44 .— 

92.50 

201 .— 

497.50 

1125 .— 

3125 .— 

0.043 

0.162 

0.411 

0.88 

1.82 

4.90 

10.05 

20.90 

44.25 

93 .— 

202 .— 

600 .— 

1130 .— 

3150 .— 

0.044 

0.1621 

0.411 

0.881 

1.821 

4.921 

10.10 

21.00 

44.50 

94 .— 

202.60 

502.50 

1140 .— 

3176 .— 

0.011 

0.163 

0.42 

0.89 

1.83 

4.95 

10.16 

21.10 

44.75 

95 .— 

203 .— 

606 .— 

1150 .— 

3200 .— 

0.046 

0.164 

0.421 

0.891 

1.84 

4.971 

10.20 

21.25 

46 .— 

96 .— 

204 .— 

607.50 

1160 .— 

3225 .— 

0.047 

0.161 

0.421 

0.90 

1.86 

6.00 

10.25 

21.40 

45.26 

97 .— 

205 .— 

610 .— 

1170 .— 

3260 .— 

0.0471 

0.166 

0 . 42 $ 

0.901 

1.86 

5.021 

10.30 

21.50 

46.60 

97.50 

206 .— 

612.60 

1175 .— 

3276 .— 

0.048 

0.167 

0.43 

0.91 

1.87 

6.05 

10.35 

21.60 

45.76 

98 .— 

207 .— 

616 .— 

1180 .— 

3300 .— 

0.049 

0.1671 

0.431 

0.911 

1.871 

6.071 

10.40 

21.76 

46 .— 

99 .— 

207.50 

617.50 

1190 .— 

3325 .— 

0.06 

0.168 

0.431 

0.92 

1.88 

6.10 

10.46 

21.90 

46.25 

100 .— 

208 .— 

620 .— 

1200 .— 

3350 .— 

0.061 

0.169 

0.431 

0.921 

1.89 

6.121 

10.60 

22.00 

46.60 

101 .— 

209 .— 

522.50 

1210 .— 

3375 .— 

0.062 

0.16 

0.44 

0.93 

1.90 

5.15 

10.56 

22.10 

46.76 

102 .— 

210 .— 

625 .— 

1220 .— 

3400 .— 

0.0621 

0.161 

0.441 

0.931 

1.921 

6.171 

10.60 

22.25 

47 .— 

102.60 

211 .— 

627.50 

1225 .— 

3426 .— 

0.063 

0.162 

0.441 

0.94 

1.96 

6.20 

10.65 

22.40 

47.25 

103 .— 

212 .— 

530 .— 

1230 .— 

3450 .— 

0.064 

0.1621 

0.441 

0.941 

1.971 

6.221 

10.70 

22.50 

47.60 

104 .— 

212.50 

632.50 

1240 .— 

3475 .— 

0.061 

0.163 

0.46 

0.96 

2.00 

6.25 

10.75 

22.60 

47.75 

105 .— 

213 .— 

635 .— 

1250 .— 

3500 .— 

0.066 

0.164 

0.461 

0 . 96 $ 

2.021 

6.271 

10.80 

22.75 

48 .— 

106 .— 

214 .— 

640 .— 

1260 .— 

3525 .— 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 


16849 — YYB 







1G850 

51 

52 

53 

54 

16855 

56 

57 

58 

59 

16860 

61 

62 

63 

64 

16865 

66 

67 

68 

69 

16870 

71 

72 

73 

74 

16875 

76 

77 

78 

79 

16880 

81 

82 

83 

84 

16885 

86 

87 

88 

89 

16890 

91 

92 

93 

94 

16895 

96 

97 

98 

99 

16900 

1 

2 

3 

4 

16905 

6 

7 

8 

9 


Page 251 


16850 — YYC 


0.057 

0 . 16 $ 

0 . 45 $ 

0.96 

2.05 

6.30 

10.85 

22.90 

48.25 

107 .— 

215 .— 

545 .— 

1270 .— 

3550 .— 

0 . 057 $ 

0.166 

0 . 45 $ 

0 . 96 $ 

2 . 07 $ 

5 . 32 $ 

10.90 

23.00 

48.50 

107.50 

217.50 

550 .— 

1275 .— 

3576 .— 

0.058 

0.167 

0.46 

0.97 

2.10 

6.35 

10.95 

23.10 

48.75 

108 .— 

220 .— 

655 .— 

1280 .— 

3600 .— 

0.069 

0 . 167 $ 

0 . 46 $ 

0 . 97 $ 

2 . 12 $ 

6 . 37 $ 

11.00 

23.25 

49 .— 

109 .— 

222.50 

560 .— 

1290 .— 

3625 .— 

0.06 

0.168 

0 . 46 $ 

0.98 

2.15 

6.40 

11.05 

23.40 

49.25 

110 .— 

225 .— 

565 .— 

1300 .— 

3650 .— 

0.061 

0.169 

0 . 46 $ 

0 . 98 $ 

2 . 17 $ 

6 . 42 $ 

11.10 

23.50 

49.60 

111 .— 

227.50 

570 .— 

1310 .— 

3676 .— 

0.062 

0.17 

0.47 

0.99 

2.20 

6.45 

11.15 

23.60 

49.75 

112 .— 

230 .— 

575 .— 

1320 .— 

3700 .— 

0 . 062 $ 

0.171 

0 . 47 $ 

0 . 99 $ 

2 . 22 $ 

5 . 47 $ 

11.20 

23.75 

50 .— 

112.50 

232.50 

680 .— 

1325 .— 

3725 .— 

0.063 

0.172 

0 . 47 $ 

1.00 

2.25 

5.50 

11.26 

23.90 

50.25 

113 .— 

235 .— 

585 .— 

1330 .— 

3750 .— 

0.064 

0 . 172 $ 

0 . 47 $ 

1 . 00 $ 

2 . 27 $ 

5 . 52 $ 

11.30 

24.00 

50.50 

114 .— 

237.50 

690 .— 

1340 .— 

3775 .— 

0 . 06 $ 

0.173 

0.48 

1.01 

2.30 

6.55 

11.35 

24.10 

50.75 

115 .— 

240 .— 

595 .— 

1350 .— 

3800 .— 

0.066 

0.174 

0 . 48 $ 

1 . 01 $ 

2 . 32 $ 

5 . 67 $ 

11.40 

24.25 

51 .— 

116 .— 

242.50 

600 .— 

1360 .— 

3825 .— 

0.067 

0 . 17 $ 

0 . 48 $ 

1.02 

2.35 

6.60 

11.45 

24.40 

51.25 

117 .— 

245 .— 

605 .— 

1370 .— 

3850 .— 

0 . 067 $ 

0.176 

0 . 48 $ 

1 . 02 $ 

2 . 37 $ 

6 . 62 $ 

11.60 

24.50 

61.50 

117.50 

247.50 

610 .— 

1375 .— 

3875 .— 

0.068 

0.177 

0.49 

1.03 

2.40 

6.65 

11.55 

24.60 

61.75 

118 .— 

250 .— 

615 .— 

1380 .— 

3900 .— 

0.069 

0 . 177 $ 

0 . 49 $ 

1 . 03 $ 

2 . 42 $ 

6 . 67 $ 

11.60 

24.75 

62 .— 

119 .— 

252.50 

620 .— 

1390 .— 

3925 .— 

0.07 

0.178 

0 . 49 $ 

1.04 

2.45 

6.70 

11.65 

24.90 

52.25 

120 .— 

265 .— 

625 .— 

1400 .— 

3950 .— 

0.071 

0.179 

0 . 49 $ 

1 . 04 $ 

2 . 47 $ 

5 . 72 $ 

11.70 

25.00 

62.50 

121 .— 

257.50 

630 .— 

1410 .— 

3975 .— 

0.072 

0.18 

0.50 

1.05 

2.50 

5.75 

11.75 

25.10 

52.75 

122 .— 

260 .— 

635 .— 

1420 .— 

4000 .— 

0 . 072 $ 

0.181 

0 . 50 $ 

1 . 05 $ 

2 . 52 $ 

6 . 77 $ 

11.80 

25.25 

63 .— 

122.50 

262.50 

640 .— 

1425 .— 

4025 .— 

0.073 

0.182 

0 . 50 $ 

1.06 

2.55 

6.80 

11.85 

25.40 

63.25 

123 .— 

265 .— 

645 .— 

1430 .— 

4050 .— 

0.074 

0 . 182 $ 

0 . 50 $ 

1 . 06 $ 

2 . 57 $ 

5 . 82 $ 

11.90 

25.50 

63.50 

124 .— 

267.50 

650 .— 

1440 .— 

4075 .— 

0 . 07 $ 

0 . 18 $ 

0.51 

1.07 

2.60 

5.85 

• 11.96 

25.60 

53.76 

126 .— 

270 .— 

655 .— 

1450 .— 

4100 .— 

0.076 

0 . 18 J 

0 . 61 $ 

1 . 07 $ 

2 . 62 $ 

5 . 87 $ 

12.00 

25.75 

64 .— 

126 .— 

272.50 

660 .— 

1460 .— 

4125 .— 

0.077 

0.19 

0 . 51 $ 

1.08 

2.65 

5.90 

12.10 

25.90 

54.25 

127 .— 

275 .— 

665 .— 

1470 .— 

4160 .— 

0 . 077 $ 

0 . 19 $ 

0 . 51 $ 

1 . 08 $ 

2 . 67 $ 

5 . 92 $ 

12.20 

26.00 

54.50 

127.60 

277.50 

670 .— 

1475 .— 

4175 .— 

0.078 

0 . 19 $ 

0.52 

1.09 

2.70 

5.95 

12.25 

26.10 

64.75 

128 .— 

280 .— 

675 .— 

1480 .— 

4200 .— 

0.079 

0 . 19 $ 

0 . 52 $ 

1 . 09 $ 

2 . 72 $ 

5 . 97 $ 

12.30 

26.25 

65 .— 

129 .— 

282.50 

680 .— 

1490 .— 

4225 .— 

0.08 

0.20 

0 . 52 $ 

1.10 

2.75 

6.00 

12.40 

26.40 

55.25 

130 .— 

285 .— 

685 .— 

1500 .— 

4250 .— 

0.081 

0 . 20 $ 

0 . 62 $ 

1.11 

2 . 77 $ 

6 . 02 $ 

12.60 

26.50 

55.50 

131 .— 

287.60 

690 .— 

1510 .— 

4276 .— 

0.082 

0 . 20 $ 

0.53 

1.12 

2.80 

6.05 

12.60 

26.60 

55.76 

132 .— 

290 .— 

696 .— 

1520 .— 

4300 .— 

0 . 082 $ 

0 . 20 $ 

0 . 53 $ 

1 . 12 $ 

2 . 82 $ 

6 . 07 $ 

12.70 

26.75 

56 .— 

132.50 

292.50 

700 .— 

1525 .— 

4325 .— 

0.083 

0.21 

0 . 53 $ 

1.13 

2.85 

6.10 

12.75 

26.90 

56.25 

133 .— 

295 .— 

705 .— 

1630 .— 

4350 .— 

0.084 

0 . 21 $ 

0 . 63 $ 

1.14 

2 . 87 $ 

6 . 12 $ 

12.80 

27.00 

56.50 

134 .— 

297.50 

710 .— 

1640 .— 

4376 .— 

0 . 08 $ 

0 . 21 $ 

0.54 

1.16 

2.90 

6.15 

12.90 

27.10 

66.75 

135 .— 

300 .— 

715 .— 

1650 .— 

4400 .— 

0.086 

0 . 21 $ 

0 . 64 $ 

1.16 

2 . 92 $ 

6 . 17 $ 

13.00 

27.25 

57 .— 

136 .— 

302.50 

720 .— 

1680 .— 

4425 .— 

0.087 

0.22 

0 . 54 $ 

1.17 

2.95 

6.20 

13.10 

27.40 

67.25 

137 .— 

305 .— 

725 .— 

1570 .— 

4460 .— 

0 . 087 $ 

0 . 22 $ 

0 . 54 $ 

1 . 17 $ 

2 . 97 $ 

6 . 22 $ 

13.20 

27.60 

57.60 

137.50 

307.60 

730 .— 

1575 .— 

4476 .— 

0.088 

0 . 22 $ 

0.65 

1.18 

3.00 

6.25 

13.25 

27.60 

57.75 

138 .— 

310 .— 

735 .— 

1580 .— 

4500 .— 

0.089 

0 . 22 $ 

0 . 56 $ 

1.19 

3 . 02 $ 

6.30 

13.30 

27.75 

58 .— 

139 .— 

312.50 

740 .— 

1590 .— 

4625 .— 

0.09 

0.23 

0 . 55 $ 

1.20 

3.05 

6.35 

13.40 

27.90 

58.25 

140 .— 

315 .— 

745 .— 

1600 .— 

4550 .— 

0.091 

0 . 23 $ 

0 . 55 $ 

1.21 

3 . 07 $ 

6.40 

13.50 

28.00 

58.60 

141 .— 

317.50 

760 .— 

1610 .— 

4675 .— 

0.092 

0 . 23 $ 

0.56 

1.22 

3.10 

6.45 

13.60 

28.10 

68.76 

142 .— 

320 .— 

765 .— 

1620 .— 

4800 .— 

0 . 092 $ 

0 . 23 $ 

0 . 56 $ 

1 . 22 $ 

3 . 12 $ 

6.50 

13.70 

28.25 

69 .— 

142.50 

322.50 

760 .— 

1625 .— 

4625 .— 

0.093 

0.24 

0 . 56 $ 

1.23 

3.15 

6.55 

13.75 

28.40 

59.25 

143 .— 

325 .— 

765 .— 

1630 .— 

4650 .— 

0.094 

0 . 24 $ 

0 . 66 $ 

1.24 

3 . 17 $ 

6.60 

13.80 

28.50 

59.50 

144 .— 

327.50 

770 .— 

1640 .— 

4675 .— 

0 . 09 $ 

0 . 24 $ 

0.57 

1.25 

3.20 

6.65 

13.90 

28.60 

69.75 

145 .— 

330 .— 

775 .— 

1650 .— 

4700 .— 

0.096 

0 . 24 $ 

0 . 67 $ 

1.26 

3 . 22 $ 

6.70 

14.00 

28.75 

60 .— 

146 .— 

332.50 

780 .— 

I 860 .— 

4725 .— 

0.097 

0.25 

0 . 67 $ 

1.27 

3.25 

6.75 

14.10 

28.90 

60.25 

147 .— 

335 .— 

785 .— 

1670 .— 

4760 .— 

0 . 097 $ 

0 . 25 $ 

0 . 57 $ 

1 . 27 $ 

3 . 27 $ 

6.80 

14.20 

29.00 

60.50 

147.50 

337.50 

790 .— 

1675 .— 

4775 .— 

0.098 

0 . 25 $ 

0.68 

1.28 

3.30 

6.85 

14.25 

29.10 

60.75 

148 .— 

340 .— 

795 .— 

1680 .— 

4800 .— 

0.099 

0 . 25 $ 

0 . 58 $ 

1.29 

3 . 32 $ 

6.90 

14.30 

29.25 

61 .— 

149 .— 

342.50 

800 .— 

1690 .— 

4825 .— 

0.10 

0.26 

0 . 58 $ 

1.30 

3.35 

6.95 

14.40 

29.40 

61.25 

150 .— 

345 .— 

805 .— 

1700 .— 

4850 .— 

0.101 

0 . 26 $ 

0 . 68 $ 

1.31 

3 . 37 $ 

7.00 

14.50 

29.50 

61.60 

151 .— 

347.50 

810 .— 

1710 .— 

4876 .— 

0.102 

0 . 26 $ 

0.59 

1.32 

3.40 

7.06 

14.60 

29.60 

61.75 

162 .— 

350 .— 

815 .— 

1720 .— 

4900 .— 

0 . 102 $ 

0 . 26 $ 

0 . 59 $ 

1 . 32 $ 

3 . 42 $ 

7.10 

14.70 

29.75 

62 .— 

152.50 

352.50 

820 .— 

1725 .— 

4925 .— 

0.103 

0.27 

0 . 59 $ 

1.33 

3.45 

7.15 

14.75 

29.90 

62.25 

153 .— 

356 .— 

825 .— 

1730 .— 

4950 .— 

0.104 

0 . 27 $ 

0 . 59 $ 

1.34 

3 . 47 $ 

7.20 

14.80 

30.00 

62.50 

154 .— 

357.50 

830 .— 

1740 .— 

4975 .— 

0 . 10 $ 

0 . 27 $ 

0.60 

1.35 

3.60 

7.26 

14.90 

30.25 

62.75 

155 .— 

360 .— 

835 .— 

1750 .— 

5000 .— 

0.106 

0 . 27 $ 

0 . 60 $ 

1.36 

3 . 52 $ 

7.30 

15.00 

30.50 

63 .— 

156 .— 

362.50 

840 .— 

1775 .— 

6025 .— 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 













16909 

— ZAJ 











Page 252 


16910 — ZAK 


Check 

No. 


16910 

ZAK 

0 

0.107 

0.28 

0.61 

1.37 

3.66 

7.36 

15.10 

30.75 

63.25 

157 .— 

365 .— 

845 .— 

1800 .— 

5150 .— 

11 

ZAL 

1 

0.107 $ 

0 . 28 $ 

0 . 61 $ 

1 . 37 $ 

3 . 67 $ 

7.40 

15.20 

31.00 

63.50 

157.50 

367.60 

850 .— 

1825 .— 

6175 .— 

12 

ZAM 

2 

0.108 

0 , 28 $ 

0.62 

1.38 

3.60 

7.46 

15.26 

31.25 

63.75 

168 .— 

370 .— 

865 .— 

1850 .— 

5200 .— 

13 

ZAN 

3 

0.109 

0 . 28 $ 

0 . 62 $ 

1.39 

3 . 62 $ 

7.60 

15.30 

31.50 

64 .— 

159 .— 

372.50 

860 .— 

1875 .— 

5225 .— 

14 

ZAO 

4 

0.11 

0.29 

0.63 

1.40 

3.66 

7.65 

15.40 

31.75 

64.25 

160 .— 

375 .— 

865 .— 

1900 .— 

6250 .— 

16915 

ZAP 

5 

0.111 

0 . 29 $ 

0 . 63 J 

1.41 

3 . 67 $ 

7.60 

15.50 

32.00 

64.50 

161 .— 

377.50 

870 .— 

1925 .— 

6275 .— 

16 

ZAQ 

6 

0.112 

0 . 29 $ 

0.64 

1.42 

3.70 

7.65 

15.60 

32.25 

65 .— 

182 .— 

380 .— 

875 .— 

I 960 .— 

5300 .— 

17 

ZAR 

7 

0.112$ 

0 . 29 $ 

0 . 64 $ 

1 . 42 $ 

3 . 72 $ 

7.70 

15.70 

32.60 

65.50 

162.50 

382.50 

880 .— 

1975 .— 

5325 .— 

18 

ZAS 

8 

0.113 

0.30 

0.66 

1.43 

3.76 

7.76 

15.75 

32.75 

66 .— 

163 .— 

385 .— 

885 .— 

2000.— 

5350 .— 

19 

ZAT 

9 

0.114 

0 . 30 $ 

0 . 66 $ 

1.44 

3 . 77 $ 

7.80 

15.80 

33.00 

66.50 

164 .— 

387.50 

890 .— 

2025 .— 

6375 .— 

16920 

ZAU 

0 

0.11$ 

0 . 30 $ 

0.66 

1.46 

3.80 

7.86 

15.90 

33.25 

67 .— 

165 .— 

390 .— 

895 .— 

2050 .— 

5400 .— 

21 

ZAY 

1 

0.116 

0 . 30 $ 

0 . 66 $ 

1.46 

?. 82 $ 

7.90 

16.00 

33.50 

67.50 

166 .— 

392.50 

900 .— 

2075 .— 

5425 .— 

22 

ZAW 

2 

0.117 

0.31 

0.67 

1.47 

3.86 

7.95 

16.10 

33.75 

68 .— 

167 .— 

395 .— 

905 .— 

2100.— 

6450 .— 

23 

ZAX 

3 

0 . 117 $ 

0 . 31 $ 

0 . 67 $ 

1 . 47 $ 

3 . 87 $ 

8.00 

16.20 

34.00 

68.50 

167.50 

397.60 

910 .— 

2125 .— 

5475 .— 

COLUMN 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

n 

12 

13 

14 


Although the columns mutually differ in excess of 
100 %, this tabulation generally is to be used for prices 
and limits that are already more or less known to the 
parties concerned. 

If there is the least likelihood of misapprehension, 
the column required must be indicated — see Price 
Column Numbers under Prices — or else state a currency 
indication followed by a figure. 


16923 - ZAX 







Page 253 


16924 — ZAY 


24 

16925 

26 

27 

28 
29 

16930 

31 

32 

33 

34 

16935 

36 

37 

38 

39 
16940 

41 

42 

43 

44 
16945 

46 

47 

48 

49 
16950 

51 

52 

53 

54 
16955 

56 

57 

58 

59 

c 

ZAY 

ZAZ 

ZBA 

ZBB 

ZBC 

ZBD 

ZBE 

ZBF 

ZBG 

ZBH 

ZBI 

ZBJ 

ZBK 

ZBL 

ZBM 

ZBN 

ZBO 

ZBP 

ZBQ 

ZBR 

ZBS 

ZBT 

ZBU 

ZBY 

ZBW 

ZBX 

ZBY 

ZBZ 

ZCA 

ZCB 

zee 

ZCD 

ZCE 

ZCF 

ZCG 

ZCH 

heck 

No. 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 
0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 

REFERENCE TO SAMPLES 

Sample No. ...*. 

Samples Nos. ...**. 

Sa.mplpi Nn. and t.hn next nnn. 

Code ( 
word 

3hecl 

No. 

: 









„ „ ...*, „ the samples of the same series 

„ „ ... up to and including sample No. ...** 

Buy best possible according to sample No. ...*. . . 
,, „ „ and telegraph at what price you 

have bought, according to sample No. ...* . . . . 
Buy best possible but not exceeding ... sample No. ...* 

* 

» » » » » >> ••• » » ••• 

and the next one 
»» » » » » » ••• sample No. ...* 

and the next two 

Colour(s) as per sample No. ...*. 

„ , design, dimension(s) and quality same as 

sample No. ...*. 

„ , „ and dimension(s) same as sample 

No. ...». 

„ , „ and quality same as sample No. ...* 
„ wrong, not being according to sample No. ...* 

Design same as sample No....*. 

„ wrong, not being according to sample No. ...* 
Dimensions the same as sample No. ...*. 

. 


















... 



. 



„ wrong, not being according to sample No. ...* 

Guaranteed to be equal to sample No. ...* . . . . 

Not equal to sample No. ...*. 

Finish same as sample No. ...*. 

„ wrong, not according to sample No. ...* . . . 

Make firm offer sample No. ...*. 

„ „ „ C.I.F. sample No. ...*. 

.F.O.B. *. 




. 


. 



.... 

Our sample No. ...*. 

Quote sample No. ...*. 

Quality guaranteed to be the same as sample No. ...* 

„ not according to sample No. ...*. 

„ „ up to sample No. ...*. 

„ similar to sample No. ...*. 

We refer to their sample No. ...*. 

Your sample No. ...*. 

. 


... 




. 


. 





























. 







































. 




















* Read the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
Two or more asterisks refer to two or more successive 3-letter groups. 


16959 — ZCH 


























































































































16960 

61 

62 

63 

64 

16965 

66 

67 

68 

69 

16970 

71 

72 

73 

74 

16975 

76 

77 

78 

79 

16980 

81 

82 

83 

84 

16985 

86 

87 

88 

89 

16990 

91 

92 

93 

94 

16995 

96 

97 

98 

99 

17000 

1 

2 

3 

4 

17005 

6 

7 

8 

9 

17010 

11 

12 

13 

14 

17015 

16 

17 

18 

19 

17020 

21 

22 

23 

24 

17025 

26 


Page 254 


16960 — ZCI 


REFERENCE TO TELEGRAMS 


Our telegram 

Number 1 
„ 2 
» 3 

„ 4 

„ 5 

>, 6 
„ 7 

8 
9 

10 
11 
12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 
21 
22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 
61 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 
61 
62 

63 

64 

65 

66 
67 


Code Check 
word No. 


17026 — ZEW 
































Page 255 


17027 — ZEX 


27 

28 
29 

17030 

31 

32 

33 

34 
17035 

36 

37 

38 

39 
17040 

41 

42 

43 

44 
17045 

46 

47 

48 

49 
17050 

51 

52 

53 

54 
17055 

56 

57 

58 

59 


ZEX 

ZEY 

ZEZ 

ZFA 

ZFB 

ZFC 

ZFD 

ZFE 

ZFF 

ZFG 

ZFH 

ZFI 

ZFJ 

ZFK 

ZFL 

ZFM 

ZFN 

ZFO 

ZFP 

ZFQ 

ZFR 

ZFS 

ZFT 

ZFU 

ZFV 

ZFW 

ZFX 

ZFY 

ZFZ 

ZGA 

ZGB 

ZGO 

ZGD 


Check 

No. 

7 

8 
9 
0 
1 
2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 
0 
1 
2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 
0 
1 
o 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 


Number 68 
„ 69 

„ 70 

„ 71 

„ 72 

„ 73 

„ 74 

„ 75 

„ 76 

„ 77 

„ 78 

„ 79 

„ 80 
„ 81 
„ 82 
„ 83 

„ 84 

„ 85 

„ 86 
„ 87 

„ 88 
„ 89 

„ 90 

„ 91 

„ 92 

„ 93 

94 

95 

96 

97 

98 

99 
100 


Code Check 
word No. 


17059 — ZGD 











































































































17060 

61 

62 

63 

64 

17065 

66 

67 

68 

69 

17070 

71 

72 

73 

74 

17075 

76 

77 

78 

79 

17080 

81 

82 

83 

84 

17085 

86 

87 

88 

89 

17090 

91 

92 

93 

94 

17095 

96 

97 

98 

99 

17100 

1 

2 

3 

4 

17105 

6 

7 

8 

9 

17110 

11 

12 

13 

14 

17115 

16 

17 

18 

19 

17120 

21 

22 

23 

24 

17125 

26 

27 

28 


Page 256 


17060 — ZGE 


Code 

word 


Check 

No. 


Ifour telegram 

Number 1 
2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 
9 

10 
11 
12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 
21 
22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 


>> 

>> 

>> 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ff 


43 . 

44 . 

45 . 

46 . 

47 . 

48 . 

49 . 

50 . 

51 . 

52 . 

53 . 

54 . 

55 . 

56 . 

57 . 

58 . 

59 . 

60 . 
61 . 
62 . 


ff 

ff 

ff 

ff 

ff 

ft 

ff 


63 . 

64 . 

65 . 

66 . 

67 . 

68 . 
69 . 



17128 — Z1U 

























































































29 

17130 

31 

32 

33 

34 

17135 

36 

37 

38 

39 

17140 

41 

42 

43 

44 

17145 

46 

47 

48 

49 

17150 

51 

52 

53 

54 

17155 

56 

57 

58 

59 


17129 — ZIV 



17159 — ZJZ 
































































































Page 258 


17160 — ZKA 


17160 

ZKA 

61 

ZKB 

62 

ZKC 

63 

ZKD 

64 

ZKE 

17165 

ZKF 

66 

ZKG 

67 

ZKH 

68 

ZKI 

69 

ZKJ 

17170 

ZKK 

71 

ZKL 

72 

ZKM 

73 

ZKN 

74 

ZKO 

17175 

ZKP 


Check 
I No. I 

0 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

0 

1 

2 

3 

4 

5 


REFERENCE TO TELEGRAMS IN CONNECTION 
WITH CODEWORDS 

We accept/agree to, we refer to codeword No. ... of 

your telegram No./of...*. 

We accept/agree to, we refer to codeword No. 1 up to 
and including No. ..., of your telegram No./of ...* 
We accept/agree to, we refer to all codewords, except 

No. ... of your telegram No./of...*. 

We accept/agree to, we refer to codeword No. ... and 
the remaining codewords of your telegram No./of ...* 
We accept/agree to, we refer to codewords Nos. ... and 
* 

We accept/agree to, we refer to codeword No. ... up to 

and including No. ...*. 

We counteroffer, we refer to codeword No. ... of your 

telegram No./of ...*. 

We counteroffer, we refer to codewords No. 1 up to 
and including No. ... of your telegram No./of ...*. 
We counteroffer, we refer to all codewords except 

No. ... of your telegram No./of ...*. 

We counteroffer, we refer to codeword No. ... and 
the remaining codewords of your telegram No./of ...* 
We counteroffer, we refer to codewords Nos.... and ...* 
We counteroffer, we refer to codewords No. ... up to 

and including No. ...*. 

We refer to codeword No. ... of your telegram No./of ...* 
We refer to codeword No. ... of our telegram No./of ...* 
We refer to codeword No. ... of your telegram 
No./of ...* but cannot accept/cannot agree (to) . . 
We refer to codeword No. ... of your telegram No./ 
of ...* but can only accept/agree if (provided) . . 


Code Check 


word 

No. 


. 

. 

. 



. 


. 

. 



. 

. 

. 

. 

. 


. 






. 

. 







. 

. 














The number next following must be divided into 3 and 2 figures, respectively; for instance, 04752 into 047 and 52. 

When no telegram numbers are indicated, but dates, and if it is intended that they shall refer to the telegram sent 
out on such date, then one may use for this purpose the two figures reserved for the Number. But one should use 
either numbers or dates. 

If dates are used, the two figures may serve the purpose of indicating a particular date — between the first day 
of the month before last and the 31st day of the current month — as follows: 


01 = 1st day of the month before last 

25 = 25th day of the month before last 

49 = 18th day of last month 

73 = 11th instant 

02 = 2nd 

26 = 26th 

50 = 19th 

74 = 12th 

03 = 3rd 

27 = 27th 

51 = 20th 

75 = 13th 

04= 4th 

28 = 28th 

52 = 21st 

76 =14th 

05 = 5th 

29 = 29th 

53 = 22nd 

77 = 15th 

06= 6th 

30 = 30th 

54 = 23rd 

78 = 16th 

07= 7th 

31 = 31st 

55 = 24th 

79 = 17th 

08 = 8th 

32 = 1st day of last month 

56 = 25th 

80 = 18th 

09 = 9th 

33 = 2nd 

57 = 26th 

81 = 19th 

10 = 10th 

34 = 3rd 

58 = 27th 

82 = 20th 

11 = 11th 

35 = 4th 

59 = 28th 

83 = 21st 

12 = 12th 

36= 5th 

60 = 29th 

84 = 22nd 

13 = 13th 

37 = 6th 

61 = 30th 

85 = 23rd 

14 = 14th 

38= 7th 

62 = 31st 

86 = 24th 

15 = 15th 

39= 8th 

63 = 1st instant 

87 = 25th 

16 = 16th 

40= 9th 

64 = 2nd 

88 = 26th 

17 = 17th 

41 = 10th 

65 = 3rd 

89 = 27th 

18 - 18th 

42 = 11th 

66= 4th 

90 = 28th 

19 = 19th 

43 = 12th 

67 = 5tb 

91 = 29th 

20 = 20th 

44 = 13th 

68 = 6th 

92 = 30th 

21 = 21st 

45 = 14th 

69 = 7th 

93 = 31st 

22 = 22nd 

46 = 15th 

70= 8th 


23 = 23rd 

47 = 16th 

71 = 9th 


24 = 24th 

48 = 17th 

72 = 10th 



* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 

Two or more asterisks refer to two or more auccessive 3-letter groups. 17175 — ZKP 


























































Page 259 


17176 — ZKQ 


17176 

77 

78 

79 
17180 

81 

82 

83 

84 
17185 

86 

87 

88 
89 

17190 

91 

92 

93 

94 
17195 

96 

97 

98 

99 
17200 

1 

2 

3 

4 

17205 

6 

7 

8 
9 


ZKQ 

ZKR 

ZKS 

ZKT 

ZKU 

ZKY 

ZKW 

ZKX 

ZKY 

ZKZ 

ZLA 

ZLB 

ZLC 

ZLD 

ZLE 

ZLF 

ZLG 

ZLH 

ZLI 

ZLJ 

ZLK 

ZLL 

ZLM 

ZLN 

ZLO 

ZLP 

ZLQ 

ZLE 

ZLS 

ZLT 

ZLU 

ZLY 

ZLW 

ZLX 


Check 

No. 


REFERENCE TO CODEWORDS 

We accept/we agree to; we refer to .. 
and the words pertaining thereto: 

Codeword No. 1. 

n » 2. 

n n ^. 

4 

» ii *. 

„ „ 5 . 

ii ii 6 . 

ii ii ^ . 

ii ii 8 . 

ii ii 9 . 

ii n . 

11. 

12. 

13 . 

14 . 

15 . 

16 . 

17 . 

18 . 

19 . 

20 . 

21. 

22.. 

23 . 

24 . 

25 . 

26 . 

27 . 

28 . 

29 . 

30 . 

31 . 

32 . 

33 . 


Code 

word 


Check 

No 


17209 


ZLX 




























































































11 

12 

13 

14 

215 

16 

17 

18 

19 

220 

21 

22 

23 

24 

'225 

26 

27 

28 

29 

r 230 

31 

32 

33 

34 

r235 

36 

37 

38 

39 

r240 

41 

42 

43 


Page 260 


17210 — ZLY 


Code 

word 


REFERENCE TO CODEWORDS 


We counteroffer, we refer to codeword ... 
and the words pertaining thereto: 


Codeword No. 

>> 

» >> 

11 11 

11 11 

11 11 

11 11 

11 11 

11 11 

11 11 

11 11 



11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 

11 


12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 
21 
22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 



Check 

No. 



17243 — ZNF 

























































































Page 261 


17244 — ZNG 


44 

17245 

46 

47 

48 

49 
17250 

51 

52 

53 

54 
17255 

56 

57 

58 

59 
17260 

61 

62 

63 

64 
17265 

66 

67 

68 
69 

17270 

71 

72 

73 

74 
17275 

76 

77 


Check 

No. 


ZNG 

ZNH 

ZNI 

ZNJ 

ZNK 

ZNL 

ZNM 

ZNN 

ZNO 

ZNP 

ZNQ 

ZNR 

ZNS 

ZNT 

ZNU 

ZNV 

ZNW 

ZNX 

ZNY 

ZNZ 

ZOA 

ZOB 

ZOO 

ZOD 

ZOE 

ZOF 

ZOG 

ZOH 

ZOI 

ZOJ 

ZOK 

ZOL 

ZOM 

ZON 


REFERENCE TO CODEWORDS 


We refer to codeword 

Codeword No. 1 

n n 2 , 

n n 3 

n » 4 

» n 5 

» ^ 

n >> 7 

m 8 

>; n 9 . 

j> >> 

„ „ 11 

n 11 12 

>> ii 13 

„ „ 14 

» 15 

*» 10 

>, „ 17 

>> ii 13 

» ii 19 

„ „ 20 

ii ii 21 

ii ii 22 

ii ii 23 

ii ii 24 

„ „ 25 

ii ii 26 

ii ii 27 

ii ii 28 

ii ii 29 

ii ii 30 

ii ii 31 

ii ii 32 

33 


and the words pertaining thereto 


Code 

word 


Check 

No. 


17277 — ZON 

























































































9 

17310 

11 

12 

13 

14 

17315 

16 

17 

18 

19 

17320 

21 

22 

23 

24 

17325 

26 

27 

28 

29 

17330 

31 

32 

33 

34 

17335 

36 

37 

38 

39 


Page 262 


17278 — ZOO 


C 


REFERENCE TO STEAMERS 


Silverash . 
Silverbeach 
Silverbelle 
Silvereedar 
Silvercypress 
Silverelm . 
Silverfir . 
Silverhazel 
Silvermaple 
Silveroak . 
Silverpalra 
Silverpine . 
Silversandal 
Silverspruce 
Silverteak . 
Silverwalnut 
Silverwillow 
Silveryew . 

Binnendijk 
Burgersdijk 
Blommersdijk 
Roschdijk 
Breedijk. 


Foylebank 

Irisbank 

Laganbank 

Lossiebank 

Taybank . 

Tweedbank 


Greystoke Castle 
Muneaster „ 
Penrith „ 

Raby „ 

Thurland „ 

President Adams 
„ Cleveland 

„ Coolidge 
„ Garfield 

„ Grant . 

„ Harrison 

„ Hayes . 

„ Hoover 
„ Jackson 
„ Jefferson 

„ McKinley 

,, Monroe 
„ Polk . . 

„ Taft . . 

„ Van Buren 

„ Wilson 


Utona . . 
Elitterfeld . 
loehum . 
lurgenland 
tassel . . 
)ortmund . 
luisburg . 
Sssen . . . 


Kerr Line 


Holland — America Line 


Bank Line 


Dodwell Castle Line 


Dollar Steamship Lines 
and 

American Line 


Hamburg — Amerika Line 
D.A.D.G., A.G. 


Code 

word 

Che< 

No 

M -! 









































... 


. 






... 




























... 














... 





... 

















... 








... 


. 















. 

... 





















... 


























17339 — ZQX 



















































































































37340 

41 

42 

43 

44 

17345 

46 

47 

48 

49 

17350 

51 

52 

53 

54 

17355 

66 

57 

58 

59 

17360 

61 

62 

63 

64 

17365 

66 

67 

68 

69 

17370 

71 

72 

73 

74 

17375 

76 

77 

78 

79 

17380 

81 

82 

83 

84 

17385 

86 

87 

88 

89 

17390 

91 

92 

93 

94 

17395 

96 

97 

98 

99 

17400 

1 

2 

3 

4 

17405 


17340 — ZQY 


Frankenwald 
Freiburg . 
Friesland . 
Gera . . . 
Hagen . . 
Halle . . . 
Hamm . . 
Hanau . . 
Haveland . 
Havenstein 
Heidelberg 
Hindenburg 
Itauri. . . 
Kulmerland 
Kurmark . 
Leuna . . 
Leverkusen 
Lunenburg 
Magdeburg 
Mecklenburg 
Menes . . 
Miinsterland 
Naumburg 
Neumark . 
Nordmark . 
Preussen . 
Ramses . . 
Rendsburg . 
Rheinland . 
Ruhr . . . 
Saarland . 
Sauerland . 
Seheer . . 
Stassfurt. . 
Tirpitz . . 
Uckermark. 
Vogtland. . 


Hamburg—Amerika Linie 
D.A.D.G., A.G. 


Tjibadak. 

Tjibesar. 

Tjikandi. 

Tjikarang. 

Tjikembang. 

Tjileboet. 

Tjimanoek. 

Tjinegara. 

Tjisadana. 

Tjisalak . 

Tjisaroea. 

Tjisondari. 


Java —China—Japan Line 


Java —New York 
Line, S. M. N. & 
R.L. & N.S.M.O. 
See also Rotter¬ 
dam Lloyd and 
Nederland Line 


Adrastus. 

City of Khios. 

Kota Inten. 

„ Radja. 

„ Tjandi—See Rotterdam Lloyd 

Maron. 

Palembang. 

Rhexenor. 

Saleier. 

Tabinta. 

Tanimbar. 


Roissevain. . . 
Houtman . . . 
Maetsuyeker . . 
Melchior Treub. 
Nieuw Holland 
Nieuw Zeeland 
Op ten Noort. . 


Koninklijke Paketvaart 
Maatschappij 

Royal Packet Navigation Company 
(K.P.M.) 


Code 

word 

3hec 

No. 

i 














































































































... 






































... 



































... 







... 












17405 — ZTL 

















































































































































6 

7 

8 

9 

17410 

11 

12 

13 

14 

17415 

16 

17 

18 

19 

17420 

21 

22 

23 

24 

17425 

26 

27 

28 

29 

17430 

31 

32 

33 

34 

17435 

36 

37 

38 

39 

17440 

41 

42 

43 

44 

17445 

46 

47 

48 

49 

17450 

51 

52 

53 

54 

17455 

56 

57 

58 

59 

17460 

61 


Page 264 


17406 — ZTM 


Ruys. 

Swartenhondt . 
Tegelberg . . . 


Bandoeng 

Boston 

Burma 

Canada 

Cheribon 

Clyde 

Erie 

Johore 

Madras 

Makassar 

Malta 

Nagoya 

Panama 

Samarang 


Maru 

»> 

» 

99 

99 

99 

99 

99 

99 

99 

99 

99 

99 

99 


Koninklijke Paketvaart 
Maatschappij 

Royal Packet Navigation Company 
(K.P.M.) 


Nanyo Kaiun Kabushiki Kaisha 


Christiaan Huygens . . . 

Johan de Wit. 

Johan van Oldenbarneveldt 
Marnix van St. Aldegonde 

Poelau Bras. 

„ Laut. 

„ Roebiah. 

„ Tello. 

Tabian. 

Tarakan . 


Nederland Line 
Royal Dutch Mail (S.M.N.) 
(See also Java —New York 
Line) 


Baloeran . 
Blitar. . . 
Dempo . . 
Indrapoera 
Kedoe . . 
Kota Agoeng 
„ Baroe 
„ Gedeh 
„ Nopan 
„ Pinang 
„ Tjandi 
Modjokerto 
Sitoebondo 
Siantar . . 
Sibajak . . 


Rotterdam Lloyd 
Royal Duteh Mail 
(R.L.) 

(See also Java — New York line) 



17461 — ZVP 










































































































62 

63 

64 

17465 

66 

67 

68 

69 

17470 

71 

72 

73 

74 

17475 

76 

77 

78 

79 

17480 

81 

82 

83 

84 

17485 

86 

87 

88 

89 

17490 

91 

92 

93 

94 

17495 

96 

97 

98 

99 

17500 

* Rea 


Page 265 


17462 — ZVQ 


Code 

word 


Check 

No. 





column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof. 
3 refer to two or more successive 3-letter groups. 


17500 — ZXC 














































































1 

2 

3 

4 

505 

6 

7 

8 

9 

510 

11 

12 

13 

14 

515 

16 

17 

18 

19 

520 

21 

22 

23 

24 

525 

26 

27 

28 

29 

530 

31 

32 

33 

34 

535 

36 

37 

38 

39 

Re&c 

Two 


Page 266 


17501 — ZXD 





column to the left of the next 3-letter group, 
refer to two or more successive 3-letter groups 


instead of the phrase to the right thereof. 


17539 — ZYP 

























































17540 — ZYQ 




c 

heck 

No. 













17540 

ZYQ 


0 













41 

ZYR 


1 













42 

ZYS 


2 













43 

ZYT 


3 













44 

ZYU 


4 













17545 

ZYV 


5 













46 

ZYW 


6 













47 

ZYX 


7 













48 

ZYY 


8 













49 

ZYZ 


9 













17550 

ZZA 


0 













51 

ZZB 


1 













52 

ZZC 


2 













53 

ZZD 


3 













54 

ZZE 


4 













17555 

ZZF 


5 













56 

ZZG 


6 













57 

ZZH 


7 













58 

ZZI 


8 













59 

ZZJ 


9 













17560 

ZZK 


0 













61 

ZZL 


1 













62 

ZZM 


2 













63 

ZZN 


3 













64 

ZZO 


4 













17565 

ZZP 


5 













66 

ZZQ 


6 













67 

ZZR 


7 













68 

ZZS 


8 













69 

ZZT 


9 













17570 

ZZU 


0 













71 

zzv 


1 













72 

zzw 


2 













73 

zzx 


3 













74 

ZZY 


4 













17575 

ZZZ 


5 












































Code 

word 


Check 

No. 



* Bead the numeral in column to the left of the next 3-letter group, instead of the phrase to the right thereof 


Two or more asterisks refer to two or more successive 3 


letter groups 


17575 — ZZZ 








































































































Page 268 


(See page III) 


First and second letter. 

First and second cipher, 
(sometimes first, second and third cipher) 


00 

01 

02 

03 

04 

05 

06 

07 

08 

09 

10 

II 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

SA 

SB 

SC 

SD 

SE 

SF 

SG 

SH 

S 1 

SJ 

SK 

SL 

SM 

SN 

SO 

SP 

SO 

SR 

SS 

ST 

SU 

SV 

SW 

SX 

SY 

SZ 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

TB 

TC 

TD 

TE 

TF 

TG 

TH 

T 1 

TJ 

TK 

TL 

TM 

TN 

TO 

TP 

TQ 

TR 

TS 

TT 

TU 

TV 

TW 

TX 

TY 

TZ 

TA 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

70 

71 

72 

73 

74 

75 

76 

77 

UC 

UD 

UE 

UF 

UG 

UH 

U 1 

UJ 

UK 

UL 

UM 

UN 

UO 

UP 

UQ 

UR 

US 

UT 

UU 

UV 

UW 

ux 

UY 

UZ 

UA 

UB 

78 

79 

80 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

88 

89 

90 

91 

92 

93 

94 

95 

96 

97 

98 

99 

100 

101 

102 

103 

VD 

VE 

VF 

VG 

VH 

V 1 

VJ 

VK 

VL 

VM 

VN 

VO 

VP 

VQ 

VR 

VS 

VT 

VU 

VV 

VW 

vx 

VY 

VZ 

VA 

VB 

VC 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

u 

V 

W 

X 

Y 

Z 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

A 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

p 

Q 

R 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

s 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

u 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

. 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

* 




Third letter. 


































































Page 269 


(See page III) 


104 000 5-LETTER CODE WORDS 

with at least two letters difference between each codeword. 
Also to be used as mutilation table. 


Fourth and fifth letter. 

Third, fourth and fifth cipher (000/675). 


(sometimes fourth, fifth and sixth cipher) 


000 

001 

002 

003 

004 

005 

006 

007 

008 

009 

010 

Oil 

012 

013 

014 

015 

016 

017 

018 

019 

020 

021 

022 

023 

024 

025 

AB 

BC 

CD 

DE 

EF 

FG 

GH 

H 1 

IJ 

J K 

KL 

LM 

MN 

NO 

OP 

PQ 

QR 

RS 

ST 

TU 

UV 

VW 

WX 

XY 

YZ 

ZA 

026 

027 

028 

029 

030 

031 

032 

033 

034 

035 

036 

037 

038 

039 

040 

041 

042 

043 

044 

045 

046 

047 

048 

049 

050 

051 

AC 

BD 

CE 

DF 

EG 

FH 

G 1 

HJ 

1 K 

JL 

KM 

LN 

MO 

NP 

OQ 

PR 

QS 

RT 

SU 

TV 

UW 

VX 

WY 

XZ 

YA 

ZB 

052 

053 

054 

055 

056 

057 

058 

059 

060 

061 

062 

063 

064 

065 

066 

067 

068 

069 

070 

071 

072 

073 

074 

075 

076 

077 

AD 

BE 

CF 

DG 

EH 

FI 

GJ 

HK 

1 L 

JM 

KN 

LO 

MP 

NQ 

OR 

PS 

QT 

RU 

SV 

TW 

UX 

VY 

WZ 

XA 

YB 

ZC 

078 

079 

080 

081 

082 

083 

084 

085 

086 

087 

088 

089 

090 

091 

092 

093 

094 

095 

096 

097 

098 

099 

100 

101 

102 

103 

AE 

BF 

CG 

DH 

E 1 

FJ 

GK 

HL 

1 M 

JN 

KO 

LP 

MQ 

NR 

OS 

PT 

QU 

RV 

SW 

TX 

UY 

VZ 

WA 

XB 

YC 

ZD 

104 

105 

106 

107 

108 

109 

no 

III 

112 

113 

114 

115 

116 

117 

118 

119 

120 

121 

122 

123 

124 

125 

126 

127 

128 

129 

AF 

BG 

CH 

D 1 

EJ 

FK 

GL 

HM 

1 N 

JO 

KP 

LQ 

MR 

NS 

OT 

PU 

QV 

RW 

SX 

TY 

UZ 

VA 

WB 

XC 

YD 

ZE 

130 

131 

132 

133 

134 

135 

136 

137 

138 

139 

140 

141 

142 

143 

144 

145 

146 

147 

148 

149 

150 

151 

152 

153 

154 

155 

AG 

BH 

C 1 

DJ 

EK 

FL 

GM 

HN 

1 O 

JP 

KQ 

LR 

MS 

NT 

OU 

PV 

QW 

RX 

SY 

TZ 

UA 

VB 

WC 

XD 

YE 

ZF 

156 

157 

158 

159 

160 

161 

162 

163 

164 

165 

166 

167 

168 

169 

170 

171 

172 

173 

174 

175 

176 

177 

178 

179 

180 

181 

AH 

B 1 

CJ 

DK 

EL 

FM 

GN 

HO 

1 P 

JQ 

KR 

LS 

MT 

NU 

OV. 

PW 

QX 

RY 

SZ 

TA 

UB 

VC 

WD 

XE 

YF 

ZG 

182 

183 

184 

185 

186 

187 

188 

189 

190 

191 

192 

193 

194 

195 

196 

197 

198 

199 

200 

201 

202 

203 

204 

205 

206 

207 

A 1 

BJ 

CK 

DL 

EM 

FN 

GO 

HP 

IQ 

JR 

KS 

LT 

MU 

NV 

OW 

PX 

QY 

RZ 

SA 

TB 

UC 

VD 

WE 

XF 

YG 

ZH 

208 

209 

210 

211 

212 

213 

214 

215 

216 

217 

218 

219 

220 

221 

222 

223 

224 

225 

226 

227 

228 

229 

230 

231 

232 

233 

AJ 

BK 

CL 

DM 

EN 

FO 

GP 

HQ 

1 R 

JS 

KT 

LU 

MV 

NW 

OX 

PY 

QZ 

RA 

SB 

TC 

UD 

VE 

WF 

XG 

YH 

Z 1 

234 

235 

236 

237 

238 

239 

240 

241 

242 

243 

244 

245 

246 

247 

248 

249 

250 

251 

252 

253 

254 

255 

256 

257 

258 

259 

AK 

BL 

CM 

DN 

EO 

FP 

GQ 

HR 

1 S 

JT 

KU 

LV 

MW 

NX 

OY 

PZ 

QA 

RB 

SC 

TD 

UE 

VF 

WG 

XH 

Y 1 

ZJ 

260 

261 

262 

263 

264 

265 

266 

267 

268 

269 

270 

271 

272 

273 

274 

275 

276 

277 

278 

279 

280 

281 

282 

283 

284 

285 

AL 

BM 

CN 

DO 

EP 

FQ 

GR 

HS 

1 T 

JU 

KV 

LW 

MX 

NY 

OZ 

PA 

QB 

RC 

SD 

TE 

UF 

VG 

WH 

X 1 

YJ 

ZK 

286 

287 

288 

289 

290 

291 

292 

293 

294 

295 

296 

297 

298 

299 

300 

301 

302 

303 

304 

305 

306 

307 

308 

309 

310 

311 

AM 

BN 

CO 

DP 

EQ 

FR 

GS 

HT 

1 U 

J v 

KW 

LX 

MY 

NZ 

OA 

PB 

QC 

RD 

SE 

TF 

UG 

VH 

W 1 

XJ 

YK 

ZL 

312 

313 

314 

315 

316 

317 

318 

319 

320 

321 

322 

323 

324 

325 

326 

327 

328 

329 

330 

331 

332 

333 

334 

335 

336 

337 

AN 

BO 

CP 

DQ 

ER 

FS 

GT 

HU 

1 V 

J W 

KX 

LY 

MZ 

NA 

OB 

PC 

QD 

RE 

SF 

TG 

UH 

V 1 

WJ 

XK 

YL 

ZM 

338 

339 

340 

341 

342 

343 

344 

345 

346 

347 

348 

349 

350 

351 

352 

353 

354 

355 

356 

357 

358 

359 

360 

361 

362 

363 

AO 

BP 

CQ 

DR 

ES 

FT 

GU 

HV 

1 W 

JX 

KY 

LZ 

MA 

NB 

OC 

PD 

QE 

RF 

SG 

TH 

U 1 

VJ 

WK 

XL 

YM 

ZN 

364 

365 

366 

367 

368 

369 

370 

371 

372 

373 

374 

375 

376 

377 

378 

379 

380 

381 

382 

383 

384 

385 

386 

387 

388 

389 

AP 

BQ 

CR 

DS 

ET 

FU 

GV 

HW 

1 X 

J Y 

KZ 

LA 

MB 

NC 

OD 

PE 

QF 

RG 

SH 

T 1 

UJ 

VK 

WL 

XM 

YN 

ZO 

390 

391 

392 

393 

394 

395 

396 

397 

398 

399 

400 

401 

402 

403 

404 

405 

406 

407 

408 

409 

410 

411 

412 

413 

414 

415 

AQ 

BR 

CS 

DT 

EU 

FV 

GW 

HX 

1 Y 

JZ 

KA 

LB 

MC 

ND 

OE 

PF 

QG 

RH 

S 1 

TJ 

UK 

VL 

WM 

XN 

YO 

ZP 

416 

417 

418 

419 

420 

421 

422 

423 

424 

425 

426 

427 

428 

429 

430 

431 

432 

433 

434 

435 

436 

437 

438 

439 

440 

441 

AR 

BS 

CT 

DU 

EV 

FW 

GX 

HY 

1 Z 

J A 

KB 

LC 

MD 

NE 

OF 

PG 

QH 

R 1 

SJ 

TK 

UL 

VM 

WN 

XO 

YP 

ZQ 

442 

443 

444 

445 

446 

447 

448 

449 

450 

451 

452 

453 

454 

455 

456 

457 

458 

459 

460 

461 

462 

463 

464 

465 

466 

467 

AS 

BT 

CU 

DV 

EW 

FX 

GY 

HZ 

1 A 

J B 

KC 

LD 

ME 

NF 

OG 

PH 

Q 1 

RJ 

SK 

TL 

UM 

VN 

WO 

XP 

YQ 

ZR 

468 

469 

470 

471 

472 

473 

474 

475 

476 

477 

478 

479 

480 

481 

482 

483 

484 

485 

486 

487 

488 

489 

490 

491 

492 

493 

AT 

BU 

CV 

DW 

EX 

FY 

GZ 

HA 

1 B 

JC 

KD 

LE 

MF 

NG 

OH 

PI 

QJ 

RK 

SL 

TM 

UN 

VO 

WP 

XQ 

YR 

ZS 

494 

495 

496 

497 

498 

499 

500 

501 

502 

503 

504 

505 

506 

507 

508 

509 

510 

511 

512 

513 

514 

515 

516 

517 

518 

519 

AU 

BV 

CW 

DX 

EY 

FZ 

GA 

HB 

1 C 

JD 

KE 

LF 

MG 

NH 

O 1 

PJ 

QK 

RL 

SM 

TN 

UO 

VP 

WQ 

XR 

YS 

ZT 

520 

521 

522 

523 

524 

525 

526 

527 

528 

529 

530 

531 

532 

533 

534 

535 

536 

537 

538 

539 

S40 

541 

542 

543 

544 

545 

AV 

BW 

CX 

DY 

EZ 

FA 

GB 

HC 

1 D 

JE 

KF 

LG 

MH 

N 1 

OJ 

PK 

QL 

RM 

SN 

TO 

UP 

VQ 

WR 

XS 

YT 

ZU 

546 

547 

548 

549 

550 

551 

552 

553 

554 

555 

556 

557 

558 

559 

560 

561 

562 

563 

564 

565 

566 

567 

568 

569 

570 

571 

AW 

BX 

CY 

DZ 

EA 

FB 

GC 

HD 

1 E 

JF 

KG 

LH 

M 1 

NJ 

OK 

PL 

QM 

RN 

SO 

TP 

UQ 

VR 

WS 

XT 

YU 

ZV 

572 

573 

574 

575 

576 

577 

578 

579 

580 

581 

582 

583 

584 

585 

586 

587 

588 

589 

590 

591 

592 

593 

594 

595 

596 

597 

AX 

BY 

CZ 

DA 

EB 

FC 

GD 

HE 

1 F 

JG 

KH 

L 1 

MJ 

NK 

OL 

PM 

QN 

RO 

SP 

TQ 

UR 

VS 

WT 

XU 

YV 

ZW 

598 

599 

600 

601 

602 

603 

604 

605 

606 

607 

608 

609 

610 

611 

612 

613 

614 

615 

616 

617 

618 

619 

620 

621 

622 

623 

AY 

BZ 

CA 

DB 

EC 

FD 

GE 

HF 

1 G 

JH 

K 1 

LJ 

MK 

NL 

OM 

PN 

QO 

RP 

SQ 

TR 

US 

VT 

WU 

XV 

YW 

ZX 

624 

625 

626 

627 

628 

629 

630 

631 

632 

633 

634 

635 

636 

637 

638 

639 

640 

641 

642 

643 

644 

645 

646 

647 

648 

649 

AZ 

BA 

CB 

DC 

ED 

FE 

GF 

HG 

1 H 

Jl 

KJ 

LK 

ML 

NM 

ON 

PO 

QP 

RQ 

SR 

TS 

UT 

VU 

WV 

XW 

YX 

ZY 

650 

651 

652 

653 

654 

655 

656 

657 

658 

659 

660 

661 

662 

663 

664 

665 

666 

667 

668 

669 

670 

671 

672 

673 

674 

675 

AA 

BB 

CC 

DD 

EE 

FF 

GG 

HH 

1 1 

JJ 

KK 

LL 

MM 

NN 

OO 

PP 

QQ 

RR 

SS 

TT 

UU 

VV 

WW 

XX 

YY 

ZZ 




















































































Page 270 


(See page III) 


First and second letter. 

First and second cipher, 
(sometimes first, second and third cipher) 


00 

01 

02 

03 

04 

05 

06 

07 

08 

09 

10 

li 

12 

13 

'« 

•5 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

WE 

WF 

WG 

WH 

W 1 

WJ 

WK 

WL 

WM 

WN 

wo 

WP 

WQ 

WR 

ws 

WT 

WU 

WV 

WW 

WX 

WY 

WZ 

WA 

WB 

WC 

WD 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

36 

37 

38 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

50 

51 

XF 

XG 

XH 

X 1 

XJ 

XK 

XL 

XM 

XN 

XO 

XP 

XQ 

XR 

XS 

XT 

XU 

XV 

XW 

XX 

XY 

xz 

XA 

XB 

XC 

XD 

XE 

52 

53 

54 

55 

56 

57 

58 

59 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

70 

71 

72 

73 

74 

75 

76 

77 

YG 

YH 

Y 1 

YJ 

YK 

YL 

YM 

YN 

YO 

YP 

YQ 

YR 

YS 

YT 

YU 

YV 

YW 

YX 

YY 

YZ 

YA 

YB 

YC 

YD 

YE 

YF 

78 

79 

80 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

88 

89 

90 

91 

92 

93 

94 

95 

96 

97 

98 

99 

100 

101 

102 

103 

ZH 

Z 1 

ZJ 

ZK 

ZL 

ZM 

ZN 

ZO 

ZP 

ZQ 

ZR 

ZS 

ZT 

ZU 

ZV 

ZW 

ZX 

ZY 

ZZ 

ZA 

ZB 

ZC 

ZD 

ZE 

ZF 

ZG 

A 

B 

c 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

A 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

W 

X 

Y 

Z 

A 

B 

D 

E 

F 

G 

H 

l 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

F 

G 

H 

1 

i 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

E 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

J 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

K 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

L 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

i 

K 

M 

N 

O 

P 

Q 

R 

S 

T 

U 

V 

w 

X 

Y 

Z 

A 

B 

C 

D 

E 

F 

G 

H 

1 

J 

K 

L 


Third letter, 

























































Page 271 


(See page III) 


IF — the last three ciphers are higher than 675, 
the first three letters must be taken from left. 


Fourth and fifth letter. 

Third, fourth and fifth cipher, 
(sometimes fourth, fifth and sixth cipher) 


676 

677 

678 

679 

680 

681 

682 

683 

684 

685 

686 

687 

688 

689 

690 

691 

692 

693 

694 

695 

696 

697 

698 

699 

700 

701 

NA 

OB 

PC 

QD 

RE 

SF 

TG 

UH 

V 1 

WJ 

XK 

YL 

ZM 

AN 

BO 

CP 

DQ 

ER 

FS 

GT 

HU 

1 V 

J W 

KX 

LY 

MZ 

702 

703 

704 

705 

706 

707 

708 

709 

710 

711 

712 

713 

714 

715 

716 

717 

718 

719 

720 

721 

722 

723 

724 

725 

726 

727 

OA 

PB 

QC 

RD 

SE 

TF 

UG 

VH 

W 1 

XJ 

YK 

ZL 

AM 

BN 

CO 

DP 

EQ 

FR 

GS 

HT 

1 U 

JV 

KW 

LX 

MY 

NZ 

728 

729 

730 

731 

732 

733 

734 

735 

736 

737 

738 

739 

740 

741 

742 

743 

744 

745 

746 

747 

748 

749 

750 

751 

752 

753 

PA 

QB 

RC 

SD 

TE 

UF 

VG 

WH 

X 1 

YJ 

ZK 

AL 

BM 

CN 

DO 

EP 

FQ 

GR 

HS 

1 T 

JU 

KV 

LW 

MX 

NY 

OZ 

754 

755 

756 

757 

758 

759 

760 

761 

762 

763 

764 

765 

766 

767 

768 

769 

770 

771 

772 

773 

774 

775 

776 

777 

778 

779 

QA 

RB 

SC 

TD 

UE 

VF 

WG 

XH 

Y 1 

ZJ 

AK 

BL 

CM 

DN 

EO 

FP 

GQ 

HR 

1 S 

JT 

KU 

LV 

MW 

NX 

OY 

PZ 

780 

781 

782 

783 

784 

785 

786 

787 

788 

789 

790 

791 

792 

793 

794- 

795 

796 

797 

798 

799 

800 

801 

802 

803 

804 

805 

RA 

SB 

TC 

UD 

VE 

WF 

XG 

YH 

Z 1 

AJ 

BK 

CL 

DM 

EN 

FO 

GP 

HQ 

1 R 

JS 

KT 

LU 

MV 

NW 

OX 

PY 

QZ 

806 

807 

808 

809 

810 

811 

812 

813 

814 

815 

816 

817 

818 

819 

820 

821 

822 

823 

824 

825 

826 

827 

828 

829 

830 

831 

SA 

TB 

UC 

VD 

WE 

XF 

YG 

ZH 

A 1 

BJ 

CK 

DL 

EM 

FN 

GO 

HP 

IQ 

JR 

KS 

LT 

MU 

NV 

OW 

PX 

QY 

RZ 

832 

833 

834 

835 

836 

837 

838 

839 

840 

841 

842 

843 

844 

845 

846 

847 

848 

849 

850 

851 

852 

853 

854 

855 

856 

857 

TA 

UB 

VC 

WD 

XE 

YF 

ZG 

AH 

B 1 

CJ 

DK 

EL 

FM 

GN 

HO 

1 P 

JQ 

KR 

LS 

MT 

NU 

OV 

PW 

QX 

RY 

SZ 

858 

859 

860 

861 

862 

863 

864 

865 

866 

867 

868 

869 

870 

871 

872 

873 

874 

875 

876 

877 

878 

879 

880 

881 

882 

883 

UA 

VB 

WC 

XD 

YE 

ZF 

AG 

BH 

C 1 

DJ 

EK 

FL 

GM 

HN 

1 O 

JP 

KQ 

LR 

MS 

NT 

OU 

PV 

QW 

RX 

SY 

TZ 

884 

885 

886 

887 

888 

889 

890 

891 

892 

893 

894 

895 

896 

897 

898 

899 

900 

901 

902 

903 

904 

905 

906 

907 

908 

909 

VA 

WB 

xc 

YD 

ZE 

AF 

BG 

CH 

D 1 

EJ 

FK 

GL 

HM 

1 N 

JO 

KP 

LQ 

MR 

NS 

OT 

PU 

QV 

RW 

SX 

TY 

UZ 

910 

911 

912 

913 

914 

915 

916 

917 

918 

919 

920 

921 

922 

923 

924 

925 

926 

927 

928 

929 

930 

931 

932 

933 

934 

935 

WA 

XB 

YC 

ZD 

AE 

BF 

CG 

DH 

E 1 

FJ 

GK 

HL 

1 M 

JN 

KO 

LP 

MQ 

NR 

OS 

PT 

QU 

RV 

SW 

TX 

UY 

VZ 

936 

937 

938 

939 

940 

941 

942 

943 

944 

945 

946 

947 

948 

949 

950 

951 

952 

953 

954 

955 

956 

957 

958 

959 

960 

961 

XA 

YB 

ZC 

AD 

BE 

CF 

DG 

EH 

FI 

GJ 

HK 

1 L 

JM 

KN 

LO 

MP 

NQ 

OR 

PS 

QT 

RU 

SV 

TW 

UX 

VY 

WZ 

962 

963 

964 

965 

966 

967 

968 

969 

970 

971 

972 

973 

974 

975 

976 

977 

978 

979 

980 

981 

982 

983 

984 

985 

986 

987 

YA 

ZB 

AC 

BD 

CE 

DF 

EG 

FH 

G 1 

HJ 

1 K 

JL 

KM 

LN 

MO 

NP 

OQ 

PR 

QS 

RT 

SU 

TV 

UW 

VX 

WY 

XZ 

988 

989 

990 

991 

992 

993 

994 

99S 

996 

997 

998 

999 















ZA 

AB 

BC 

CD 

DE 

EF 

FG 

GH 

H 1 

IJ 

J K 

KL 

































































FINDING MUTILATIONS IN THE THREE LETTER CODE 


Example from a GENERAL (HARDWARE) IMPORT telegram: 

(P) ABH —3 Accept additional 

MUW—4 35000 

XUH —5 Batavia 

12 = check P 

arrives mutilated as follows: 

(P) ABH —3 Accept additional 

GAW —8 telegraph estimate 

XUH —5 Batavia 

16 = check E 

The check clearly does not agree, and in this particular instance it is obvious that the words ’’telegraph estimate” 
are not in consonance with the remainder of the telegram (the .difference between being in consonance and not being in 
consonance is called ’’positional difference”), so that one may immediately begin to look for the error or errors in the second 
three-letter group. 

According to the subjoined table, it is almost a certainty that two of the letters have been garbled (there being neither 
T nor E in the group: see explanation below). GA can change into MU — TX — ZT, so that MUW — 4 = 35000, which 
agrees with the check applied, and its translation entirely harmonizes with the remainder of the telegram, so that one may be 
fairly certain that MUW—4 would be the correct rendering. 

One should not, however, neglect to demand a repetition. • 

Mutilations of one letter occur almost solely where T is substituted for E, and vice-versa, or sometimes as a mistake 
in reading, where G is taken for O, or vice-versa; or as an error in reading or writing (K into H, and vice-versa). 

After the simple mutilation of T into E, and vice-versa, two-letter mutilations are the most frequent. In looking for 
the garbled letters, this should be taken into account. In this connection it must be mentioned that the ’’Recorder” system, 
with reference to which a good many more simple mutilations can occur, is generally used for overland telegraphy only. 
Radio messages are transmitted solely by means of the Morse system. 

Frequently two-letter combinations, the morse symbols whereof have much resemblance, such as AU, can be mutilated 
in RA, as well as in AR, and the reverse, which possibilities should be taken into consideration. 

Preventive measures: 

Make sure that the typewriter on which your code telegrams are typed has clean letters and a good ribbon, so that 
the letters typed on it are clear and distinct. 

Do not allow any erasures in any telegram you wish to despatch. 

Capitals are clearest. 

Space your code words. 

Do not use copying ribbons nor copy your telegrams, for copying causes your letters to be less clear. It is better to have 
carbon copies made. 

Save the drafts of your code telegrams, for some months at least; this will simplify your control in case of mutilation 
or garbling. 

Leave plenty of space between your lines of code words in the telegram to be dispatched. 




Page 273 


POSSIBLE TRANSFORMATIONS OF ’’MORSE” SIGNALS 


A = ET 
A A = EK — RT 
AB = WS 
AC = PN — WR 
AD = PE — WI — EZ 
AE = EN — R 
AF = LN — RR 
AG = JE — WN 
AH = LI — RS 
AI = RE — ED — L 
AJ = RO 
AK = WA — PT 
AL = RD 

AM = WT — EO — J 
AN = WE — EG — P 
AO = JT — WM — ECH 
AP = RG 
AQ = JA — WK 
AR = RN — EC 
AS = RI — LE — EB 
AT = EM — W 
AU = LT — RA — EX 
AY = LA — RU 
AW = RM — EY 
AX = PA — WU 
AY = PM — WW 
AZ — JI — WD 
B — DE — NI — TS 
BA = DU — NV 
BD = DL 

BE = DI — NS — TH 
BG = DP 
BI = DS — NH 
BM = DW 
BN — DR — NF 
BO = DJ 
BR = DF 
BS = DH 

BT = DA — NU — TY 
BU = DV 

C = KE — NN — TEN — TR 
CA - KU — NX 
CD = KL 

CE = KI — ND — TL 
CG — KP 

CH = MM — TO — OT 

Cl = KS — NB 

CM = KW — NY 

CN = KR — NC 

CO = KJ 

CR = KF 

CS = KH 

CT = KA — NK 

CU = KV 

CV = KSA 

CW = KIM 

D — NE — TI 

DA = BT — NU — TY 

DB = XS 

DC — XR 

DD = XI — NL 

DE = B — NI — TS 

DF = BR 

DG = NP 

DH = BS 

DI = BE — NS — TH 
DJ = BO 
DK = XA 
DL = BD 


DM = XT — NW 

DN = XE — NR — TF 

DO = XM — NJ 

DP = BG 

DQ = XK 

DR = BN — NF 

DS = BI — NH 

DT = NA — TU — X 

DU = BA — NV 

DV = BU 

DW = BM 

DX = XU 

DY = XW 

DZ = XD 

E = T 

EA = IT — U 

EB = AS — LE — RI 

EC = AR — RN 

ED = AI — L — RE 

EE — I 

EF = IR — SN — VE 
EG = AN — P — WE 
EH = HE — IS — SI 
El -IE — S 
EJ = IO — UM 
EK = AA — RT 
EL = ID — FE — UI 
EM = AT — W 
EN = AE 

EO = AM — WT — J 
EP = 1G — UN 
EQ = AK — PT — WA 
ER = F —IN — UE 
ES = H — II — SE 
ET = A 

EU = IA — ST — V 

EV — HT — IU — SA 

EW = LM — UT 

EX = AU — LT — RA 

EY = AW — RM 

EZ = AD — PE — WI 

F -IN — ER — ITE— R— UE 

FA = IX — UU 

FD = UL 

FE — UI — EL — ID 

FG = UP 

FI = IB — US 

FM = IY — UW 

FN = IC — UR 

FO = UJ 

FR = UF 

FS = UH 

FT = IK — UH 

FU = TJV 

FY = UIM 

G = ME — TN 

GA = MU — TX — ZT 

GB = QS 

GC = QR 

GD = QI 

GE = MI — TD — Z 

GF = ZR 

GG = MP — QN 

GH = ZS 

GI — MS — TB — ZE 

GJ = ZO 

GK = QA 

GL = ZD 

GM = MW — QT — TY 


GN = MR — QE — TC 

GO = MJ — QM 

GP = ZG 

GQ - QK 

GR = MF — ZN 

GS = MH — ZI 

GT = MA — Q — TK 

GU = MY — ZA 

GV = ZU 

GW = ZM 

GX = QU 

GY = QW 

GZ = QD 

H = ES — II — SE — S 
HA = IV — SU 
HD = SL 

HE = EH — IS — SI 
HF = SSN — SVE 
HG = SP 
HI = IH — SS 
HM = SW 
HN = IF — SR 
HO = SJ 
HR - SF 
HS = SH 

HT = EV — IU — SA 
HU = SV 
HY = IUW 

I = EE 

IA = EU — ST — V 
IB = FI — US 
IC = FN — UR 
ID = EL — FE — UI 
IE = El — S 
IF = HN — SR 
IG = EP — UN 
IH = HI — SS 

II = ES — H — SE 

IJ = SO — VM — (Y — 

incorrect writing) 
IK = FT — UA 
IL = SD — VI 
IM — EW — UT 
IN = ER — F — UE 
IO = EJ — UM 
IP = SG — VN 
IQ = UK 

IR — EF — SN — VE 
IS = EH — HE — SI 
IT = EA — U 
IU = EV — HT — SA 
IV = HA — SU 
IW = SM — VT 
IX = FA — UU 
IY = FM — UJ — UW 
IZ = UD 

J = AM — EO — WT 

JA = WK 

JD = WZ 

JE - AG — WN 

JI - AZ — WD 

JK = JH — (incorrect writing) 

JM = ACH— WO 

JN = WG 

JO - WCH 

JR = WC 

JS = WB 

JT - AO — ECH — WM 
JU = WX 








Page 274 


JW = WY 


XB 


Cl 

— KS 


QW 


GY 



K = NT 

— TA — TET — XT 

XC 

=== 

cx 

— KR 


R 

= 

AE 

— EX 


KA = CT 

— XK 

XD 

= 

CE 

— KI — 

TL 

RA 

= 

AU 

— EX 

— LT 

KB = YS 


XE 

= 

D 

— TI 


RD 

33= 

AL 



KC = YR 


XF 

= 

BX 

— DR 


RE 

=3 

AI 

— ED 

— L 

KD = XZ 

— YI 

XG 

= 

KX 

— TP — 

YE 

RF 

= 

LR 



KE = C 

— XX — TR 

XH 

= 

BI 

— DS 


RG 

= 

AP 



KF = CR 


XI 

= 

B 

— DE — 

TS 

RH 

3= 

LS 



KG = YX 


XJ 

=== 

DO 

— XM 


RI 

3=3 

AS 

— EB 

— LE 

KH = CS 


XK 

=3 

CT 

— KA 


RJ 

= 

LO 



KI = CE 

— XD — TL 

XL 

=== 

DD 

— XI 


RL 

= 

LD 



KJ = CO 


XM 

=3= 

KT 

— TW — 

Y 

RM 

=33 

AW 

— EY 


KK = YA 


xo 

= 

KM 

— TJ — 

YT 

RX 

33= 

AR 

— EC 


KL = CD 


XP 

3= 

DG 

—XX 


RO 

= 

AJ 



KM = NO 

— TJ — YT 

XQ 


KK 

— YA 


RP 

= 

LG 



KX = XG 

— TP — YE 

XR 

— 

DX 

— XE — 

TF 

RR 

= 

AF 

— LX 


KO = XCH 

— YM 

xs 

= 

BE 

— DI — 

TH 

RS 

== 

AH 

— LI 


KP = CG 


XT 

= 

K 

— TA — 

TET 

RT 

= 

AA 

— EK 


KQ = YK 


XU 

= 

BT 

— DA — 

TV 

RU 

== 

AV 

— LA 


KR = CX 

— XC 

XV 

= 

BA 

— DU 


RV 

= 

LU 



KS = Cl 

— XB 

xw 

=3 

DM 

— XT 


RW 

=3 

LM 



KT = XM 

_ TW — Y 

XX 

3= 

CA 

— KU 


S 

= 

IE 

— El 


KU = CA 

— XX 

XY 

33= 

CM 

— KW 


SA 

= 

EV 

— HT 

— IU 

KY = CU 


XZ 

33= 

KD 

— YI 


SB 

3= 

VEI 

— VIE 

— VS 

KW= CM 

— XY 

o 

=3 

MT 

— TM 


SC 

3=3 

VR 



KX = YU 


OA 

= 

MK 



SD 

= 

VI 



KY = YW 


OB 

3= 

CHS 



SE 

3=3 

ES 

— HE 

— IS 

KZ = YD 


OC 

== 

CHR 



SF 

= 

HR 



L = AI 

— ED — RE 

OD 

=3 

CHI 

— MZ 


SG 

3=3 

IP 

— VX 


LA = AV 

— RU 

OE 

= 

MX 

— TG 


SH 

= 

HS 



LD = RL 


OF 

3=3 

MXE 



SI 

= 

EH 

— HE 

— IS 

LE = AS 

— EB — RI 

OG 

— 

CHX 

— OQ 


SJ 

== 

HO 



LG - RP 


01 

33= 

MD 

— TZ 


SK 

= 

VA 



LI = AH 

— RS 

OK 

= 

CHA 



SL 

= 

HD 



LM = RW 


OM 

3= 

CHT 

— MO — 

TCH 

SM 

3= 

IW 

— VT 


LX == AF 

— RR 

OX 

=3 

CHE 

— MG 


SX 

33= 

EF 

— IR 

— VE 

LO = RJ 


OO 

== 

CHM 

— MCH 


SO 

= 

IJ 

— VM 


LR = RF 


OQ 

= 

CHK 



SP 

= 

HG 



LS = RH 


OR 

3= 

MC 



SQ 

= 

VK 



LT = AU 

— EX — RA 

OS 

= 

MB 



SR 

3=3 

HX 

— IF 


LU = RV 


OT 

= 

CH 

— MM — 

TO 

ss 

= 

HI 

— IH 


LW = ASM 


OU 

== 

MX 



ST 

= 

EU 

— IA 

— V 

M = TT 


OW 

=3 

MY 



su 

33= 

HA 

— IV 


MA = GT 

— TK 

OX 

= 

CHU 

— OQ 


sv 

= 

HU 



MB = OS 


OY 

3=3 

CHW 



sw 

= 

HM 



MC = OR 


OZ 

=3 

CHI) 



SX 

= 

VU 



MD = 01 

— TZ 

P 

3= 

EG 

— WE 


SY 

= 

vw 



ME = G 

— TX 

PA 

33= 

AX 

— WU 


sz 

3=3 

VI) 



MF = GR 

— ZX 

PD 

= 

WL 



T 

= 

E 



MG = CHE 

— OX 

PE 

= 

AD 

— EZ — 

WI 

TA 

= 

K 

— XT 


MH = GS 

— ZI 

PG 

3= 

WP 



TB 

=3 

GI 

— MS 

— ZE 

MI = GE 

— TD — Z 

PI 

= 

AB 

— ws 


TC 

= 

GX 

— MR 

— QE 

MJ = GO 

— QM 

PM 

= 

AY 

— ww 


TD 

3= 

GE 

— MI 

— Z 

MK = OA 


PX 

= 

AC 

— WR 


TE 

3= 

X 



ML = GD 

— QI 

PO 

= 

WJ 



TF 

=33 

DX 

— XR 

— XE 

MM = CH 

— OT — TO 

PR 

33= 

WF 



TG 

— 

MX 

— OE 


MX = OE 

— TG 

PS 

= 

WH 



TH 

=33 

BE 

— DI 

— XS 

MO = CHT 

— OM — TCH 

PT 

=3 

AK 

— WA 


TI 

=3 

D 

— XE 


MP = GG 

— QX 

PU 

= 

WY 



TJ 

= 

KM 

— XO 

— YT 

MQ = CHA 

— OK 

Q 

=== 

GT 

— MA — 

TK 

TK 

33= 

GT 

— MA 

— Q 

MR = GX 

— QE — TC 

QA 

= 

GK 



TL 

3=3 

CE 

— KI 

— XD 

MS = GI 

— TB — ZE 

QD 

= ' 

GZ 



TM 

= 

MT 

— O 


MT = O 

— TM 

QE 

33= 

GX 

— MR — 

TC 

TX 


G 

— ME 


MU = GA 

— TX — ZT 

QI 

= 

GD 

— ML 


TO 

= 

CH 

— MM 

— OT 

MV = GU 

— ZA 

QK 

= 

GQ 



TP 

=3 

KX 

— XG 

— YE 

MW = GM 

— QT — TY 

QM 

= 

GO 

— MJ 


TQ 

=3= 

MK 

— OA 


MX = OU 


QX 

= 

GG 

— MP 


TR 

= 

C 

— KE 

— XX 

MY = OW 


QR 

=3 

GC 



TS 

= 

B 

— DE 

— XI 

MZ = CHI 

— OD 

QS 

= 

GB 



TT 

= 

M 



X = TE 


QT 

= 

GM 

— MW — 

TY 

TU 


DT 

— XA 

— X 

XA = DT 

— TU — X 

QU 

= 

GX 



TV 

= 

BT 

— DA 

— XU 






Page 275 


TW = KT — XM — Y 

WB - JS 

YA = KK 

TX = GA — MU — ZT 

WC = JR 

YD = KZ 

TY = GM — MW — QT 

WD = AZ — JI 

YE = KX — XG — TP 

TZ = MD — OI 

WE = AX — EG — P 

YI = KD — XZ 

U = EA — IT 

WF = PR 

YK = KQ 

UA = FT — IK 

WG = JX 

YM = KO — XCH 

TJD = IZ 

WH = PS 

YX = KG 

UE = ER — F — IX 

WI = AD — EZ — PE 

YO = KCH 

UF = FR 

WJ = PO 

YR = KC 

UH = FS 

WK = JA 

YS = KB 

UI = EL — FE — ID 

WL = PD 

YT = KM — XO — TJ 

UJ - FO — IY 

WM = AO — ECH — JT 

YU = KX 

UK = IQ 

WX = AG — JE 

YW = KY 

UL = FD 

WO = ACH — JM 

Z = GE — MI — TD 

UM = EJ — IO 

WP = PG 

ZA = GU — MV 

UX = EP — IG 

WQ = JK 

ZD = GL 

UO = ICH 

WR = AC — PX 

ZE = GI — MS — TB 

UP = fg 

WS = AB — PI 

ZG = GP 

UQ = IOA 

WT = AM — EO — J 

ZI = GS — MH 

UR = FX — 10 

WU = AX — PA 

ZM = GW 

US = FI — IB 

WY = PU 

ZX = GR — MF 

UT = EW — IM 

WW= AY — PM 

ZO = GJ 

UU = FA — IX 

WX = JU 

ZP = GUX 

UY - FU 

WY = JW 

ZR = GF 

UW = FM — IY 

WZ = JD 

ZS = GH 

Y = EU — IA — ST 

X = DT — XA — TU 

ZT — GA — MU — TX 

VA = SK 

XA = DK 

ZU = GV 

VD = SZ 

XD = DZ 

ZY = GAW 

VE — EF — IR — SX 

XE = DX — XR — TF 

1 = AO — JT — WM 

YI — IL — SD 

XI = DD — XL 

2 = IO — UM 

VK = SQ 

XK DQ 

3 = SM — VT 

VM — IJ — SO 

XM = DO — XJ 

4 = HT — SA 

VX = IP — SG 

XX = DG — XP 

5 = IS — SI 

VO - SCH 

XO = DCH 

6 = BE — DI — TH 

VR = SC 

XR = DC 

7 = MS — TB 

VS = SB 

XS = DB 

8 = D — MD — OI 

VT = IW — SM 

XT = DM — XW 

9 — MG — OX 

VU - SX 

XU = DX 

0 = MO — OM 

VW SY 

XW = DY 


W — AT — EM 

Y = KT — XM — TW 


WA = AK — PT 

(IJ —incorrectly written) 







Page 276 


POSSIBLE TRANSFORMATIONS OF "RECORDER" SIGNALS 


A = R — U — W — T 
B = D — S — TI 
C = D — K — R— TR 
D = B —C —L — Z 
E = A — I 
F = U — R 
G = M — N — Z 
H = S 

I = D —E —S —U 
J = O — W 
K = Q — Y 
L = D — R 
M = O — T 
N = D —G —T —R 
O = J — M 
P = AN - — R 
Q = A — K — M 
R = C —F — N — L — P 
S = B — H — I —V 
T = A — N 
U = A — F — V 

V = u — s 

W = A — J 

X = L — XT— TA — TU 
T = K — NT 
Z = 1) — G 

1 = A 

2 = U 

3 = V 

4 = — 

5 = E 

6 = TH 

7 = B 

8 = D 

9 = N 

0 = T 



Page 277 


CHECK AND MUTILATION TABLE 


A 

B 

F 

G 

K 

L 

P 

Q 

U 

Y 

Z 



C 

D 

E 

H 

I 

J 

M 

X 

0 

R 

S 

T 

W 

X 

Y 



A 

B 

C 

D 

E 

A 

B 

C 

D 

E 

A 

B 

C 

D 

E 

A 

B 

C 

D 

E 

A 

B 

C 

D 

E 



F 

G 

H 

I 

J 

F 

G 

H 

I 

J 

F 

G 

H 

I 

J 

F 

G 

H 

I 

J 

F 

G 

H 

I 

J 



K 

L 

M 

X 

O 

K 

L 

M 

X 

O 

K 

L 

M 

X 

O 

K 

L 

M 

X 

O 

K 

L 

M 

X 

O 



P 

Q 

R 

s 

T 

P 

Q 

R 

s 

T 

P 

Q 

R 

s 

T 

P 

Q 

R 

s 

T 

P 

Q 

R 

s 

T 



U 

Y 

W 

X 

Y 

U 

V 

W 

X 

Y 

U 

V 

W 

X 

Y 

U 

V 

W 

X 

Y 

U 

V 

W 

X 

Y 



Z 





Z 





z 





z 





Z 






A 

— 0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

— A 

B 

— 1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

— B 

C 

— 2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

— C 

D 

— 3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

— D 

E 

— 4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

— E 

F 

— 5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

— F 

G 

— 6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

— G 

H 

— 7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

— H 

I 

— 8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

— I 

J 

— 9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

— J 

K 

— 0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

— K 

L 

— 1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

— L 

M 

— 2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

— M 

X 

— 3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

— X 

0 

— 4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

— o 

P 

— 5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

— p 

Q 

— 6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

— Q 

R 

— 7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

— R 

S 

— 8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

— S 

T 

— 9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

— T 

U 

— 0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

— U 

V 

— 1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

— V 

w 

— 2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

— w 

X 

— 3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

— X 

Y 

— 4 

0 

6 

2 

8 

0 

6 

2 

8 

4 

6 

2 

8 

4 

0 

2 

8 

4 

0 

6 

8 

4 

0 

6 

2 

— Y 

Z 

— 5 

1 

7 

3 

9 

1 

7 

3 

9 

5 

7 

3 

9 

5 

1 

3 

9 

5 

1 

7 

9 

5 

1 

7 

3 

— Z 


FIRST LETTER 


SECOND LETTER 


THIRD LETTER 


CHECK FIGURE 
























































































































■ 

































































































Tliis sheet is an integral part of 
M.E.C . Code copyrighted by 
American Code Company , Inc., 1938 


3rd and 4th eiph I 


er. 


THE MOST ECONOMICAL CODE IN THE WORLD. 


lat and 2nd cipher, 
first and second letter. 


00 

01 

02 

03 

04 

05 


06 

07 

08 

09 

10 

11 


12 

13 

14 

15 

16 
17 - 


18 

19 

20 

21 

22 

23 


24 

25 

26 

2-7 

28 

29 


30 

31 

32 

33 

34 

35 


36 

37 

38 

39 

40 

41 






42 

43 

44 

45 

46 

47 


48 

49 

50 

51 

52 

53 


54 

55 

56 

57 

58 

59 


60 

61 

62 

63 

64 

65 


66 

67 

68 

69 

70 

71 


00 

01 

02 

03 

04 

05 


06 

07 

08 

09 

10 

11 


12 

13 

14 

15 

16 
17 


18 

19 

20 

21 

22 

23 


24 

25 

26 

27 

28 
29 


30 

31 

32 

33 

34 

35 


36 

37 

38 

39 

40 

41 


42 

43 

44 

45 

46 

47 


48 

49 

50 

51 

52 

53 


54 

55 

56 

57 

58 

59 


60 

61 

62 

63 

64 

65 


66 

67 

68 

69 

70 

71 


72 

78 

84 



00 

01 

02 

03 

04 

05 

06 

07 

08 

09 

10 

11 

12 

13 

90 

96 

AA 

AG 

AM 

AS 

AY 

BE 

BK 

BQ 

BW 

cc 

Cl 

CO 

cu 

DA 

73 

79 

85 

91 

97 

AB 

AH 

AN 

AT 

AZ 

BF 

BL 

BR 

BX 

CD 

CJ 

CP 

cv 

DB 

74 

80 

86 

92 

98 

AC 

AI 

A0 

AU 

BA 

BG 

BM 

BS 

BY 

CE 

CK 

CQ 

cw 

DC 

75 

81 

87 

93 

99 

AD 

AJ 

AP 

AV 

BB 

BH 

BN 

BT 

BZ 

CF 

CL 

CR 

cx 

DD 

76 

82 

88 

94 

100 

AE 

AK 

AQ 

AW 

BC 

BI 

BO 

BU 

CA 

CG 

CM 

CS 

CY 

DE 

77 

83 

89 

95 

101 

AF 

AL 

AR 

AX 

BD 

BJ 

BP 

BV 

CB 

CH 

CN 

CT 

cz 

DF 

72 

78 

84 



56 

57 

58 

50 

60 

61 

62 

63 

64 

65 

66 

67 

68 

69 

90 

96 

MY 

NE 

NK 

NQ 

NW 

oc 

01 

00 

ou 

PA 

PG 

PM 

PS 

PY 

73 

79 

85 

91 

97 

MZ 

NF 

NL 

NR 

NX 

OD 

OJ 

OP 

ov 

PB 

PH 

PN 

PT 

PZ 

74 

80 

86 

92 

98 

NA 

NG 

NM 

NS 

NY 

OE 

OK 

OQ 

ow 

PC 

PI 

PO 

PU 

QA 

75 

81 

87 

93 

99 

NB 

NH 

NN 

NT 

NZ 

OF 

OL 

OR 

ox 

PD 

PJ 

PP 

PV 

QB 

76 

82 

88 

94 

100 

NC 

NI 

NO 

NTJ 

0A 

OG 

OM 

OS 

OY 

PE 

PK 

PQ 

PW 

QC 

77 

83 

89 

95 

101 

ND 

NJ 

NP 

NV 

0B 

OH 

ON 

OT 

OZ 

PF 

PL 

PR 

PX 

QD 


14 

is 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

2S 

26 

27 

28 

29 

30 

31 

32 

33 

34 

35 

DG 

DM 

DS 

DY 

EE 

EK 

EQ 

EW 

FC 

FI 

FO 

FU 

GA 

GG 

GM 

GS 

GY 

HE 

HK 

HQ 

HW 

IC 

DH 

DN 

DT 

DZ 

EF 

EL 

ER 

EX 

FD 

FJ 

FP 

FV 

GB 

GH 

GN 

GT 

GZ 

HF 

HL 

HR 

HX 

ID 

DI 

DO 

DU 

EA 

EG 

EM 

ES 

EY 

FE 

FK 

FQ 

FW 

GC 

GI 

GO 

GU 

HA 

HG 

HM 

HS 

HY 

IE 

DJ 

DP 

DV 

EB 

EH 

EN 

ET 

EZ 

FF 

FL 

FR 

FX 

GD 

GJ 

GP 

GV 

HB 

HH 

HN 

HT 

HZ 

IF 

DK 

DQ 

DW 

EC 

El 

EO 

EU 

FA 

FG 

FM 

FS 

FY 

GE 

GK 

GQ 

GW 

HC 

HI 

HO 

HU 

IA 

IG 

DL 

DR 

DX 

ED 

EJ 

EP 

EV 

FB 

FH 

FN 

FT 

FZ 

GF 

GI, 

GR 

GX 

HD 

HJ 

HP 

HV 

IB 

IH 

70 

71 

72 

73 

74 

75 

76 

77 

78 

79 

80 

81 

82 

83 

84 

85 

86 

87 

88 

89 

90 

91 

QE 

QK 

QQ 

QW 

RC 

RI 

RO 

RU 

SA 

SG 

SM 

ss 

SY 

TE 

TK 

TQ 

TW 

uc 

UI 

uo 

uu 

VA 

QF 

QL 

QR 

QX 

RD 

RJ 

RP 

RV 

SB 

SH 

SN 

ST 

SZ 

TF 

TL 

TR 

TX 

UD 

UJ 

UP 

uv 

VB 

QG 

QM 

QS 

QY 

RE 

RK 

RQ 

RW 

SC 

SI 

SO 

SU 

TA 

TG 

TM 

TS 

TY 

UE 

UK 

UQ 

uw 

VC 

QH 

QN 

QT 

QZ 

RF 

RL 

RR 

RX 

SD 

SJ 

SP 

SV 

TB 

TH 

TN 

TT 

TZ 

UF 

UL 

UR 

ux 

VD 

Ql 

QO 

QU 

RA 

RG 

RM 

RS 

RY 

SE 

SK 

SQ 

SW 

TC 

TI 

TO 

TU 

UA 

UG 

UM 

US 

UY 

VE 

QJ 

QP 

QV 

RB 

RH 

RN 

RT 

RZ 

SF 

SL 

SR 

sx 

TD 

TJ 

TP 

TV 

UB 

UH 

UN 

UT 

UZ 

VF 


AA 

BN 

DA 

EN 

GA 

HN 

JA 

KN 

MA 

NN 

PA 

QN 

SA 

TN 

VA 

WN 

YA 

A 

000 

B 

039 

C 

078 

D 

117 

E 

156 

F 

195 

AB 

BO 

DB 

EO 

GB 

HO 

JB 

KO 

MB 

NO 

PB 

QO 

SB 

TO 

VB 

WO 

YB 

001 

040 

079 

118 

157 

196 

AC 

BP 

DC 

EP 

GC 

HP 

JC 

KP 

MC 

NP 

PC 

QP 

SC 

TP 

VC 

WP 

YC 

002 

041 

080 

119 

158 

197 

AD 

BQ 

DD 

EQ 

GD 

HQ 

JD 

KQ 

MD 

NQ 

PD 

QQ 

SD 

TQ 

VD 

WQ 

YD 

003 

042 

081 

120 

159 

198 

AE 

BR 

DE 

ER 

GE 

HR 

JE 

KR 

ME 

NR 

PE 

QR 

SE 

TR 

VE 

WR 

YE 

004 

043 

082 

121 

160 

199 

AF 

BS 

DF 

ES 

GF 

HS 

JF 

KS 

I MF 

NS 

PF 

QS 

SF 

TS 

VF 

WS 

YF 

005 

044 

083 

122 

161 

200 

AG 

BT 

DG 

ET 

GG 

HT 

JG 

KT 

MG 

NT 

PG 

QT 

SG 

TT 

VG 

WT 

YG 

006 

045 

084 

123 

162 

201 

AH 

BU 

DH 

EU 

GH 

HU 

JH 

KU 

MH 

NU 

PH 

QU 

SH 

TU 

VH 

WU 

YH 

007 

046 

085 

124 

163 

202 

AI 

BV 

DI 

EV 

GI 

HV 

JI 

KV 

MI 

NV 

PI 

QV 

SI 

TV 

VI 

WV 

YI 

008 

047 

086 

125 

164 

203 

AJ 

BW 

DJ 

EW 

GJ 

HW 

JJ 

KW 

MJ 

NW 

PJ 

QW 

SJ 

TW 

VJ 

WW 

YJ 

009 

048 

087 

126 

165 

204 

AK 

BX 

DK 

EX 

GK 

HX 

JK 

KX 

MK 

NX 

PK 

QX 

SK 

TX 

VK 

WX 

YK 

010 

049 

088 

127 

166 

205 

AL 

BY 

DL 

EY 

GL 

HY 

JL 

KY 

ML 

NY 

PL 

QY 

SL 

TY 

VL 

WY 

YL 

Oil 

050 

089 

128 

167 

206 

AM 

BZ 

DM 

EZ 

GM 

HZ 

JM 

KZ 

MM 

NZ 

PM 

QZ 

SM 

TZ 

VM 

WZ 

YM 

012 

051 

090 

129 

168 

207 

AN 

CA 

DN 

FA 

GN 

IA 

JN 

LA 

MN 

OA 

PN 

RA 

SN 

UA 

VN 

XA 

YN 

013 

052 

091 

130 

169 

208 

AO 

CB 

DO 

FB 

GO 

IB 

JO 

LB 

MO 

OB 

PO 

RB 

SO 

UB 

VO 

XB 

YO 

014 

053 

092 

131 

170 

209 

AP 

CC 

DP 

FC 

GP 

IC 

JP 

LC 

MP 

OC 

PP 

RC 

SP 

UC 

VP 

XC 

YP 

015 

054 

093 

132 

171 

210 

AQ 

CD 

DQ 

FD 

GQ 

ID 

JQ 

LD 

MQ 

OD 

PQ 

RD 

SQ 

UD 

VQ 

XD 

YQ 

016 

055 

094 

133 

172 

211 

AR 

CE 

DR 

FE 

GR 

IE 

JR 

LE 

MR 

OE 

PR 

RE 

SR 

UE 

VR 

XE 

YR 

017 

056 

095 

134 

173 

212 

AS 

CF 

DS 

FF 

GS 

IF 

JS 

LF 

MS 

OF 

PS 

RF 

SS 

UF 

VS 

XF 

YS 

018 

057 

096 

135 

174 

213 

AT 

CG 

DT 

FG 

GT 

IG 

JT 

LG 

MT 

OG 

PT 

RG 

ST 

UG 

VT 

XG 

YT 

019 

058 

097 

136 

175 

214 

AU 

CH 

DU 

FH 

GU 

IH 

JU 

LH 

MU 

OH 

PU 

RH 

SU 

UH 

VU 

XH 

YU 

020 

059 

098 

137 

176 

215 

AV 

Cl 

DV 

FI 

GV 

II 

JV 

LI 

MV 

01 

PV 

RI 

SV 

UI 

VV 

XI 

YV 

021 

060 

099 

138 

177 

216 

AW 

CJ 

DW 

FJ 

GW 

IJ 

JW 

LJ 

MW 

OJ 

PW 

RJ 

SW 

UJ 

vw 

XJ 

YW 

022 

061 

100 

139 

178 

217 

AX 

CK 

DX 

FK 

GX 

IK 

JX 

LK 

MX 

OK 

PX 

RK 

SX 

UK 

vx 

XK 

YX 

023 

062 

101 

140 

179 

218 

AY 

CL 

DY 

FL 

GY 

IL 

JY 

LL 

MY 

OL 

PY 

RL 

SY 

UL 

VY 

XL 

YY 

024 

063 

102 

141 

180 

219 

AZ 

CM 

DZ 

FM 

GZ 

IM 

JZ 

LM 

MZ 

OM 

PZ 

RM 

SZ 

UM 

VZ 

XM 

YZ 

025 

064 

103 

142 

181 

220 

BA 

CN 

EA 

FN 

HA 

IN 

KA 

LN 

NA 

ON 

QA 

RN 

TA 

UN 

WA 

XN 

ZA 

026 

065 

104 

143 

182 

221 

BB 

CO 

EB 

FO 

HB 

10 

KB 

LO 

NB 

00 

QB 

RO 

TB 

UO 

WB 

XO 

ZB 

027 

066 

105 

144 

183 

222 

BC 

CP 

EC 

FP 

HC 

IP 

KC 

LP 

NC 

OP 

QC 

RP 

TC 

UP 

WC 

XP 

ZC 

028 

067 

106 

145 

184 

223 

BD 

CQ 

ED 

FQ 

HD 

IQ 

KD 

BQ 

ND 

OQ 

QD 

RQ 

TD 

UQ 

WD 

XQ 

ZD 

029 

068 

107 

146 

185 

224 

BE 

CR 

EE 

FR 

HE 

IR 

KE 

LR 

NE 

OR 

QE 

RR 

TE 

UR 

WE 

XR 

ZE 

030 

069 

108 

147 

186 

225 

BF 

CS 

EF 

FS 

HF 

IS 

KF 

LS 

NF 

OS 

QF 

RS 

TF 

US 

WF 

XS 

ZF 

031 

070 

109 

148 

187 

226 

BG 

CT 

EG 

FT 

HG 

IT 

KG 

LT 

NG 

OT 

QG 

RT 

TG 

UT 

WG 

XT 

ZG 

032 

071 

110 

149 

188 

227 

BH 

CU 

EH 

FU 

HH 

IU 

KH 

LU 

NH 

OU 

QH 

RU 

TH 

UU 

WH 

XU 

ZH 

033 

072 

111 

150 

189 

228 

BI 

CV 

El 

FV 

HI 

IV 

KI 

LV 

NI 

OV 

Ql 

RV 

TI 

UV 

WI 

XV 

ZI 

034 

073 

112 

151 

190 

229 

BJ 

CW 

EJ 

FW 

HJ 

IW 

KJ 

LW 

NJ 

OW 

QJ 

RW 

TJ 

UW 

WJ 

XW 

ZJ 

035 

074 

113 

152 

191 

230 

BK 

CX 

EK 

FX 

HK 

IX 

KK 

LX 

NK 

OX 

QK 

RX 

TK 

UX 

WK 

XX 

ZK 

036 

075 

114 

153 

192 

231 

BL 

CY 

EL 

FY 

HL 

IY 

KL 

LY 

NL 

OY 

QL 

RY 

TL 

UY 

WL 

XY 

ZL 

037 

076 

115 

154 

193 

232 

BM 

CZ 

EM 

FZ 

HM 

IZ 

km| 

LZ 

NM 

OZ 

QM 

RZ 

TM 

UZ 

WM 

XZ 

ZM 

038 

077 

116 

155 

194 

233 





thir 

d and 

fourth 

letter. 






A 

B 

C 

D 

E 

F 


G 

H 

I 

J 

K 

L 

H 

N 

O 

p 

Q 

R 

s 

T 

u 

V 

w 

X 

Y 

Z 

234 

273 

312 

351 

390 

429 

468 

507 

546 

585 

624 

663 

702 

741 

780 

819 

858 

897 

936 

975 

235 

274 

313 

352 

391 

430 

469 

508 

547 

586 

625 

664 

703 

742 

781 

820 

859 

898 

937 

976 

236 

275 

314 

353 

392 

431 

470 

509 

548 

587 

626 

665 

704 

743 

782 

821 

860 

899 

938 

977 

237 

276 

315 

354 

393 

432 

471 

510 

549 

588 

627 

666 

705 

744 

783 

822 

861 

900 

939 

978 

238 

277 

316 

355 

394 

433 

472 

511 

550 

589 

628 

667 

706 

745 

784 

823 

862 

901 

940 

979 

239 

278 

317 

356 

395 

434 

473 

512 

551 

590 

629 

668 

707 

746 

785 

824 

863 

902 

941 

980 

240 

279 

318 

357 

396 

435 

474 

513 

552 

591 

630 

669 

708 

747 

786 

825 

864 

903 

942 

981 

241 

280 

319 

358 

397 

436 

475 

514 

553 

592 

631 

670 

709 

748 

787 

826 

865 

904 

943 

982 

242 

281 

320 

359 

398 

437 

476 

515 

554 

593 

632 

671 

710 

749 

788 

827 

866 

905 

944 

983 

243 

282 

321 

360 

399 

438 

477 

516 

555 

594 

633 

672 

711 

750 

789 

828 

867 

906 

945 

984 

244 

283 

322 

361 

400 

439 

478 

517 

556 

595 

634 

673 

712 

751 

790 

829 

868 

907 

946 

985 

245 

284 

323 

362 

401 

440 

479 

518 

557 

596 

635 

674 

713 

752 

791 

830 

869 

908 

947 

986 

246 

285 

324 

363 

402 

441 

480 

519 

558 

597 

636 

675 

714 

753 

792 

831 

870 

909 

948 

987 

247 

286 

325 

364 

403 

442 

481 

520 

559 

598 

637 

676 

715 

754 

793 

832 

871 

910 

949 

988 

248 

287 

326 

365 

404 

443 

482 

521 

560 

599 

638 

677 

716 

755 

794 

833 

872 

911 

950 

989 

249 

288 

327 

366 

405 

444 

483 

522 

561 

600 

639 

678 

717 

756 

795 

834 

873 

912 

951 

990 

250 

289 

328 

367 

406 

445 

484 

523 

562 

601 

640 

679 

718 

757 

796 

835 

874 

913 

952 

991 

251 

290 

329 

368 

407 

446 

485 

524 

563 

602 

641 

680 

719 

758 

797 

836 

875 

914 

953 

992 

252 

291 

330 

369 

408 

447 

486 

525 

564 

603 

642 

681 

720 

759 

798 

837 

876 

915 

954 

993 

253 

292 

331 

370 

409 

448 

487 

526 

565 

604 

643 

682 

721 

760 

799 

838 

877 

916 

955 

994 

254 

293 

332 

371 

410 

449 

488 

527 

566 

605 

644 

683 

722 

761 

800 

839 

878 

917 

956 

995 

255 

294 

333 

372 

411 

450 

489 

528 

567 

606 

645 

684 

723 

762 

801 

840 

879 

918 

957 

996 

256 

295 

334 

373 

412 

451 

490 

529 

568 

607 

646 

685 

724 

763 

802 

841 

880 

919 

958 

997 

257 

296 

335 

374 

413 

452 

491 

530 

569 

608 

647 

686 

725 

764 

803 

842 

881 

920 

959 

998 

258 

297 

336 

375 

414 

453 

492 

531 

570 

609 

648 

687 

726 

765 

804 

843 

882 

921 

960 

999 

259 

298 

337 

376 

415 

454 

493 

532 

571 

610 

649 

688 

727 

766 

805 

844 

883 

922 

961 

1000 

260 

299 

338 

377 

416 

455 

494 

533 

572 

611 

650 

689 

728 

767 

806 

845 

884 

923 

962 

1001 

261 

300 

339 

378 

417 

456 

495 

534 

573 

612 

651 

690 

729 

768 

807 

846 

885 

924 

963 

1002 

262 

301 

340 

379 

418 

457 

496 

535 

574 

613 

652 

691 

730 

769 

808 

847 

886 

925 

964 

1003 

263 

302 

341 

380 

419 

458 

497 

536 

575 

614 

653 

692 

731 

770 

809 

848 

887 

926 

965 

1004 

264 

303 

342 

381 

420 

459 

498 

537 

576 

615 

654 

693 

732 

771 

810 

849 

888 

927 

966 

1005 

265 

304 

343 

382 

421 

460 

499 

538 

577 

616 

655 

694 

733 

772 

811 

850 

889 

928 

967 

1006 

266 

305 

344 

383 

422 

461 

500 

539 

578 

617 

656 

695 

734 

773 

812 

851 

890 

929 

968 

1007 

267 

306 

345 

384 

423 

462 

501 

540 

579 

618 

657 

696 

735 

774 

813 

852 

891 

930 

969 

1008 

268 

307 

346 

385 

424 

463 

502 

541 

580 

619 

658 

697 

736 

775 

814 

853 

892 

931 

970 

1009 

269 

308 

347 

386 

425 

464 

503 

542 

581 

620 

659 

698 

737 

776 

815 

854 

893 

932 

971 

1010 

270 

309 

348 

387 

426 

465 

504 

543 

582 

621 

660 

699 

738 

777 

816 

855 

894 

933 

972 

1011 

271 

310 

349 

388 

427 

466 

505 

544 

583 

622 

661 

700 

739 

778 

817 

856 

895 

934 

973 

1012 

272 

311 

350 

389 

428 

467 

506 

545 

584 

623 

662 

701 

740 

779 

818 

857 

896 

935 

974 

1013 

G 

H 

1 

J 

K 

L 

M 

N 

o 

P 

Q 

R 

s 

T 

u 

V 

w 

X 

Y 

Z 


fifth letter. 


5th 6th and 7th cipher. 


36 

37 

36 

39 

40 

41 

42 

43 

44 

45 

46 

47 

48 

49 

SO 

51 

52 

S3 

54 

55 

II 

10 

IU 

JA 

JG 

JM 

JS 

JY 

KE 

KK 

KQ 

KW 

LC 

LI 

LO 

LU 

MA 

MG 

MM 

MS 

IJ 

IP 

IV 

JB 

JH 

JN 

JT 

JZ 

KF 

KL 

KR 

KX 

LD 

LJ 

LP 

LV 

MB 

MH 

MN 

MT 

IK 

IQ 

IW 

JC 

JI 

JO 

JU 

KA 

KG 

KM 

KS 

KY 

LE 

LK 

LQ 

LW 

MC 

MI 

MO 

MU 

IL 

IR 

IX 

JD 

JJ 

JP 

JV 

KB 

KH 

KN 

KT 

KZ 

LF 

LL 

LR 

LX 

MD 

MJ 

MP 

MV 

IM 

IS 

IY 

JE 

JK 

JQ 

JW 

KC 

KI 

KO 

KU 

LA 

LG 

LM 

LS 

LY 

ME 

MK 

MQ 

MW 

IN 

IT 

IZ 

JF 

JL 

JR 

JX 

KD 

KJ 

KP 

KV 

LB 

LH 

LN 

LT 

LZ 

MF 

ML 

MR 

MX 

92 

93 

94 

95 

96 

97 

98 

99 

100 

101 

102 

103 

104 

10S 

106 

107 

108 

109 

110 

111 

VG 

VM 

VS 

VY 

WE 

WK 

WQ 

WW 

XC 

XI 

XO 

XU 

YA 

YG 

YM 

YS 

YY 

ZE 

ZK 

ZQ 

VH 

VN 

VT 

VZ 

WF 

WL 

WR 

WX 

XD 

XJ 

XP 

XV 

YB 

YH 

YN 

YT 

YZ 

ZF 

ZL 

ZR 

VI 

VO 

VU 

WA 

WG 

WM 

WS 

WY 

XE 

XK 

XQ 

XW 

YC 

YI 

YO 

YU 

ZA 

ZG 

ZM 

ZS 

VJ 

VP 

W 

WB 

WH 

WN 

WT 

WZ 

XF 

XL 

XR 

XX 

YD 

YJ 

YP 

YV 

ZB 

ZH 

ZN 

ZT 

VK 

VQ 

VW 

WC 

WI 

WO 

WU 

XA 

XG 

XM 

XS 

XY 

YE 

YK 

YQ 

YW 

ZC 

ZI 

ZO 

ZU 

VL 

VR 

vx 

WD 

WJ 

WP 

WV 

XE 

XH 

XN 

XT 

XZ 

YF 

YL 

YR 

YX 

ZD 

ZJ 

ZP 

ZV 


Be sure to take the first and second letter from 
the same line as indicated by the 3rd and 4th cipher. 
The third and fourth letter should be taken from 
the same column as indicated by the 3rd and 4th 
cipher and on the same line as indicated by the 
5th 6th and 7th cipher. The fifth letter indicates 
the column from which the 5th 6th and 7th ci¬ 
pher have been taken. 

EacampI es 


Capacity 


56 

96 

117 

99 

84 

195 

My 

Ya 

D 

Ww 

Va 

F 

Normal 

99 

- 99 

- 999 


Maximum 


111-101-1013 


E x am pie 


111 - lOI - 1013 
Z v Zm Z 


Signature 

of the Author 



i 
















































































































































































